بحيرة الدب الكبير

بحيرة بيغ بير هي خزان مائي في غرب الولايات المتحدة، تقع في جبال سان برناردينو في مقاطعة سان برناردينو بولاية كاليفورنيا. وهي بحيرة تتغذى من الثلوج والأمطار، ولا توجد بها روافد أخرى أو مصادر تغذية ميكانيكية.

يبلغ ارتفاع سطح بحيرة بيغ بير 2055 مترًا (6743 قدمًا) فوق مستوى سطح البحر ، ويمتد طولها من الشرق إلى الغرب حوالي 11 كيلومترًا (سبعة أميال)، ويبلغ عرضها الأقصى حوالي 4 كيلومترات (2.5 ميل) ، مع العلم أن متوسط ​​عرضها يزيد قليلًا عن 0.8 كيلومتر ( نصف ميل) . ^{[ 1 ]} تستند هذه التقديرات إلى افتراض أن مستوى المياه في البحيرة مثالي للاحتفاظ به. عند نهاية السد، يصل عمق المياه في بيغ بير إلى 22 مترًا (72 قدمًا) .        

كانت هذه المنطقة موطنًا أسلافًا لشعب سيرانو الأصلي لما يقارب 2500 عام. أطلقوا على المنطقة اسم "يوهافيات" والذي يُترجم إلى "مكان الصنوبر". سكنوا قرى صغيرة تضم ما بين 10 إلى 30 مبنى دائريًا، تقع على ضفاف مصادر المياه العذبة، واعتمدوا في غذائهم على التوت والمكسرات والدرنات والبلوط، فضلًا عن وفرة الصيد الذي كانوا يجمعونه من الوادي الخصب. كان شعب سيرانو ينظر إلى الدببة الرمادية المحلية كأجداد، ولم يأكلوا لحومها أو يرتدوا فرائها. تحمل العديد من المجتمعات في المنطقة أسماء أماكن تعكس تاريخ منطقة الدب الكبير الغني للسكان الأصليين، ومنها يوكايبا ، وكوكامونغا ، وموسكوبيابي. ^{[ 3 ]}

رأى المستكشفون الأوروبيون المنطقة لأول مرة عندما شكّل بنيامين ويلسون مجموعة صيد من السكان الأصليين . انتقل ويلسون إلى كاليفورنيا خلال فترة سيطرة المكسيك على ألتا كاليفورنيا . تزوج من عائلة يوربا الإسبانية المالكة للأراضي، واشترى جزءًا من مزرعة رانشو جوروبا ( ريفرسايد ) من خوان بانديني . وأصبح لاحقًا أحد أبرز رجال الأعمال المحليين في مجال تربية الماشية.

تولى ويلسون منصب قاضي الصلح في الإقليم الداخلي، وكُلِّف من قِبَل سلطات الإقليم بتحديد مكان وملاحقة السكان الأصليين المشتبه في قيامهم بمداهمة المزارع في ريفرسايد المجاورة. قادت هذه المجموعة، بقيادة الزعيم الشرس والكارا ، القطيع إلى وادي لوسيرن على الجانب الشمالي من جبال سان برناردينو. في عام 1845، جمع ويلسون فرقة من 44 رجلاً، أرسل 22 منهم عبر ممر كاجون، بينما دبّر حركة كماشة مع الـ 22 الآخرين إلى منابع نهر سانتا آنا ، قاطعًا بذلك فعليًا وصول قبيلة يوت إلى الطرف الآخر من لوسيرن. ^{[ 4 ]}

خلال الرحلة، صادف ويلسون مستجمع مياه واسعًا يزخر بالحياة البرية، وخاصة الدببة. وسرعان ما تحولت مجموعته إلى فريق صيد، حيث انقسم الرجال إلى 11 زوجًا، يعود كل زوج بجلد دب. أطلق ويلسون على المساحة العشبية اسم "وادي الدببة"، وعلى إحدى المستنقعات الموسمية الضحلة القريبة اسم "بحيرة الدب الكبير". تُعرف هذه البحيرة الموسمية نفسها اليوم باسم بحيرة بالدوين، نسبةً إلى إلياس ج. "لاكي" بالدوين من مزرعة سانتا أنيتا ، الذي اشترى منجم جبل الذهب القريب، والذي أُعيد تسميته باسمه عام 1876. وفي رحلة عودة ويلسون، جمع الفريق 11 جلد دب إضافي.

في عام ١٨٥٩، أصبح الوادي وجهةً للمنقبين عن الذهب. انتقل ويليام إف. هولكومب ، وهو منقب من إنديانا، إلى لوس أنجلوس من مناجم شمال كاليفورنيا حيث سمع عن التنقيب في بيغ بير. استقر في ستارفايشن فلاتس ، حيث لم يحالفه الحظ في الشتاء الأول. وبفضل مهارته في الرماية، استأجره العديد من عمال المناجم الآخرين لصيد الدببة للحصول على اللحم. برفقة رفيقه الهندي، تتبع هولكومب دبًا رماديًا وأطلق عليه النار وأصابه بجروح على تلة واحدة شمال وادي بير. هناك لاحظ عرقًا من الكوارتز مرصعًا بالذهب. عندما تم الكشف عن هذا الاكتشاف، انطلقت حمى الذهب في جنوب كاليفورنيا، وسرعان ما أصبح وادي هولكومب أكبر منطقة مأهولة بالسكان في مقاطعة سان برناردينو.

في عام 1884، تم بناء سد من الجرانيت على شكل قوس واحد في وادي بير، وهو منطقة مستنقعية شبه مستوية، مما أدى إلى حجز حوالي 25,000 فدان قدم (31,000 فدان قدم ⁾ من المياه لأغراض الري في منطقة ريدلاندز . لكن مزارعي الحمضيات في ريدلاندز وجدوا أن سد عام 1884 لم يكن يوفر كمية كافية من المياه. لذا ، قامت شركة بير فالي للمياه المشتركة (التي خلفت شركة بير فالي للري) بتعيين جون إس. إيستوود لتصميم سد جديد. ^{[ 5 ]} في عام 1912 ، تم بناء سد متعدد الأقواس بارتفاع 72 قدمًا (22 مترًا) على بعد حوالي 300 قدم (91 مترًا) أسفل السد القديم، مما زاد من سعة البحيرة إلى 73,000 فدان قدم (90,000 فدان قدم ⁾ . ولا يزال السد الجرانيتي الأصلي قائمًا، وعادةً ما يكون مغمورًا تحت حوالي 20 قدمًا من الماء. شُيّد جسر طريق سريع (SR 18) فوق أقواس السد الجديد عام 1923. وفي عام 2009، بُني جسر التفافي جديد بجوار الجسر القديم، وأُزيل الجسر القديم الذي كان يعلو السد الجديد. ^{[ 6 ]} يبلغ ارتفاع سطح الأرض 2060 مترًا (6750 قدمًا) ، إلا أن هذا المستوى يتذبذب تبعًا لذوبان الثلوج السنوي وجريان المياه. وقد استحوذت منطقة بيغ بير للمياه البلدية على السد وأصول أخرى من شركة المياه المتبادلة عام 1977. ^{[ 7 ]}         

أدى الصيد غير المنظم للدببة الرمادية في سان برناردينو إلى خسائر فادحة في أعدادها التي كانت ذات أهمية كبيرة، وبحلول عام 1906 تم القضاء على جميع الدببة الرمادية المحلية من نوع Ursus arctos californicus .

بدأ النشاط السياحي مع ظهور السيارات وإنشاء الطرق السريعة التي تربط المنطقة النائية. وسرعان ما اكتشفت هوليوود منطقة بيغ بير، وتم تصوير العديد من الأفلام، وخاصة أفلام الغرب الأمريكي، في المنطقة.

تُحدَّد بحيرة بيغ بير جيوفيزيائيًا بشاطئيها الشمالي والجنوبي. يمتد شارع بيغ بير بوليفارد على طول الشاطئ الجنوبي، ويؤدي إلى وادي بيغ بير كامتداد للطريق السريع رقم 18 (المعروف باسم طريق حافة العالم، والذي يقترب من الغرب). يتعرج شارع بيغ بير بوليفارد شرقًا عبر خليج بابوس، وخليج بولدر، وخليج ميتكالف، ثم يتجه شرقًا مباشرةً إلى مدينة بيغ بير ليك. عند نقطة تُسمى "القرية"، ينعطف الطريق نحو البحيرة، ثم ينحني شرقًا إلى مونريدج، ومنتجعات التزلج في سنو سميت وبير ماونتن، وستانفيلد كاتوف، وهو جسر يقع بالقرب من الطرف الشرقي للبحيرة. ثم يواصل شارع بيغ بير بوليفارد طريقه شرقًا إلى مدينة بيغ بير ، وهي منطقة غير مُدمجة إداريًا على الرغم من اسمها. يصب كل من بير كريك وسيبيريا كريك في البحيرة، ويخرج بير كريك منها، قاطعًا مسافة حوالي 14 كيلومترًا (9 أميال ) جنوب غربًا إلى نهر سانتا آنا . 

يبدأ طريق نورث شور ( الطريق السريع 38 ) عند تقاطع دام مع الطريق السريع 18. ويتجه شرقًا مارًا بموقع غرايز لاندينغ التاريخي، وهو مخيم صيد شهير يعود تاريخه إلى عشرينيات القرن الماضي. ثم ينعطف شمالًا حول خليج غراوت، ويمر عبر بلدة فون سكين الصغيرة غير المُدمجة . ويتعرج الطريق عبر نورث شور مرورًا بأراضي الغابات، ومتجاوزًا مرصد بيغ بير الشمسي ، ومركز بيغ بير ديسكفري ، ومخيم سيرانو (التابع لهيئة الغابات الأمريكية)، وصولًا إلى مرسى القوارب العام، وستانفيلد كاتوف. ويستمر طريق نورث شور درايف شرقًا إلى مدينة بيغ بير وبحيرة بالدوين .

الطريق الرئيسي إلى بيغ بير هو الطريق السريع 330 من سان برناردينو مرورًا برانينغ سبرينغز حيث يتقاطع مع الطريق السريع 18. يمتد الطريق السريع 18 مارًا بأرو بير وسنو فالي، فوق قمة ليك فيستا التي يبلغ ارتفاعها 2190  مترًا ،   وعبر الدائرة القطبية الشمالية التي يبلغ طولها 24 كيلومترًا ،   ليبلغ إجمالي المسافة 53 كيلومترًا .   يمكن الوصول إلى بحيرة بيغ بير أيضًا عبر الطريق السريع 38 (المعروف باسم "الجانب الخلفي") عند تقاطع سان برناردينو (10) السريع بالقرب من ريدلاندز ، ويسلك مسارًا بطول 84 كيلومترًا   يمر عبر مدينة بيغ بير من الشرق. من شمال وادي لوسيرن ، يمكن الوصول إليها عبر الطريق السريع 18 مرورًا بالممر إلى بحيرة بالدوين، ثم عبر الجانب الشمالي إلى مدينة بيغ بير .

مناخ

بحسب هيئة الأرصاد الجوية الوطنية، يُعد شهر يوليو أدفأ شهور السنة في بيغ بير، حيث يبلغ متوسط ​​درجة الحرارة اليومية فيه 18.2 درجة مئوية (64.7 درجة فهرنهايت) . أما شهر يناير فهو أبرد شهور السنة، بمتوسط ​​درجة حرارة يومية يبلغ 1.2 درجة مئوية (34.1 درجة فهرنهايت) . ويبلغ متوسط ​​عدد الأيام التي تتجاوز فيها درجة الحرارة 32 درجة مئوية (90 درجة فهرنهايت) 1.7 يومًا سنويًا . وقد سُجلت درجات حرارة متجمدة في كل شهر من شهور السنة، بمعدل 186 يومًا سنويًا، وذلك في الفترة ما بين 24 سبتمبر و4 يونيو. وبالنظر إلى أن سجلات درجات الحرارة تعود إلى عام 1960 فقط، فقد سُجلت أعلى درجة حرارة بلغت 34 درجة مئوية (94 درجة فهرنهايت) في 15 يوليو 1998، بينما سُجلت أدنى درجة حرارة بلغت -32 درجة مئوية (-25 درجة فهرنهايت) في 29 يناير 1979.          

بسبب ارتفاع محطة الأرصاد الجوية من 2070 إلى 2190 مترًا (6790 إلى 7200 قدمًا) ، فإن معدل هطول الأمطار فيها أعلى منه في الأراضي المنخفضة بمقاطعة سان برناردينو، حيث يبلغ متوسطه 537 ملم (21.15 بوصة) سنويًا. وقد سُجّل أعلى معدل هطول أمطار خلال 24 ساعة، بلغ 240 ملم (9.43 بوصة)، في 6 ديسمبر 1966. ويحدث هطول الأمطار عادةً 44.9 يومًا في السنة. وتتسبب العواصف الرعدية الجبلية أحيانًا في هطول أمطار غزيرة، حتى في منتصف الصيف (عندما تكون معظم المناطق المنخفضة في جنوب كاليفورنيا جافة نسبيًا). ويتمتع مناخ بحيرة بيغ بير بمناخ البحر الأبيض المتوسط ​​( Csb ) الذي يقترب من المناخ القاري الرطب ( Dsb ) وفقًا لتصنيف كوبن للمناخ .      

على عكس معظم مناطق جنوب كاليفورنيا، تشهد منطقة بحيرة بيغ بير عادةً تساقطًا كثيفًا للثلوج في فصل الشتاء نظرًا لارتفاعها الشاهق. ويبلغ متوسط ​​تساقط الثلوج، عند مستوى البحيرة، 180 سم (72 بوصة) في الموسم الواحد؛ وقد يصل تراكم الثلوج إلى 250 سم (100 بوصة) على التلال الحرجية المحيطة بالبحيرة، على ارتفاع يزيد عن 2400 متر (8000 قدم) . في فبراير 1990، سُجِّل 151 سم ( 59.5 بوصة) من الثلوج. وبلغت أعلى كمية تساقط للثلوج خلال 24 ساعة 69 سم (27 بوصة) في 27 مارس 1991. أما أقصى عمق للثلوج فكان 150 سم (58 بوصة) في 3 فبراير 1979. وقد تساقطت الثلوج في جميع أشهر السنة باستثناء شهري يوليو وأغسطس. وعادةً ما يكون هناك 18 يومًا في السنة تشهد تساقطًا للثلوج بمقدار 0.25 سم (0.1 بوصة) أو أكثر.              

بيانات المناخ لبحيرة بيج بير، كاليفورنيا، (المتوسطات 1991-2020، والقيم المتطرفة 1914-حتى الآن)
شهر	يناير	فبراير	مار	أبريل	يمكن	يونيو	يوليو	أغسطس	سبتمبر	أكتوبر	نوفمبر	ديسمبر	سنة
أعلى درجة حرارة مسجلة بالفهرنهايت (°مئوية)	71 (22)	72 (22)	80 (27)	82 (28)	87 (31)	98 (37)	94 (34)	93 (34)	90 (32)	85 (29)	74 (23)	72 (22)	98 (37)
متوسط ​​درجة الحرارة القصوى بالفهرنهايت (°مئوية)	60.1 (15.6)	60.3 (15.7)	65.1 (18.4)	72.2 (22.3)	78.4 (25.8)	85.8 (29.9)	88.7 (31.5)	86.5 (30.3)	82.1 (27.8)	75.5 (24.2)	68.3 (20.2)	61.8 (16.6)	89.8 (32.1)
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية (فهرنهايت/مئوية)	46.1 (7.8)	45.7 (7.6)	51.2 (10.7)	57.3 (14.1)	65.8 (18.8)	75.1 (23.9)	79.7 (26.5)	78.7 (25.9)	73.0 (22.8)	63.4 (17.4)	53.5 (11.9)	46.2 (7.9)	61.3 (16.3)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية بالفهرنهايت (°مئوية)	34.3 (1.3)	34.3 (1.3)	38.9 (3.8)	44.1 (6.7)	51.3 (10.7)	59.3 (15.2)	65.1 (18.4)	64.1 (17.8)	58.5 (14.7)	49.0 (9.4)	40.4 (4.7)	34.3 (1.3)	47.8 (8.8)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي بالدرجة فهرنهايت (°مئوية)	22.7 (−5.2)	22.9 (−5.1)	26.5 (−3.1)	30.8 (−0.7)	36.8 (2.7)	43.5 (6.4)	50.5 (10.3)	49.5 (9.7)	44.0 (6.7)	34.6 (1.4)	27.4 (−2.6)	22.6 (−5.2)	34.3 (1.3)
متوسط ​​الحد الأدنى للدرجة فهرنهايت (°مئوية)	8.8 (-12.9)	9.8 (-12.3)	14.1 (-9.9)	20.1 (−6.6)	27.0 (−2.8)	33.4 (0.8)	40.8 (4.9)	40.0 (4.4)	32.5 (0.3)	24.5 (−4.2)	15.4 (-9.2)	10.1 (−12.2)	4.9 (-15.1)
أدنى درجة حرارة مسجلة بالفهرنهايت (°مئوية)	-25 (-32)	-16 (-27)	-12 (-24)	-7 (-22)	15 (-9)	22 (-6)	28 (-2)	28 (-2)	19 (-7)	10 (−12)	-15 (-26)	-14 (-26)	-25 (-32)
متوسط ​​هطول الأمطار بالبوصة (مم)	4.51 (115)	4.39 (112)	2.37 (60)	0.78 (20)	0.42 (11)	0.15 (3.8)	0.69 (18)	0.82 (21)	0.40 (10)	0.79 (20)	1.35 (34)	3.31 (84)	19.98 (508.8)
متوسط ​​تساقط الثلوج بالبوصة (سم)	13.4 (34)	14.3 (36)	11.7 (30)	3.0 (7.6)	0.6 (1.5)	0.0 (0.0)	0.0 (0.0)	0.0 (0.0)	0.0 (0.0)	1.2 (3.0)	3.4 (8.6)	11.0 (28)	58.6 (148.7)
متوسط ​​أيام هطول الأمطار (≥ 0.01 بوصة)	6.6	6.8	5.5	3.7	2.0	0.7	2.6	2.8	2.0	2.2	2.9	5.5	43.3
متوسط ​​عدد الأيام الثلجية (≥ 0.1 بوصة)	3.5	3.5	2.7	1.2	0.3	0.1	0.0	0.0	0.0	0.3	1.1	3.3	16.0
المصدر: الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]

تقع بحيرة بيج بير على بعد 100 ميل (160 كم) شرق لوس أنجلوس وتحيط بها غابة سان برناردينو الوطنية ، ويمكن الوصول إليها عبر ثلاثة طرق سريعة ذات مناظر خلابة: الطريق السريع 330 من سان برناردينو، والطريق السريع 38 من ريدلاندز، والطريق السريع 18 من فيكتورفيل إلى الغرب، وسان برناردينو إلى الشرق. 

يتم توفير وسائل النقل العام من وإلى سان برناردينو، وبين المجتمعات المحيطة بالبحيرة، بواسطة شركة ماونتن ترانزيت .

تُوفر بحيرة بيغ بير بيئةً جذابةً للعديد من الأنشطة الخارجية، بما في ذلك صيد الأسماك (سمك السلمون المرقط، وسمك الشمس الأزرق، وسمك الكرابي، وسمك السلور، وسمك القاروص كبير الفم)، وركوب القوارب الترفيهية، والتزلج على الماء. ونظرًا لبرودة مياهها الشديدة ووجود عوائق تحت الماء بالقرب من شواطئها، يُنصح بعدم السباحة فيها. وتتولى دوريات بحيرة بيغ بير التابعة لهيئة مياه بيغ بير مراقبة البحيرة.

يمتلك العديد من سكان ضفاف البحيرة أرصفة خاصة، ويحصل زوار القوارب على أماكن رسو في العديد من المراسي المنتشرة على ضفتي البحيرة. وتوفر منطقة بيغ بير المائية (وهي منطقة خاصة تابعة لولاية كاليفورنيا) مراسي عامة في الطرفين الشرقي والغربي من الشاطئ الشمالي. كما توفر المراسي المحلية خدمة تأجير قوارب رياضية وترفيهية متنوعة، بالإضافة إلى إمكانية ممارسة رياضة التزلج المظلي.

أصدر مكتب تقييم مخاطر الصحة البيئية في كاليفورنيا (OEHHA) تحذيراً بشأن بحيرة بيغ بير بسبب وجود الزئبق ومركبات ثنائي الفينيل متعدد الكلور (PCBs) في الأسماك التي يتم صيدها هناك. يقدم التحذير ^{[ 11 ]} نصائح حول تناول أسماك القاروص الأسود، والكارب الشائع، والكرابي، وسمك السلمون المرقط قوس قزح بشكل آمن.

الشاطئ الشمالي (من الغرب إلى الشرق)

• فاونسكين (مقاطعة سان برناردينو uninc.)
• مرصد بيغ بير الشمسي (معهد نيوجيرسي للتكنولوجيا)
• مركز بيغ بير ديسكفري

الشاطئ الجنوبي (من الغرب إلى الشرق)

• سنو سميت (التزلج؛ التزلج على الجليد؛ ركوب الدراجات الجبلية في الصيف؛ مصعد التزلج مفتوح في الصيف لمشاهدة المعالم السياحية)
• جبل الدب (التزلج على الجليد والتزلج على الألواح في الشتاء؛ ملعب غولف في الصيف)

يُقرأ على المعلم التاريخي في كاليفورنيا عند سد بيغ بير ما يلي:

• سد وادي الدب القديم رقم 725 - في عام 1884، بنى فرانك براون سدًا فريدًا من نوعه هنا لتوفير مياه الري لمنطقة ريدلاندز. شكّل السد الجرانيتي ذو القوس الواحد بحيرة بيغ بير، التي كانت آنذاك أكبر بحيرة اصطناعية في العالم. ادعى المهندسون أن السد لن يصمد، وأعلنوه "أعجوبة الدنيا الثامنة" عندما صمد. عادةً ما يكون السد القديم مغمورًا بالمياه بسبب وجود سد أعلى منه بعشرين قدمًا بُني على بُعد مئتي قدم غربًا في عام 1912. ^{[ 12 ]}

كما تم تصنيف سدود وادي الدب كمعلم تاريخي محلي للهندسة المدنية من قبل الجمعية الأمريكية للمهندسين المدنيين في عام 1972. ^{[ 13 ]}

• مدينة بيغ بير، كاليفورنيا ، وهي بلدة غير مدمجة تقع شرق بحيرة بيغ بير
  • قائمة بأسماء سكان بحيرة بيغ بير، كاليفورنيا
• المعالم التاريخية في مقاطعة سان برناردينو، كاليفورنيا
• قائمة السدود والخزانات في كاليفورنيا
• قائمة البحيرات في كاليفورنيا
• فيلم "درب الصنوبر الوحيد" (The Trail of the Lonesome Pine) ، وهو فيلم من إنتاج عام 1936، تم تصوير معظمه في بحيرة بيغ بير.