بيرجيتكا روما

غجر بيرجيتكا أو غجر الكاربات (ويُطلق عليهم أيضًا "غجر غورال" في بعض المصادر) هم مجموعة فرعية من الغجر ، يعيشون في الغالب في بولندا في أراضي غورال . ^{[ 1 ]} كانوا من أوائل مجموعات الغجر، إن لم يكونوا أولها، التي هاجرت إلى بولندا، قادمين في الغالب من أراضي مملكة المجر ، عبر جبال الكاربات ، في وقت ما خلال القرن الخامس عشر. اسم بيرجيتكا (أو بيرغاري أحيانًا ) هو في الواقع مصطلح تستخدمه مجموعات غجرية أخرى للإشارة إلى هذه المجموعة، وهو مشتق من الكلمة الألمانية Berg التي تعني "جبل". يُشير أفراد هذه المجموعة إلى أنفسهم ببساطة باسم "الغجر" أو "الغجر الأماري". ^{[ 2 ]}

توجد بعض مجتمعات بيرجيتكا أيضًا في سلوفاكيا ، بالقرب من الحدود البولندية السلوفاكية. ^{[ 3 ]}

كانت المهن التقليدية لغجر بيرجيتكا هي صناعة الحديد والموسيقى. ^{[ 4 ]}

تحتوي لهجتهم من لغة الروما ، وهي لغة الروما الكارباتية ، على العديد من الكلمات المُقترضة من البولندية والسلوفاكية والمجرية ، كما أنها احتفظت ببعض قواعد اللغة المجرية وبنية الأزمنة فيها. وعلى عكس العديد من لهجات الروما الأخرى في شرق ووسط أوروبا ، فهي تخلو من أي تأثير من اللغة الألمانية. ^{[ 5 ]}

غجر بيرجيتكا غير بدو ، وقد عاشوا حياة مستقرة منذ القرن الثامن عشر على الأقل. ولهذا السبب، ولأن تفسيرهم لقوانين وعادات الغجر التقليدية، المعروفة باسم " رومانيبين "، يُعتبر متساهلاً من قِبل جماعات غجر أخرى، فإن الغجر الآخرين يمنحونهم مكانة اجتماعية متدنية. وبدورهم، ينظر غجر بيرجيتكا إلى الغجر غير البيرجيتكا على أنهم ذوو مكانة اجتماعية متدنية و"غجر غير أصيلين". ^{[ 5 ]}

حتى الحرب العالمية الثانية، كانوا يعيشون في الغالب في المناطق الريفية لمرتفعات الكاربات، وتحديدًا في أراضي الغورال، ولكن بعد الحرب بدأوا بالانتقال إلى مدن أكبر في مالوبولسكا، مثل كراكوف وتارنوف وجيشوف . كما انتقل العديد منهم إلى الأراضي المستعادة في غرب بولندا. ويعيشون حاليًا في الغالب في محافظات الكاربات السفلى وبولندا الصغرى وسيليزيا وسيليزيا السفلى . ^{[ 5 ]}

• الغجر في بولندا