خلف الشمعدان

فيلم "خلف الشمعدان" هو فيلم تلفزيوني أمريكي كوميدي درامي سيرة ذاتية صدر عام 2013، من إخراج ستيفن سودربيرغ وتأليف ريتشارد لاغريفينيز ، وهو مقتبس من كتاب سكوت ثورسون وأليكس ثورليفيسون الصادريُجسّد الفيلم السنوات العشر الأخيرة من حياة عازف البيانو ليبراتشي وعلاقته بثورسون. ^{[ 3 ]}

عُرض الفيلم لأول مرة في مهرجان كان السينمائي عام 2013 في 21 مايو/أيار 2013، وتنافس على جائزة السعفة الذهبية . ^{[ 4 ]} بُثّ على قناة HBO في 26 مايو/أيار 2013، وعُرض في دور السينما في المملكة المتحدة في 7 يونيو/حزيران 2013. ^{[ 5 ]} لاقى الفيلم استحسان النقاد التلفزيونيين، وأشادوا بأداء مايكل دوغلاس ومات ديمون . وكان هذا الفيلم آخر ظهور تمثيلي للممثلة ديبي رينولدز قبل وفاتها عام 2016.

في عام ١٩٧٧، التقى سكوت ثورسون ، البالغ من العمر ١٨ عامًا والذي كان يعمل مدربًا للحيوانات في الأفلام، بوب بلاك، منتج هوليوودي، في حانة للمثليين في لوس أنجلوس. وبناءً على إلحاح بلاك، غادر ثورسون موطنه بحثًا عن عمل بأجر أفضل. عرّف بلاك ثورسون على ليبراتشي ، الذي أعجب فورًا بالشاب الوسيم. دعا ليبراتشي الاثنين إلى الكواليس ثم إلى منزله الفخم في لاس فيغاس.

يلاحظ ثورسون أن أحد كلاب ليبراتشي المحبوبة يعاني من نوع مؤقت من العمى، وبفضل خبرته كمساعد طبيب بيطري، يُخبر عازف البيانو الشهير أنه يعرف كيفية علاج هذه الحالة. بعد علاج الكلب، يصبح ثورسون "مساعدًا" لليبراتشي بناءً على طلبه. كما يعمل ثورسون سائقًا خاصًا لليبراتشي على المسرح، حيث يقود سيارة رولز رويس ليموزين إلى المسرح لدخول ليبراتشي المهيب.

ينتقل ثورسون للعيش مع ليبراتشي ويصبح عشيقًا له. عند هذه النقطة، يُصرّح ثورسون بأنه ثنائي الميول الجنسية لأنه ينجذب أيضًا إلى النساء. يتعاطف ليبراتشي معه، ويخبره بأنه كان يرغب في حب النساء وحاول ذلك، لكنه كان ينجذب حصريًا إلى الرجال. وبصفته كاثوليكيًا متدينًا، يروي ثورسون قصة "شفاء إلهي" حيث أخبره "رسول" ملائكي متنكر في زي راهبة أن الله ما زال يحبه.

يتضح تدريجيًا أن ليبراتشي يحاول تشكيل ثورسون ليصبح نسخة أصغر منه. يطلب من جراح التجميل، الدكتور جاك ستارتز، تغيير وجه سكوت ليُشبه وجهه أكثر، بل ويحاول تبنيه دون جدوى. يصف ستارتز أدوية لثورسون لمساعدته على إنقاص وزنه، وسرعان ما يلجأ ثورسون إلى أنواع أخرى من المخدرات مع ازدياد غضبه وإحباطه من محاولات ليبراتشي السيطرة عليه، فضلًا عن هوس ليبراتشي بإخفاء علاقتهما الرومانسية ومثليتهما الجنسية عن العامة.

بحلول عام ١٩٨٢، تسبب إدمان ثورسون المتزايد للمخدرات واهتمام ليبراتشي بالرجال الأصغر سنًا، بمن فيهم الراقص كاري جيمس، في شرخٍ أدى في النهاية إلى انهيار علاقتهما. بدأ ليبراتشي يتردد على عروض الأفلام الإباحية، واقترح على كليهما أن يواعدا أشخاصًا آخرين. لاحقًا، بدأ ثورسون ينتابه غضبٌ شديدٌ بسبب الغيرة، فقام ليبراتشي بطرده وإنهاء شراكتهما.

استعان سكوت ثورسون بمحامٍ للمطالبة بحصته المالية من خلال رفع دعوى قضائية ضد ليبراتشي يطالبه فيها بأكثر من 100 مليون دولار كنفقة . في عام 1984، بدأ ثورسون دعوى النفقة، حيث قدم تفاصيل عن علاقته الرومانسية التي استمرت خمس سنوات مع الفنان، بينما نفى ليبراتشي بشكل قاطع أي علاقة جنسية. وانتهى الأمر بتسوية ثورسون مقابل 75 ألف دولار، وثلاث سيارات، وثلاثة كلاب.

في ديسمبر 1986، تلقى ثورسون مكالمة هاتفية من ليبراتشي يخبره فيها أنه مريض بمرض تبين لاحقًا أنه الإيدز، وأنه يرغب في أن يزوره ثورسون مجددًا. وافق ثورسون وانطلق بسيارته إلى منزل ليبراتشي في بالم سبرينغز، حيث دار بينهما حديث أخير مؤثر. توفي ليبراتشي بعد بضعة أشهر في فبراير 1987. حضر ثورسون جنازة ليبراتشي، وتخيل خلالها أنه سيشاهده يؤدي عرضه الأخير بأسلوبه الباهر المعهود، قبل أن يُرفع إلى السماء بواسطة حزام المسرح.

بدأ تطوير فيلم السيرة الذاتية لليبراسي لأول مرة في عام 1999 عندما أفيد أن المنتج كاري وودز قد حصل على سيناريو أصلي من تأليف جيسون فريدبيرج وآرون سيلتزر . ^{[ 7 ]}

تحدث المخرج ستيفن سودربيرغ لأول مرة مع مايكل دوغلاس حول فكرة إنتاج فيلم عن ليبراتشي أثناء إنتاج فيلم ترافيك (2000)، لكنه واجه صعوبة في إيجاد زاوية مميزة للفيلم تختلف عن الأفلام السيرية التقليدية. ^{[ 8 ]} في صيف عام 2008، تواصل سودربيرغ مع كاتب السيناريو ريتشارد لاغريفينيز لعرض فكرة اقتباس مذكرات سكوت ثورسون " خلف الشمعدان: حياتي مع ليبراتشي" . ^{[ 9 ]} في سبتمبر 2008، أُعلن عن المشروع رسميًا، وكان مات ديمون على وشك التوقيع على دور ثورسون، بينما كان دوغلاس في مفاوضات لتجسيد شخصية ليبراتشي. ^{[ 10 ]}

في العام التالي، وقّع دوغلاس رسميًا على دور ليبراتشي إلى جانب دامون. ^{[ 11 ]} أمضى الفيلم عدة سنوات في مرحلة التطوير، بينما واجه سودربيرغ صعوبة في تأمين التمويل، حيث وصفته استوديوهات هوليوود بأنه "مثليّ أكثر من اللازم". ^{[ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]} خلال هذه الفترة، أصرّ دوغلاس ودامون على الظهور في الفيلم رغم طول فترة تطويره. ^{[ 9 ]} في النهاية، تبنّت شركة HBO Films الفيلم ، وتم تصويره بميزانية قدرها 23 مليون دولار على مدى ثلاثين يومًا في عام 2012. ^{[ 2 ]}

أثناء الترويج للفيلم، أوضح سودربيرغ أن هذا سيكون آخر عمل إخراجي له في الوقت الحالي. ^{[ 3 ] [ 8 ]} وهو أيضاً آخر فيلم يستخدم موسيقى تصويرية من تأليف الملحن مارفن هامليش ، الذي توفي في 6 أغسطس 2012. ^{[ 15 ] [ 16 ]}

صُوِّرت المشاهد التي تدور أحداثها في لاس فيغاس في قصر زازا غابور في بيل إير (مشاهد داخلية وبعض المشاهد الخارجية) ^{[ 17 ]} وقصر سيغفريد وروي في لاس فيغاس (ممر السيارات). بعد وفاة ليبراتشي، حُوِّلت شقته الفاخرة في ويست هوليوود إلى مكتب، لكن مالك المبنى أقنع شاغليه الحاليين بالانتقال مؤقتًا أثناء التصوير، وأُعيدت الشقة إلى تصميم ليبراتشي الأصلي. صُوِّرت العروض في فندق لاس فيغاس هيلتون ، حيث كان ليبراتشي يقيم عروضًا منتظمة. ^{[ 18 ]} كان مصمم الإنتاج هوارد كامينغز، بينما كانت مصممة الديكور باربرا مونش كاميرون. ^{[ 17 ]}

كانت البيانو المستخدمة في الفيلم مملوكةً سابقًا لليبراسي؛ إذ اشترت ديبي جيبسون إحدى البيانو المستخدمة في المشاهد الافتتاحية في مزادٍ لعقارٍ عام ١٩٨٨. ^{[ ١٨ ]} وتم تركيب رأس مايكل دوغلاس رقميًا على جسد فيليب فورتنبيري لأداء عزف البيانو. وصرح فورتنبيري، الذي كان يُمتع الجماهير في متحف ليبراتشي، أنه كان لا بد من لصق الخواتم بأصابعه: "كانت هذه الخواتم تتدلى باستمرار وتُصدر صوت طقطقة على المفاتيح." ^{[ ١٩ ]}

• List of films set in Las Vegas

• خلف الشمعدان على موقع IMDb 
• خلف الشمعدان على موقع Rotten Tomatoes
• خلف الشمعدانات على موقع ميتاكريتيك