مونتريال الكبرى

تُعدّ منطقة مونتريال الكبرى ( بالفرنسية : Grand Montréal ، [ ɡʁɑ̃ mɔ̃ʁeal ] ) المنطقة الحضرية الأكثر اكتظاظًا بالسكان في مقاطعة كيبيك، وثاني أكبر منطقة حضرية في كندا بعد منطقة تورنتو الكبرى . في عام 2015، حددت هيئة الإحصاء الكندية مساحة منطقة مونتريال الحضرية (CMA) بـ 4,258.31 كيلومترًا مربعًا (1,644.14 ميلًا مربعًا ) ويبلغ عدد سكانها 4,027,100 نسمة، [ 6 ] أي ما يقارب 50% من سكان المقاطعة. 

تُدار منطقة أصغر مساحتها 3838 كيلومترًا مربعًا (1482 ميلًا مربعًا ) من قِبل مجتمع مونتريال الحضري ( MMC ؛ بالفرنسية : Communauté métropolitaine de Montréal ، CMM). ويرأس هذا المستوى من الحكومة رئيس (تشغل منصب عمدة مونتريال حاليًا، سوراي مارتينيز فيرادا ). 

تتألف الحلقة الداخلية من بلديات مكتظة بالسكان تقع على مقربة من وسط مدينة مونتريال . وتشمل جزيرة مونتريال بأكملها ، ومدينة لافال ، والتجمع الحضري لمدينة لونغوي . ونظرًا لقربها من قلب مدينة مونتريال، تُضمّ عادةً بعض الضواحي الإضافية على الضفة الجنوبية ( بروسارد ، وسانت لامبير ، وبوشرفيل ) إلى الحلقة الداخلية، على الرغم من موقعها على البر الرئيسي.

تتألف الحلقة الخارجية من بلديات ذات كثافة سكانية منخفضة تقع على أطراف منطقة مونتريال الكبرى. معظم هذه المدن والبلدات شبه ريفية. وعلى وجه التحديد، يشير مصطلح " الضواحي خارج الجزيرة " إلى تلك الضواحي الواقعة على الضفة الشمالية لنهر ميل إيل ، وتلك الواقعة على الضفة الجنوبية التي لم تُضمّ قط إلى مدينة لونغوي الكبرى ، وتلك الواقعة على شبه جزيرة فودروي-سولانج .

أكبر المدن

أكبر المدن في منطقة مونتريال الكبرى [ 7 ]
رتبةمدينةمنطقةعدد السكان (2021)مساحة الأرضالكثافة السكانية
كم 2ميل 2/كم 2/mi 2
1مونتريالمونتريال1,762,949364.74140.834833.512,519
2لافاللافال438,366246.1395.031,781.04613
3لونغويمونتيريجي254,483115.7744.702198.25693
4تيريبونلانوديير119,944153.7659.37780.12020
5بروساردمونتيريجي91,52545.1917.452025.35246
6ريبنتينيلانوديير8610061.5223.751399.63625
7سان جيروملورنتيد80,21390.1834.82889.52304
8بلينفيللورنتيد59,81954.9721.221,088.22818
9ميرابيللورنتيد61,108484.09186.91126.2327
10دولارد-دي-أورمومونتريال48,40314.985.783230.28366

المدن والبلدات

شعار مجتمع مونتريال الحضري
التطور الإقليمي لمنطقة مونتريال الكبرى
البلديات في منطقة مونتريال الإحصائية الحضرية (CMA) ومجتمع مونتريال الحضري (MMC)
منطقةبلدية المقاطعة الإقليميةبلديةفي CMAفي MMC
التجمع الحضري لمدينة مونتريالباي دورفيهعلامة صح خضراءYعلامة صح خضراءY
بيكونسفيلدعلامة صح خضراءYعلامة صح خضراءY
كوت سان لوكعلامة صح خضراءYعلامة صح خضراءY
دولارد-دي-أورموعلامة صح خضراءYعلامة صح خضراءY
دورفالعلامة صح خضراءYعلامة صح خضراءY
هامبستيدعلامة صح خضراءYعلامة صح خضراءY
كيركلاندعلامة صح خضراءYعلامة صح خضراءY
جزيرة دورفالعلامة صح خضراءYعلامة صح خضراءY
مونتريال [ أ 1 ]علامة صح خضراءYعلامة صح خضراءY
مونتريال الشرقيةعلامة صح خضراءYعلامة صح خضراءY
مونتريال الغربيةعلامة صح خضراءYعلامة صح خضراءY
جبل رويالعلامة صح خضراءYعلامة صح خضراءY
بوينت كليرعلامة صح خضراءYعلامة صح خضراءY
سانت آن دو بيلفيوعلامة صح خضراءYعلامة صح خضراءY
سينفيلعلامة صح خضراءYعلامة صح خضراءY
ويستمونتعلامة صح خضراءYعلامة صح خضراءY
لافالعلامة صح خضراءYعلامة صح خضراءY
التجمع الحضري لمدينة لونغويبوشرفيلعلامة صح خضراءYعلامة صح خضراءY
بروساردعلامة صح خضراءYعلامة صح خضراءY
لونغوي [ 2 أ ]علامة صح خضراءYعلامة صح خضراءY
سان لامبيرعلامة صح خضراءYعلامة صح خضراءY
سان برونو دي مونتارفيلعلامة صح خضراءYعلامة صح خضراءY
لورنتيدDeux-Montagnes [ b 1 ]دو مونتانيعلامة صح خضراءYعلامة صح خضراءY
أوكاعلامة صح خضراءYعلامة صح خضراءY
بوينت كالوميتعلامة صح خضراءYعلامة صح خضراءY
سانت أوستاشعلامة صح خضراءYعلامة صح خضراءY
سان جوزيف دو لاكعلامة صح خضراءYعلامة صح خضراءY
سانت مارث سور لو لاكعلامة صح خضراءYعلامة صح خضراءY
سان بلاسيدعلامة صح خضراءYعلامة X حمراءشمال
تيريز دي بلينفيلبلينفيلعلامة صح خضراءYعلامة صح خضراءY
بوا دي فيليونعلامة صح خضراءYعلامة صح خضراءY
بويسبريانعلامة صح خضراءYعلامة صح خضراءY
لورينعلامة صح خضراءYعلامة صح خضراءY
روزميرعلامة صح خضراءYعلامة صح خضراءY
سانت آن دي بلينعلامة صح خضراءYعلامة صح خضراءY
سانت تيريزعلامة صح خضراءYعلامة صح خضراءY
[ د 1 ]ميرابيلعلامة صح خضراءYعلامة صح خضراءY
أرجنتويغورعلامة صح خضراءYعلامة X حمراءشمال
نهر الشمالسان كولومبانعلامة صح خضراءYعلامة X حمراءشمال
سان جيروم [ ج 1 ]علامة صح خضراءYعلامة X حمراءشمال
لانودييرL'Assomption [ b 1 ]شارلمانعلامة صح خضراءYعلامة صح خضراءY
لاسومبسيونعلامة صح خضراءYعلامة صح خضراءY
عيد الغطاسعلامة صح خضراءYعلامة X حمراءشمال
ريبنتينيعلامة صح خضراءYعلامة صح خضراءY
سان سولبيسعلامة صح خضراءYعلامة صح خضراءY
لي مولانماسكوشعلامة صح خضراءYعلامة صح خضراءY
تيريبونعلامة صح خضراءYعلامة صح خضراءY
جولييتجولييت

كرابتري نوتردام دي بريريس سانت تشارلز بورومي

علامة صح خضراءY
دوتريلافالتريعلامة صح خضراءYعلامة X حمراءشمال
مونتكالم [ ب 2 ]سان لين لورنتيدعلامة صح خضراءYعلامة X حمراءشمال
مونتيريجيBeauharnois-Salaberry [ b 1 ]بوهارنواعلامة صح خضراءYعلامة صح خضراءY
لا فالي دو ريشيليو [ ب 1 ]بيلويلعلامة صح خضراءYعلامة صح خضراءY
كاريجنانعلامة صح خضراءYعلامة صح خضراءY
شامبليعلامة صح خضراءYعلامة صح خضراءY
ماكماسترفيلعلامة صح خضراءYعلامة صح خضراءY
مونت سانت هيليرعلامة صح خضراءYعلامة صح خضراءY
منتزه أوتربورنعلامة صح خضراءYعلامة صح خضراءY
سان بازيل لو غرانعلامة صح خضراءYعلامة صح خضراءY
سان جان باتيستعلامة X حمراءشمالعلامة صح خضراءY
سان ماتيو دو بيلويلعلامة صح خضراءYعلامة صح خضراءY
مارغريت-ديوفيلكاليكسا-لافاليعلامة X حمراءشمالعلامة صح خضراءY
مقاولعلامة X حمراءشمالعلامة صح خضراءY
سانت أمابلعلامة صح خضراءYعلامة صح خضراءY
سانت جوليعلامة صح خضراءYعلامة صح خضراءY
فارينعلامة صح خضراءYعلامة صح خضراءY
فيرشيهعلامة صح خضراءYعلامة صح خضراءY
روسيونداء المبيضاتعلامة صح خضراءYعلامة صح خضراءY
شاتوغيهعلامة صح خضراءYعلامة صح خضراءY
ديلسونعلامة صح خضراءYعلامة صح خضراءY
لا بريريعلامة صح خضراءYعلامة صح خضراءY
ليريعلامة صح خضراءYعلامة صح خضراءY
ميرسييهعلامة صح خضراءYعلامة صح خضراءY
سانت كاترينعلامة صح خضراءYعلامة صح خضراءY
سان كونستانتعلامة صح خضراءYعلامة صح خضراءY
سانت إيزيدورعلامة صح خضراءYعلامة صح خضراءY
سانت ماثيوعلامة صح خضراءYعلامة صح خضراءY
سان فيليبعلامة صح خضراءYعلامة صح خضراءY
روفيل [ ب 1 ]ريشيليوعلامة صح خضراءYعلامة صح خضراءY
سان ماتياس سور ريشيليوعلامة صح خضراءYعلامة صح خضراءY
فودروي-سولانج [ ب 1 ]كوتو دو لاكعلامة صح خضراءYعلامة X حمراءشمال
هدسونعلامة صح خضراءYعلامة صح خضراءY
الأرزعلامة صح خضراءYعلامة صح خضراءY
ليه كوتوعلامة صح خضراءYعلامة X حمراءشمال
جزيرة كاديوعلامة صح خضراءYعلامة صح خضراءY
جزيرة بيروعلامة صح خضراءYعلامة صح خضراءY
نوتردام دو ليل بيروعلامة صح خضراءYعلامة صح خضراءY
بينكورتعلامة صح خضراءYعلامة صح خضراءY
بوانت دي كاسكادعلامة صح خضراءYعلامة صح خضراءY
سان لازارعلامة صح خضراءYعلامة صح خضراءY
سان زوتيكعلامة صح خضراءYعلامة X حمراءشمال
تيراس-فودرويعلامة صح خضراءYعلامة صح خضراءY
فودروي-دوريونعلامة صح خضراءYعلامة صح خضراءY
فودروي سور لو لاكعلامة صح خضراءYعلامة صح خضراءY
لو هوت-ريشيليو [ ب 2 ]سان جان سور ريشيليوعلامة صح خضراءYعلامة X حمراءشمال
  1. مقسمة إلى تسعة عشر حيًا
  2. مقسمة إلى أحياء لو فيو لونغوي ، وسانت هوبير ، وغرينفيلد بارك .

جزءٌ فقط من البلديات ومجالس إدارة المناطق الواقعة ضمن الكيانات الجغرافية المظللة باللون الرمادي الفاتح ينتمي إلى منطقة إدارة المناطق الحضرية/منطقة إدارة المناطق الحضرية. يوجد 82 بلدية تابعة لمنطقة إدارة المناطق الحضرية، و91 بلدية تابعة لمنطقة إدارة المناطق الحضرية. وتتداخل 79 بلدية بين المنطقتين، منها 3 بلديات تابعة لمنطقة إدارة المناطق الحضرية وليست تابعة لمنطقة إدارة المناطق الحضرية، و12 بلدية تابعة لمنطقة إدارة المناطق الحضرية وليست تابعة لمنطقة إدارة المناطق الحضرية. [ 8 ] [ 9 ] لم تُدرج كانيساتكي وكاهناواكي في الإحصاءات السابقة.

التركيبة السكانية

السكان التاريخيون
سنةبوب.±%
1871174,090    
1881223,512+28.4%
1891308,169+37.9%
1901393,665+27.7%
1911594,812+51.1%
1921774,330+30.2%
19311,064,448+37.5%
19411,192,235+12.0%
19511,539,308+29.1%
19561,745,001+13.4%
19612,110,679+21.0%
19662,570,985+21.8%
19712,743,208+6.7%
19762,802,485+2.2%
19812,862,286+2.1%
19862,921,357+2.1%
19913,208,970+9.8%
19963,326,510+3.7%
20013,426,350+3.0%
20063,635,571+6.1%
20113,824,221+5.2%
20164,098,927+7.2%
20214,291,732+4.7%
[ 10 ]

عِرق

المجموعات العرقية في منطقة مونتريال الكبرى (2001-2021)
مجموعة عرقية2021 [ 11 ] [ 12 ]2016 [ 13 ]2011 [ 14 ]2006 [ 15 ]2001 [ 16 ]
بوب.%بوب.%بوب.%بوب.%بوب.%
أوروبي [ أ ]3,059,89572.74%3,070,21076.57%2,963,86078.98%2,980,28083.05%2,911,23086.11%
الأفريقي340,1408.09%270,9406.76%216,3105.76%169,0654.71%139,3054.12%
الشرق أوسطي [ ب ]285,6156.79%220,0555.49%172,3454.59%113,4053.16%79,4102.35%
أمريكا اللاتينية137,8503.28%110,1952.75%98,0102.61%75,4002.1%531551.57%
جنوب آسيوي121,2602.88%85,9252.14%79,5402.12%70,6151.97%57,9351.71%
شرق آسيا [ ج ]116,8202.78%100,2652.5%83,4202.22%79,6652.22%58,1651.72%
جنوب شرق آسيا [ د ]101,5602.41%88,7552.21%89,6452.39%68,4751.91%57,4601.7%
السكان الأصليون46,0851.1%34,7450.87%262850.7%178650.5%11,0850.33%
أخرى [ هـ ]40,5650.96%28,7100.72%23,0600.61%137550.38%129000.38%
إجمالي الاستجابات4,206,45598.01%4,009,79597.83%3,752,47098.12%3,588,52098.71%3,380,64598.67%
إجمالي عدد السكان4,291,732100%4,098,927100%3,824,221100%3,635,571100%3,426,350100%
  • ملاحظة: المجاميع أكبر من 100% بسبب تعدد مصادر الاستجابات.

لغة

اللغة الأم ( 2011 ) [ 17 ]
لغةمونتريال الكبرىكيبيككندا
فرنسي65.9%79.1%21.4%
إنجليزي13.2%8.9%58.1%
عربي4.5%2.1%1.1%
الأسبانية3.2%1.8%1.3%
إيطالي2.7%1.6%1.3%
الكريول1.5%0.8%0.2%
الماندرين1.0%0.1%1.8%
اليونانية1.0%0.5%0.4%
روماني0.8%0.4%0.3%
البرتغالية0.8%0.5%0.7%
الروسية0.7%0.3%0.5%
الفيتناميين0.7%0.4%0.5%
الفارسية (الفارسية)0.6%0.3%0.5%
الكانتونية0.6%0.1%1.7%
التاغالوغية (الفلبينية)0.5%0.2%1.2%
الأرمنية0.4%0.2%0.1%
التاميل0.4%0.2%0.4%
البنجابية (بانجابي)0.3%0.2%1.4%
بولندي0.3%0.2%0.6%
البنغالية0.3%0.1%0.2%
الألمانية0.3%0.2%1.3%
الأردية0.3%0.1%0.6%
اليديشية0.2%0.1%أقل من 0.1%
كمبودي (خمير)0.2%0.1%أقل من 0.1%
تركي0.2%0.1%0.1%
الغوجاراتية0.2%0.1%0.3%
المجرية0.2%0.1%0.2%
البلغارية0.2%0.1%0.1%
البربر (القبائل)0.2%0.1%أقل من 0.1%
لغة صينية غير محددةأقل من 0.1%0.1%0.1%

مواصلات

النقل المائي

ارتبط تطور مونتريال كمركز للنقل والتجارة ارتباطًا وثيقًا بموقعها على نهر سانت لورانس عند منحدرات لاشين ، مما حال دون إبحار السفن إلى أعلى النهر. وجعلت هذه المنحدرات من مونتريال نقطةً طبيعيةً لنقل البضائع والركاب بين النقل النهري وطرق النقل البري، مما ساهم في بروز المدينة كإحدى أهم الموانئ الداخلية في أمريكا الشمالية. [ 18 ] [ 19 ]

شكّل افتتاح قناة لاشين عام 1825 طريقًا ملاحيًا حول المنحدرات المائية، وأرسى ممرًا مائيًا متصلًا بين مونتريال والبحيرات العظمى ، مما حفّز التصنيع وجعلها "مهد الصناعة" في كندا. [ 20 ] [ 21 ] لاحقًا، حلّت قناة سانت لورانس المائية ، التي افتُتحت عام 1959، محلّ الدور التجاري للقناة، حيث تسمح أهوازها وقنواتها للسفن العابرة للمحيطات بتجاوز المنحدرات المائية والسفر بين المحيط الأطلسي والبحيرات العظمى. [ 22 ]

لا يزال ميناء مونتريال أحد أكبر موانئ كندا والميناء الرئيسي للحاويات على الممر المائي، حيث يُناول أكثر من 34 مليون طن من البضائع ونحو 1.5 مليون حاوية نمطية (TEU) سنويًا. [ 23 ] ويقع الميناء على طول الطرف الشرقي لجزيرة مونتريال وفي منطقة كونتريكور على الشاطئ الجنوبي. كما يوجد في الميناء القديم بالقرب من وسط مدينة مونتريال محطة للسفن السياحية تستقبل أكثر من 40 سفينة سنويًا. [ 24 ] [ 25 ]

النقل بالسكك الحديدية

بدأ تاريخ السكك الحديدية في كندا في منطقة مونتريال مع أول خط سكة حديد بين سان جان ولابرايري في عام 1836. [ 26 ] . تستضيف مونتريال مراكز نقل متعددة الوسائط رئيسية لكل من السكك الحديدية الوطنية الكندية (CN) والسكك الحديدية الكندية الباسيفيكية في مدينة كانساس (CPKC)، بالإضافة إلى المكاتب الرئيسية لشركتي CN و Via Rail .

المواصلات العامة

رسم تخطيطي يوضح خطوط ومحطات المترو، والمترو الخفيف الإقليمي، وقطارات الركاب، وخطوط النقل السريع بالحافلات في جميع أنحاء مونتريال الكبرى، الممتدة فوق نهر سانت لورانس وروافده الرئيسية، ويظهر الجزر الرئيسية لأرخبيل مونتريال.
خريطة النقل العام متعدد الوسائط لمنطقة مونتريال الكبرى. تشمل خطوط المترو، والمترو الخفيف الإقليمي، والقطارات المحلية، وخطوط النقل السريع بالحافلات.

تتمتع مونتريال بشبكة نقل عام واسعة النطاق تضم وسائل نقل متعددة:

تتولى هيئة النقل الإقليمية في مونتريال الكبرى ( ARTM ) تخطيط وتكامل وتمويل وتنسيق النقل العام في جميع أنحاء مونتريال الكبرى. [ 27 ] وتدير الهيئة هيكل الأجرة المتكامل ونظام دفع الأجرة Opus . [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ] كما تمتلك الهيئة مسارات الحافلات الرئيسية المحجوزة ، ومحطات الحافلات في المدينة، ومواقف السيارات المخصصة للركوب، وتشرف على مشاريع النقل الرئيسية. وتوفر ميزانية الهيئة (248 مليون دولار في عام 2026) التمويل اللازم لوكالات النقل لتغطية نفقات التشغيل. [ 31 ]

بالنسبة للسفر بين المدن، تُعد محطة مونتريال المركزية مركزًا رئيسيًا في ممر كيبيك سيتي-وندسور التابع لشركة "فيا ريل" ، ومحطة نهائية لخدمة " أديرونداك " التابعة لشركة " أمتراك " والمتجهة إلى مدينة نيويورك . تشمل المحطات الأخرى التي تخدمها قطارات الركاب بين المدن: سان لامبير ، وسوفيه ، وأنجو ، ودورفال ، وكوتو . أما محطة "غار دو أوتوكار دو مونتريال" فهي المحطة الرئيسية لحافلات النقل بين المدن.

النقل البري

تضم منطقة مونتريال الكبرى أولى الطرق السريعة في كندا الاستعمارية: طريق شامبلي ( بالفرنسية : chemin de Chambly ) بين لونغوي وشامبلي، وطريق الملك (Chemin du Roy) من ريبنتيني على طول الشاطئ الشمالي إلى مدينة كيبيك . وقد نشأت شبكة الطرق المحلية من نظام الإقطاعيات الفرنسية : rangs ( بالفرنسية : côtes في جزيرة مونتريال) و montées . [ 32 ]

خريطة الطرق السريعة في منطقة مونتريال الكبرى مع تسميات للتقاطعات الرئيسية

تضم منطقة مونتريال الكبرى شبكة من الطرق السريعة ذات الوصول المحدود ( بالفرنسية : autoroutes ) يزيد طولها عن 1700 كيلومتر (1100 ميل)، والتي تربطها بتورنتو وأوتاوا والمقاطعات الشرقية ومدينة كيبيك والمقاطعات البحرية . [ 33 ] ويلتقي فرعان من الطريق السريع العابر لكندا، القادم من أونتاريو غرباً، في مونتريال قبل عبور جسر نفق لويس-هيبوليت-لا فونتين في طريقهما شرقاً نحو نيو برونزويك. 

يشكل نهرا سانت لورانس وأوتاوا عائقاً أمام شبكة الطرق. أربعة جسور ونفق واحد هي الشرايين الوحيدة التي تربط الضفة الجنوبية بجزيرة مونتريال، ولافال، والضفة الشمالية. يسمح طريقان سريعان - الطريق السريع 640 على الضفة الشمالية والطريق السريع 30 على الضفة الجنوبية - لحركة المرور المتجهة شرقاً وغرباً بتجاوز المدينة، لكنهما لا يشكلان طريقاً دائرياً .

أظهرت دراسة أن السائقين المحليين يضيعون 63 ساعة سنوياً في زحام المرور خلال ساعات الذروة، مما يجعل مونتريال المدينة التي تعاني من أسوأ ازدحام مروري في كندا، وتحتل المرتبة 28 عالمياً بين المدن الكبرى. [ 34 ]

يتم فرض رسوم على جسرين من جسور الطرق السريعة: جسر الطريق السريع رقم 30 الذي يعبر نهر سانت لورانس، وجسر الطريق السريع رقم 25 الذي يعبر نهر دي بريريز؛ أما جميع الطرق الأخرى فهي مجانية الاستخدام.

النقل الجوي

تضم منطقة مونتريال الكبرى ثلاثة مطارات رئيسية. استقبل مطار مونتريال-ترودو الدولي (YUL) في دورفال 22.4 مليون مسافر عبر رحلات داخلية، ورحلات عابرة للحدود الأمريكية ، ورحلات دولية. [ 35 ] كان مطار مونتريال-ميرابيل الدولي (YMX) مفتوحًا سابقًا لسفر الركاب، ولكنه يركز منذ أكتوبر 2004 على الشحن الجوي . أما مطار مونتريال متروبوليتان (YHU، المعروف أيضًا باسم MET) في حي سانت هوبير في لونغوي، فيركز على الرحلات الإقليمية.

تعليم

المؤسسات التعليمية ما بعد الثانوية في منطقة مونتريال الكبرى
الجامعاتالكليات العامة والمدارس والكليات الأخرىمدارس أخرى

(في مونتريال، إلا إذا ذُكر خلاف ذلك.)

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. 2001-2016: تشمل الإحصائية جميع الأشخاص الذين لم يكونوا جزءًا من أقلية مرئية أو هوية السكان الأصليين.2021: تشمل الإحصائية جميع الأشخاص المنتمين إلى فئة السكان "البيض" غير الأصليين وغير المرئيين.
  2. تشمل الإحصائية إجمالي الردود الخاصة بـ "غرب آسيا" و "العرب" ضمن قسم الأقليات المرئية في التعداد السكاني.
  3. تشمل الإحصائية إجمالي الردود الخاصة بـ "الصينيين" و"الكوريين" و"اليابانيين" ضمن قسم الأقليات المرئية في التعداد السكاني.
  4. تشمل الإحصائية إجمالي الردود الخاصة بـ "الفلبينيين" و "جنوب شرق آسيا" ضمن قسم الأقليات المرئية في التعداد السكاني.
  5. تشمل الإحصائية إجمالي الردود على "الأقلية المرئية، nie " و "الأقليات المرئية المتعددة" ضمن قسم الأقليات المرئية في التعداد السكاني.
المجموعة 1
  1. 1 2 3 4 5 6 جزء فقط من البلديات في منطقة MRC مدرج في MMC.
  2. 1 2 جزء فقط من البلديات في منطقة العاصمة الإقليمية مدرج في منطقة العاصمة.
المجموعة الثانية
المجموعة 3
  1. في المنطقة التي تخدمها شبكة النقل الحضرية

مراجع

  1. "إحصاءات السكان والمساكن: المناطق الحضرية، والتجمعات السكانية، والتقسيمات الفرعية (البلديات)" . تعداد كندا 2021. هيئة الإحصاء الكندية. 2022. تاريخ الاطلاع: 4 مايو 2024 .
  2. "نبذة عن التعداد السكاني - منطقة مونتريال الحضرية" . تعداد كندا 2011. هيئة الإحصاء الكندية . 8 فبراير 2012. مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2012 .
  3. "إحصاءات السكان والمساكن، للمناطق الحضرية، تعدادا 2016 و2011 - بيانات كاملة" . هيئة الإحصاء الكندية . حكومة كندا. 8 فبراير 2017. مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2017 .
  4. "تقديرات السكان، 1 يوليو، حسب حدود المناطق الحضرية والتجمعات السكانية، 2021" . هيئة الإحصاء الكندية . 14 يناير 2026. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2026 .
  5. "إحصاءات كندا. الجدول 36-10-0468-01 الناتج المحلي الإجمالي بالأسعار الأساسية، حسب المنطقة الحضرية الإحصائية (× 1,000,000)" . إحصاءات كندا .
  6. "غراند مونتريال: الآن 4 ملايين شخص" . journalmetro.com . 12 فبراير 2015. مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2018 .
  7. "الملف التعريفي للتعداد السكاني، تعداد السكان لعام 2021" . 9 فبراير 2022.
  8. ^ “كومونوت متروبوليتان دي مونتريال” (PDF) .
  9. ^ "La CMM et les MRC périmétropolitaines" (PDF) .
  10. ^ "تطور سكان مونتريال، 1660 في أيامنا هذه" . فيل دي مونتريال. مؤرشفة من الأصلي في 11 نوفمبر 2012 . تم الاسترجاع 19 نوفمبر 2013 .
  11. حكومة كندا، هيئة الإحصاء الكندية (21 سبتمبر/أيلول 2022). "الهوية الأصلية حسب وضع السكان الأصليين المسجلين أو الخاضعين للمعاهدة: كندا، المقاطعات والأقاليم، المناطق الحضرية الإحصائية والتجمعات السكانية مع أجزائها" . www12.statcan.gc.ca . تاريخ الاطلاع: 10 يناير/كانون الثاني 2023 .
  12. حكومة كندا، هيئة الإحصاء الكندية (26 أكتوبر 2022). "الأقليات المرئية والمجموعات السكانية حسب الجيل: كندا، المقاطعات والأقاليم، المناطق الحضرية الإحصائية والتجمعات السكانية مع أجزائها" . www12.statcan.gc.ca . تاريخ الاطلاع: 10 يناير 2023 .
  13. حكومة كندا، هيئة الإحصاء الكندية (27 أكتوبر 2021). "الملف التعريفي للتعداد السكاني، تعداد 2016" . www12.statcan.gc.ca . تاريخ الاطلاع: 10 يناير 2023 .
  14. حكومة كندا، هيئة الإحصاء الكندية (27 نوفمبر 2015). "نبذة عن هيئة الخدمات الصحية الوطنية" . www12.statcan.gc.ca . تاريخ الاطلاع: 10 يناير 2023 .
  15. حكومة كندا، هيئة الإحصاء الكندية (20 أغسطس 2019). "ملامح المجتمعات لعام 2006" . www12.statcan.gc.ca . تاريخ الاطلاع: 10 يناير 2023 .
  16. حكومة كندا، هيئة الإحصاء الكندية (2 يوليو 2019). "ملامح المجتمعات لعام 2001" . www12.statcan.gc.ca . تاريخ الاطلاع: 10 يناير 2023 .
  17. "مونتريال، منطقة العاصمة الكندية، كيبيك" . تعداد كندا لعام 2011. هيئة الإحصاء الكندية. 4 أغسطس 2017. تاريخ الاطلاع: 11 ديسمبر 2019 .
  18. "حدث لاشين رابيدز التاريخي الوطني" . هيئة الحدائق الكندية. 19 نوفمبر 1982. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2026 .
  19. بول-أندريه لينتو (7 أبريل 2009). إيلين الشابة؛ ما كلاي (محرران). "مونتريال" . تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2026 .
  20. مورا فورست (2 يناير 2025). "من طريق صناعي إلى جنة للمطورين، قناة لاشين في مونتريال تحتفل بمرور 200 عام" . وكالة الصحافة الكندية . تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2026 .
  21. "مهد التصنيع" . هيئة الحدائق الكندية. 27 فبراير 2025. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2026 .
  22. "ممر سانت لورانس المائي: ممر مائي حيوي" . نظام ممر سانت لورانس المائي في البحيرات العظمى . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يونيو 2026 .
  23. «ميناء مونتريال يُعلن عن انخفاض إجمالي حركة المرور بنسبة 3% وزيادة في شحنات الحاويات في عام 2025» . مجلة ماريتايم. 23 يناير 2026. تاريخ الاطلاع: 7 يونيو 2026 .
  24. "محطة سفن الرحلات البحرية المُجددة مفتوحة الآن للجمهور في ميناء مونتريال القديم" . سي بي سي نيوز. 4 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يونيو 2026 .
  25. "حركة السفن السياحية 2021-2025" . هيئة ميناء مونتريال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يونيو 2026 .
  26. "أول خط سكة حديد في كندا: حدث تاريخي وطني" . هيئة الحدائق الكندية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يونيو 2026 .
  27. ^ “À اقتراح” [ حول ] (بالفرنسية). الهيئة الإقليمية للنقل الحضري . تم الاسترجاع في 3 يونيو 2026 .
  28. "أسعار الترانزيت" . الهيئة الإقليمية للنقل الحضري . تم الاسترجاع في 3 يونيو 2026 .
  29. "Refonte tarifaire" [ إصلاح الأسعار ] (بالفرنسية). الهيئة الإقليمية للنقل الحضري . تم الاسترجاع في 3 يونيو 2026 .
  30. ^ "Le projet Concerto" [ مشروع الكونشيرتو ] (بالفرنسية). الهيئة الإقليمية للنقل الحضري . تم الاسترجاع في 3 يونيو 2026 .
  31. "تحسين إمكانات النقل العام: ميزانية 2026" ( ملف PDF) ( باللغة الفرنسية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 يونيو 2026 .
  32. ^ لودجر بيوريجارد (1984). قسم الجغرافيا في جامعة لافال (محرر). "Géographie historique des côtes de l'île de Montréal" . دفاتر الجغرافيا في كيبيك . 28 (73-74 طبعة). ردمك 1708-8968 . تم الاسترجاع في 7 يونيو 2026 .  
  33. ^ "المنطقة الحضرية لمونتريال" . وزارة النقل والتنقل الدائم . تم الاسترجاع في 7 يونيو 2026 .
  34. جيسيكا باريل؛ كورين بوير (5 ديسمبر 2025). "مونتريال تشهد أعلى معدلات تأخير مروري في كندا: 63 ساعة ضائعة لكل سائق سنويًا" . سيتي نيوز . تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2026 .
  35. وكالة الصحافة الكندية (30 مارس 2026). "حركة المسافرين في مطار مونتريال متقاربة في عامي 2025 و2024، وانخفاض في الرحلات إلى الولايات المتحدة" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يونيو 2026 .

45°34′ شمالاً 73°40′ غرباً / 45.56° شمالاً 73.66° غرباً / 45.56؛ -73.66