جين سيمور
جين سيمور ( حوالي 1508 - 24 أكتوبر 1537) كانت ملكة إنجلترا بصفتها الزوجة الثالثة للملك هنري الثامن، وذلك من 30 مايو 1536 حتى وفاتها في العام التالي. تولت العرش بعد إعدام زوجة هنري الثانية، آن بولين ، التي اتهمها هنري بالزنا لعدم إنجابها وريثًا ذكرًا. إلا أن جين توفيت نتيجة مضاعفات ما بعد الولادة بعد أقل من أسبوعين من ولادة طفلها الوحيد، الملك إدوارد السادس . كانت جين الزوجة الوحيدة لهنري الثامن التي حظيت بجنازة ملكية، ودُفن هنري لاحقًا بجانب رفاتها في كنيسة سانت جورج بقلعة وندسور .
وقت مبكر من الحياة
وُلدت جين، ابنة السير جون سيمور ومارجري وينتورث ، على الأرجح في وولفهال ، ويلتشير، [ 1 ] على الرغم من وجود اقتراحات أخرى تشير إلى ويست باور مانور في سومرست. [ 2 ] لم يُسجّل تاريخ ميلادها؛ إذ تشير روايات مختلفة إلى أنه وُلدت بين عامي 1504 و1509، [ 3 ] ولكن يُقدّر عمومًا بين عامي 1508 و1509. [ 1 ] من خلال جدّها لأمها، كانت جين من سلالة ليونيل أنتويرب، دوق كلارنس الأول، ابن الملك إدوارد الثالث . [ 4 ] ولهذا السبب، كانت هي والملك هنري الثامن أبناء عمومة من الدرجة الخامسة. كما تشاركت جدّة كبرى، إليزابيث تشيني، ليدي ساي ، مع زوجتيه الثانية والخامسة، آن بولين وكاثرين هوارد . [ 5 ]
لم تكن جين تتمتع بمستوى تعليمي عالٍ مثل زوجتي هنري الأولى والثانية، كاثرين أراغون وآن بولين . كانت تجيد القراءة والكتابة قليلاً، لكنها كانت أكثر براعة في التطريز وإدارة شؤون المنزل ، وهما أمران كانا يُعتبران أكثر أهمية للنساء. [ 6 ] ويُقال إن تطريزها كان جميلاً ومتقناً؛ وقد نجا بعضه حتى عام 1652، حيث سُجّل أنه أُهدي لعائلة سيمور . بعد وفاتها، لُوحظ أن هنري كان "مُطرزاً شغوفاً". [ 7 ]
أُشيد بجين لطبيعتها اللطيفة والمسالمة، فوصفها جون راسل بأنها "ألطف سيدة عرفتها على الإطلاق" [ 8 ] ، ووصفها السفير الإمبراطوري يوستاس شابوي (الذي أشار إليها باسم جين سيميل في رسائله [ 9 ] ) بأنها "الهادئة"، وذلك لجهودها في إحلال السلام في البلاط. [ 8 ] ووفقًا لشابوي، كانت متوسطة القامة وشاحبة للغاية؛ كما قال إنها لم تكن فائقة الجمال، لكن راسل وصفها بأنها "أجمل زوجات الملك". [ 10 ] وعلق بوليدور فيرجيل بأنها "امرأة تتمتع بسحر فائق في شخصيتها ومظهرها". [ 11 ] واعتُبرت وديعة، لطيفة، بسيطة، وعفيفة، [ 8 ] ونظرًا لكثرة أفراد عائلتها، يُعتقد أنها كانت مناسبة لإنجاب العديد من الأطفال.
الخدمة في البلاط الملكي
على الرغم من عدم وجود أي دليل أصلي على عمل جين في البلاط الملكي، يتفق معظم المؤرخين على أن جين وصلت للعمل كوصيفة للملكة كاثرين بين عامي 1527 و1529. [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] وفي عام 1531، نفى هنري الثامن كاثرين من البلاط. [ 12 ] وتفترض إليزابيث نورتون أن جين ربما رافقت كاثرين إلى المنفى. [ 15 ] بينما تشير أليسون وير إلى أن جين ربما بقيت في البلاط الملكي وانضمت إلى خدمة آن بدلاً من ذلك. [ 13 ] [ 16 ]
تلقت "السيدة سيمور" هدية رأس السنة من هنري في يناير 1534، مما قد يشير إلى أن جين كانت بالفعل جزءًا من حاشية آن في ذلك الوقت. [ 14 ] ومع ذلك، وفقًا لمذكرات جين دورمر ، فقد رتب فرانسيس برايان، أحد رجال البلاط، انضمام جين سيمور إلى حاشية آن في أواخر عام 1535 ، وكان برايان نفسه قريبًا لكل من آن وسيمور. [ 17 ] [ 13 ] [ 18 ] في يوليو 1536، كتب سفير الإمبراطورية الرومانية المقدسة ، بيدرو أورتيز، إلى الإمبراطورة إيزابيلا أن زميله، يوستاس شابوي ، كان يعتقد أن جين عملت سابقًا كخادمة لكل من كاثرين وآن. [ 14 ]
أصبحت آن زوجة هنري في يناير 1533، وملكة إنجلترا في يونيو من العام نفسه . [ 19 ] بعد أن أنجبت ابنتها إليزابيث الأولى في سبتمبر 1533، عانت آن من سلسلة من حالات الإجهاض ، وبدأت علاقتها بهنري بالتدهور، ويعود ذلك في جزء كبير منه إلى رغبة هنري المتزايدة في إنجاب وريث ذكر. [ 19 ]
زيارة إلى قاعة وولف والعلاقة مع هنري: 1535-1536
في أواخر عام ١٥٣٥، انطلق هنري الثامن في جولته الملكية الأخيرة برفقة آن. [ ٢٠ ] أقاما في وولف هول، منزل عائلة سيمور العريق، لمدة أسبوع في سبتمبر. [ ٢٠ ] [ ٢١ ] كان هنري يزور منازل حاشيته المقربة خلال جولاته، وكان والد جين سيمور أحدهم. [ ٢١ ]
يتفق معظم المؤرخين على أن جين كانت على الأرجح حاضرة خلال هذه الزيارة، إما لدعم والديها في استضافة الزوجين الملكيين أو لرعاية الملكة آن. [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] ومن المرجح أن سيمور كانت على معرفة شخصية بهنري، نظرًا لخدمتها في البلاط الملكي وتعاملات هنري مع عائلة سيمور. [ 22 ] ومع ذلك، فمن المحتمل أن يكون هنري قد أبدى اهتمامًا عاطفيًا بجين لأول مرة خلال هذه الزيارة. [ 22 ]
بحلول فبراير 1536، كان هنري، وفقًا لما ذكره يوستاس شابوي، يرسل هدايا إلى جين، مُبديًا اهتمامًا بها كعشيقة مُحتملة. [ 23 ] وعندما تلقت جين رسالة ومحفظة مليئة بالجنيهات الذهبية من الملك، أعادت الهدية والرسالة دون فتحهما. [ 23 ] وطلبت من الرسول، الذي يُحتمل أن يكون ريتشارد بيج، أن يُبلغ هنري أنه "لا يوجد كنز في هذا العالم تُقدّره جين بقدر شرفها"، وأن يطلب من هنري تأجيل إرسال الهدايا "إلى حين يُريد الله أن يُرزق جين بزواج مُناسب". [ 24 ] [ 25 ]
افترض كل من المعاصرين والمؤرخين أن عائلة جين كانت تُلقّنها ردودها على اهتمامات هنري، بهدف نهائي هو انتزاع جين العرش من آن. [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ] ورأى أعضاء البلاط الملكي المحافظون، بمن فيهم شقيق جين، إدوارد، أن إزاحة جين لآن وسيلةٌ لإلغاء السياسات الإصلاحية المرتبطة بحكم آن. [ 26 ] ومع ذلك، تفترض كاتبة السيرة أنطونيا فريزر أن رفض جين ربما كان أقل استراتيجيةً وأكثر عمليةً: فحماية سمعتها كانت تعني حماية فرص زواجها المستقبلية، إذ كانت تفتقر إلى ثروة مستقلة ولم يكن بوسعها المخاطرة بارتباطٍ فاضحٍ بالملك. [ 27 ]
أثار تواضع جين الظاهر فضول هنري، فازداد اهتمامه بها. [ 25 ] رتب لانتقال جين وشقيقها إدوارد إلى شقق توماس كرومويل في قصر غرينتش ، حتى يتمكن إدوارد من مرافقة جين بينما يواصل هنري ملاحقتها. [ 28 ]
الزواج وولادة الوريث
خُطبت جين لهنري الثامن في 20 مايو 1536، في اليوم التالي لإعدام آن بولين. وتزوجا في قصر وايتهول ، وايتهول ، لندن ، في غرفة الملكة الخاصة على يد الأسقف ستيفن غاردينر [ 29 ] في 30 مايو 1536. وكهدية زفاف، منحها 104 ضيعات في أربع مقاطعات، بالإضافة إلى عدد من الغابات ومحميات الصيد كمهر لها، وهو الدخل الذي يُعيلها خلال زواجهما. [ 29 ] أُعلنت ملكة رسميًا في 4 يونيو 1536. وقد أظهر تعاطفها المعلن مع الملكة الراحلة كاثرين وابنتها ماري تعاطفها، مما جعلها شخصية محبوبة لدى عامة الشعب ومعظم رجال الحاشية. [ 30 ] لم تُتوج أبدًا بسبب الطاعون الذي انتشر في لندن، حيث كان من المقرر أن يُقام حفل التتويج. ربما كان هنري مترددًا في تتويجها قبل أن تؤدي واجبها كملكة قرينة بإنجاب وريث ذكر له. [ 31 ]
بصفتها ملكة، لوحظ على بلاطها أنها صارمة ورسمية. [ 32 ] فقد استُبدلت مظاهر البذخ والاحتفالات الصاخبة والبذخ التي كانت تميز منزل الملكة، والتي بلغت ذروتها في عهد آن بولين، بقواعد صارمة. [ 32 ] كما حظرت الأزياء الفرنسية التي أدخلتها آن. [ 33 ] [ 34 ] سياسيًا، كانت جين محافظة. [ 12 ] وكان تدخلها الوحيد المُسجل في الشؤون الوطنية، عام 1536، عندما طلبت العفو عن المشاركين في مسيرة الحج . [ 12 ] ويُقال إن هنري رفض ذلك، مُذكرًا إياها بالمصير الذي لاقته سلفها إذا "تدخلت في شؤونه". [ 35 ] وكان شعارها كملكة: " مُلزمة بالطاعة والخدمة " . [ 32 ]

أقامت جين علاقة وثيقة مع ابنة زوجها ماري، وبذلت جهودًا حثيثة لإعادتها إلى البلاط الملكي وحقها في ولاية العرش، بعد أي أبناء قد تنجبهم من هنري. وقد أثارت جين مسألة عودة ماري إلى العرش قبل وبعد توليها العرش. ورغم أنها لم تتمكن من إعادتها إلى ولاية العرش، إلا أنها نجحت في مصالحتها مع هنري. [ 31 ] كتبت شابوي إلى الإمبراطور شارل الخامس معربةً عن تعاطفها وجهودها المبذولة لإعادة ماري إلى حظوة الملك. وتُظهر رسالة من ماري إليها امتنانها. [ 36 ] ورغم أنها كانت أول من سعى لإعادة ماري وإليزابيث إلى ولاية العرش، إلا أنهما لم تُعادا إلى ولاية العرش إلا بعد أن أقنعت كاثرين بار ، الزوجة السادسة لهنري ، الإمبراطور بذلك. [ 37 ]

يتكهن أحد المصادر غير المعاصرة بأنها ربما كانت حاملاً وأجهضت بحلول عيد الميلاد عام 1536. [ 38 ] وفي يناير 1537، حملت جين مرة أخرى.
خلال فترة حملها، اشتهت الملكة السمان . [ 39 ] كان لهنري عم وعمة في كاليه ، الفيكونت والفيكونتيسة ليل ؛ وكان السمان متوفراً بكثرة في المستنقعات المحيطة بمكان إقامة الزوجين، كما كان بإمكانهم الحصول عليه من فلاندرز . [ 39 ] [ 40 ] في مايو، طلب هنري من جون راسل التواصل مع عائلة ليل: "سيدي، أمرني الملك أن أكتب إليكم لأطلب بعض السمان السمين، فالملكة ترغب بشدة في تناوله ولكن لا يوجد لدينا ما يكفي. أرجو منكم... أن ترسلوا بعضاً منه بأسرع وقت ممكن، ولكن يجب أن يكون سميناً جداً." [ 41 ] استجاب آل ليل لطلبه. [ 39 ]
خلال فصل الصيف، لم تشارك جين في أي فعاليات عامة، وعاشت حياة هادئة نسبيًا، برفقة الأطباء الملكيين وأفضل القابلات في المملكة. [ 42 ] دخلت في فترة النفاس في سبتمبر 1537، وأنجبت الوريث الذكر المنتظر، الملك إدوارد السادس ، في تمام الساعة الثانية صباحًا [ 43 ] من يوم 12 أكتوبر 1537 في قصر هامبتون كورت . [ 44 ] عُمِّد إدوارد في 15 أكتوبر 1537 دون حضور والديه، كما جرت العادة. [ 45 ] كان الابن الشرعي الوحيد لهنري الثامن الذي نجا من مرحلة الطفولة. حضرت ابنتاه، ماري وإليزابيث، وحملتا ذيل فستان إدوارد خلال مراسم التعميد. [ 46 ]
الموت والجنازة

كانت ولادة جين عسيرة، واستمرت يومين وثلاث ليالٍ، ربما بسبب عدم استقرار وضعية الجنين. [ 47 ] بعد التعميد، اتضح أنها مريضة بشدة. [ 48 ] توفيت في 24 أكتوبر 1537 في قصر هامبتون كورت . في غضون أسابيع قليلة، ظهرت روايات متضاربة حول سبب وفاتها. فبحسب جينيفر لوتش، كاتبة سيرة الملك إدوارد، ربما كان سبب وفاتها عدوى ناتجة عن احتباس المشيمة . بينما ترى أليسون وير أنها ربما تكون قد توفيت بسبب حمى النفاس نتيجة عدوى بكتيرية أصيبت بها أثناء الولادة. [ 49 ] كما رجّحت وير، بعد استشارة طبية، أن يكون سبب وفاتها انسدادًا رئويًا . [ 50 ]
دُفنت جين في الثاني عشر من نوفمبر في كنيسة سانت جورج بقلعة وندسور، بعد جنازةٍ تولت فيها ابنة زوجها ماري منصبَ المُعزّية الرئيسية. وتبع ماري موكبٌ ضمّ تسعة وعشرين مُعزّيًا، واحدٌ عن كل عامٍ من عمر جين. [ 51 ] وكانت جين الزوجة الوحيدة من بين زوجات هنري التي حظيت بجنازةٍ ملكية. [ 49 ]
بعد وفاتها، ارتدى هنري السواد لثلاثة أشهر. تزوج من آن من كليفز بعد عامين، مع أن مفاوضات الزواج بدأت بشكل مبدئي بعد وفاة جين بفترة وجيزة. ازداد وزنه خلال فترة ترمله، فأصبح بدينًا ومنتفخًا، وأصيب بداء السكري والنقرس . وعندما توفي عام ١٥٤٧، دُفن بجانبها، بناءً على طلبه، في القبر الذي كان قد أعده لها. [ ٤٩ ]
إرث
أنجبت جين للملك الابن الذي كان يتوق إليه بشدة، وساعدت في إعادة ماري إلى ولاية العرش وكسب ودّ والدها، مما جعل زوجها وابنة زوجها يشعران بفراغٍ كبير بعد وفاتها. استخدمت نفوذها للنهوض بعائلتها ، [ 52 ] التي تعرقل صعودها بسبب فضيحة علاقة والدها بزوجة ابنه، كاثرين فيليول. استغل اثنان من إخوتها، توماس وإدوارد ، ذكراها لتحسين أوضاعهما. [ 49 ] ترددت شائعات بأن توماس كان يسعى للزواج من الملكة إليزابيث الأولى المستقبلية ، لكنه تزوج الملكة الأرملة كاثرين بار . في عهد الملك الشاب إدوارد السادس ، نصب إدوارد سيمور نفسه وصيًا على العرش وحاكمًا فعليًا للمملكة. سقط الشقيقان في النهاية من السلطة وأُعدما. [ 49 ]
زي
كانت الليدي مارجري ليستر مسؤولة عن مجوهرات جين سيمور. وقد أُجري جردٌ لمجوهرات الملكة من خرز وجواهر وكرات عطرية وألواح وأحزمة وحواف ودبابيس وأساور وأزرار وأطراف وسلاسل. وكانت العديد من القطع مطلية بالذهب ومزينة بالمينا، وبعضها مرصع بالأحجار الكريمة. [ 53 ]
تضمنت قائمة جرد هنري الثامن أزياءً تخص جين سيمور، والتي حُفظت عام ١٥٤٢ في بيت المجوهرات القديم بقصر وايتهول . [ ٥٤ ] وتضمنت القائمة: أثوابًا من الداماسك والمخمل والساتان؛ وتنانير من المخمل والفضة والتفتا والقماش الأرجواني المذهب ؛ وعباءات من الساتان؛ وأكمامًا من قماش الفضة والذهب مطرزة بذهب البندقية ومربوطة بأطراف ذهبية؛ ولوحات للأثواب؛ وصدريات؛ وصدريات أمامية؛ وأغطية رأس فرنسية وأغطية صدر من المخمل الأسود والساتان الأبيض؛ وصدريات أمامية ؛ وقبعات من المخمل القرمزي. [ ٥٥ ] وذُكرت الملابس نفسها مرة أخرى عام ١٥٤٧. [ ٥٦ ]
قيل إن جين سيمور طرّزت سريرًا وكرسيًا، [ 57 ] أهداهما الملك تشارلز الأول لاحقًا لقريبها ويليام سيمور . [ 58 ] [ 59 ] وتضمنت قائمة جرد عام 1542 بعض قطع التطريز، يُحتمل أنها من صنعها، مثل وسادة عليها صورة ظبي. ويبدو أن قطعة عليها غصن ورد وصقر أبيض متوّج رمزٌ مرتبط بآن بولين. [ 60 ] امتلكت جين سيمور دمى "أطفال" كبيرة وصغيرة، ترتدي أثوابًا من قماش الفضة والساتان والمخمل، مربوطة بأطراف ذهبية، تشبه أكمامها. وقد تكون هذه الدمى دمى أزياء . [ 61 ]
في وسائل الإعلام
على الفيلم
- في عام 1933، لعبت ويندي باري دور سيمور أمام تشارلز لوتون الذي لعب دور هنري الثامن في فيلم ألكسندر كوردا الذي نال استحسانًا كبيرًا بعنوان الحياة الخاصة لهنري الثامن . [ 63 ]
- في عام 1969، جسدت ليزلي باترسون شخصية جين لفترة وجيزة في فيلم آن ذات الألف يوم . [ 64 ]
- في عام 1972، تم إصدار فيلم هنري الثامن وزوجاته الست ، المقتبس من مسلسل بي بي سي، والذي أعاد فيه كيث ميتشل تجسيد دوره كهنري؛ وفي هذه المناسبة لعبت جين آشر دور سيمور . [ 65 ]
- تجسد كورين غالاوي شخصية سيمور في فيلم "الأخرى من عائلة بولين " (2008).
على التلفزيون
- كجزء من سلسلة بي بي سي لعام 1970 بعنوان "زوجات هنري الثامن الست" ، لعب كيث ميتشل دور هنري ، ولعبت آن ستاليبراس دور سيمور . [ 66 ]
- سيمور شخصية ثانوية في الدراما التلفزيونية التي أنتجتها بي بي سي عام 2003 بعنوان The Other Boleyn Girl ، وقد لعبت دورها نعومي بنسون إلى جانب جاريد هاريس في دور هنري الثامن وجودي ماي في دور آن بولين. [ 67 ]
- في أكتوبر 2003، في مسلسل الدراما المكون من جزأين على قناة ITV بعنوان هنري الثامن ، قام راي وينستون بدور الملك. ولعبت إميليا فوكس دور جين سيمور . [ 68 ]
- في حلقة " جولة مارج التاريخية " من مسلسل عائلة سيمبسون عام 2004 ، تجسد شخصية سيمور صوت الآنسة سبرينغفيلد الحاد أثناء سرد مارج لتاريخ حكم هنري. هنري (الذي يجسده هومر ) يأمر على الفور بقطع رأس سيمور بعد سماع صوتها المزعج. [ 69 ]
- جسّدت أنيتا بريم شخصية سيمور كوصيفة لآن بولين في الموسم الثاني (2008) من المسلسل التلفزيوني "آل تيودور" ، الذي أنتجته شبكة شوتايم . وفي الموسم الثالث من المسلسل نفسه، عندما أصبحت جين سيمور ملكة ثم توفيت لاحقًا، لعبت أنابيل واليس الدور نفسه . [ 70 ]
- تؤدي كيت فيليبس ، في أول دور احترافي لها، دور جين سيمور في مسلسل وولف هول الذي عرضته قناة بي بي سي تو . [ 71 ] وتعيد فيليبس تجسيد الدور في الجزء الثاني وولف هول: المرآة والنور .
في الأفلام الوثائقية
- لعبت شارلوت روتش دور سيمور في سلسلة ديفيد ستاركي الوثائقية " زوجات هنري الثامن الست" في عام 2001. [ 72 ]
- لعبت لوسي تيليك دور سيمور أمام تشارلي كليمنتس في دور هنري الثامن في مسلسل هنري الثامن وزوجاته الست من تأليف سوزانا ليبسكومب ودان جونز على القناة الخامسة . [ 73 ]
على خشبة المسرح
- تُجسّد شخصية جين سيمور في المسرحية المقتبسة من رواية " وولف هول" لهيلاري مانتل ، بجزأيها الأول والثاني، والتي قام بتكييفها مايك بولتون . وقد عُرضت المسرحية من قِبل فرقة رويال شكسبير في ويست إند بلندن (2014) وفي برودواي (2015). [ 74 ]
- في المسرحية الموسيقية Six ، لعبت دورها هولي موسغريف في طاقم إدنبرة الأصلي، وناتالي باريس في طاقم الاستوديو وطاقم ويست إند، وآبي مولر في طاقم شيكاغو. [ 75 ]
في الكتب
- هل الشخصية الرئيسية في رواية جانيت ويرتمان " جين الملكة" ، وهي الجزء الأول من ملحمة سيمور الخاصة بها ؟ [ 76 ]
- هي الشخصية الرئيسية في رواية كارولي إريكسون الخيالية للغاية "الملكة المفضلة" ، والتي تتبعها منذ تعيينها كوصيفة لكاثرين أراغون وحتى وفاتها. [ 77 ]
- هل هي موضوع رواية " جين العادية: رواية عن جين سيمور " (سلسلة نساء تيودور) للكاتبة لورين غاردنر ( سارة هويت )؟ [ 78 ]
- تظهر في رواية "وولف هول" لهيلاري مانتل ، بدور سيدة تخدم كلاً من كاثرين أراغون وآن بولين ، وتنتهي الرواية بتلميحات إلى بروزها القادم. أما الرواية الثانية في سلسلة مانتل، " إحضار الجثث" ، فتركز على المؤامرات التي أدت إلى إعدام آن بولين، وعزم هنري الثامن المتزايد على استبدالها بجين سيمور، واستراتيجيات عائلة سيمور للاستفادة من انجذاب الملك لجين. ويتضمن الجزء الثالث، " المرآة والنور "، قصة جين سيمور. [ 79 ]
- يروي كتاب "أنا، جين" للكاتبة ديان هيغر قصة نشأتها، وقبل أن تلفت انتباه الملك هنري، التقت بشابٍّ ينتمي والداه إلى طبقة مرموقة في البلاط، وينظران إليها وإلى عائلتها نظرة دونية. ورغم ذلك، نشأت علاقة وثيقة بين جين وابن الشاب، ولم تنسه طوال السنوات الماضية. [ 80 ]
- هل الشخصية الرئيسية في كتاب "جين سيمور: الحب الحقيقي لهنري الثامن" لإليزابيث نورتون ؟ [ 81 ]
- سيمور هي الشخصية الرئيسية في كتاب أليسون وير " جين سيمور: الملكة المسكونة" ، وهو الكتاب الثالث في سلسلة " ملكات تيودور الست" . [ 82 ]
في الموسيقى
- ظهرت بدور جيوفانا سيمور في أوبرا آنا بولينا للمخرج جايتانو دونيزيتي . [ 83 ]
- سجل ريك ويكمان مقطوعة "جين سيمور" لألبومه " زوجات هنري الثامن الست " عام 1973. [ 84 ]
- تتناول الأغنية الشعبية الإنجليزية " موت الملكة جين " ( رقم 170) وفاة جين سيمور بعد ولادة الأمير إدوارد. ورغم أن القصة كما وردت في الأغنية غير دقيقة تاريخيًا، إلا أنها تعكس على ما يبدو الرأي السائد آنذاك حول ملابسات وفاتها. والحقيقة التاريخية هي أن الأمير إدوارد وُلد ولادة طبيعية، وأن والدته توفيت بعد إصابتها بعدوى بعد 12 يومًا. وتختتم معظم نسخ الأغنية بالتناقض بين فرحة ولادة الأمير وحزن وفاة الملكة. [ 85 ]
الحواشي
- 1 2 3 نورتون 2009 ، ص. 11 .
- ↑ هيئة التراث الإنجليزي . "قصر ويست باور مع حظيرة (1058940)" . قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2017 .
- ↑ هانسون، ماريلي (1 فبراير 2015). "جين سيمور - حقائق، سيرة ذاتية، معلومات وصور" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 نوفمبر 2018 .
- ↑ نورتون 2009 ، ص 8 .
- ↑ نورتون 2009 ، ص 9 .
- ↑ براون 2005 ، ص 244.
- ↑ "هنري الثامن - ملك التطريز" . المدرسة الملكية للتطريز. مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2009 .
- 1 2 3 ستاركي 2003 ، ص 585-586.
- ↑ "إنها شقيقة إدوارد سيميل [...] إن سيميل المذكورة ليست امرأة ذات ذكاء كبير، ولكن قد يكون لديها فهم جيد (un bel enigm, qu. engin?)" – يوستاس شابوي إلى أنطوان بيرينو، 18 مايو 1536، الرسائل والأوراق، الخارجية والداخلية، هنري الثامن، المجلد 10، يناير – يونيو 1536، (1887)
- ↑ نورتون 2009 ، ص 65 .
- ↑ فيرجيل 1950 ، ص 337.
- 1 2 3 4 نورتون 2009 .
- 1 2 3 "جين سيمور" . صحيفة تيودور تايمز . 6 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 ديسمبر 2025 .
- 1 2 3 وارنيك، ريثا م. (5 سبتمبر 2017). إليزابيث يورك وزوجات أبنائها الست: تشكيل ملكة تيودور، 1485-1547 . سبرينغر. ص 26-28 . ISBN 978-3-319-56381-7.
- ↑ نورتون 2009 ، ص 28-37.
- ↑ وير 2010 ، ص 14-15.
- ↑ كليفورد، هنري (1887). حياة جين دورمر، دوقة فيريا . بيرنز وأوتس. ص 40.
- ↑ وير 2010 ، ص 15.
- ١ ٢ القصور الملكية التاريخية . "آن بولين: فشلت في إنجاب ابن لهنري الثامن ودفعت حياتها ثمناً لذلك" . القصور الملكية التاريخية . تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٣ ديسمبر ٢٠٢٥ .
- 1 2 3 هاريسون، هيلين (30 سبتمبر 2024). إعدامات تيودور: من النبلاء إلى المقصلة . تاريخ القلم والسيف. ص 124. ISBN 978-1-3990-4336-6.
- 1 2 3 نورتون 2009 ، ص 51.
- 1 2 3 فريزر 1993 ، ص 217.
- 1 2 3 ليبسكومب، سوزانا (10 أكتوبر 2012). 1536: العام الذي غيّر هنري الثامن . دار ليون للنشر. الصفحات 70-71 . ISBN 978-0-7459-5903-0.
- 1 2 أنجوس، كارولين (30 نوفمبر 2024). التخطيط لقتل آن بولين . تاريخ القلم والسيف. ص 67-68 . ISBN 978-1-3990-3190-5.
- 1 2 3 فريزر 1993 ، ص 240.
- ↑ ديفي، ريتشارد (1909). ملكة الأيام التسعة، الليدي جين غراي، وعصرها . ميثوين وشركاه. ص 17.
- ↑ فريزر 1993 ، ص 240-241.
- ↑ القصور الملكية التاريخية . "جين سيمور" . القصور الملكية التاريخية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 ديسمبر 2025 .
- 1 2 وير 2007 ، ص. 344.
- ↑ وير 2007 ، ص 340.
- 1 2 Wagner & Schmid 2012 ، ص. 1000.
- 1 2 3 ستريكلاند، أغنيس؛ ستريكلاند، إليزابيث (1883). سير ملكات إنجلترا: من الغزو النورماندي . هاربر وإخوانه. ص 272.
- ↑ "هل يرتدي الفرنسيون ذوو القلنسوة من محبي الثقافة الفرنسية الزي الفرنسي التقليدي أم لا؟" . جمعية الأزياء . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مارس 2023 .
- ↑ هايوارد، ماريا (2017). الأزياء في بلاط الملك هنري الثامن . لندن: روتليدج. ص 171. ISBN 978-1-315-09479-3. OCLC 993653376 .
- ↑ غوث، ديلويد جيه؛ ماكينا، جون دبليو (27 نوفمبر 2008). حكم تيودور والثورة: مقالات لـ جي آر إلتون من أصدقائه الأمريكيين . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 120. ISBN 978-0-521-09127-5.
- ^ "هنري الثامن: يونيو 1536، 16-30:1204" .
- ↑ فاركوهار 2001 ، ص 72.
- ↑ مخطوطات صاحب السمو دوق روتلاند: رسائل وأوراق، ١٤٤٠-١٧٩٧ (المجلد ٣: مراسلات الدوق الرابع لروتلاند بشكل رئيسي). المجلد ٤: مواثيق وسجلات وغيرها. رسائل وأوراق تكميلية. مقتطفات من حسابات المنزل. مكتب القرطاسية الملكي، ١٨٨٨، صفحة ٣١٠
- 1 2 3 كلارك، نيكولا (7 يناير 2025). لعبة الانتظار: القصة غير المروية للنساء اللواتي خدمن ملكات تيودور: تاريخ . سيمون وشوستر. ISBN 978-1-63936-810-5.
- ↑ شروب، مايكل (26 سبتمبر 2013). الولائم، وصيد الطيور، والريش: تاريخ استغلال الطيور البرية . دار نشر A&C Black. ص 107. ISBN 978-1-4081-6005-3.
- ↑ ويفن، جيريميا هولمز (1833). مذكرات تاريخية عن آل راسل منذ زمن الغزو النورماندي . براون جرين ولوغمان. ص 320.
- ↑ وير 2007 ، ص 362 .
- ↑ وير 2007 ، ص 367 .
- ↑ Seal 2001 ، ص 129.
- ↑ راسل، غاريث (5 ديسمبر 2023). القصر: من عهد تيودور إلى عهد وندسور، 500 عام من التاريخ البريطاني في هامبتون كورت . سيمون وشوستر. ص 86. ISBN 978-1-9821-6906-0.
- ↑ والدر 1973 ، ص 47.
- ↑ والش 2009 .
- ↑ نورتون 2009 ، ص 145 .
- ١ ٢ ٣ ٤ ٥ "جين سيمور: الزوجة الثالثة لهنري الثامن ملك إنجلترا" . A-london-tourist-guide.com. مؤرشف من الأصل في ٢٠ يونيو ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه في ٢٢ أكتوبر ٢٠١٠ .
- ↑ وير، أليسون (3 مايو 2018). "لماذا توفيت جين سيمور أثناء الولادة؟ الفصل 4: المراحل الأخيرة" . صحيفة تيودور تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 ديسمبر 2025 .
- ↑ وير 2007 ، ص 372 .
- ↑ وير 2007 ، ص 373 .
- ↑ ماريا هايوارد ، اللباس في بلاط هنري الثامن (ماني، 2007)، ص 188: جيمس جاردنر، رسائل وأوراق هنري الثامن ، 12:2 (لندن، 1891)، ص 340 رقم 973.
- ^ ماريا هايوارد ، جرد قصر وايتهول عام 1542 ، 1 (Illuminata Publishers، 2004)، الصفحات 101، 116.
- ^ ماريا هايوارد، جرد قصر وايتهول عام 1542 ، 2 (Illuminata Publishers، 2004)، الصفحات من 151 إلى 158.
- ↑ ديفيد ستاركي ، جرد هنري الثامن (لندن: هارفي ميلر، 1998)، ص 249-252.
- ↑ إليزابيث نورتون ، جين سيمور: الحب الحقيقي لهنري الثامن (أمبرلي، 2009)، ص 13.
- ↑ سوزان إي. جيمس، الديناميكية الأنثوية في الفن الإنجليزي (أشجيت، 2009)، ص 91.
- ↑ جون إي. جاكسون، "وولفهال وسيمور"، مجلة ويلتشير للآثار والتاريخ الطبيعي ، 15:44 (يونيو 1875)، ص 163، 205.
- ^ ماريا هايوارد، جرد قصر وايتهول عام 1542 ، 2 (Illuminata Publishers، 2004)، ص. 157 رقم. 2252، 2255.
- ^ ماريا هايوارد، اللباس في محكمة هنري الثامن (ماني، 2007)، ص. 159: ماريا هايوارد، جرد قصر وايتهول لعام 1542 ، 2 (ناشرو Illuminata، 2004)، ص. 157 رقم. 2247، 2248: ديفيد ستاركي، جرد هنري الثامن (لندن: هارفي ميلر، 1998)، ص. 252 رقم. 11381، 11382.
- ↑ بوتيل 1863 ، ص 243.
- ↑ الحياة الخاصة لهنري الثامن في قاعدة بيانات أفلام TCM (أرشيف)
- ↑ موناكو، جيمس (1992). دليل الأفلام . دار نشر بيريجي. ص 30. ISBN 9780399517808تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2018 .
- ↑ أنجيليني، سيرجيو. "BFI Screenonline: هنري الثامن وزوجاته الست (1972)" . Screenonline . معهد الفيلم البريطاني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2018 .
- ↑ بيكرينغ، ديفيد. "زوجات هنري السابع الست" . موسوعة التلفزيون . متحف الاتصالات الإذاعية . مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 28 مايو 2018 .
- ↑ "نعومي بنسون" . معهد الفيلم البريطاني . مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 28 مايو 2018 .
- ↑ "مقابلة مع إميليا فوكس" . صحيفة صنداي تايمز . 12 يناير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2018 – عبر مسرح هامبستيد.
- ↑ كيلي، برايان . "نص الحلقة 11 من الموسم 15 من مسلسل عائلة سيمبسون" . سبرينغفيلد! سبرينغفيلد! تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2018 .
- ↑ رورك، روبرت (5 أبريل 2009). "ملكة ليوم واحد" . نيويورك بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2018 .
- ↑ "من هم رعايا العائلة المالكة؟" . وولف هول . بي بي سي تو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2018 .
- ↑ "زوجات هنري الثامن الست - طاقم العمل" . دليل التلفزيون . مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 28 مايو 2018 .
- ↑ «نجم مسلسل إيست إندرز السابق، تشارلي كليمنتس، يتطلع إلى المشاركة في مسلسل صراع العروش» . مترو . ١٥ أبريل ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٨ مايو ٢٠١٨ .
- ↑ "وولف هول الجزء الأول" . IBDB .
- ↑ "المسرحية الموسيقية Six" . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 14 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليها بتاريخ 14 نوفمبر 2018 .
- ↑ "مراجعة كتاب روائي: جين الملكة، بقلم جانيت ويرتمان. جانيت ويرتمان، 11.57 دولارًا أمريكيًا، غلاف ورقي (280 صفحة)، رقم ISBN 978-0-9971338-1-3" . مجلة بابليشرز ويكلي . أبريل 2016. تاريخ الاطلاع: 30 ديسمبر 2019 .
- ↑ رواية "الملكة المفضلة" لكارولي إريكسون . تم الاطلاع عليها بتاريخ 28 مايو 2018 – عبر موقع كيركوس ريفيوز .
- ↑ "Plain Jane by Laurien Gardner" . Penguin Random House . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2018 .
- ↑ ماريس، بيتر (18 يونيو 2009). "رواية وولف هول لهيلاري مانتل" . إذاعة ABC الوطنية . Abc.net.au. تاريخ الاسترجاع: 27 يناير 2014 .
- ↑ "كتب المؤلفة ديان هيغر" . www.dianehaeger.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2018 .
- ↑ مراجعة كتاب BurtonBookReview. "مراجعة كتاب: جين سيمور: الحب الحقيقي لهنري الثامن بقلم إليزابيث نورتون" . مراجعة كتاب Burton - تصفح التاريخ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 ديسمبر 2019 .
- ↑ "جين سيمور" . ست ملكات من عهد تيودور . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2018 .
- ^ "آنا بولينا (1830)" . Libretti d'opera italiani (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع في 28 مايو 2018 .
- ↑ زوجات هنري الثامن الست على موقع AllMusic
- ↑ فانان، ألاستير (1 يناير 2013). "وفاة الملكة جين: الأغنية الشعبية، والتاريخ، والدعاية" . مجلة الموسيقى الشعبية . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0531-9684 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2018 - عبر المكتبة الحرة .
مصادر
- بوتيل، تشارلز (1863). دليل علم الشعارات، التاريخي والشعبي . لندن: وينسور ونيوتن.
- براون، ميغ لوتا؛ ماكبرايد، كاري بويد (2005). أدوار المرأة في عصر النهضة . ويستبورت: دار غرينوود للنشر. ISBN 978-0313322105.
- فاركوهار، مايكل (2001). كنز من الفضائح الملكية . نيويورك: دار بنغوين للنشر. ISBN 978-0-7394-2025-6.
- فريزر، أنطونيا (1993). زوجات هنري الثامن الست . باللغة الصينية. رقم ISBN 978-0-7493-1409-5.
- لانسلوت، فرانسيس (2011). جين سيمور، الزوجة الثالثة لهنري الثامن: سيرة ذاتية مختصرة . دار نشر شامروك.
- ليبسكومب، سوزانا (2012). 1536: العام الذي غيّر هنري الثامن . دار ليون للنشر. رقم ISBN 9780745959030.
- نورتون، إليزابيث (2009). جين سيمور: حب هنري الثامن الحقيقي (غلاف مقوى) . تشالفورد: دار نشر أمبرلي. رقم ISBN 9781848681026.
- سيل، غراهام (2001). موسوعة الأبطال الشعبيين (غلاف مقوى) . أكسفورد: ABC-CLIO. ص 129. ISBN 9781576072165.
- ستاركي، ديفيد (2003). زوجات هنري الثامن الست: ملكات . لندن: تشاتو آند ويندوس. ISBN 0-701-17298-3.
- فيرجيل، بوليدور (1950). هاي ، دينيس (محرر). التاريخ الأنجليكاني لبوليدور فيرجيل، 1485-1537 م. تم تحريره بترجمة دينيس هاي . كامدن السلسلة الثالثة. المجلد. 74. الجمعية التاريخية الملكية. ص. 337.
- فاغنر، جون أ.؛ شميد، سوزان والترز، محرران. (2012). موسوعة إنجلترا في عهد تيودور (غلاف مقوى) . المجلد 3. سانتا باربرا: ABC-CLIO. ISBN 9781598842982.
- والدر، جون (1973). كتاب هنري الثامن الملون بالكامل . لندن: دار أوكتوبوس للنشر. رقم ISBN 978-0706402322.
- والش، أندرو (21 مارس 2009). "وفاة جين سيمور - وجهة نظر قابلة" . تيودور ستاف: تاريخ تيودور من قلب إنجلترا . Tudorstuff.wordpress.com . تاريخ الوصول: 24 أكتوبر 2010 .
- وير، أليسون (2007). زوجات هنري الثامن الست . لندن: دار فينتج للنشر. رقم ISBN 9780099523628.
- وير، أليسون (5 يناير 2010). السيدة في البرج: سقوط آن بولين . دار راندوم هاوس للنشر. رقم ISBN 978-0-345-51978-8.
روابط خارجية
- صور جين سيمور في المعرض الوطني للصور، لندن
- لمحة سريعة عن حياة جين، مع معرض صور جيد أيضاً.
- نظرة تاريخية أكثر تعمقاً على حياة جين وعصرها
- جولة جغرافية-سيرية مؤرشفة بتاريخ 21 ديسمبر 2008 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) لزوجات هنري الثامن الست على جوجل إيرث
- نص قصيدة موت الملكة جين
- مقال من صحيفة "آيرش إكزامينر" لعام 2015، مؤرشف بتاريخ 20 يونيو 2018 على موقع "واي باك ماشين".
- جين سيمور
- عائلة سيمور
- مواليد القرن السادس عشر
- 1537 حالة وفاة
- قرينات العائلة المالكة الإنجليزية في القرن السادس عشر
- الكاثوليك الإنجليز
- عائلة آن بولين
- أهل بيت كاثرين أراغون
- سيدات الحجرة الخاصة
- زوجات هنري الثامن
- قرينات العائلة المالكة الأيرلندية
- بيت تيودور
- أمهات ملوك إنجلترا
- وفيات الولادة
- ستُقام مراسم الدفن في كنيسة سانت جورج، قلعة وندسور.
- سيدات البلاط الإنجليزيات في القرن السادس عشر
- النبلاء الإنجليز في القرن السادس عشر
