بيكونسفيلد، كيبيك
بيكونزفيلد هي ضاحية تقع في جزيرة مونتريال ، كيبيك ، كندا، وهي جزء من منطقة مونتريال الكبرى التي يشار إليها محلياً باسم الجزيرة الغربية . وهي منطقة سكنية تقع على الشاطئ الشمالي لبحيرة سانت لويس ، ويحدها من الغرب باي دورفيه ، ومن الشمال كيركلاند ، ومن الشرق بوانت كلير .
تأسست مدينة بيكونزفيلد عام 1910، وسُميت تكريماً لبنيامين دزرائيلي ، إيرل بيكونزفيلد ، رئيس وزراء المملكة المتحدة والمقرب من الملكة فيكتوريا ، وتعود جذورها التاريخية إلى عام 1698. وقد طُوّرت بيكونزفيلد بشكلها الحالي كمجمع سكني صيفي من قِبل سكان مونتريال الأثرياء. وعلى مر العقود، تحولت المدينة من كونها موطناً للمنازل الصيفية إلى مدينة مأهولة بالسكان على مدار العام، وازدهرت. [ 5 ]
بلغ عدد سكان بيكونزفيلد، وفقًا لتعداد كندا لعام 2021 ، 19,277 نسمة. [ 4 ] وعلى الرغم من أن غالبية السكان يتحدثون الإنجليزية ، إلا أن 77% منهم يتحدثون اللغتين الرسميتين لكندا . ويعيش معظم السكان في منازل مستقلة ، مع وجود بعض السكان في منازل متلاصقة وشقق سكنية . [ 6 ]
تاريخ

في عام 1678، منحت جماعة السولبيسيين ، التي كانت تملك جزيرة مونتريال آنذاك، أول امتياز في هذه المنطقة إلى جان غينيه، أحد كبار تجار فيل ماري وجابي الضرائب عن سادة الجزيرة. أطلق غينيه على امتيازه، الواقع في بوانت بوريبير أو تومسون بوينت، والمعروفة الآن باسم بوانت آ كينيه، اسم "بو ريبير". بعد معاهدة مونتريال الكبرى للسلام عام 1701، بدأ الاستيطان الدائم الذي أدى إلى ظهور مجتمعات زراعية على طول بحيرة سانت لويس . [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]
في عام 1713، تم إنشاء أبرشية سانت جواكيم دي لا بوانت كلير، والتي شملت الأراضي الحالية لمدن بيكونسفيلد وكيركلاند وبوانت كلير . [ 11 ]
في عام 1855، تم بناء خط سكة حديد غراند ترانك عبر المنطقة، ثم خط سكة حديد المحيط الهادئ الكندي في ثمانينيات القرن التاسع عشر. وقد جلبت هذه الخطوط سكانًا صيفيين من مونتريال، وبدأت مستوطنة المزارعين الرواد بالتحول إلى منتجع للبيوت الصيفية. [ 10 ] [ 11 ]
يُنسب اسم بيكونزفيلد لأول مرة إلى جون هنري مينزيس الذي اشترى عام 1870 عقارًا ريفيًا كان يُعرف آنذاك باسم "لو بوكاج" (بناه في الأصل بول أورجيل غابرييل فالوا عام 1810). أعاد تسميته عام 1877 تيمنًا ببنيامين دزرائيلي، إيرل بيكونزفيلد الأول، الذي كان صديقه. وبمرور الوقت، استُخدم هذا الاسم أيضًا لمحطة القطار (التي افتُتحت عام 1879)، ونادي الغولف (الذي افتُتح عام 1902)، ومكتب البريد (الذي افتُتح عام 1904). [ 8 ] [ 10 ] [ 11 ]
تأسست مدينة بيكونزفيلد ( فيل ) في 30 يونيو 1910، عندما انفصلت عن أبرشية سان جواكيم دي لا بوانت كلير. في تعداد عام 1911، بلغ عدد سكانها 375 نسمة، موزعين على 60 عائلة في 60 منزلاً. نما عدد سكانها ببطء ليصل إلى 990 نسمة بحلول عام 1951. خلال الخمسينيات والستينيات من القرن العشرين، تطورت بيكونزفيلد بسرعة لتصبح ضاحية سكنية. وبحلول عام 1966، بدأ تطوير آخر قطعة أرض زراعية أصلية لتصبح مساكن. [ 10 ] [ 11 ]
في 19 مارس 1966، غيرت بيكونزفيلد قوانينها من Ville إلى Cité ("مدينة")، ولكن في 18 سبتمبر 1982، تم التراجع عن هذا التغيير. [ 12 ]
في إطار إعادة تنظيم بلدية مونتريال بين عامي 2002 و2006، أصبحت بيكونزفيلد وبلدة باي دورفيه المجاورة لها تُشكلان معًا حي بيكونزفيلد-باي دورفيه ، ثم دُمجتا في مدينة مونتريال. بعد تغيير الحكومة ، وفي استفتاء عام 2004 ، صوتت كل من باي دورفيه وبيكونزفيلد لصالح الانفصال عن مونتريال. وفي 1 يناير 2006، أُعيد تشكيلهما كبلديتين مستقلتين. ولا تزالان جزءًا من التجمع الحضري لمونتريال . [ 13 ]
جرائم القتل
خلال العقد الممتد بين عامي 1995 و2006، وقعت جرائم قتل متعددة وحالات قتل وانتحار داخل منازل تقع جميعها ضمن مسافة 0.5 كيلومتر (500 ياردة) من بعضها البعض. [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]
- في أبريل 1995، تعرض فرانك توب، وهو قس أنجليكاني متقاعد ، وزوجته جوسلين للضرب حتى الموت خلال عملية سطو فاشلة نفذها ثلاثة شبان تتراوح أعمارهم بين 13 و14 و15 عامًا. وقد عاد الشبان الثلاثة إلى ارتكاب الجرائم بعد بلوغهم سن الرشد. [ 17 ] [ 18 ]
- في مايو 2001، قُتلت مارغريت وإد فيرتوك على يد ابنهما، الذي انتحر بعد الحادث. [ 19 ]
- في سبتمبر/أيلول 2001، أطلق جون باور النار على زوجته هيلين وأبنائه الثلاثة، جوناثان وويسلي وجاستن، وحماه إلمر كارول، وشريكه في العمل لوسيو بيتشيريني، فقتلهم على مدى ثلاثة أيام، قبل أن ينتحر بعد أن أضرم النار في منزله. [ 20 ] كان منزلهم يقع في شارع على حدود مدينتي بيكونزفيلد وكيركلاند . [ 21 ]
- في أكتوبر/تشرين الأول 2006، أطلق عالم النفس دراغولوب تزوكوفيتش النار على زوجته ميلا فوينوفا وابنتيه إيفا وأليس، فقتلهم جميعاً، قبل أن ينتحر. [ 22 ] [ 23 ]
التركيبة السكانية
| سنة | بوب. | ±% |
|---|---|---|
| 1911 | 375 | — |
| 1921 | 578 | +54.1% |
| 1931 | 641 | +10.9% |
| 1941 | 706 | +10.1% |
| 1951 | 1888 | +167.4% |
| 1956 | 5496 | +191.1% |
| 1961 | 10,064 | +83.1% |
| 1966 | 15702 | +56.0% |
| 1971 | 19389 | +23.5% |
| 1976 | 20417 | +5.3% |
| 1981 | 19,613 | -3.9% |
| 1986 | 19301 | -1.6% |
| 1991 | 19,616 | +1.6% |
| 1996 | 19414 | -1.0% |
| 2001 | 19310 | -0.5% |
| 2006 | 19194 | -0.6% |
| 2011 | 19505 | +1.6% |
| 2016 | 19324 | -0.9% |
| 2021 | 19277 | -0.2% |
| المصدر: هيئة الإحصاء الكندية | ||
وفقًا لمكتب اللغة الفرنسية في كيبيك ، تم الاعتراف رسميًا ببيكونسفيلد كبلدية ثنائية اللغة [ 24 ] منذ 2005-11-02. [ 25 ]
في تعداد السكان لعام 2021 الذي أجرته هيئة الإحصاء الكندية ، بلغ عدد سكان بيكونزفيلد19277 شخصًا يعيشون في6753 منيبلغ إجمالي عدد المساكن الخاصة 6915 مسكناً، بانخفاض قدره 0.2% عن عدد سكانها في عام 2016.يبلغ عدد سكانها 19,324 نسمة . وتبلغ مساحتها 11.03 كيلومتر مربع (4.26 ميل مربع )، بكثافة سكانية قدرها1747.7/كم 2 (4526.5/ ميل مربع) في عام 2021. [ 26 ]
| 2021 | 2016 | 2011 | |
|---|---|---|---|
| سكان | 19,277 (-0.2% مقارنة بعام 2016) | 19324 (-0.9% مقارنة بعام 2011) | 19,505 (+1.6% عن عام 2006) |
| مساحة الأرض | 11.03 كم² (4.26 ميل مربع ) | 11.03 كم² (4.26 ميل مربع ) | 11.01 كم² (4.25 ميل مربع ) |
| الكثافة السكانية | 1,747.5/كم 2 (4,526/ميل مربع ) | 1,752.6/كم 2 (4,539/ميل مربع ) | 1,771.6/كم 2 (4,588/ميل مربع ) |
| متوسط العمر | 44.8 (ذكور: 44.0، إناث: 45.6) | 44.8 (ذكور: 44.2، إناث: 45.2) | 43.5 (ذكور: 43.2، إناث: 43.8) |
| المساكن الخاصة | 6915 (إجمالي) 6753 (مشغول) | 6828 (إجمالي) | 6811 (إجمالي) |
| متوسط دخل الأسرة | 138,000 دولار | 123,392 دولارًا | 111,762 دولارًا |
| لغة | سكان | نسبة مئوية (٪) |
|---|---|---|
| إنجليزي | 12420 | 65% |
| فرنسي | 3180 | 17% |
| آخر | 2330 | 12% |
| لغة | سكان | نسبة مئوية (٪) |
|---|---|---|
| إنجليزي | 9390 | 49% |
| فرنسي | 4050 | 21% |
| آخر | 4495 | 24% |
| عِرق | سكان | نسبة مئوية (٪) |
|---|---|---|
| ليست أقلية مرئية | 15290 | 80.3% |
| الأقليات المرئية | 3745 | 19.7% |
اقتصاد
الشركات المحلية:
جاذبية
الحدائق والمساحات المفتوحة
- حديقة الكلاب في بيكونسفيلد، بالقرب من غابة أنجيل.
- غابة أنجيل وودز، غابة كبيرة قديمة النمو.

- منتزه عيد الميلاد: ملاعب البيسبول والتنس وكرة السلة خلال فصل الصيف وحلبة هوكي في فصل الشتاء.
- منتزه ويندرمير: كرة القدم، والبيسبول، والتنس، وكرة السلة خلال فصل الصيف، وحلبة للتزلج على الجليد في فصل الشتاء.
- شاطئ سينتينيال: مناسب للكلاب
- حديقة سينتينيال
- حديقة الفئران
- حديقة سانت جيمس
- دروموند
- منتزه بيكون هيل: ملاعب البيسبول والتنس والسباحة خلال فصل الصيف، وحلبة هوكي ومنحدر للتزلج على الجليد في فصل الشتاء.
- حديقة سيتي لين
- هايتس بارك
المعالم المحلية
- قرية بوريبير، مشروع تجاري في قلب بيكونزفيلد بدأ عام 1925 بافتتاح متجر عام من قبل سيدني كانينغهام، أول رئيس لجمعية مواطني بيكونزفيلد. [ 35 ] تضم القرية مخابز محلية، وحانات، وسوق مارشيه بوريبير (سوق أسبوعي للمزارعين)، ومتاجر.
- المركز الثقافي التاريخي، قاعة المئوية، حيث تقام المعارض والحفلات الموسيقية.
- معرض لا باليت للفنون ومدرسة الفنون
- كنيسة بيكونسفيلد المتحدة، قلب مجتمع 2SLGBTQIA+ في بيكونسفيلد.
- تضم مكتبة بيكونزفيلد مجموعة واسعة من الكتب الرقمية والمطبوعة، بالإضافة إلى خدمات مرجعية ممتازة. تأسست المكتبة عام ١٩٥١، وكانت في البداية عبارة عن خزانة صغيرة وعربة كتب متنقلة. ولم تنتقل إلى موقعها الحالي إلا عام ١٩٦٨ بفضل الدعم المالي من مجلس المدينة. [ ٣٦ ]
- ملحق هيرب ليندر، وهو مركز مجتمعي ومساحة للإيجار ملحقة بالمكتبة ومبنى البلدية.
- حديقة الأبطال، تكريماً لمن خدموا الوطن. [ 37 ]
دور العبادة
الرياضة
تضم بيكونزفيلد عددًا من الحدائق والمرافق الرياضية [ 44 ]
- يضم المركز الترفيهي مجمعًا داخليًا للأنشطة الترفيهية، يشمل حلبة تزلج على الجليد كاملة الحجم، ومسبحًا شبه أولمبي، وصالة ألعاب رياضية، ومركزًا للشباب. وهو مقر نادي بيكونزفيلد بلوفينز للسباحة التنافسية، الذي درّب رياضيين من المبتدئين إلى مستويات المنافسة الوطنية. كما يضم أيضًا نادي ليكشور بانثرز ، وهو دوري هوكي للناشئين في كيبيك، ورابطة بيكونزفيلد أولدتايمرز للهوكي.
- ناديان خاصان لليخوت على أرض بلدية: نادي بيكونزفيلد لليخوت [ 45 ] ونادي لورد ريدينغ لليخوت.
- تضمّ المنطقة عدداً من الحدائق العامة وملاعب الأطفال والملاعب الرياضية، بما في ذلك العديد من ملاعب كرة القدم وحلبات التزلج على الجليد وملاعب البيسبول . وتُعدّ بيكونزفيلد جزءاً من دوري ليكشور، الذي يضمّ فرقاً رياضية تشمل الهوكي والبيسبول وكرة القدم وكرة القدم الأمريكية والتنس .
- نادي بيكونزفيلد للرجبي لكرة القدم، وهو عضو في اتحاد الرجبي في كيبيك (FRQ).
- أربعة مسابح مجتمعية تقدم دروسًا في السباحة والسباحة العامة. [ 46 ]
- مسار الدراجات التراثي في ويست آيلاند [ 47 ]
- مسار الدراجات في شارع إلم [ 48 ]
- حديقة التزلج تقع في مركز بيكونزفيلد الترفيهي
- ملعب بولينغ على العشب خلف ملحق هيرب ليندر.
- تقع بيكونزفيلد على ضفاف بحيرة سانت لويس، وتوفر العديد من نقاط الوصول للقوارب غير الآلية، بالإضافة إلى أماكن تخزينها وفقًا لأسبقية الوصول. يُمنع السباحة في هذه المياه منعًا باتًا [ 49 ] . فيما يلي مواقع التخزين والوصول:
- زاوية شارع أنجيل وشارع ليكشور [ 49 ]
- زاوية ليكفيو وليكشور [ 49 ]
- زاوية شارع سانت لويس وشارع ليكشور [ 49 ]
حكومة
تتألف حكومة بيكونزفيلد المحلية من رئيس بلدية وستة أعضاء في مجلس المدينة، يُنتخب كل منهم لتمثيل إحدى دوائر المدينة . [ 50 ] كان جورج بوريل رئيس بلدية بيكونزفيلد السابق، الذي شغل المنصب من عام 2013 حتى الانتخابات البلدية لعام 2025. بعد الانتخابات البلدية لعام 2025 ، يتألف المجلس من رئيس البلدية مارتن سانت جان والأعضاء الستة التاليين:
- المنطقة 1 - دومينيك غودين
- المنطقة الثانية - ماري ليفيليه
- المنطقة 3 - روبرت ميركوري
- المنطقة الرابعة - ديفيد نيويل
- المنطقة الخامسة - جيسون روسي
- المنطقة السادسة - تيم كوين
قائمة رؤساء البلديات السابقين
قائمة رؤساء البلديات السابقين: [ 10 ] [ 12 ]
- جوزيف ليونيد بيرون (1910–1916)
- جورج دبليو كراودي (1916-1918)
- جيمس إس. بريرلي (1918-1928)
- جيمس ويليام شو (1928-1936)
- هيو تشارلز هيلريتش (1936-1940)
- ستانيسلاوز ز.-ج. باكين (1940–1942)
- لويس إميل كوتيه (1942–1948)
- جون إي إتش ستيثم (1948-1950، 1952-1956)
- ليويلين بيري (1950-1952)
- آر إس تيرنهام (1956-1959)
- آر إم جيب (1959-1960)
- إدوين إم. بريغز (1960–1982)
- باتريشيا م. روستاد (1982-1990)
- روي كيمب (1990–2003)
- آن ماري بارنت (2003)
- آن مايلز (2003-2005)
- بوب بينيديتي (2005–2009)
- ديفيد بولوك (2009-2013)
- جورج بوريل (2013–2025)
بنية تحتية
مواصلات

تخدم مدينة بيكونزفيلد شبكة قطارات النقل الحضري (RTM)، التي تضم محطتين، بيكونزفيلد وبوريبير ، على خط فودروي-هدسون الذي ينتهي في وسط مدينة مونتريال . كما تخدم المدينة خطوط حافلات شركة النقل في مونتريال (STM) رقم 200، 201، 211، 217، 221، 354، 361، 382، 401، 405، 411، و425. تقع محطة كيركلاند لقطار النقل السريع الحضري (REM) على مسافة قصيرة من شمال غرب بيكونزفيلد، على الجانب الشمالي من الطريق السريع 40.
تخدم مدينة بيكونزفيلد مباشرةً طريق سريع رئيسي واحد، هو الطريق السريع رقم 20 (أوتوروت 20)، وله مخرجان في بيكونزفيلد: المخرج رقم 45 عند شارع وودلاند، والمخرج رقم 48 عند شارع سانت تشارلز. كما يمكن الوصول إلى بيكونزفيلد من الطريق السريع رقم 40 (أوتوروت 40) ، عند مخرج شارع سانت تشارلز - جنوباً (سود).
حماية الحيوان
تتولى دوريات بلدية بيكونسفيلد مسؤولية تطبيق خدمات رعاية الحيوان. يوجد حظيرة مؤقتة في المبنى رقم 303 أ بشارع بيكونسفيلد، وهو مبنى تخزين خلف ملحق هيرب ليندر. تُحتجز الكلاب الضالة مؤقتًا في هذا المبنى، وإذا تعذر العثور على مالكها، تُنقل إلى جمعية الرفق بالحيوان الغربية، وهي ملجأ لا يُقتل فيه الحيوانات.
أُدرجت مدينة بيكونزفيلد ضمن قائمة المدن الرحيمة المعتمدة من منظمة بيتا في عام 2016 لقوانينها المتعلقة بحماية الحيوانات، [ 51 ] وهي مدرجة على موقع منظمة ذا فوربيررز الإلكتروني كإحدى البلديات الكندية التي لديها قانون يتعلق بصيد الحيوانات. [ 52 ]
تعليم
كما هو شائع في منطقة مونتريال، تُدار العملية التعليمية في بيكونسفيلد من قبل مجالس مدرسية مقسمة لغوياً. فهناك مجالس منفصلة للتدريس باللغة الإنجليزية (للناطقين بالإنجليزية) والفرنسية (للناطقين بالفرنسية).
الناطق بالفرنسية
يدير مركز خدمات مارغريت بورجوا المدرسية المدارس العامة الناطقة بالفرنسية، ولكن كانت تُدار سابقًا من قبل لجنة مارغريت بورجوا المدرسية حتى 15 يونيو 2020. وجاء هذا التغيير نتيجة لقانون أصدرته حكومة كيبيك غيّر نظام مجالس المدارس من نظام طائفي إلى نظام لغوي . [ 53 ]
المدارس الابتدائية الناطقة بالفرنسية:
- مدرسة بيكونزفيلد الابتدائية
- مدرسة سان ريمي الابتدائية
مدرسة خاصة ناطقة بالفرنسية:
- المدرسة الابتدائية والثانوية جون إف كينيدي
الناطقين بالإنجليزية
يتولى مجلس إدارة مدارس ليستر بي. بيرسون ( LBPSB) إدارة المدارس العامة الناطقة باللغة الإنجليزية في بيكونزفيلد. [ 54 ]
التعليم المهني الناطق بالإنجليزية:
تعليم الكبار الناطقين بالإنجليزية:
المدارس الثانوية الناطقة بالإنجليزية:
المدارس الابتدائية الناطقة بالإنجليزية:
- مدرسة بيكون هيل الابتدائية
- مدرسة كريسمس بارك الابتدائية
- مدرسة سانت إدموند الابتدائية
- مدارس شيربروك أكاديمي الابتدائية والثانوية
- تخدم مدرسة كليربوينت الابتدائية في بوينت كلير بعض الأجزاء [ 55 ]
شخصيات بارزة

- مادلين آن أكسيتش ، فاعلة خير وحائزة على وسام كندا [ 56 ]
- أليكس كيلورن ، لاعب دوري الهوكي الوطني لفريق تامبا باي لايتنينغ وبطل كأس ستانلي لعامي 2020 و2021، ولد في هاليفاكس، نوفا سكوتيا، لكنه نشأ في بيكونسفيلد.
- دون ماكجوان ، شخصية تلفزيونية على محطة CFCF-DT [ 57 ]
- مارك إدوارد فلاسيك (مواليد 1987)، لاعب في دوري الهوكي الوطني لفريق سان خوسيه شاركس . ولد في بوانت كلير . نشأ في بيكونزفيلد.
انظر أيضاً
المراجع والملاحظات
- ^ "الرقم المرجعي 388457" . Banque de noms de lieux du Québec [ بنك أسماء الأماكن في كيبيك ] (بالفرنسية). لجنة الأسماء الجغرافية في كيبيك .
- 1 2 "مرجع البلديات: بيكونزفيلد" . www.mamh.gouv.qc.ca (باللغة الفرنسية). وزارة شؤون البلديات والإسكان . تم الاسترجاع في 19 مايو 2022 .
- ↑ تاريخ الدوائر الانتخابية الفيدرالية في البرلمان الكندي: لاك-سانت لويس (كيبيك)
- 1 2 3 4 5 6 "ملف تعريف سكان بيكونزفيلد، فيل (V)، تعداد السكان لعام 2021" . www12.statcan.gc.ca . حكومة كندا - هيئة الإحصاء الكندية. 9 فبراير 2022. تاريخ الاطلاع: 19 مايو 2022 .
- ↑ مارتن، ميغان (مايو 2015). "بيكونسفيلد: مجتمع مرموق يقع في بيئة ريفية على بحيرة سانت لويس" (ملف PDF) . جريدة مونتريال غازيت . تاريخ الاطلاع: 7 أكتوبر 2017 .
- ↑ "ملف تعريف سكان بيكونزفيلد، كيبيك (الرمز 2466107)" . تعداد 2016. حكومة كندا - هيئة الإحصاء الكندية .
- ^ ميزون دي بوربير . السجل الكندي للأماكن التاريخية .
- 1 2 "تاريخ بيكونسفيلد" . www.shbbhs.ca . Société historique Beaurepaire-Beaconsfield-J3 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2022 .
- ↑ "الرقم المرجعي 51743" . Banque de noms de lieux du Québec [ بنك أسماء الأماكن في كيبيك ] (بالفرنسية). لجنة الأسماء الجغرافية في كيبيك .
- 1 2 3 4 5 "صورة وتاريخ" . www.beaconsfield.ca . مدينة بيكونزفيلد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2022 .
- 1 2 3 4 "تواريخ مهمة" . www.shbbhs.ca . Société historique Beaurepaire-Beaconsfield-J3 . تم الاسترجاع في 19 مايو 2022 .
- 1 2 "مرجع الكيانات الجيوسياسية: بيكونزفيلد (فيل) 30.6.1910 - 1.1.2002 · 1.1.2006 - ..." www.mairesduquebec.com . معهد جينالوجيك دروين . تم الاسترجاع في 19 مايو 2022 .
- ^ "Le Directeur général des élections du Québec" . Le Directeur général des élections du Québec (باللغة الفرنسية الكندية). مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2016-03-04 . تم الاسترجاع 2017/10/08 .
- ↑ "ثلاثة قتلى إثر شجار عائلي في مونتريال" . صحيفة ذا غلوب آند ميل . 7 أبريل 2009. تاريخ الاطلاع: 8 أكتوبر 2017 .
- ↑ "منذ عام 1994، لقي ما لا يقل عن 20 شخصًا حتفهم في جرائم قتل وانتحار في جزيرة ويست آيلاند" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2017 - عبر موقع PressReader.
- ↑ "بيكونسفيلد ملعونة" . www.migrogers.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2017 .
- ↑ «جريمة قتل في ضاحية: اتهام ثلاثة مراهقين بالقتل الوحشي لاثنين من كبار السن». مجلة ماكلين . 108 (16): 17. 17 أبريل 1995.
- ↑ شيري، بول. "شباب أدينوا بجرائم قتل في توبي ارتكبوا جرائم مماثلة كبالغين" . www.montrealgazette.com . تاريخ الاسترجاع: 9 أكتوبر 2017 .
- ↑ مونتغمري، سو (24 مايو/أيار 2001). "مرض الفصام لدى الابن يودي بحياة العائلة : أحد المعزين في جنازة في بيكونسفيلد يُشير إلى المرض العقلي كسبب لمأساة عائلية أودت بحياة ثلاثة أشخاص الأسبوع الماضي". جريدة مونتريال غازيت . بروكويست 433716426 .
- ↑ «الشرطة تقول إن رجلاً خطط بدقة لقتل ستة أشخاص» . صحيفة ذا غلوب آند ميل . 21 مارس 2009. تاريخ الاطلاع: 8 أكتوبر 2017 .
- ↑ دويل دريدجر، شارون (15 أبريل 2002). "موت عائلة". ماكلينز . بروكويست 218546457 .
- ↑ "امرأة وطفلان لقوا حتفهم إثر شجار عائلي في مونتريال" . سي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2017 .
- ↑ "معالج نفسي مشتبه به في قتل عائلة يكافح من أجل البقاء" . سي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2017 .
- ↑ «مشروع القانون رقم 96 - بيكونسفيلد تؤكد وضعها ثنائي اللغة» . www.beaconsfield.ca . 15 يونيو 2021. تاريخ الاطلاع: 20 أبريل 2023 .
- ^ "الكائنات الحية تقدم الخدمات بلغة أخرى من اللغة الفرنسية" . www.oqlf.gouv.qc.ca. 2022-12-19 . تم الاسترجاع بتاريخ 2023-04-20 .
- ↑ "إحصاءات السكان والمساكن: كندا، المقاطعات والأقاليم، والتقسيمات الإحصائية (البلديات)، كيبيك" . هيئة الإحصاء الكندية . 9 فبراير 2022. تاريخ الاطلاع: 29 أغسطس 2022 .
- ↑ "ملامح المجتمعات لعام 2021" . التعداد الكندي لعام 2021. هيئة الإحصاء الكندية. 4 فبراير 2022. تاريخ الاطلاع: 19 أكتوبر 2023 .
- ↑ "ملامح المجتمعات لعام 2016" . التعداد الكندي لعام 2016. هيئة الإحصاء الكندية. 12 أغسطس 2021. تاريخ الاسترجاع: 19 مايو 2022 .
- ↑ "ملامح المجتمعات لعام 2011" . التعداد الكندي لعام 2011. هيئة الإحصاء الكندية. 21 مارس 2019. تاريخ الاسترجاع: 19 مايو 2022 .
- ↑ "الرئيسية" .
- ↑ "ساحة بيكونسفيلد - العاصمة الأولى" .
- ^ "قرية بوربير" .
- ↑ "الاتجاهات - إلم بلازا - بيكونزفيلد - بيكونزفيلد، كيبيك - كيبيك" .
- ^ كوريفو ، جين (2017). "Un propriétaire réclame 17,6 مليون من أجل ابنه التضاريس" . لو ديفوار (بالفرنسية). ردمك 0319-0722 . تم الاسترجاع 2017/10/08 .
- ↑ روبرت ل. بيرد، جيزيل هول (1998). "بيكونسفيلد وبوربير، سجل لتطور مدينة بيكونسفيلد ومنطقة بوربير" (PDF) .
- ↑ "المكتبة" . www.beaconsfield.ca . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10-10-2017 .
- ↑ "حديقة الأبطال في بيكونسفيلد" . www.heroesparkbeaconsfield.org/ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مايو 2020 .
- ↑ "اتصل بنا" . كنيسة فيث كوميونيتي بايبل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2024 .
- 1 2 "السياق والتاريخ | مدينة بيكونزفيلد" . www.beaconsfield.ca . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أبريل 2024 .
- ↑ "كنيسة بيكونسفيلد المتحدة" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أبريل 2024 .
- ↑ "كنيسة القديس إدموند من كانتربري الكاثوليكية الرومانية" . stedocp.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أبريل 2024 .
- ↑ "كنيسة المسيح بوريبير" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أبريل 2024 .
- ↑ "الصفحة الرئيسية - كنيسة الثالوث المقدس الميثودية، مونتريال" . الكنيسة الميثودية في غانا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أبريل 2024 .
- ↑ "مدينة بيكونزفيلد - معلومات ونصائح" . www.beaconsfield.ca . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2017 .
- ↑ إيثان. "نادي بيكونزفيلد لليخوت" . www.canadianyachting.ca . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2017 .
- ↑ "مسابح مجتمع بيكونزفيلد" . beconsfiled.ca . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2020 .
- ↑ "مسار الدراجات الهوائية في بيكونسفيلد" . www.spoi.ca. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27-05-2020 .
- ↑ "بيكونسفيلد، مسار الدراجات الهوائية في شارع إلم" . www.maadigroup.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27-05-2020 .
- 1 2 3 4 "الوصول إلى المياه | مدينة بيكونزفيلد" . www.beaconsfield.ca . تاريخ الاسترجاع: 17 فبراير 2026 .
- ↑ "مجلس المدينة والدوائر الانتخابية" . www.beaconsfield.ca . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 مارس 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مارس 2022 .
- ↑ "بيكونسفيلد نتس تفوز بجائزة منظمة بيتا لقوانينها الجديدة لحماية الحيوان" . بيتا . 23 مارس 2016. تاريخ الاطلاع: 26 يونيو 2024 .
- ↑ "قوانين الصيد بالفخاخ" . جمعية صائدي الفراء . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26-06-2024 .
- ↑ " المدارس والمراكز ". لجنة Scolaire Marguerite-Bourgeoys . تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2014.
- ↑ "مجلس إدارة مدارس ليستر ب. بيرسون - LBPSB" . lbpsb.qc.ca . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2017 .
- ↑ " خريطة مجلس إدارة المدرسة مؤرشفة بتاريخ 21 سبتمبر 2017 في أرشيف الإنترنت ." مجلس إدارة مدرسة ليستر ب. بيرسون . تم الاطلاع عليها بتاريخ 28 سبتمبر 2017.
- ↑ "وسام كندا - مادلين-آن أكسيتش، الحاصلة على وسام كندا، وماجستير إدارة الأعمال" . موقع الحاكم العام لكندا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 ديسمبر 2010 .
- ↑ ماكجوان، دون (28 يوليو 2011). "السفر غيّرني: مكان مميز، قريب من الوطن" . جريدة ذا جازيت . مونتريال، كيبيك. ص. A19.
روابط خارجية
- الموقع الرسمي لمدينة بيكونسفيلد
- من موقع collectionscanada.gc.ca، خريطة غوردون وغوتش لجزيرة مونتريال لعام 1924. يظهر اسم بيكونزفيلد على هذه الخريطة.
- بيكونسفيلد، كيبيك
- المدن والبلدات في كيبيك
- المدن والبلدات ثنائية اللغة في كيبيك
- بلديات جزيرة مونتريال
