منزل بوفورت (تشيلسي)

51°28′59″ شمالاً 0°10′30″ غرباً / 51.483° شمالاً 0.175° غرباً / 51.483؛ -0.175

منزل بوفورت حوالي عام 1520

كان منزل بوفورت قصرًا فخمًا شُيّد على ضفاف نهر التايمز في تشيلسي، لندن ، على يد توماس مور حوالي عام 1520، عندما كان يشغل منصب مستشار الملك هنري الثامن . عند اعتقاله عام 1534، صودرت جميع ممتلكات مور لصالح التاج . لم يُطلق على المنزل اسم منزل بوفورت إلا عام 1682، عندما انتقل إلى ملكية دوق بوفورت الأول . هُدم المنزل عام 1739، ليُطلق اسمه على شارع بوفورت الحالي .

تاريخ

نظرًا لأن واجبات مور الملكية كانت تتطلب منه في كثير من الأحيان التواجد في قصور الملك المطلة على نهر التايمز في كل من ريتشموند وغرينتش ، فقد كان من الملائم اختيار عقار على ضفاف النهر يقع بينهما (حيث كانت القوارب وسيلة النقل الشائعة آنذاك) ليكون مسكنه. في حوالي عام 1520، اشترى مور قطعة أرض مساحتها 27 فدانًا (11 هكتارًا ) مقابل 30 جنيهًا إسترلينيًا ( ما يعادل 24000 جنيه إسترليني في عام 2025 ) ، تمتد من نهر التايمز في تشيلسي إلى ما يُعرف اليوم باسم طريق الملك ؛ ويمثل شارع الكنيسة القديمة وشارع ميلمان حدودها الشرقية والغربية. [ 1 ] هناك، بنى مور قصرًا فخمًا من الطوب الأحمر (يُعرف ببساطة باسم منزل مور أو منزل تشيلسي). وإلى جانب مصلى عائلي داخل المبنى، بنى مور مصلى صغيرًا منفصلًا في أرض القصر لنفسه للصلاة والتأمل . [ 2 ]

انتقل مور إلى هناك بحلول عام 1525، كما يتضح من القصيدة الفاحشة " النكات الاثنتي عشرة للأرملة إديث" ، التي كتبها أحد أفراد أسرة مور (أو حتى مور نفسه) مستخدمًا اسمًا مستعارًا هو "والتر سميث" ونُشرت في مارس من ذلك العام: تصل الأرملة بالقارب إلى "تشيلسي [...] حيث حظيت بأفضل رعاية على الإطلاق / في منزل السير توماس مور". [ 3 ] [ 4 ]

منزل بوفورت حوالي عام 1708

بعد اعتقال مور عام ١٥٣٤، صودرت الملكية، وأصبحت في حوزة مراقب البلاط الملكي ، ويليام بوليه . وفي عام ١٥٣٨، اعتُبرت الملكية فخمة بما يكفي لتوفير سكن مؤقت للويس دي بيرو، سيور دي كاستيون ، السفير الفرنسي لدى البلاط الإنجليزي؛ إذ كانت مسألة اختيار زوجة ملكية فرنسية للملك هنري (بعد وفاة الملكة جين سيمور ) قيد الدراسة. [ ٥ ] [ ٦ ] ومن بين الملاك اللاحقين المرتبطين بالبلاط الملكي ، نجل بوليه، جون بوليه، الماركيز الثاني لوينشستر ، وغريغوري فاينز، لورد داكر الجنوبي . بعد إعدام فاينز، انتقل المنزل إلى اللورد بيرلي ، كبير وزراء الملكة إليزابيث ، ثم إلى ابنه الأصغر، السير روبرت سيسيل ، الذي أصبح فيما بعد إيرل سالزبوري، والذي استلمه عام 1597. [ 7 ] أعاد سيسيل تصميم واجهة المنزل عام 1597، مستخدمًا تصاميم المهندس المعماري جون ثورب ، لكنه باعه بعد ذلك بوقت قصير إلى هنري كلينتون، إيرل لينكولن الثاني، لشراء عقار أقرب إلى وستمنستر . [ 8 ]

البوابة الشمالية لمنزل بوفورت، الموجود الآن في حديقة تشيسويك ، لندن

بحلول عام ١٦٢٠، انتقلت ملكية العقار من إيرل لينكولن إلى صهره السير آرثر جورجيس ، الذي باعه بدوره إلى ليونيل كرانفيلد، إيرل ميدلسكس الأول . وفي عام ١٦٢٧، تنازل كرانفيلد عن العقار لدوق باكنغهام ، فأصبح يُعرف باسم منزل باكنغهام. وفي عام ١٦٧٤، استحوذ عليه إيرل بريستول ، الذي باعته أرملته آن إلى ماركيز ووستر ، دوق بوفورت المستقبلي. وفي عام ١٦٨٢، أُعيد تسمية العقار إلى منزل بوفورت نسبةً إلى مالكه الجديد. [ ٩ ] وقد سُمي شارع بوفورت الحالي باسمه . [ ٧ ]

كان آخر مالك للمبنى، منذ عام 1737، هو السير هانز سلون ، الذي هدم المبنى في عام 1740. [ 10 ] تم إنقاذ البوابة الشمالية (كينغز رود) للعقار، التي صممها إنيغو جونز ، ونقلها إلى منزل تشيسويك . [ 11 ]

مراجع

  1. وود، مارتن (2008). عائلة وذرية القديس توماس مور . ليومينستر، إنجلترا: غرايس وينغ. ص  54. ISBN 9780852446812.
  2. أكرويد، بيتر (1998). حياة توماس مور . لندن: تشاتو آند ويندوس. ص 235. ISBN  1-85619-711-5.
  3. أكرويد (1998) ص 244.
  4. ينسب عالم الببليوغرافيا ويليام كارو هازليت في كتابه "مقال شكسبير الهزلي المجلد الثالث" ( OCLC 690506548 ) نشر العمل إلى صهر مور، جون راستيل ، بتاريخ 23 مارس 1525. 
  5. أكرويد (1998) ص 248
  6. ^ ماكولوتش، ديارميد (2018). توماس كرومويل : حياة . لندن: كتب البطريق. ص. 449. ردمك   978-1-84614-429-5.
  7. 1 2 غودفري، والتر هـ. "مسح لندن: موقع منزل بوفورت | التاريخ البريطاني على الإنترنت" . www.british-history.ac.uk . مجلس مقاطعة لندن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2022 .
  8. ستون، لورانس (1961). "ثمار المنصب". في فيشر، إف جيه (محرر). مقالات في التاريخ الاقتصادي والاجتماعي لإنجلترا في عهد تيودور وستيوارت . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 105. ISBN  978-0-521-02552-2.{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )
  9. بيفر، ألفريد (1892). نصب تذكارية لتشيلسي القديمة . لندن: إليوت ستوك . الصفحات 118-138 . OCLC 499072940. في عام 1682، بيعت تشيلسي إلى أول دوق لبيوفورت، ومنذ ذلك الحين حملت هذا الاسم.  
  10. فولكنر، توماس (1829). وصف تاريخي وجغرافي لتشيلسي وضواحيها . لندن: سيمبكين ومارشال . ص 133. بعد أن ظل مهجورًا لعدة سنوات، اشتراه السير هانز سلون في عام 1536 [...] وهُدم في عام 1740. 
  11. "بوابة إنيغو جونز في حديقة تشيسويك" . هيئة التراث الإنجليزي .