سان خوسيه شاركس

📅 آخر تحديث: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 21 صور
الموسوعة الحرة

فريق سان خوسيه شاركس هو فريق هوكي جليد محترف مقره سان خوسيه، كاليفورنيا . ينافس الفريق في دوري الهوكي الوطني (NHL) كعضو في قسم المحيط الهادئ ضمن المؤتمر الغربي . وتملكه شركة سان خوسيه للرياضة والترفيه . تأسس فريق شاركس في 9 مايو 1990، بعد أن باع مالكو فريق مينيسوتا نورث ستارز ذلك الفريق واشتروا فريقًا جديدًا في منطقة خليج سان فرانسيسكو . بدأ الفريق اللعب في موسم 1991-1992 ، ولعب مبارياته على أرضه في البداية في قاعة كاو بالاس ، قبل أن ينتقل إلى ملعبه الحالي، الذي يُسمى الآن مركز SAP في سان خوسيه ، في عام 1993؛ ويُعرف مركز SAP محليًا باسم "حوض القرش". [ 5 ] كان فريق شاركس أول فريق يتخذ من المنطقة مقرًا له منذ انتقال فريق كاليفورنيا جولدن سيلز إلى كليفلاند في عام 1976. وصل فريق شاركس إلى نهائي كأس ستانلي مرة واحدة، وخسر أمام فريق بيتسبرغ بنغوينز في عام 2016 . لقد فازوا بكأس الرؤساء مرة واحدة، كأفضل فريق في الموسم العادي للدوري في موسم 2008-2009 . كما فازوا بستة ألقاب في القسم كعضو في قسم المحيط الهادئ منذ عام 1993.

يرتبط فريق سان خوسيه شاركس بفريق سان خوسيه باراكودا التابع لدوري الهوكي الأمريكي (AHL) وفريق ويتشيتا ثاندر التابع لدوري ECHL . [ 6 ]

تاريخ

هوكي منطقة خليج سان فرانسيسكو

بدأت رياضة هوكي الجليد في منطقة خليج سان فرانسيسكو مع فريق سان فرانسيسكو سيلز التابع لدوري الهوكي الغربي (WHL) عندما مُنح امتيازًا توسعيًا لسان فرانسيسكو في 23 أبريل 1961. [ 7 ] فاز فريق سيلز ببطولتين في دوري الهوكي الغربي، وتم تغيير اسمه إلى كاليفورنيا سيلز في عام 1966. [ 8 ] [ 9 ]

في عام 1967، انضم فريق كاليفورنيا غولدن سيلز إلى دوري الهوكي الوطني ( NHL) كجزء من توسعة الدوري في ذلك العام . [ 10 ] لعب الفريق مواسمه من 1967 إلى 1976، لكنه لم يحقق نجاحًا يُذكر لا على أرض الملعب ولا في شباك التذاكر. [ 11 ] أصبح غوردون وجورج غوند الثالث مالكين جزئيين لفريق غولدن سيلز في عام 1974، وكان لهما دورٌ محوري في انتقاله إلى كليفلاند عام 1976، وفي اندماجه عام 1978 مع فريق مينيسوتا نورث ستارز ، [ 12 ] الذي اشتراه في ذلك العام. [ 13 ]

في عام 1988، سعت مجموعة بقيادة هوارد بالدوين، المالك السابق لفريق هارتفورد ويلرز، إلى الضغط على دوري الهوكي الوطني (NHL) لجلب فريق إلى سان خوسيه ، حيث كان يجري بناء ملعب جديد. وفي نهاية المطاف، توصل الدوري إلى حل وسط: سيبيع آل غوند حصتهم في فريق نورث ستارز لمجموعة بالدوين، مقابل حصول آل غوند على فريق توسعي في منطقة خليج سان فرانسيسكو ليبدأ اللعب في موسم 1991-1992 ، مع السماح لهم بضم عدد معين من لاعبي نورث ستارز إلى ناديهم الجديد. [ 14 ]

ولادة فريق سان خوسيه شاركس

في المقابل، سُمح لفريق نورث ستارز بالمشاركة كشريك متساوٍ في عملية اختيار اللاعبين الجدد مع فريق منطقة خليج سان فرانسيسكو الجديد. في 5 مايو 1990، باع آل غوند رسميًا حصتهم في فريق نورث ستارز إلى بالدوين، وحصلوا على فريق جديد لمنطقة الخليج، مقره سان خوسيه. [ 13 ] دفع المالكون رسوم توسعة قدرها 45 مليون دولار أمريكي للرابطة  ، وتمت الموافقة على الامتياز الجديد في 9 مايو. [ 15 ] [ 16 ]

تم تقديم أكثر من 5000 اسم محتمل للفريق الجديد عبر البريد. ورغم أن اسم "Blades" حاز على المركز الأول، إلا أن عائلة غوند كانت قلقة بشأن ارتباطه السلبي المحتمل بالأسلحة، فاختارت الاسم الذي حلّ ثانياً، "Sharks". [ 17 ] [ 18 ] ويُقال إن الاسم مستوحى من العدد الكبير لأسماك القرش التي تعيش في المحيط الهادئ. إذ تعيش سبعة أنواع منها هناك، وتُعرف منطقة مائية بالقرب من خليج سان فرانسيسكو باسم " المثلث الأحمر " لكثرة أسماك القرش فيها. وقال مات ليفين، أول مدير تسويق للفريق، عن الاسم الجديد: "أسماك القرش لا تكلّ، مصممة، سريعة، رشيقة، ذكية، وجريئة. ونحن نخطط لبناء مؤسسة تتمتع بكل هذه الصفات". [ 19 ] وتم تعيين جاك فيريرا كأول مدير عام للفريق. [ 20 ]

سنوات قصر البقر (1991-1993)

ظهر إس جيه شاركي، تميمة فريق شاركس، لأول مرة خلال موسم 1991-1992. [ 21 ]

لعب فريق سان خوسيه شاركس في أول موسمين له على ملعب كاو بالاس في دالي سيتي ، على مشارف سان فرانسيسكو. [ 22 ] وكان بات فالون أول اختيار لهم في مسودة اللاعبين، وتصدر قائمة هدافي الفريق خلال موسمه الأول. [ 23 ] وُضع الفريق في قسم سميث التابع لمؤتمر كامبل . [ 24 ] وكان جورج كينغستون أول مدرب رئيسي لهم. [ 25 ] على الرغم من أن قائمة الفريق لموسم 1991-1992 كانت تتألف في الغالب من لاعبين متمرسين في دوري الهوكي الوطني، ولاعبين من دوري الدرجة الثانية، ولاعبين مبتدئين، إلا أن فريق شاركس ضم لاعبًا بارزًا واحدًا على الأقل عندما ضم المدافع دوغ ويلسون، المخضرم الذي لعب 14 عامًا والحائز على جائزة نوريس، من فريق شيكاغو بلاك هوكس في 6 سبتمبر 1991. [ 26 ] عُيّن ويلسون أول قائد للفريق وممثله في مباراة كل النجوم في الموسم الافتتاحي. [ 27 ] ومع ذلك، عانى الفريق في أول موسمين له. بين موسميهما الأول والثاني، أقالت إدارة الفريق فيريرا، وعيّنت كينغستون، ومدير شؤون اللاعبين تشاك غريلو ، ومساعد المدير العام دين لومباردي مديرًا عامًا مشتركًا. [ 28 ] وتُعدّ خسائرهم الـ 71 في موسم 1992-1993 رقمًا قياسيًا في دوري الهوكي الوطني. خلال هذا الموسم، تعرّض الفريق لسلسلة خسائر متتالية بلغت 17 مباراة (وهو رقم قياسي في دوري الهوكي الوطني آنذاك)، ولم يفز إلا في 11 مباراة، محققًا 24 نقطة في الترتيب. [ 29 ] وأُقيل كينغستون بعد نهاية موسم 1992-1993. [ 30 ]

على الرغم من إخفاق فريق سان خوسيه شاركس في تحقيق أي إنجاز في الترتيب، إلا أنه تصدر مبيعات منتجات دوري الهوكي الوطني بقيمة 150  مليون دولار، وهو ما يمثل 27% من إجمالي مبيعات الدوري، ولم يتفوق عليه سوى فريق شيكاغو بولز، بطل دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين ، بين جميع دوريات أمريكا الشمالية. [ 31 ]

شهد العام الافتتاحي أيضًا تقديم تميمة فريق سان خوسيه شاركس، "إس جيه شاركي". في 28 يناير 1992، وخلال مباراة ضد فريق نيويورك رينجرز ، ظهرت التميمة، التي لم يكن لها اسم آنذاك، من آلة تسوية الجليد (زامبوني) خلال فترة الاستراحة. انطلقت مسابقة "تسمية التميمة" في تلك الليلة، وأُعلن عن الاسم الفائز "إس جيه شاركي" في 15 أبريل 1992. [ 32 ]

النجاح المبكر وإعادة البناء (1993-1996)

انتقل فريق سان خوسيه شاركس إلى منزله الجديد، سان خوسيه أرينا (الآن مركز SAP ) في عام 1993. [ 33 ]

في موسمهم الثالث، 1993-1994 ، انتقل فريق سان خوسيه شاركس إلى ملعبه الجديد والحالي، سان خوسيه أرينا ، [ 33 ] وانضم إلى قسم المحيط الهادئ في المؤتمر الغربي . [ 34 ] تحت قيادة المدرب الجديد كيفن كونستانتين ، [ 35 ] أنهى الفريق الموسم بسجل 33 فوزًا و35 خسارة و16 تعادلًا، وتأهل إلى تصفيات كأس ستانلي لأول مرة في تاريخه برصيد 82 نقطة، وهو رقم قياسي في دوري الهوكي الوطني (NHL) بزيادة 58 نقطة عن الموسم السابق. [ 36 ] احتل الفريق المركز الثامن في تصفيات المؤتمر الغربي، وواجه فريق ديترويت ريد وينغز ، المصنف الأول في المؤتمر الغربي والمرشح الأبرز للفوز بكأس ستانلي . وفي واحدة من أكبر المفاجآت في تاريخ تصفيات كأس ستانلي، تغلب فريق شاركس على ريد وينغز في سبع مباريات. في المباراة السابعة على ملعب جو لويس أرينا ، سجل جيمي بيكر هدف الفوز في الشوط الثالث بعد أن كان حارس المرمى كريس أوزغود خارج موقعه، وفاز فريق سان خوسيه شاركس بنتيجة 3-2، ليصبح أول فريق مصنف ثامنًا في تاريخ الرياضات الاحترافية في أمريكا الشمالية يهزم الفريق المصنف أولًا في سلسلة مباريات فاصلة. [ 37 ] [ 38 ] في الجولة الثانية، كان فريق شاركس متقدمًا في السلسلة بنتيجة 3-2 على فريق تورنتو مابل ليفز ، لكنه خسر المباراتين الأخيرتين في تورنتو . [ 39 ]

في موسم 1994-1995 ، تأهل فريق سان خوسيه شاركس للمرة الثانية على التوالي إلى الأدوار الإقصائية، ووصل مجددًا إلى الدور الثاني. سجل راي ويتني هدف الفوز في الوقت الإضافي المزدوج في المباراة السابعة من ربع نهائي المؤتمر ضد فريق كالجاري فليمز . [ 40 ] على الرغم من فوزهم على كالجاري، إلا أنهم خسروا أمام ديترويت بأربعة أشواط نظيفة. [ 41 ] وقّع كونستانتين عقدًا لمدة ثلاث سنوات قبل موسم 1995-1996 . [ 42 ]

في الموسم العادي، أُقيل كونستانتين بعد بداية كارثية للموسم (3-18-4)، وحلّ مكانه جيم وايلي . [ 43 ] أنهى فريق سان خوسيه شاركس الموسم في المركز الأخير في قسم المحيط الهادئ، وفشل في التأهل للأدوار الإقصائية. كما قام الفريق بتبادل المدافع سانديس أوزولينش مع فريق كولورادو أفالانش مقابل أوين نولان . [ 44 ] أُقيل غريلو أيضًا، وتولى لومباردي منصب المدير العام وحده. [ 45 ]

عصر دين لومباردي (1996–2003)

لم يكن موسم 1996-1997 أفضل حالًا تحت قيادة آل سيمز ، [ 46 ] حيث احتل فريق سان خوسيه شاركس المركز الأخير مجددًا بفوزه في 27 مباراة فقط. أُقيل سيمز بعد موسمه الوحيد. [ 47 ] ساعدهم هذا المركز على اختيار باتريك مارلو في المركز الثاني في جولة اختيار اللاعبين الجدد لدوري الهوكي الوطني عام 1997. [ 48 ] عاد فريق شاركس إلى الأدوار الإقصائية في موسم 1997-1998 مع حارس المرمى مايك فيرنون ، الذي انضم إليهم من فريق ديترويت ريد وينغز، [ 49 ] والمدرب الجديد داريل سوتر . [ 50 ] أُقصي الفريق على يد دالاس ستارز في ربع نهائي المؤتمر. [ 51 ] خلال الصيف، ضمّ الفريق حارس المرمى ستيف شيلدز ، [ 52 ] وخلال موسم 1998-1999 ، ضمّ سان خوسيه مهاجم مونتريال كانيديينز فينسنت دامفوس . [ 53 ] مع ذلك، هزمهم فريق كولورادو أفالانش في ربع نهائي المؤتمر. [ 54 ] في الأدوار الإقصائية، أقصى فريق سان خوسيه شاركس فريق سانت لويس بلوز ، حامل لقب كأس الرؤساء، بعد أن قلب تأخره في السلسلة بنتيجة 3-1 إلى فوز في سبع مباريات. [ 55 ] مع ذلك، خسر فريق شاركس في الجولة الثانية من الأدوار الإقصائية أمام فريق دالاس ستارز. [ 56 ]

حصل يفغيني نابوكوف على جائزة كالدير التذكارية في موسم 2000-2001 . [ 57 ]

في موسم 2000-2001 ، فاز حارس المرمى الكازاخستاني يفغيني نابوكوف ، الذي تم اختياره في الأصل عام 1994 ، بجائزة كالدير التذكارية كأفضل لاعب مبتدئ في دوري الهوكي الوطني. [ 57 ] كما ضم الفريق المهاجم الفنلندي النجم تيمو سيلان من فريق مايتي داكس أوف أنهايم . [ 58 ] في تصفيات عام 2001 ، أقصى فريق سانت لويس بلوز فريق سان خوسيه شاركس في ست مباريات في الجولة الأولى. [ 59 ] في موسم 2001-2002 ، فاز فريق سان خوسيه شاركس بأول لقب له في قسم المحيط الهادئ، لكنه خسر أمام فريق كولورادو أفالانش في الجولة الثانية في سبع مباريات. [ 60 ]

بعد موسم 2001-2002، باع آل غوند فريق سان خوسيه شاركس لمجموعة من المستثمرين المحليين برئاسة رئيس الفريق غريغ جاميسون . [ 61 ] لم يبدأ موسم 2002-2003 بداية موفقة لفريق شاركس، حيث حققوا ثمانية انتصارات مقابل 12 خسارة وتعادلين وخسارتين في الوقت الإضافي، وتمت إقالة ساتر من منصب المدرب الرئيسي. [ 62 ] تم تعيين رون ويلسون مدربًا رئيسيًا بعد بضعة أيام. [ 63 ] مع اقتراب الموعد النهائي لانتقالات دوري الهوكي الوطني لعام 2003 ، تم نقل القائد أوين نولان إلى فريق تورنتو مابل ليفز. [ 64 ] انتهت فترة لومباردي مع الفريق بإقالته في 18 مارس 2003. [ 65 ] تم تعيين دوغ ويلسون في هذا المنصب في 13 مايو. [ 66 ]

حقبة دوغ ويلسون (2003-2022)

عودة وظهور جو ثورنتون (2003-2008)

شهد موسم 2003-2004 تحسّنًا ملحوظًا في أداء الفريق مقارنةً بالموسم السابق، حيث تصدّر قسم المحيط الهادئ. [ 67 ] وفي تصفيات 2004 ، فاز فريق سان خوسيه شاركس على سانت لويس بلوز في ربع نهائي المؤتمر، وعلى كولورادو أفالانش في نصف نهائي المؤتمر، [ 68 ] [ 69 ] ليتأهل إلى نهائي المؤتمر. إلا أنه خسر أمام كالجاري فليمز في ست مباريات. [ 70 ] وخلال ذلك الموسم، وبدون قائد بعد صفقة انتقال نولان، اعتمد سان خوسيه نظام القيادة بالتناوب. وعندما آلت القيادة في النهاية إلى باتريك مارلو، احتفظ بها. [ 71 ] وخلال فترة الانتقالات الصيفية، أصبح المهاجم فينسنت دامفوس لاعبًا حرًا وانضم إلى كولورادو أفالانش. [ 72 ]

تم تعيين باتريك مارلو قائداً لفريق القرش في النصف الثاني من موسم 2003-2004 ، وظل يشغل هذا المنصب حتى عام 2009. [ 71 ]

خلال موسم 2005-2006، أجرى فريق سان خوسيه شاركس صفقة تبادلية مع فريق بوسطن بروينز، حيث انتقل براد ستيوارت ، وواين بريمو ، وماركو ستورم إلى صفوفه مقابل نجمه جو ثورنتون . [ 73 ] وفي تصفيات عام 2006 ، خسر فريق شاركس أمام فريق إدمونتون أويلرز في نصف نهائي المؤتمر. [ 74 ] وحصل ثورنتون على جائزة هارت التذكارية كأفضل لاعب في دوري الهوكي الوطني، بالإضافة إلى جائزة آرت روس لتصدره قائمة هدافي الدوري برصيد 125 نقطة. [ 73 ] كما حصل جوناثان تشيتشو على جائزة موريس "روكيت" ريتشارد لتسجيله أكبر عدد من الأهداف خلال الموسم العادي برصيد 56 هدفًا. [ 75 ]

خلال موسم 2006-2007، ضمّ الفريق المدافع كريغ ريفيت والجناح بيل غيرين في صفقة تبادل قبل انتهاء فترة الانتقالات. [ 76 ] [ 77 ] أنهى فريق سان خوسيه شاركس الموسم العادي في المركز الثاني في قسم المحيط الهادئ برصيد 51 فوزًا و26 خسارة و5 تعادلات. [ 78 ] في ربع نهائي المؤتمر، فاز فريق شاركس على فريق ناشفيل بريداتورز للعام الثاني على التوالي. [ 79 ] في نصف نهائي المؤتمر، خسر فريق شاركس أمام فريق ديترويت ريد وينغز. [ 80 ]

في محاولة لتعزيز فريقهم استعدادًا لتصفيات عام 2008 ، ضمّ فريق سان خوسيه شاركس اللاعب برايان كامبل قبل الموعد النهائي لصفقات الدوري. [ 81 ]

في موسم 2007-2008 ، ضمّ فريق سان خوسيه شاركس اللاعب برايان كامبل قبل انتهاء فترة الانتقالات، مقابل التخلي عن ستيف بيرنييه . [ 81 ] حقق الشاركس لقبهم الثالث في قسم المحيط الهادئ برصيد 108 نقاط، وهو رقم قياسي في تاريخ النادي. [ 82 ] بدأ سان خوسيه مشواره في الأدوار الإقصائية لعام 2008 بفوزه على كالجاري فليمز بأربعة أشواط مقابل ثلاثة. [ 83 ] خسر سان خوسيه في النهاية أمام دالاس ستارز في نصف نهائي المؤتمر. امتدت المباراة السادسة لأربعة أشواط إضافية، وكانت أطول مباراة في تاريخ الفريق. [ 84 ] بعد هذه الخسارة في الأدوار الإقصائية، أقال الشاركس رون ويلسون من منصب المدرب الرئيسي. [ 85 ]

تود ماكليلان كمدرب رئيسي (2008-2015)

في 11 يونيو 2008، عيّن فريق سان خوسيه شاركس تود ماكليلان، المدرب المساعد السابق لفريق ديترويت ريد وينغز ، مدربًا رئيسيًا جديدًا للفريق لموسم 2008-2009 . [ 86 ] خلال فترة الانتقالات الصيفية، ضمّ الشاركس المدافع روب بليك ، واستحوذ على المدافعين دان بويل وبراد لوكوفيتش . [ 87 ] [ 88 ] في منتصف الموسم، أضاف سان خوسيه كلود ليميو إلى تشكيلته، حيث كان ليميو يعود إلى دوري الهوكي الوطني بعد غياب دام خمس سنوات. [ 89 ] أنهى الشاركس الموسم المنتظم متوجًا بلقب كأس الرؤساء برصيد 53 فوزًا و117 نقطة، وكلاهما رقمان قياسيان للفريق. [ 90 ] على الرغم من نجاحهم في الموسم المنتظم، خرج الشاركس من الدور الأول من التصفيات على يد فريق أناهايم داكس، المصنف الثامن، في ست مباريات. [ 91 ] وتعرض الفريق لانتقادات لاذعة لفشله مجددًا في تحقيق النجاح في الأدوار الإقصائية. [ 92 ] [ 93 ]

انضم داني هيتلي إلى فريق سان خوسيه شاركس خلال فترة الانتقالات الصيفية لعام 2009. وأرسل فريق شاركس ميلان ميشاليك وجوناثان تشيتشو إلى فريق أوتاوا سيناتورز مقابل هيتلي. [ 94 ]

في فترة ما قبل الموسم لعام 2009، انتقل ميلان ميشاليك وجوناثان تشيتشو إلى فريق أوتاوا سيناتورز مقابل داني هيتلي واختيار في الدرافت. [ 94 ] كما أعلن كلود ليميو اعتزاله من دوري الهوكي الوطني. [ 95 ] ومن بين الخطوات الأخرى التي اتخذها سان خوسيه، تجريد باتريك مارلو من شارة القيادة وتعيينها لروب بليك الذي جدد عقده مؤخرًا. [ 96 ] في 7 فبراير 2010، ضم سان خوسيه نيكلاس والين من فريق كارولينا هوريكانز . [ 97 ] أنهى فريق سان خوسيه شاركس الموسم العادي 2009-2010 متصدرًا المؤتمر الغربي برصيد 113 نقطة. في ربع نهائي المؤتمر، أقصى فريق شاركس فريق كولورادو أفالانش. وفي نصف نهائي المؤتمر، تغلب فريق شاركس على فريق ديترويت ريد وينغز. [ 98 ] وفي نهائي المؤتمر، فاز فريق شيكاغو بلاك هوكس على فريق شاركس بأربعة انتصارات متتالية. [ 99 ]

واجه فريق سان خوسيه شاركس فريق فانكوفر كانوكس في نهائيات المؤتمر لعام 2011 ، وخسر السلسلة بنتيجة 4-1. [ 100 ]

خلال فترة ما قبل الموسم 2010-2011 ، قرر فريق سان خوسيه شاركس عدم تجديد عقد حارس المرمى المخضرم يفغيني نابوكوف بعد عشرة مواسم قضاها مع الفريق. [ 101 ] في 2 سبتمبر 2010، وقّع الشاركس مع أنتي نيمي، حارس المرمى السابق لفريق شيكاغو بلاك هوكس والفائز بكأس ستانلي، عقدًا لمدة عام واحد. [ 102 ] في 1 مارس 2011، وقّع نيمي عقدًا جديدًا مع سان خوسيه لمدة أربع سنوات بقيمة 15.2  مليون دولار. [ 103 ] في 31 مارس 2011، حسم الشاركس تأهلهم السابع على التوالي إلى الأدوار الإقصائية بفوزهم على دالاس ستارز بنتيجة 6-0. وبعد خمسة أيام، توّجوا بلقبهم السادس في بطولة قسم المحيط الهادئ. [ 104 ] دخل فريق سان خوسيه شاركس تصفيات عام 2011 كثاني أفضل فريق في المؤتمر الغربي، وبدأ مشواره في التصفيات بأول سلسلة مباريات له ضد منافسه المحلي ، لوس أنجلوس كينغز. تقدم الكينغز بنتيجة 4-0 في المباراة الثالثة، لكن خمسة أهداف متتالية سجلها الشاركس في الشوط الثاني، تُوجت بهدف الفوز الذي سجله ديفين سيتوغوتشي في الوقت الإضافي، منحت الشاركس الفوز بنتيجة 6-5، ليعادل بذلك ثاني أكبر عودة في تاريخ تصفيات كأس ستانلي. [ 105 ] فاز الشاركس بالسلسلة في ست مباريات، وسجل قائدهم جو ثورنتون هدف الفوز في الوقت الإضافي. [ 106 ] تأهل الشاركس إلى نصف نهائي المؤتمر لمواجهة ديترويت ريد وينغز، صاحب المركز الثالث. ورغم تقدمهم في السلسلة بنتيجة 3-0 كما في الموسم السابق، خسر الشاركس ثلاث مباريات أخرى، ليصبح الريد وينغز الفريق الثامن في تاريخ دوري الهوكي الوطني الذي يُجبر ريد وينغز على خوض مباراة سابعة بعد تأخره 3-0 في السلسلة. مع ذلك، لم يصبحوا الفريق الرابع في التاريخ الذي يحقق عودة تاريخية، إذ فاز فريق سان خوسيه شاركس بنتيجة 3-2 في المباراة السابعة. [ 107 ] تأهل فريق سان خوسيه شاركس إلى نهائيات المؤتمر لمواجهة فريق فانكوفر كانوكس ، لكنه خسر في خمس مباريات. [ 100 ]

خلال عملية اختيار اللاعبين الجدد في دوري الهوكي الوطني لعام 2011، حصل فريق سان خوسيه شاركس على برنت بيرنز من خلال صفقة تبادل مع فريق مينيسوتا وايلد . [ 108 ]

كانت أولى الخطوات الرئيسية التي اتخذها فريق سان خوسيه خلال فترة الانتقالات الصيفية لعام 2011 هي مبادلة الجناح ديفين سيتوغوتشي، واختيار الفريق في الجولة الأولى من درافت 2010 تشارلي كويل ، واختيار في الجولة الأولى من درافت NHL لعام 2011، مع فريق مينيسوتا وايلد مقابل المدافع النجم برنت بيرنز واختيار في الجولة الثانية من درافت 2012. [ 108 ]  جاء ذلك بعد أن وقّع سيتوغوتشي عقدًا جديدًا مع سان خوسيه لمدة ثلاث سنوات بقيمة 9 ملايين دولار . [ 109 ] وواصل سان خوسيه إعادة بناء صفوفه خلال فترة الانتقالات الصيفية من خلال إبرام صفقة ثانية مع مينيسوتا وايلد، حيث أرسل داني هيتلي إلى مينيسوتا مقابل مارتن هافلات . [ 110 ] أنهى سان خوسيه موسم 2011-2012 بسجل 43 فوزًا و29 خسارة و10 تعادلات، محققًا 96 نقطة ومحتلًا المركز السابع في تصفيات كأس ستانلي. [ 111 ] مع ذلك، وبعد فوزهم بالمباراة الأولى من سلسلة الدور الأول ضد فريق سانت لويس بلوز في الوقت الإضافي، خسروا المباريات الأربع الأخيرة من السلسلة. [ 112 ] أُعلن لاحقًا أن ماكليلان سيبقى على مقاعد البدلاء للموسم الخامس. [ 113 ]

خلال موسم 2012-2013 الذي تم تقليصه بسبب الإضراب ، انضم رافي توريس إلى الفريق. [ 114 ] في الجولة الأولى من تصفيات 2013 ، اكتسح فريق سان خوسيه شاركس فريق فانكوفر كانوكس، محققًا بذلك أول اكتساح في تاريخه. [ 115 ] ثم خسر فريق شاركس أمام لوس أنجلوس كينغز في سبع مباريات في الجولة الثانية من التصفيات. [ 116 ]

بدأ فريق سان خوسيه شاركس موسم 2013-2014 بسجلٍّ حافلٍ بثمانية انتصارات وتعادل واحد، وكان آخر فريق في دوري الهوكي الوطني (NHL) يحافظ على سجله خالياً من الهزائم في الوقت الأصلي حتى 25 أكتوبر، حين خسر أمام بوسطن بروينز. [ 117 ] في الجولة الأولى من تصفيات 2014 ، واجه فريق شاركس منافسه اللدود، لوس أنجلوس كينغز، الذي تُوّج لاحقاً بلقب كأس ستانلي. ورغم تقدّم شاركس في السلسلة بنتيجة 3-0، عاد كينغز ليتعادل قبل أن يحسم السلسلة لصالحه بفوزه 5-1 في المباراة السابعة (وهي المرة الرابعة فقط في تاريخ دوري الهوكي الوطني التي يخسر فيها فريق سلسلة من سبع مباريات بعد فوزه في أول ثلاث مباريات). [ 118 ]

في 20 أغسطس/آب 2014، أعلن المدرب الرئيسي تود ماكليلان أن الفريق سيدخل معسكر التدريب لموسم 2014-2015 بدون قائد، وأن جميع اللاعبين سيحظون بفرصة التنافس على منصب القائد. [ 119 ] استضاف فريق سان خوسيه شاركس سلسلة مباريات الملاعب المفتوحة لعام 2015 ضد فريق لوس أنجلوس كينغز على ملعب ليفاي في فبراير/شباط 2015، وخسر بنتيجة 2-1. [ 120 ] غاب الفريق عن الأدوار الإقصائية لأول مرة منذ عشر سنوات. [ 121 ] في 20 أبريل/نيسان 2015، أعلن الفريق عن موافقته على إنهاء التعاقد مع ماكليلان. [ 122 ]

أول نهائي لكأس ستانلي والمنافسة المستمرة (2015-2019)

قاد لوجان كوتور فريق سان خوسيه شاركس في تسجيل الأهداف خلال مسيرتهم إلى نهائي كأس ستانلي 2016. [ 123 ]

في 28 مايو 2015، عيّن الفريق بيتر ديبور مدربًا رئيسيًا له. [ 124 ] خلال فترة ما قبل الموسم، أجرى الفريق صفقة تبادل مع دالاس ستارز، حيث أرسل حارس المرمى أنتي نيمي مقابل اختيار في الجولة السابعة من مسودة اختيار اللاعبين الجدد في دوري الهوكي الوطني لعام 2015. [ 125 ] كما ضمّ الفريق المهاجم جويل وارد وحارس المرمى مارتن جونز ، الذي انتقل من بوسطن بروينز عبر لوس أنجلوس كينغز. [ 126 ] [ 127 ] وعيّن الفريق أيضًا المهاجم جو بافيلسكي قائدًا له. [ 128 ] أنهى فريق سان خوسيه شاركس الموسم في المركز الثالث في قسم المحيط الهادئ برصيد 98 نقطة. تغلب الفريق على لوس أنجلوس كينغز في خمس مباريات، [ 129 ] وناشفيل بريداتورز في سبع مباريات، [ 130 ] وسانت لويس بلوز في ست مباريات ليفوز ببطولة المؤتمر الغربي . وكانت هذه المرة الأولى في تاريخ الفريق التي يصل فيها إلى نهائي كأس ستانلي. [ 131 ] [ 132 ] خسر فريق سان خوسيه شاركس نهائي كأس ستانلي في سلسلة من سبع مباريات ضد فريق بيتسبرغ بنغوينز في ست مباريات. [ 123 ]

في الموسم التالي ، أنهى فريق سان خوسيه شاركس الموسم في المركز الثالث في قسم المحيط الهادئ، لكنه خسر أمام إدمونتون أويلرز في ست مباريات في الجولة الأولى من تصفيات 2017. [ 133 ] بعد انتهاء الموسم، غادر باتريك مارلو الفريق لينضم إلى تورنتو مابل ليفز. [ 134 ] في موسم 2017-2018 ، ضمّ فريق شاركس إيفاندر كين في صفقة تبادل مع بافالو سيبرز . [ 135 ] أنهى فريق شاركس الموسم مرة أخرى في المركز الثالث في قسم المحيط الهادئ. [ 136 ] اكتسحوا أناهايم داكس في الجولة الأولى من تصفيات 2018 ، [ 137 ] لكنهم خسروا أمام فيغاس غولدن نايتس، الفريق الجديد ، في ست مباريات في الجولة الثانية. [ 138 ]

قبل موسم 2018-2019 ، أجرى فريق سان خوسيه شاركس صفقة تبادلية مع أوتاوا سيناتورز، حيث أرسلوا ميكيل بودكر وجوليوس بيرغمان واختيارًا في الدرافت مقابل مايك هوفمان وكودي دوناغي واختيار في الدرافت، لكنهم سرعان ما أعادوا هوفمان إلى فلوريدا بانثرز مقابل ثلاثة اختيارات في الدرافت. [ 139 ] وفي وقت لاحق من ذلك الصيف، حصل الشاركس على إريك كارلسون وفرانسيس بيرون من السيناتورز مقابل رودولف بالسرز وديلان ديميلو وجوش نوريس وكريس تيرني واختيارين في الدرافت. [ 140 ] وتأهل الشاركس مرة أخرى إلى الأدوار الإقصائية، وتغلبوا على تأخرهم بنتيجة 3-1 في السلسلة أمام فيغاس غولدن نايتس. وشهدت المباراة السابعة من السلسلة عودة دراماتيكية أمام غولدن نايتس؛ حيث سجل الشاركس أربعة أهداف خلال فترة لعب مثيرة للجدل لمدة خمس دقائق مع تبقي ثماني دقائق على نهاية المباراة، ثم سجل باركلي غودرو هدف الفوز في الوقت الإضافي. [ 141 ] تمكن فريق سان خوسيه شاركس من هزيمة كولورادو أفالانش في الدور الثاني قبل أن يخسر أمام سانت لويس بلوز، بطل كأس ستانلي في النهاية، في ست مباريات. [ 142 ] [ 143 ] غادر القائد جو بافيلسكي الفريق كلاعب حر بعد انتهاء الموسم. [ 144 ]

عدم التأهل للأدوار الإقصائية (2019-2022)

في 8 أكتوبر 2019، وبعد موسمين في تورنتو، عاد باتريك مارلو إلى صفوف فريق سان خوسيه شاركس. [ 145 ] خلال موسم 2019-2020 ، ومع تراجع أداء الشاركس إلى 15 فوزًا و16 خسارة وتعادلين، وفشلهم في تحقيق أي فوز خلال مبارياتهم الخمس الأخيرة خارج أرضهم، أُقيل ديبور وطاقمه التدريبي. [ 146 ] بعد إقالة ديبور، عُيّن المدرب المساعد بوب بوغنر مدربًا رئيسيًا مؤقتًا. [ 147 ] في مارس 2020، وبعد أربعة أشهر من تولي بوغنر منصب المدرب المؤقت، اضطرت الرابطة إلى تعليق أنشطتها نتيجةً لجائحة كوفيد-19 . [ 148 ] عندما استؤنف موسم 2019-2020 في أغسطس مع انطلاق الأدوار الإقصائية، لم يتأهل الشاركس، حيث احتلوا المركز الأخير في كل من قسم المحيط الهادئ والمؤتمر الغربي. [ 149 ] أُزيل صفة "المؤقت" عن بوغنر في 22 سبتمبر 2020. [ 150 ]

بسبب جائحة كوفيد-19 ، أُعيد تنظيم فرق دوري الهوكي الوطني لموسم 2019-2020 . لعب فريق سان خوسيه شاركس في القسم الغربي . [ 151 ] غاب فريق شاركس عن الأدوار الإقصائية للعام الثاني على التوالي. في مسودة اختيار اللاعبين لدوري الهوكي الوطني لعام 2021 ، اختار فريق شاركس اللاعب الأوروبي المصنف الأول ويليام إكلوند في المركز السابع. [ 152 ]

في موسم 2021-2022 ، حصل المدير العام دوغ ويلسون على إجازة مرضية في 26 نوفمبر 2021، واستقال أثناء غيابه عن الفريق في 7 أبريل 2022. [ 66 ] رُقّي مساعد المدير العام جو ويل إلى منصب المدير العام المؤقت بينما كان الفريق يبحث عن مرشح دائم لهذا المنصب. [ 66 ] وُضع إيفاندر كين، الذي انتهك بروتوكول كوفيد-19 الخاص بدوري الهوكي الأمريكي، على قائمة التنازلات غير المشروطة بهدف إنهاء عقده. بعد انتهاء فترة التنازلات، وقّع مع فريق إدمونتون أويلرز، لكن لا تزال هناك شكوى مرفوعة ضد فريق سان خوسيه شاركس، والتي سُوّيت في وقت لاحق من ذلك العام. [ 153 ] غاب الفريق عن الأدوار الإقصائية للموسم الثالث على التوالي، وأُعفي المدرب الرئيسي بوب بوغنر وأعضاء آخرون من الجهاز التدريبي من مهامهم في الصيف قبل أن يُعيّن فريق سان خوسيه شاركس مديرًا عامًا جديدًا. [ 154 ]

حقبة مايك غرير (2022–حتى الآن)

إعادة البناء (2022–حتى الآن)

في 5 يوليو 2022، عيّن فريق سان خوسيه شاركس اللاعب السابق مايك غرير مديرًا عامًا جديدًا له، ليصبح بذلك أول مدير عام أسود في تاريخ دوري الهوكي الوطني وخامس مدير عام في تاريخ الفريق. [ 155 ] في 13 يوليو، أجرى فريق شاركس صفقة تبادل مع فريق كارولينا هوريكانز، حيث أرسل المدافع برنت بيرنز مع لاعب واعد مقابل ستيفن لورنتز واختيار في الدرافت. [ 156 ] في 26 يوليو، عيّن غرير المدرب السابق لفريق نيويورك رينجرز، ديفيد كوين ، مدربًا جديدًا للفريق. [ 157 ] بدأ سان خوسيه موسمه في أوروبا ضمن سلسلة دوري الهوكي الوطني العالمية 2022 ، بمباراة استعراضية ضد فريق إيسبارين برلين وسلسلة من مباراتين ضد فريق ناشفيل في براغ ، جمهورية التشيك، إيذانًا بانطلاق الموسم العادي 2022-2023 . [ 158 ] في 25 فبراير 2023، كرّم فريق شاركس اللاعب باتريك مارلو بسحب قميصه رقم 12 في حفل أقيم قبل إحدى المباريات. كان رقم مارلو أول رقم يُحجب في تاريخ الفريق. [ 159 ] قبل الموعد النهائي للانتقالات، أبرم فريقا سان خوسيه شاركس ونيو جيرسي ديفلز صفقة تبادل شملت 11 لاعبًا في 26 فبراير، حيث أرسل فريق شاركس المهاجم تيمو ماير إلى نيو جيرسي مقابل عدة أصول مستقبلية، بما في ذلك اختياران مشروطان في الجولة الأولى من الدرافت، واختيار الجولة الأولى لعام 2020 شاكير موخامادولين ، والجناح فابيان زيتيرلوند . [ 160 ] أنهى فريق شاركس الموسم في المركز السابع في قسم المحيط الهادئ، وغاب عن الأدوار الإقصائية للموسم الرابع على التوالي. [ 161 ] تصدّر المدافع إريك كارلسون قائمة هدافي فريق شاركس، حيث أنهى الموسم برصيد 101 نقطة و67 تمريرة حاسمة، وكلاهما رقمان قياسيان لمدافع في فريق شاركس . سجّل هدفين في 10 أبريل في وينيبيغ ليصبح سادس مدافع في تاريخ دوري الهوكي الوطني يُسجّل 100 نقطة، والأول منذ برايان ليتش في موسم 1991-1992 . [ 162 ] تصدّر مجموع أهدافه وتمريراته الحاسمة ونقاطه في نهاية الموسم جميع مدافعي دوري الهوكي الوطني، وتم اختياره للمشاركة في مباراة كل النجوم للمرة السابعة. وحصل على جائزة نوريس في 26 يونيو، وهي الثالثة في مسيرته والثانية التي يفوز بها مدافع من فريق سان خوسيه شاركس. [ 163 ]

في السادس من أغسطس، أجرى فريق سان خوسيه صفقة تبادلية ثلاثية الأطراف، شملت أيضًا فريق مونتريال كانيديينز ، حيث انتقل كارلسون إلى فريق بيتسبرغ بنغوينز . وحصل سان خوسيه على اختيار مشروط في الجولة الأولى من مسودة اختيار اللاعبين الجدد لدوري الهوكي الوطني لعام 2024 من بيتسبرغ ، بالإضافة إلى المهاجمين ميكائيل غرانلوند ومايك هوفمان والمدافع يان روتا . [ 164 ] خلال موسم 2023-2024 ، أصبح فريق سان خوسيه شاركس أول فريق منذ فريق بوسطن بروينز في موسم 1965-1966 يستقبل 10 أهداف في مباراتين متتاليتين. وسجل الفريق 0-10-1، وهو ما يعادل الرقم القياسي لأطول سلسلة خسائر في بداية الموسم. [ 165 ] وفي الموعد النهائي للانتقالات، قام الفريق بتبادل توماس هيرتل ، وحصل في المقابل على ديفيد إدستروم واختيار في الجولة الأولى من مسودة اختيار اللاعبين الجدد لعام 2025. [ 166 ] بعد موسم 2023-2024، تمت إقالة المدرب الرئيسي ديفيد كوين. [ 167 ]

في 7 مايو 2024، فاز فريق سان خوسيه شاركس بقرعة اختيار اللاعبين الجدد في دوري الهوكي الوطني للمرة الأولى، [ 168 ] ليضمن بذلك الاختيار الأول في قرعة اختيار اللاعبين الجدد لعام 2024 ، حيث اختار ماكلين سيليبريني من جامعة بوسطن . [ 169 ] وفي 13 يونيو 2024، أُعلن عن تعيين المدرب المساعد رايان وارسوفسكي خلفًا لكوين كمدرب رئيسي. [ 170 ] أنهى فريق شاركس موسم 2024-2025 في المركز الأخير، لكنه تراجع إلى المركز الثاني في قرعة اختيار اللاعبين الجدد لعام 2025 ، [ 171 ] حيث اختار مايكل ميسا . [ 172 ] بعد انتهاء الموسم، اعتزل القائد لوغان كوتور ، بعد أن أمضى مسيرته الاحترافية كاملة في دوري الهوكي الوطني مع فريق شاركس. [ 173 ]

في بداية موسم 2025-2026 ، وبينما كان الفريق يخسر مبارياته الخمس الأولى، قال وارسوفسكي: "سأضحي بأحد أبنائي من أجل فوزٍ واحد". وقد اعتذر لاحقًا عن هذه التصريحات. [ 174 ] في 16 أبريل، تجاوز ماكلين سيليبريني الرقم القياسي المسجل باسم جو ثورنتون لأكبر عدد من النقاط في موسم واحد، والبالغ 114 نقطة، بفارق نقطة واحدة فقط، ليصبح مجموع النقاط في الموسم الواحد 115 نقطة. [ 175 ]

معلومات الفريق

الشعار والقمصان

الشعار البديل لفريق سان خوسيه شاركس، وهو فريق من فرق دوري الهوكي الوطني (NHL).
الشعار الحالي لفريق سان خوسيه شاركس، والذي تم تقديمه في موسم 2020-2021 من دوري الهوكي الوطني.

يُستخدم شعار فريق سان خوسيه شاركس، الذي يُمثل سمكة قرش تلتهم عصا هوكي، منذ موسمهم الأول 1991-1992، مع تعديلات طفيفة قبل موسم 2007-2008. ويُشير المثلث الموجود في الشعار إلى المثلث الأحمر في منطقة خليج سان فرانسيسكو بالقرب من المحيط الهادئ. كما يستخدم فريق شاركس شعارات جزئية وبديلة مُختلفة مُستوحاة من الشعار الأساسي. [ 176 ]

كانت قمصان فريق سان خوسيه شاركس الأصلية المخصصة للمباريات الخارجية باللون الأزرق المخضر مع خطوط بيضاء ورمادية وسوداء، وتتميز بكتابة بيضاء كبيرة مع حواف سوداء. أما قمصان الفريق المخصصة للمباريات على أرضه فكانت بيضاء مع خطوط زرقاء مخضرة ورمادية وسوداء، وتتميز بكتابة زرقاء مخضرة كبيرة مع حواف سوداء. احتوى كلا القميصين على شعار الفريق "الزعنفة" على الكتفين، واستُخدما حتى موسم 1997-1998. [ 177 ] [ 178 ]

قدّم فريق سان خوسيه شاركس قميصه البديل المخصص للمباريات الخارجية (لاحقًا للمباريات المنزلية) خلال موسم 1997-1998، والذي تميز بلون أزرق مخضر داكن، وخطوط رمادية عريضة على الأكمام والكتفين، وكتابة حديثة. وفي الموسم التالي، تم تقديم قميص أبيض مماثل للمباريات المنزلية (لاحقًا للمباريات الخارجية) يتميز بخطوط زرقاء مخضرة ورمادية على الكتفين والأكمام. وفي موسم 2001-2002، بدأ فريق شاركس بارتداء قميص ثالث أسود، يتميز بعودة شعار الزعنفة على الكتفين وخطوط بسيطة باللونين الأزرق المخضر والأبيض على الأكمام. [ 177 ]

عند التحول إلى تصميم ريبوك إيدج في عام 2007، قدم فريق سان خوسيه شاركس قميصين جديدين للمباريات على أرضه وخارجها. تميز القميص الأساسي ذو اللون الأزرق المخضر بكتف أسود، بينما استخدم القميص الاحتياطي الأبيض كتفًا بنفس اللون. استُبدل اللون الرمادي في كلا القميصين بحواف برتقالية على الخطوط والكتابة، وأُضيفت أرقام على الجانب الأيمن من الصدر، وظهر شعار سمكة القرش (أو "القفازة") على الكتفين. [ 177 ] [ 179 ]

قبل موسم 2008-2009، قدّم فريق سان خوسيه شاركس قميصًا بديلًا أسود اللون، بدون نير الكتف المتباين، أو خطوط الذيل، أو الحواف البرتقالية. كما تضمن شعار سمكة القرش القافزة في الأمام وشعار "SJ" البديل على الكتفين. قبل موسم 2013-2014، كشف فريق شاركس عن زيّ جديد، تضمن كمية أقل من اللون البرتقالي، بالإضافة إلى إضافة ياقة برباط. [ 180 ] تم استبدال الأرقام الأمامية بشعار الذكرى السنوية الخامسة والعشرين لفريق شاركس قبل موسم 2015-2016. [ 177 ]

بعد التحول إلى تصميم أديداس أديداس أديزيرو في عام 2017، حافظ فريق سان خوسيه شاركس على معظم مظهره الأساسي باستثناء استبدال شعار "القرش القافز" بشعار "القرش الصارخ" (في قميص الفريق الأساسي) وشعار "SJ" (في قميص الفريق الاحتياطي) على الكتف. أُضيف شعار "هذه أرض الشاركس" داخل فتحة الرقبة. [ 177 ] تم إيقاف استخدام القمصان السوداء البديلة قبل بداية الموسم، ولكن في عام 2018، تم تقديم قميص أسود جديد. عُرف باسم قميص "ستيلث"، وتميز بنسخة مختلفة قليلاً من شعار الشاركس الأساسي، ونسخة محدثة من شعار "الزعنفة" الأصلي على الكتفين، وخطوط على الأكمام مستوحاة من لوحة الدوائر الإلكترونية . [ 181 ]

شارك فريق سان خوسيه شاركس في سلسلة مباريات الملاعب المفتوحة لعام 2015 مرتدياً قميصاً ثلاثي الألوان (أزرق مخضر، أبيض، أسود) مزيناً بشعار الفريق الأساسي في الأمام وشعار بديل جديد "شمال كاليفورنيا" على الكتفين. [ 182 ] بقي الجزء الخلفي من القميص أزرق مخضراً مع كتابة أكبر حجماً. [ 177 ]

خلال موسم 2015-2016، وكجزء من احتفالات الذكرى السنوية الخامسة والعشرين لتأسيس الفريق، ارتدى فريق سان خوسيه شاركس نسخة معدلة قليلاً من قمصانهم الأصلية ذات اللون الأزرق المخضر في بعض مبارياتهم على أرضهم. [ 178 ] أُعيد استخدام هذه القمصان في عام 2021 بمناسبة الذكرى السنوية الثلاثين لتأسيس الفريق، ولكن مع تعديلها لتناسب تصميم AdiZero. [ 177 ] [ 183 ]

ارتدى فريق سان خوسيه شاركس زيًا بديلًا بتصميم "ريفيرس ريترو" لموسم 2020-2021. كان التصميم مشابهًا للزي الأزرق المخضر الذي ارتدوه من عام 1997 إلى عام 2007، ولكن بقاعدة رمادية وخطوط سوداء. [ 184 ]

أصدر فريق سان خوسيه شاركس زياً جديداً في عام 2022، مستوحى من عناصر طقم الفريق الأصلي للفترة 1991-1998. كما غيّر الفريق لون سراويله وقفازاته وخوذته الخاصة بالمباريات المنزلية إلى اللون الأزرق المخضر. [ 1 ] وكشف الفريق أيضاً عن زيّ "ريترو معكوس" ثانٍ مستوحى من الزي الأخير الذي ارتداه أسلافهم في منطقة خليج سان فرانسيسكو، فريق كاليفورنيا غولدن سيلز . وقد استُبدل شعار "سيلز" بشعار "شاركس" باللون الأزرق المخضر مع حواف ذهبية. [ 185 ]

في موسم 2023-2024، كشف فريق سان خوسيه شاركس عن زي بديل أسود جديد يحمل اسم "زعنفة كاليفورنيا"، ويتميز بشعار الزعنفة المُحدّث كشعار رئيسي، بالإضافة إلى نسخة مُعدّلة من رقعة الكتف "شمال كاليفورنيا" المُقتبسة من زي سلسلة الملاعب لعام 2015. وإلى جانب الخطوط الزرقاء والبيضاء، زيّن نمطٌ مُخطّطٌ يُشبه صبغ الخيوط باللون الأزرق المخضرّ الأكمام والذيل والجوارب. [ 186 ]

خلال أربع مباريات في موسم 2025-2026، ارتدى فريق سان خوسيه شاركس زيًا خاصًا بالذكرى السنوية الخامسة والثلاثين "التراثية" مستوحى من الزي الأزرق المخضر الذي ارتدوه لمدة 10 سنوات من 1997 إلى 2007. [ 187 ]

المذيعون

التلفزيون: [ 188 ]

الراديو: [ 188 ]

في الأول من يونيو 2023، أُعلن عن فوز دان روسانوفسكي بجائزة فوستر هيويت التذكارية لعام 2023 ، والتي تم التصويت عليها من قبل رابطة مذيعي دوري الهوكي الوطني، وتُمنح "تقديراً لأعضاء صناعة الإذاعة والتلفزيون الذين قدموا إسهامات بارزة لمهنتهم ولعبة الهوكي خلال مسيرتهم المهنية في مجال البث الإذاعي والتلفزيوني". [ 189 ]

التقاليد

دخول فريق سان خوسيه شاركس قبل المباراة من خلال فم القرش

أشهر تقاليد فريق سان خوسيه شاركس هي مشهد دخولهم قبل المباراة. ففي بداية كل مباراة على أرضهم، تُطفأ الأضواء ويُنزل فم سمكة قرش مفتوح بطول 17 قدمًا من السقف. ومع إنزال الفم، تومض عيناه باللون الأحمر ويتصاعد منه الضباب. ثم تُعرض على شاشة الملعب لقطات مباشرة لنفق غرفة الملابس مع لاعبي شاركس، ويقود حارس المرمى الفريق خارج غرفة الملابس، عبر الفم، إلى أرض الملعب. [ 190 ] [ 191 ]

سجل موسم تلو الآخر

هذه قائمة جزئية بالمواسم الخمسة الأخيرة التي خاضها فريق سان خوسيه شاركس. للاطلاع على تاريخ المواسم كاملاً، انظر قائمة مواسم سان خوسيه شاركس.

ملاحظة: GP = عدد المباريات التي لُعبت، W = عدد مرات الفوز، L = عدد مرات الخسارة، T = عدد مرات التعادل، OTL = عدد مرات الخسارة في الوقت الإضافي، Pts = النقاط، GF = الأهداف المسجلة، GA = الأهداف المستقبلة

موسمطبيب عامدبليوLOTLنقاطجي إفجورجياينهيالأدوار الإقصائية
2021-20228232371377214264السادس، المحيط الهادئلم يستوفِ الشروط
2022–238222441660234321السابع، المحيط الهادئلم يستوفِ الشروط
2023-2024821954947181331الثامن، المحيط الهادئلم يستوفِ الشروط
2024–258220501252210315الثامن، المحيط الهادئلم يستوفِ الشروط
2025–26823935886251292الخامس، المحيط الهادئلم يستوفِ الشروط

اللاعبون والموظفون

القائمة الحالية

  • منظر
  • يتحدث
  • يحرر

تم التحديث في 14 يوليو 2026 [ 192 ] [ 193 ]

لا.ناتاللاعبالوضعS / Gعمرمكتسبمكان الميلاد
30روسياياروسلاف أسكاروفجيR242024أومسك، روسيا
42كندالوكا كانيونيدL212023بورنابي، كولومبيا البريطانية
71كنداماكلين سيليبريني (أ) جL202024شمال فانكوفر، كولومبيا البريطانية
92روسياإيغور تشيرنيشوفLWR202024بينزا، روسيا
1كنداإريك بريجيL312026إدمونتون، ألبرتا
10كنداتاي ديلاندرياجR262024بورت بيري، أونتاريو
6كنداسام ديكنسوندL202024تورنتو، أونتاريو
81الولايات المتحدةآدم غوديتRWR292025برينتري، ماساتشوستس
23كنداباركلي غودرو (أ) RWL332024تورنتو، أونتاريو
51الولايات المتحدةكولين غراف ( RFA ) RWR232024لينكولن، ماساتشوستس
7الولايات المتحدةمايكل كيسيلرينغدR262026فلورنس، كارولاينا الجنوبية
27كندامسيرة ماسونLWL312026أوكسبريدج، أونتاريو
77كندامايكل ميساجL192025أوكفيل، أونتاريو
33الولايات المتحدةأليكس نيديلكوفيتشجيL302025بارما، أوهايو
25كندادارنيل نيرسدL312026هاميلتون، أونتاريو
9روسياديمتري أورلوفدL352025نوفوكوزنتسك، روسيا
63كندازاك أوستابتشوكجL232025إدمونتون، ألبرتا
44الولايات المتحدةكيفر شيروودRWR312026كولومبوس، أوهايو
2الولايات المتحدةويل سميثجR212023ليكسينغتون، ماساتشوستس
41السويدإيفار ستينبرغLWR182026غوتنبرغ، السويد
73كنداتايلر توفولي (أ) RWR342024سكاربورو، أونتاريو
65الولايات المتحدةجاكوب تروبادR322026روتشستر، ميشيغان
21السويدألكسندر وينبرغ (أ) جL312024ناكا، السويد

قاعة الشهرة

يرتبط فريق سان خوسيه شاركس بعدد من الأعضاء المنضمين إلى قاعة مشاهير الهوكي ، بما في ذلك تسعة أعضاء من فئة اللاعبين في قاعة المشاهير. [ 194 ]

اللاعبون

الأرقام المتقاعدة

أرقام سان خوسيه شاركس المعتزلة
لا.اللاعبموضعحياة مهنيةتاريخ التكريم
12باتريك مارلوج / ل و1997–2017 2019–2020 2020–202125 فبراير 2023 [ 204 ]
19جو ثورنتونج2005–202023 نوفمبر 2024 [ 205 ]

لا يستطيع الفريق منح الرقم 99 للاعبيه بسبب قيام دوري الهوكي الوطني بسحب هذا الرقم على مستوى الدوري تكريماً لواين جريتزكي في مباراة كل النجوم لعام 2000. [ 206 ]

في عام 2015، رفع الفريق شعار GGIII تكريماً لجورج غوند الثالث ، المالك الأصلي للفريق. [ 207 ]

في عام 2022، رفع الفريق لافتة تحمل اسم DW تكريماً لإنجازات دوغ ويلسون ، الذي شغل منصب لاعب ومدير عام للفريق. [ 208 ]

قادة الفرق

المرجع: [ 209 ]

جوائز وكؤوس دوري الهوكي الوطني

حصل جوناثان تشيتشو على جائزة موريس "روكيت" ريتشارد بعد تسجيله 56 هدفًا في موسم 2005-2006 .

كأس كلارنس إس. كامبل

كأس الرؤساء

كأس آرت روس

كأس بيل ماسترتون التذكاري

كأس كالدير التذكاري

كأس هارت التذكاري

كأس جيمس نوريس التذكاري

موريس "روكيت" ريتشارد تروفي

جائزة مؤسسة دوري الهوكي الوطني للاعبين

مدرب رئيسي لمباراة كل النجوم

قادة الامتياز

تقييم القادة

بفضل تسجيله 804 تمريرة حاسمة في الموسم العادي كلاعب في فريق سان خوسيه شاركس، يحمل جو ثورنتون الرقم القياسي التاريخي للتمريرات الحاسمة المسجلة مع الفريق.

هؤلاء هم أفضل عشرة هدافين في تاريخ الموسم العادي للفريق. [ 210 ] يتم تحديث الأرقام بعد انتهاء كل موسم عادي في دوري الهوكي الوطني.

  •  *  – لاعب حالي في فريق سان خوسيه شاركس

ملاحظة: Pos = المركز؛ GP = عدد المباريات التي لعبها؛ G = الأهداف؛ A = التمريرات الحاسمة؛ Pts = النقاط؛ P/G = متوسط ​​النقاط في المباراة

قادة حراس المرمى

هؤلاء هم أفضل عشرة حراس مرمى في تاريخ الفريق من حيث عدد الانتصارات. [ 211 ] يتم تحديث الأرقام بعد انتهاء كل موسم عادي من دوري الهوكي الوطني.

بفضل 48 نقطة في الأدوار الإقصائية، سجل دان بويل ثاني أعلى عدد من النقاط في الأدوار الإقصائية لأي مدافع من فريق سان خوسيه شاركس.
  •  *  – لاعب حالي في فريق سان خوسيه شاركس

ملاحظة : GP = عدد المباريات التي لُعبت؛ W = عدد مرات الفوز؛ L = عدد مرات الخسارة؛ T/O = التعادل/الخسارة في الوقت الإضافي؛ GA = عدد الأهداف المُستقبلة؛ GAA = متوسط ​​الأهداف المُستقبلة؛ SA = عدد التسديدات المُستقبلة؛ SV% = نسبة التصديات؛ SO = عدد المباريات التي لم تُسجل فيها أي أهداف.

حراس المرمى
اللاعبطبيب عامدبليوLلجورجيارابطة الألعاب الرياضية الغيليةجنوب أفريقياSV%لذا
يفغيني نابوكوف5632931786612942.39147570.91250
مارتن جونز327170121278362.6689760.90718
أنتي نيمي29616392356962.4083420.91725
فيسا توسكالا1156528102452.3528420.9148
أرتورس إيربي1835791265953.4753420.8898
مايك فيرنون1265249192852.3929610.9049
آرون ديل1114837122752.7530100.9095
ستيف شيلدز1254849212892.4433680.91410
جيمس رايمر993740182893.0529930.9037
ياروسلاف أسكاروف *60252661943.5116980.8860

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. 1 2 تمت مبادلته من فريق بوسطن بروينز خلال موسم 2005-2006 .

مراجع

  1. ١ ٢ "فريق سان خوسيه شاركس يُقدّم زيًّا جديدًا بعنوان 'إيفولف'" . SJSharks.com . NHL Enterprises, LP، ١٤ سبتمبر ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ٢٣ يوليو ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ١٥ سبتمبر ٢٠٢٢ .
  2. ↑ كوليسا، آنا (26 يناير 2024). "فريق سان خوسيه شاركس يكشف عن قمصانه الثالثة الجديدة باللون الأسود لفريق كاليفورنيا فين" . SJSharks.com . NHL Enterprises, LP. مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2024. تم الاسترجاع في 8 مايو 2024. تظهر ألوان فريق سان خوسيه شاركس الأساسية ، الأزرق المخضر والأبيض، بنمط مخطط على أكمام وأسفل القمصان.
  3. ↑ "معلومات البث التلفزيوني والصوتي" . SJSharks.com . NHL Enterprises, LP. مؤرشف من الأصل في 31 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2021 .
  4. ↑ "تغيير ملكية نادي شاركس" . ESPN.com . 30 يناير 2013. مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 12 سبتمبر 2025 - عبر وكالة أسوشيتد برس.
  5. ↑ «برنامج "شارك تانك" في سان خوسيه يحصل على اسم جديد» . يو إس إيه توداي . أسوشيتد برس . ١٠ يوليو ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٧ أبريل ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ١٢ مايو ٢٠١٦ .
  6. ↑ "فريق سان خوسيه شاركس يُبرم اتفاقية شراكة مع فريق ويتشيتا ثاندر" . NHL.com . 25 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أغسطس 2022 .
  7. ↑ هولين، بوب (7 أبريل 1962). "أختام الحقائب تُدرّ أرباحًا في عامها الأول" . أخبار الهوكي . المجلد 15، العدد 27. مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2025 .  
  8. ↑ "سان فرانسيسكو تهزم لوس أنجلوس بليدز لتفوز بلقب دوري الهوكي الغربي للمرة الثانية على التوالي" . مجلة أخبار الهوكي . المجلد 17، العدد 30. 25 أبريل 1964. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 سبتمبر 2025 .  
  9. ↑ داود، كاتي (5 يونيو 2019). "تأخرت المباراة الأولى في أوراكل أرينا 53 دقيقة لأن الملعب لم يكن قد اكتمل بعد" . SFGate . مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2025 .
  10. ↑ "ردود فعل متباينة ترحب بتوسع دوري الهوكي الوطني ليشمل ست مدن في جميع أنحاء الولايات المتحدة" . صحيفة مونتريال ستار . 10 فبراير 1966. تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2026 - عبر وكالة الصحافة الكندية.
  11. ↑ كوستنس، كريغ (31 يناير 2017). "ترك فريق كاليفورنيا غولدن سيلز إرثًا قصير الأمد، ولكنه حافلٌ بالأحداث، في منطقة خليج سان فرانسيسكو" . ESPN.com . تاريخ الاسترجاع: 16 سبتمبر 2025 .
  12. ↑ "اندماج فريقي نورث ستارز وبارونز في دوري الهوكي الوطني" صحيفة نيويورك تايمز . 15 يونيو 1978. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يونيو 2026 .
  13. 1 2 "نعي جورج غوند" . صحيفة ميركوري نيوز . 17 يناير 2013. مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2025 .
  14. ↑ كاميرون، ستيف (1994). جنون التغذية! العالم الجديد الجامح لفريق سان خوسيه شاركس . شركة تايلور للنشر، الصفحات 29-38 . 
  15. ↑ ستيف كارب (22 يونيو 2016). "تكلفة فريق التوسع في دوري الهوكي الوطني ترتفع من مليوني دولار إلى 500 مليون دولار" . صحيفة لاس فيغاس ريفيو جورنال . مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2019 .  
  16. ↑ لابوينت، جو (10 مايو 1990). "دوري الهوكي الوطني يوافق على التوسع في كاليفورنيا" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2025 .
  17. ↑ دونوفان، مايكل ليو (1997). لعبة الأسماء: كرة القدم، البيسبول، الهوكي، وكرة السلة: كيف سُميت فرقك الرياضية المفضلة . تورنتو : دار وارويك للنشر. ISBN 1-895629-74-8.
  18. ↑ ليدرا، كريستينا؛ بيكنز، بات (23 نوفمبر 2016). "شرح ألقاب فرق دوري الهوكي الوطني" . مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2025 .
  19. ↑ جيلمور، توم (7 سبتمبر 1990). "القرش قادم - تم الإعلان عن اسم فريق دوري الهوكي الوطني" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . شركة كرونيكل للنشر. ص. د1 . تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2007 . 
  20. ↑ دوهاتشيك، إريك (25 أبريل 2018). "دوهاتشيك: حقق فريق فيغاس نجاحًا سريعًا على الجليد، لكن فريق شاركس هو من وضع الأسس لبناء فريق ناجح" . صحيفة نيويورك تايمز . تاريخ الاطلاع: 8 يوليو 2016 .
  21. ↑ "تعرّف على إس جيه شاركي" . NHL.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يوليو 2026 .
  22. ↑ باك، جو (4 يونيو 2016). "لا تفوتوا مشاهدة: عرض الليزر في ليلة افتتاح موسم 1991-1992 لفريق سان خوسيه شاركس" . Sportsnet.ca . مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2025 .
  23. ↑ موراي، ويليام (22 يونيو 1991). "فريق سان خوسيه شاركس يختار فالون في المركز الثاني" . UPI.com . مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2025 .
  24. ↑ "قسم سميث يضيف سان خوسيه" . صحيفة نيويورك تايمز . 9 ديسمبر 1990. مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2025 .
  25. ↑ "تعيين مدرب جديد لفريق سان خوسيه شاركس" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 13 أبريل 1991. مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2025 .
  26. ↑ ويت، برايان (30 سبتمبر 2019). "أهم صفقات فريق شاركس في تاريخ الامتياز: الاستحواذ على دوغ ويلسون" . NBCBayArea.com . مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2025. تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2025 .
  27. ↑ سيمون، أليكس (1 أغسطس 2022). "سان خوسيه شاركس سيرفعون راية تكريمًا لمديرهم العام المخضرم في الموسم المقبل" . صحيفة ميركوري نيوز . مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 2025. تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2025 .
  28. ↑ ويفر، مايك (1 أغسطس 1992). "ثلاثي المديرين العامين الجدد للفريق يحل محل فيريرا القوي" . أخبار الهوكي . مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2025. تم الاسترجاع في 18 سبتمبر 2025 .
  29. ↑ ماكيندو، شون (16 نوفمبر 2023). "هل فريق سان خوسيه شاركس الحالي أسوأ من الفريق الذي تم توسيعه؟" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2025 .
  30. ↑ "سان خوسيه تُقيل مدربها" . صحيفة تامبا باي تايمز . 20 أبريل 1993. مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2025 .
  31. ↑ سيمز، كالفن (14 ديسمبر 1992). "في مشروع ديزني للهوكي، الأحداث الحقيقية تجري خارج الملعب" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2025. تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2025 .
  32. ↑ عقد من اللون الأزرق المخضر: 10 سنوات مع فريق سان خوسيه شاركس . دار وودفورد للنشر، 2001. ص 105. 
  33. ١ ٢ "سان خوسيه توافق على تحديثات الملعب، وصفقة لإبقاء فريق شاركس حتى عام ٢٠٥١" . ESPN.com . ٢٦ أغسطس ٢٠٢٥. مؤرشف من الأصل في ١٧ سبتمبر ٢٠٢٥. تم الاسترجاع في ١٨ سبتمبر ٢٠٢٥ - عبر أسوشيتد برس.
  34. ↑ ويفر، مايك (30 سبتمبر 1993). "فريق شاركس يخوض مباراته الأولى في ملعب سان خوسيه أرينا الليلة: اللاعبون متشوقون للتعرف على ملعبهم الجديد". ميركوري نيوز . سان خوسيه، كاليفورنيا. ص. 1F. 
  35. ↑ «تعيين قسطنطين مدربًا جديدًا لفريق شاركس» . صحيفة تامبا باي تايمز . ١٧ يونيو ١٩٩٣. مؤرشف من الأصل في ١ نوفمبر ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ١٨ سبتمبر ٢٠٢٥ .
  36. ↑ ميتشام، جودي (14 أبريل 1994). "رغم النجاح، لا يزال فريق سان خوسيه يناضل من أجل احترام دوري الهوكي الوطني". ميركوري نيوز . سان خوسيه، كاليفورنيا. ص 1E. 
  37. ↑ كيليون، آن (1 مايو 1994). "نعم! مفاجأة مذهلة مكتملة - فريق شاركس يتجه إلى تورنتو". ميركوري نيوز . سان خوسيه، كاليفورنيا. ص 1أ. 
  38. ↑ مورفي، برايان (19 أغسطس 2021). "فوز فريق سان خوسيه شاركس المفاجئ على فريق ديترويت ريد وينغز عام 1994 جزء من أعظم موسم تحول" . NBCSportsBayArea.com . تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2026 .
  39. ↑ موران، ماثيو (15 مايو 1994). "الهوكي؛ فريق تورنتو مابل ليفز ينهي حلم فريق سان خوسيه شاركس بالفوز بالكأس" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2025 .
  40. ↑ كرونر، ستيف (19 مايو 2020). "19 مايو 1995: هدف راي ويتني في الوقت الإضافي الثاني يمنح فريق سان خوسيه شاركس الفوز بالسلسلة" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2025. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2025 .
  41. ↑ "فريق ريد وينغز يكتسح سان خوسيه" . 28 مايو 1995. مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2026. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2025 - عبر وكالة أسوشيتد برس.
  42. ↑ ماكيون، روس (11 أكتوبر 1995). "مكافأة رائعة لقسطنطين" . سان فرانسيسكو غيت . مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2025 .
  43. ↑ ماكيون، روس (28 ديسمبر 2021). "جيم وايلي، ثالث مدرب رئيسي لفريق سان خوسيه شاركس، يتوفى عن عمر يناهز 71 عامًا" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2025 .
  44. ↑ «خيبة الأمل في الأدوار الإقصائية حفزته» . ESPN.com . ١٩ ديسمبر ١٩٩٩. مؤرشف من الأصل في ٤ نوفمبر ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ١٩ سبتمبر ٢٠٢٥ – عبر وكالة أسوشيتد برس.
  45. ↑ ماكيون، روس (7 مارس 1996). "مستثمرو برنامج "شارك ريكوردز" يُنظفون مكتب غريلو من الفوضى " . سان فرانسيسكو غيت . مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2025. تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2025 .
  46. ↑ نوروود، روبين؛ إليوت، هيلين (6 يونيو 1996). "فريق شاركس سيُعيّن مساعد مدرب فريق دك، سيمز، مدربًا" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2025 .
  47. ↑ "سان خوسيه تُقيل سيمز من منصب المدرب" . لوس أنجلوس تايمز . 10 مايو 1997. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 سبتمبر 2025 .
  48. ↑ رازو، إدواردو (24 مارس 2023). "فريق شاركس يختار مارلو جزئيًا بسبب قصة رقص غريبة" . NBCSportsBayArea.com . مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2025. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2025 .
  49. ↑ كوبر، توني (19 أغسطس 1997). "فريق سان خوسيه شاركس يستحوذ على اللاعب الموهوب فيرنون / سان خوسيه يستبدل اختيارين في الدرافت مقابل حارس مرمى" . SFGate.com . مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2025 .
  50. ↑ "من المتوقع أن يوظف فريق شاركس داريل سوتر" . SFGate.com . 9 يونيو 1997. مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2025 .
  51. ↑ ماكيون، روس (3 مايو 1998). "نهاية مفاجئة لفريق شاركس" . SFGate.com . مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2025 .
  52. ↑ "بالإضافة إلى: هوكي - سان خوسيه؛ شيلدز، حارس مرمى سابرز السابق، في طي الصفحة" . صحيفة نيويورك تايمز . 7 يوليو 1998. مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2025. تم الاسترجاع في 20 سبتمبر 2025 - عبر بلومبرج نيوز.
  53. ↑ هيكي، بات (3 ديسمبر 2020). "أسوأ الصفقات في تاريخ فريق مونتريال كانيديينز: صفقة دامفوس كارثة على الفريق" . صحيفة مونتريال غازيت . تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2025 .
  54. ↑ كوبر، توني (4 مايو 1999). "أفز يُسقطون شاركس أخيرًا / هدف هيدوك في الوقت الإضافي يُنهي سلسلة من 6 مباريات" . SFGate.com . مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2026. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2025 .
  55. ↑ "أسماك القرش تُفسد روح سانت لويس" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 26 أبريل 2000. مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2025 - عبر وكالة أسوشيتد برس.
  56. ↑ "تألق النجوم في إقصاء فريق القرش" . ESPN.com . 7 مايو 2000. مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2025 .
  57. 1 2 "إيفجيني نابوكوف يعتزل اللعب مع فريق سان خوسيه شاركس" . ESPN.com . 11 فبراير 2015. مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2015 - عبر وكالة أسوشيتد برس.
  58. ↑ شولتس، ديفيد (6 مارس 2001). "أسماك القرش تستحوذ على سيلان" . صحيفة ذا غلوب آند ميل . مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2025 .
  59. ↑ ماكيون، روس (23 أبريل 2001). "فريق شاركس يضع خططًا لفترة الراحة" . SFGate.com . مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2025 .
  60. ↑ "أفالانش يُقصي شاركس في المباراة السابعة" . صحيفة كيب كود تايمز . 16 مايو 2002. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 سبتمبر 2025 - عبر وكالة أسوشيتد برس.
  61. ↑ «جوند يبيع حصة الأغلبية في نادي شاركس» . CBC.ca. ٢٦ فبراير ٢٠٠٢. مؤرشف من الأصل في ٢ نوفمبر ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ٢٢ سبتمبر ٢٠٢٥ .
  62. ↑ بيتشام، جريج (30 نوفمبر 2002). "فريق شاركس المتعثر يُقيل المدرب داريل سوتر" . صحيفة إدواردسفيل إنتليجنسر . مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2025 .
  63. ↑ "فريق القرش يتحرك بسرعة، ويعيّن ويلسون مدربًا" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 5 ديسمبر 2002. مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2025 .
  64. ↑ ماكيونفيرست=روس (6 مارس 2003). "شاركس يبيع نولان إلى مابل ليفز" . SFGate.com . مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2025. تم الاسترجاع في 22 سبتمبر 2025 .
  65. ↑ "فريق شاركس يعيّن دوغ ويلسون مديرًا عامًا جديدًا" . CBC.ca. ١٣ مايو ٢٠٠٣. مؤرشف من الأصل في ٧ أبريل ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٧ أبريل ٢٠٢٢ .
  66. 1 2 3 غوليتي، توم (7 أبريل 2022). "ويلسون يستقيل من منصبه كمدير عام لفريق سان خوسيه شاركس بعد 19 موسمًا" . NHL.com . مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2025 .
  67. ↑ "مارلو يقود فريق شاركس للفوز على فريق بلوز المتعثر" . CBC.ca. 10 أبريل 2004. مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2025 .
  68. ↑ ماكيون، روس (16 أبريل 2004). "تصفيات دوري الهوكي الوطني / فريق سان خوسيه شاركس يُقصي فريق سانت لويس بلوز / سان خوسيه يُقصي سانت لويس في 5 مباريات" . SFGate.com . مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2025 .
  69. ↑ هانت، ديفيد (4 مايو 2004). "أسماك القرش تلتهم الحطام الأخير في أفالانش" . 9news.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 سبتمبر 2025 .
  70. ↑ "فليمز يصل إلى نهائيات كأس ستانلي" . CBC.ca. 20 مايو 2004. مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2025 .
  71. 1 2 مكاردل، تومي (18 سبتمبر 2021). "سان خوسيه شاركس يعيدون باتريك مارلو: مسيرته بالأرقام" . SportingNews.com . مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2025. تم الاسترجاع في 23 سبتمبر 2025 .
  72. ↑ "كولورادو توقع مع فينسنت دامفوس" . UPI.com . 19 أغسطس 2004. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 سبتمبر 2025 .
  73. شينزاوا ، فلوتو؛ ستيفنز، إريك (28 أكتوبر 2023). "جو ثورنتون يعتزل بعد 24 موسمًا في دوري الهوكي الوطني: ما هو إرثه؟" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2025 .
  74. ↑ "أويلرز يُكملون إقصاء شاركس" . صحيفة كيب كود تايمز . 18 مايو 2006. تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2025 - عبر وكالة أسوشيتد برس.
  75. ↑ بولاك، ديفيد (20 مارس 2018). "بولاك: مسيرة جوناثان تشيتشو - وخاصة موسم تسجيله 56 هدفًا - تستحق الاحتفاء" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 23 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2018 .
  76. ↑ «فريق مونتريال كانيديينز يتخلى عن كريغ ريفيت مقابل جوش جورجيس واختيار في الجولة الأولى من الدرافت» . ذا هوكي نيوز . ٢٤ فبراير ٢٠٠٧. مؤرشف من الأصل في ٤ نوفمبر ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ٢٥ سبتمبر ٢٠٢٥ – عبر وكالة الصحافة الكندية.
  77. ↑ "بلوز يتبادلون بيل غيرين مع شاركس" . CBSNews.com . 27 فبراير 2007. مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2025 - عبر AP.
  78. ↑ "جدول ونتائج فريق سان خوسيه شاركس لموسم 2006-2007" . Hockey-Reference.com . مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2025 .
  79. ↑ "أسماك القرش تهزم المفترسات وتتقدم" . بايونير برس . 20 أبريل 2007. مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2025. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2025 - عبر وكالة أسوشيتد برس.
  80. ↑ "ريد وينغز ينهي سلسلة انتصاراته على شاركس في 6 مباريات" . CBC.ca. 7 مايو 2007. مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2025 .
  81. ١ ٢ "سيبرز يتبادلون المدافع كامبل مع سان خوسيه مقابل بيرنييه واختيار في الجولة الأولى" . ذا هوكي نيوز . ٢٦ فبراير ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ٥ يناير ٢٠٢٥. تم الاسترجاع في ٢٦ سبتمبر ٢٠٢٥ - عبر وكالة الصحافة الكندية.
  82. ↑ بولاك، ديفيد (29 مارس 2008). "سان خوسيه تحسم لقب قسم المحيط الهادئ بفوزها على أبطال كأس ستانلي" . صحيفة ذا برس ديموكرات . مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2025 .
  83. ↑ راتو، جاي (23 أبريل 2008). "برنامج شاركس تانك يثير الجدل" . SFGate.com . مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2025. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2025 .
  84. ↑ "نجوم الدوري يهزمون فريق سان خوسيه شاركس في الوقت الإضافي الرابع" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 5 مايو 2008. مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2026. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2025 - عبر وكالة أسوشيتد برس.
  85. ↑ "سان خوسيه شاركس - أخبار: إعفاء ويلسون من مهام التدريب الرئيسي - 12/05/2008" . مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2008 .
  86. ↑ كارتشيدي، سام (20 أبريل 2015). "ماكليلان يغادر سان خوسيه، ويصبح مرشحًا رئيسيًا لتدريب فريق فلايرز" . صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2017 .
  87. ↑ هاموند، ريتش (3 يوليو 2008). "اللاعب الحر روب بليك يوقع مع فريق سان خوسيه شاركس" . صحيفة لوس أنجلوس ديلي نيوز . مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2025 .
  88. ↑ "لايتنينغ يرسل بويل ولوكوفيتش إلى فريق شاركس" . صحيفة ليكلاند ليدجر . 5 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2025 - عبر وكالة أسوشيتد برس.
  89. ↑ «كلود ليميو يوقع مع فريق سان خوسيه شاركس» . ديزيريت نيوز . 25 نوفمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2025 – عبر وكالة أسوشيتد برس.
  90. ↑ بيتشام، جريج (14 أبريل 2009). "أسماك القرش تبدأ من جديد بعد موسم قياسي" . هيرالد تريبيون . تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2025 .
  91. ↑ "فريق دكس يُقصي فريق شاركس المصنف الأول بنتيجة 4-1 في المباراة السادسة المثيرة" . صحيفة سان دييغو يونيون تريبيون . 28 أبريل 2009. مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2025. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2025 .
  92. ↑ ماكيون، روس (27 أبريل 2009). "فريق شاركس: مجرد كلام، لا أداء فعلي في الأدوار الإقصائية" . Sports.Yahoo.com . مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2025 .
  93. ↑ "فريق شاركس يحاول التخلص من وصمة عدم تحقيق النتائج المرجوة في الأدوار الإقصائية" . صحيفة ذا برس ديموكرات . ١٣ أبريل ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ٢ نوفمبر ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ٢٤ سبتمبر ٢٠٢٥ - عبر أسوشيتد برس.
  94. ١ ٢ "هيتلي يحقق أمنيته، وينتقل إلى سان خوسيه" . Sportsnet.ca . ١٨ سبتمبر ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ٢٠ نوفمبر ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ٥ أكتوبر ٢٠٢٥ - عبر وكالة الصحافة الكندية.
  95. ↑ «ليميو، اللاعب المثير للجدل، يعتزل بعد عودة قصيرة» . سبورتس إليستريتد . 8 يوليو 2009. مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2025 .
  96. ↑ كوكورا، جو (30 سبتمبر 2009). "بليك قادم، مارلو خارج منصب قائد فريق شاركس" . NBCBayArea.com . تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2025 .
  97. ↑ بولاك، ديفيد (7 فبراير 2010). "سان خوسيه شاركس يضم المدافع نيكلاس والين من كارولينا هوريكانز" . صحيفة ميركوري نيوز . مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2025. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2025 .
  98. ↑ "مسيرة فريق سان خوسيه شاركس في الأدوار الإقصائية لعام 2010" . SFGate.com . 11 مايو 2010. مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2025 .
  99. ↑ "بايفوجلين يساعد بلاك هوكس على هزيمة شاركس والفوز بالقسم الغربي" . نيو جيرسي هيرالد . 23 مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2025 .
  100. 1 2 زيمر، براد (11 مايو 2011). "فوزٌ رائع! فريق فانكوفر كانوكس يهزم فريق سان خوسيه شاركس في الوقت الإضافي المزدوج، ويتأهل إلى نهائي كأس ستانلي" . صحيفة فانكوفر صن . تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2025 .
  101. ↑ بولاك، ديفيد (22 يونيو 2010). "أخبر لاعبو فريق شاركس نابوكوف أنه لن يعود؛ يقول حارس المرمى عن الفترة التي قضاها في سان خوسيه : "لا أشعر بأي ندم". صحيفة ميركوري نيوز . مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2025. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2025 .
  102. ↑ يردون، جو (2 سبتمبر 2010). "انتقالات دوري الهوكي الوطني 2010: فريق سان خوسيه شاركس يوقع مع حارس المرمى أنتي نيمي" . NBCSports.com . مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2025 .
  103. ↑ «لاعب سان خوسيه شاركس، نيمي، يحصل على تمديد عقد لمدة 4 سنوات بقيمة 15.2 مليون دولار» . CBSNews.com . 1 مارس 2011. مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2025. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2025 – عبر وكالة أسوشيتد برس.
  104. ↑ "فريق شاركس يحرز لقب قسم المحيط الهادئ للمرة الرابعة على التوالي بفوزه 6-1 على فريق كينغز" . ذا هوكي نيوز . 4 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2025 - عبر وكالة الصحافة الكندية.
  105. ↑ "فريق شاركس يهزم فريق كينغز في الوقت الإضافي" . صحيفة ذا برس ديموكرات . 19 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أكتوبر 2025 - عبر وكالة أسوشيتد برس.
  106. ↑ سلوسر، سوزان (25 أبريل 2011). "فريق شاركس يهزم فريق كينغز 4-3 في الوقت الإضافي" . SFGate.com . مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2025 .
  107. ↑ "فريق شاركس يُقصي فريق وينغز أخيرًا في المباراة السابعة" . Sportsnet.ca . ١٣ مايو ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ٦ أكتوبر ٢٠٢٥ - عبر وكالة أسوشيتد برس.
  108. 1 2 بيير لوبرون (25 يونيو 2011). "صفقة بيرنز-سيتوغوتشي مفيدة لكلا الناديين" . إي إس بي إن . مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2025 .
  109. ↑ ريتز، مات (23 يونيو 2011). "ديفين سيتوغوتشي يوقع عقدًا جديدًا لمدة 3 سنوات بقيمة 9 ملايين دولار مع فريق سان خوسيه شاركس" . NBCSports.com . مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2025 .
  110. ↑ "شاركس يتبادلون هيتلي مع وايلد مقابل هافلات" . CBSNews.com . 3 يوليو 2011. مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2025 - عبر AP.
  111. ↑ بولاك، ديفيد (7 أبريل 2012). "سان خوسيه شاركس سيواجه سانت لويس بلوز في تصفيات دوري الهوكي الوطني" . إيست باي تايمز . تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2025 .
  112. ↑ «فاز فريق بلوز على فريق شاركس في المباراة الخامسة ليحسم السلسلة» . FoxSports.com . 21 أبريل 2012. مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2026. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2025 – عبر وكالة أسوشيتد برس.
  113. ↑ «عودة ماكليلان كمدرب لفريق شاركس في موسم 2012-2013» . Sportsnet.ca . 18 يونيو 2012. مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2025 – عبر وكالة أسوشيتد برس.
  114. ↑ "فريق سان خوسيه شاركس يستحوذ على المهاجم رافي توريس والمدافع سكوت هانان" . ESPN.com . 3 أبريل 2013. مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2025 - عبر وكالة أسوشيتد برس.
  115. ↑ «سان خوسيه شاركس يكتسح فانكوفر كانوكس بفوز 4-3 في الوقت الإضافي» . يو إس إيه توداي . 8 مايو 2013. مؤرشف من الأصل في 31 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2025 – عبر أسوشيتد برس.
  116. ↑ ماكيون، روس (29 مايو 2013). "خسارة شاركس 2-1 أمام كينغز في المباراة السابعة" . SFGate.com . مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2025. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2025 .
  117. ↑ "أسماك القرش لا تُهزم" . صحيفة نيويورك تايمز . وكالة أسوشيتد برس . ٢٢ أكتوبر ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٤ نوفمبر ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٣١ أكتوبر ٢٠١٣ - عبر وكالة أسوشيتد برس.
  118. ↑ "تعثر فريق شاركس وخسارته سلسلة مباريات كأس ستانلي أمام فريق كينغز في المباراة السابعة" . CBSNews.com . 30 أبريل 2014. مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2025 - عبر وكالة أسوشيتد برس.
  119. ↑ سترانج، كاتي (20 أغسطس 2014). "فريق شاركس يبدأ معسكره التدريبي بدون قادة" . ESPN.com . مؤرشف من الأصل في 26 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2025 .
  120. ↑ تيفورد، إليوت (22 فبراير 2015). "سلسلة مباريات دوري الهوكي الوطني في الملاعب: لوس أنجلوس كينغز يتفوق على سان خوسيه شاركس في الهواء الطلق" . صحيفة لوس أنجلوس ديلي نيوز . مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2025. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2025 .
  121. ↑ باشيلكا، كورتيس (7 أبريل 2015). "خروج فريق شاركس من التصفيات؛ نهاية مسيرة عشرة مواسم" . إيري تايمز نيوز . تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2015 .
  122. ↑ "فريق سان خوسيه شاركس وماكليلان يتفقان ودياً على الانفصال" . NHL.com . 20 أبريل 2015. مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2025 .
  123. 1 2 روارك، شون (13 يونيو 2016). "بينغوينز يفوزون بكأس ستانلي، ويهزمون شاركس في المباراة السادسة" . NHL.com . مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2015. تم الاسترجاع في 6 أكتوبر 2015 .
  124. ↑ «بيتر ديبور يتولى قيادة فريق سان خوسيه شاركس» . ESPN.com . 28 مايو 2015. مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2025. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2025 – عبر وكالة أسوشيتد برس.
  125. ↑ باشيلكا، كورتيس (27 يونيو 2015). "فريق سان خوسيه شاركس يتبادل حارس المرمى أنتي نيمي مع فريق دالاس ستارز" . صحيفة ميركوري نيوز . مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2015 .
  126. ↑ كوبر، جوش (3 يوليو 2015). "جويل وارد ينتقل إلى سان خوسيه كلاعب أساسي بعقد لمدة ثلاث سنوات بقيمة 9.825 مليون دولار" . Sports.Yahoo.com . مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2015 . 
  127. ↑ ماكدونالد، جو؛ ليبرون، بيير (30 يونيو 2015). "فريق سان خوسيه شاركس يستحوذ على حارس المرمى مارتن جونز في صفقة تبادل مع فريق بوسطن بروينز" . ESPN.com . مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2015 .
  128. ↑ بروغ، جيسون (5 أكتوبر 2015). "فريق شاركس يُعيّن بافيلسكي قائداً؛ ثورنتون وكوتور بديلين" . NBCSports.com . مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2025 .
  129. ↑ ماكيندو، شون (12 مايو 2016). "سقوط براون: تاريخ خيبة أمل فريق شاركس في الأدوار الإقصائية" . Sportsnet.ca . مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2025 .
  130. ↑ «سان خوسيه شاركس تُقصي ناشفيل بريداتورز في المباراة السابعة الحاسمة» . صحيفة نيويورك تايمز . ١٣ مايو ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ١٦ يونيو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٨ أكتوبر ٢٠٢٥ – عبر وكالة أسوشيتد برس.
  131. ↑ جيلمور، إريك (25 مايو 2016). "فوز فريق شاركس بالمباراة السادسة، وبلوغه نهائي كأس ستانلي لأول مرة" . دوري الهوكي الوطني. مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2016 .
  132. ↑ جيلمور، إريك (25 مايو 2016). "سان خوسيه شاركس ينهي 25 عامًا من خيبات الأمل في الأدوار الإقصائية" . CBSNews.com . مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2016 .
  133. ↑ دوبو، جوش (23 أبريل 2017). "أويلرز يُقصون شاركس بفوز 3-1 في المباراة السادسة" . صحيفة دنفر بوست . مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2015 .
  134. ↑ «تصريح المدير العام لفريق سان خوسيه شاركس، دوغ ويلسون، بشأن باتريك مارلو» . NHL.com . 2 يوليو 2017. مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 2025. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2025 .
  135. ↑ «المهاجم إيفاندر كين ينتقل إلى فريق سان خوسيه شاركس» . ESPN.com . ٢٦ فبراير ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ١ نوفمبر ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ١٠ أكتوبر ٢٠٢٥ .
  136. ↑ باشيلكا، كورتيس (8 أبريل 2018). "خسر فريق سان خوسيه شاركس أمام مينيسوتا وايلد، وسيبدأ مباريات الأدوار الإقصائية في دوري الهوكي الوطني خارج أرضه" . صحيفة ميركوري نيوز . مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2015 .
  137. ↑ باشيلكا، كورتيس (19 أبريل 2018). "خدمة تنظيف! بقيادة مارتن جونز، فريق شاركس يكتسح فريق أناهايم داكس" . صحيفة ميركوري نيوز . مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2018 .
  138. ↑ "أسكت فريق غولدن نايتس فريق شاركس في المباراة السادسة ليبلغ نهائي المؤتمر" . SPortsnet.ca . 6 مايو 2018. مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2025 - عبر وكالة أسوشيتد برس.
  139. ↑ واينو، ستيفن (19 يونيو 2018). "فريق سان خوسيه شاركس يتخلى عن ميكيل بودكر، ويستحوذ على الجناح المثير للجدل ثم يتخلى عنه أيضًا" . SFGate.com . مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2025 .
  140. ↑ هاسكوب، جيمي (13 سبتمبر 2018). "فريق سان خوسيه شاركس يستحوذ على إريك كارلسون في صفقة ضخمة مع فريق أوتاوا سيناتورز" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2025. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2025 .
  141. ↑ ميلر، ماكس (26 أبريل 2023). "إعادة النظر في عودة فريق سان خوسيه شاركس في عام 2019" . أخبار الهوكي . مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2025. تم الاسترجاع في 8 أكتوبر 2025 .
  142. ↑ "فوز فريق سان خوسيه شاركس بالمباراة السابعة على فريق كولورادو أفالانش، وتأهله في تصفيات كأس ستانلي" . NBCBayArea.com . 8 مايو 2019. مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2025. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2025 .
  143. ↑ "بلوز يُقصي شاركس، ويتأهل لنهائي الكأس لأول مرة منذ 49 عامًا" . CBC.ca. 21 مايو 2019. مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2025 - عبر وكالة أسوشيتد برس.
  144. ↑ "نجوم الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين يضمون بافيلسكي، نجم برنامج "شارك ريس"، بعد ضم بيري" . ESPN.com . 1 يوليو 2019. مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2025. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2025 .
  145. ↑ بلاكبيرن، بيت (9 أكتوبر 2019). "باتريك مارلو يعود إلى فريق شاركس بعقد لمدة عام واحد بالحد الأدنى للأجور في الدوري" . CBSSports.com . تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2019 .
  146. ↑ ويشينسكي، جريج (11 ديسمبر 2019). "لماذا أقال فريق سان خوسيه شاركس بيتر ديبور، وماذا سيحدث بعد ذلك؟" . ESPN.com . مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2025 .
  147. ↑ "فريق شاركس يعلن عن تغييرات في الجهاز التدريبي" . NHL.com . 11 ديسمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2026. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2025 .
  148. ↑ شرام، كارول (12 مارس 2020). "دوري الهوكي الوطني يوقف موسم 2019-2020 مع انتشار فيروس كورونا" . فوربس . مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2020 .
  149. ↑ «إعادة الافتتاح: لن يشمل استئناف موسم دوري الهوكي الوطني فريق سان خوسيه شاركس» . CBSNews.com . 26 مايو 2020. مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2025 .
  150. ↑ "سان خوسيه شاركس تعلن عن طاقمها التدريبي" . NHL.com . 22 سبتمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2025 .
  151. ↑ "عودة فريق شاركس للهوكي في يناير" . NHL.com . 20 ديسمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2025. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2025 .
  152. ↑ "فريق سان خوسيه شاركس يختار ويليام إكلوند في المركز السابع في الجولة الأولى من الدرافت" . NHL.com . 23 يوليو 2021. مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2025. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2025 .
  153. ↑ ماسيساك، كوري؛ نوجنت-باومان، دانيال (16 سبتمبر 2022). "فريق شاركس وإيفاندر كين يتوصلان إلى اتفاق بشأن إنهاء العقد" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2025 .
  154. ↑ «فريق سان خوسيه شاركس يُقيل المدرب بوب بوغنر ومساعديه» . صحيفة ذا برس ديموكرات . 1 يوليو 2022. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2026. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2025 – عبر وكالة أسوشيتد برس.
  155. ↑ "فريق سان خوسيه شاركس يعيّن مايك غرير مديرًا عامًا" . NHL.com . 5 يوليو 2022. مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2025 .
  156. ↑ "سان خوسيه شاركس تُبرم صفقة مع هوريكينز: صفقة تبادل بيرنز وبيدرسون" . سان خوسيه شاركس . دوري الهوكي الوطني . 13 يوليو 2022. مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 17 أغسطس 2022 .
  157. ↑ "فريق سان خوسيه شاركس يعيّن ديفيد كوين مدربًا رئيسيًا" . NHL.com . 26 يوليو 2022. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2025. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2025 .
  158. ↑ روزن، دان (21 أبريل 2022). "مباريات بريداتورز-شاركس، وأفالانش-بلو جاكيتس ضمن سلسلة NHL العالمية" . NHL.com . مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2025 .
  159. ↑ غولدمان، تشيلينا. "فريق سان خوسيه شاركس يُخلّد ذكرى مارلو بتعليق قميصه رقم 12 في حفل ما قبل المباراة" . NHL.com . مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2025 .
  160. ↑ موريل، مايك (26 فبراير 2023). "انتقال ماير إلى فريق نيوجيرسي ديفلز من فريق سان خوسيه شاركس مقابل 4 لاعبين و3 اختيارات في الدرافت" . NHL.com . تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2025 .
  161. ↑ "قائمة وإحصائيات فريق سان خوسيه شاركس لموسم 2022-2023" . Hockey-Reference.com . مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2025. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2025 .
  162. ↑ باشيلكا، كورتيس. "إريك كارلسون يصبح أول مدافع في دوري الهوكي الوطني يصل إلى 100 نقطة في موسم واحد منذ 31 عامًا" . صحيفة سان خوسيه ميركوري نيوز . مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2023 .
  163. ↑ روزن، دان (26 يونيو 2023). "كارلسون لاعب فريق سان خوسيه شاركس يفوز بجائزة نوريس كأفضل مدافع في دوري الهوكي الوطني" . NHL.com . مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2023 .
  164. ↑ ساتريانو، ديفيد (6 أغسطس 2023). "كارلسون ينتقل إلى فريق بينغوينز في صفقة ثلاثية مع فريقي شاركس ومونتريال كانيديينز" . NHL.com . مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2023 .
  165. ↑ «خسر فريق شاركس مباراته الحادية عشرة على التوالي، واستقبلت شباكه 10 أهداف للمباراة الثانية على التوالي» . APNews.com . 4 نوفمبر 2023. مؤرشف من الأصل في 26 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2025 .
  166. ↑ شيلتون، كريستين (8 مارس 2024). "لاس فيغاس تستحوذ على توماس هيرتل في صفقة تبادل ضخمة مع سان خوسيه شاركس" . ESPN.com . مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2025. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2025 .
  167. ↑ «إقالة كوين من تدريب فريق سان خوسيه شاركس، ولم يُعيّن بديل له» . NHL.com . ٢٤ أبريل ٢٠٢٤. مؤرشف من الأصل في ٢٤ أبريل ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٢٤ أبريل ٢٠٢٤ .
  168. ↑ موريل، مايك (7 مايو 2024). "فريق سان خوسيه شاركس يفوز بقرعة اختيار اللاعبين الجدد في دوري الهوكي الوطني، ويحصل على الاختيار الأول" . دوري الهوكي الوطني . مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2024 .
  169. ↑ «اختير سيليبريني في المركز الأول من قبل فريق سان خوسيه شاركس في مسودة دوري الهوكي الوطني لعام 2024» . NHL.com . 5 يناير 2025. مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2025 .
  170. ↑ «تعيين وارسوفسكي مدربًا لفريق سان خوسيه شاركس، خلفًا لكوين» . NHL.com . ١٣ يونيو ٢٠٢٤. مؤرشف من الأصل في ١٣ يونيو ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ١٣ يونيو ٢٠٢٤ .
  171. ↑ «فوز فريق آيلاندرز بقرعة اختيار اللاعبين الجدد في دوري الهوكي الوطني لأول مرة منذ عام 2009» . دوري الهوكي الوطني . مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2025. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2025 .
  172. ↑ «فريق سان خوسيه شاركس يختار ميسا في المركز الثاني ورافينسبيرجن في المركز الثلاثين في الجولة الأولى من مسودة دوري الهوكي الوطني لعام 2025» . NHL.com . 28 يونيو 2025. مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2025. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2025 .
  173. ↑ كلارك، رايان (15 أبريل 2025). "لوغان كوتور، لاعب فريق سان خوسيه شاركس، يعتزل الهوكي بسبب الإصابة" . ESPN.com . مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2025 .
  174. ↑ بروتو، آدم (21 أكتوبر 2025). "سان خوسيه شاركس تتلقى تذكيراً مؤلماً بأساليب إعادة البناء التي تتبعها" . أخبار الهوكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أكتوبر 2025 .
  175. ↑ «ماكلين سيليبريني يحطم الرقم القياسي لأكبر عدد من النقاط في موسم واحد مع فريق سان خوسيه شاركس» . Sportsnet.ca . ١٧ أبريل ٢٠٢٦. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٠ يونيو ٢٠٢٦ .
  176. ↑ "اسم فريق سان خوسيه شاركس" . NHL.com . مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2025 .
  177. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ "قمصان الفرق عبر السنين" . SJSharks.com . NHL Enterprises, LP. مؤرشف من الأصل في ٣ أغسطس ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٧ سبتمبر ٢٠١٩ .
  178. 1 2 "فريق شاركس يكشف رسميًا عن قميص التراث" . صحيفة ميركوري نيوز . 12 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2016 .
  179. ↑ "فريق سان خوسيه شاركس يكشف عن قمصان جديدة للمباريات المنزلية والخارجية" . SJSharks.com . NHL Enterprises, LP. 17 سبتمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2018 .
  180. ↑ فوكس، لوك (20 أغسطس 2013). "فريق شاركس يكشف عن قمصان جديدة رائعة من طراز نيكست ويف" . Sportsnet.ca . مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2025 .
  181. ↑ ويشنيسكي، جريج (22 سبتمبر 2018). "إريك كارلسون يكشف عن قميص فريق سان خوسيه شاركس الجديد في ظهور مفاجئ" . ESPN.com . تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2016 .
  182. ↑ هالفورد، مايك (12 ديسمبر 2014). "فريق شاركس يكشف عن قمصان سلسلة الملاعب" . NBCSports.com . تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2016 .
  183. ↑ «فريق شاركس يعيد قمصان التراث احتفالاً بالذكرى الثلاثين» . دوري الهوكي الوطني. ١٧ ديسمبر ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ١٦ ديسمبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٩ يناير ٢٠٢١ .
  184. ↑ «كشفت رابطة الهوكي الوطنية وشركة أديداس عن قمصان بديلة بتصميم كلاسيكي معكوس لجميع فرق الرابطة البالغ عددها 31 فريقًا» . رابطة الهوكي الوطنية. 1 ديسمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2020 .
  185. ↑ باشيلكا، كورتيس (14 سبتمبر 2022). "فريق سان خوسيه شاركس يكشف عن زيه الجديد 'إيفولف'. كم سيكلفك القميص؟" . صحيفة ميركوري نيوز . تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2026 .
  186. ↑ "فريق شاركس يكشف عن زيّ كالي فين الجديد" . دوري الهوكي الوطني. 25 يناير 2024. مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2024 .
  187. ↑ باشيلكا، كورتيس (26 سبتمبر 2025). "فريق سان خوسيه شاركس سيرتدي قمصانًا كلاسيكية لأربع مباريات هذا الموسم" . صحيفة ميركوري نيوز . تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2026 .
  188. 1 2 "إدارة فريق شاركس" . NHL.com . تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2026 .
  189. ↑ "الفائزون بجائزة فوستر هيويت التذكارية" . قاعة مشاهير الهوكي . مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2023 .
  190. ↑ بوردي، مارك (14 أكتوبر 1993). "عالم مثالي: أسماك القرش توفر البريق وتفوز". ميركوري نيوز . سان خوسيه، كاليفورنيا. ص 1G. 
  191. ↑ «هل تساءلت يومًا من أين جاء رأس القرش العملاق؟ الأمر يتعلق بديزني» . NBCSportsBayArea.com . 2 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2026 .
  192. ↑ "قائمة لاعبي فريق سان خوسيه شاركس" . دوري الهوكي الوطني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يوليو 2026 .
  193. ↑ "صفقات قائمة فريق سان خوسيه شاركس" . سي بي إس سبورتس . تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2026 .
  194. ↑ «نجم سابق لفريق سان خوسيه شاركس يُضم إلى قاعة المشاهير» . ميركوري نيوز . ١٠ نوفمبر ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ١٠ مايو ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ١١ نوفمبر ٢٠٠٨ .
  195. ↑ «انتخاب إد بلفور لعضوية قاعة مشاهير الهوكي» . CBSNews.com . 28 يونيو 2011. مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2025. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2025 – عبر وكالة أسوشيتد برس.
  196. ↑ «روب بليك يتصدر قائمة الستة المنضمين إلى قاعة مشاهير الهوكي» . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . ٢٣ يونيو ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٣٠ ديسمبر ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ١٠ أكتوبر ٢٠٢٥ .
  197. ↑ خان، أنصار (10 نوفمبر 2008). "لاريونوف مرشح للانضمام إلى قاعة المشاهير" . MLive.com . مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2025 .
  198. ↑ "سيرجي ماكاروف سيُضم إلى قاعة مشاهير الهوكي" . HCTracktor.org . مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2026. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2025 .
  199. ↑ «انتهى الانتظار أخيرًا، جيريمي روينيك ينضم إلى قاعة مشاهير الهوكي» . ESPN.com . ١١ نوفمبر ٢٠٢٤. مؤرشف من الأصل في ٣٠ أكتوبر ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ١٠ أكتوبر ٢٠٢٥ .
  200. ↑ هاريسون، دوغ (26 يونيو/حزيران 2017). "تيمو سيلان يتصدر قائمة المنضمين إلى قاعة مشاهير الهوكي لعام 2017" . CBC.ca. CBC/Radio-Canada. مؤرشف من الأصل في 14 يوليو/تموز 2015. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو/تموز 2015 .
  201. ↑ «شارا، ثورنتون، كيث، موغيلني من بين 8 لاعبين تم انتخابهم لعضوية قاعة مشاهير الهوكي» . NHL.com . 24 يونيو 2025. مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2025. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2025 .
  202. ↑ ويتاكر، مايكل (8 أغسطس 2025). "من الأرشيف: انتخاب مايك فيرنون لعضوية قاعة مشاهير الهوكي لعام 2023" . أخبار الهوكي . تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2025 .
  203. ↑ «دوغ ويلسون وماريان هوسا ينضمان رسميًا إلى قاعة مشاهير الهوكي بعد تأجيل بسبب جائحة كوفيد-19» . CBSNews.com . 15 نوفمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2025. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2025 .
  204. ↑ غولدمان، تشيلينا (25 فبراير 2023). "فريق شاركس يُكرّم مارلو بتعليق قميصه رقم 12 في حفل ما قبل المباراة" . دوري الهوكي الوطني. مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2023 .
  205. ↑ زايسبرغر، مايك (23 نوفمبر 2024). "ثورنتون وفريق سان خوسيه شاركس يحتفلان بمسيرتهما الرياضية بسحب رقمهما" . NHL.com . مؤرشف من الأصل في 24 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 24 نوفمبر 2024 .
  206. ↑ "مشهد مثالي: سحب رقم غريتسكي قبل مباراة كل النجوم" . سي إن إن سبورتس إليستريتد. أسوشيتد برس. 6 فبراير 2000. مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2018 .
  207. ↑ دادون، رايان (2 سبتمبر 2015). "فريق شاركس يُكرّم مالكه الأصلي غوند بلافتة" . إن بي سي سبورتس .
  208. ↑ بنجامين، أمالي (16 أكتوبر 2022). "تكريم ويلسون من قبل فريق سان خوسيه شاركس لفترة توليه منصب القائد الأول والمدير العام لفترة طويلة" . NHL.com .
  209. ↑ "سان خوسيه شاركس - تاريخ قيادة الفريق" . EliteProspects.com . مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2025 .
  210. ↑ "الموسم العادي - جميع اللاعبين - مسيرة اللاعب مع الفريق - نقاط المسيرة - NHL.com - الإحصائيات" . دوري الهوكي الوطني . مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2025. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2025 .
  211. ↑ "الموسم العادي - حارس المرمى - مسيرة حارس المرمى مع الفريق - عدد مرات الفوز في المسيرة - NHL.com - الإحصائيات" . دوري الهوكي الوطني . مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2025 .