قائمة مراجع التاريخ الويلزي

هذه قائمة ببليوغرافية للأعمال المنشورة حول تاريخ ويلز . تشمل الكتب المنشورة (للمؤرخين وعلماء الآثار والمترجمين)، والمجلات، والمواقع الإلكترونية التعليمية والأكاديمية ذات الصلة بالتاريخ؛ ولا تشمل الأعمال المنشورة ذاتيًا، أو المدونات، أو المواقع التي يُحررها المستخدمون. قد تُغطي الأعمال جوانب من تاريخ ويلز بشكل شامل أو حصري (انظر العناوين للاسترشاد).

الهدف الأساسي من هذه القائمة هو توفير مصادر مُنسقة بوضوح لمحرري المقالات التي تتناول تاريخ ويلز (أو التي تتضمن عناصر منه). وقد تُوفر روابط ويكي للمؤلفين مراجع إضافية. كما يُمكن إضافة رابط إلى كتب جوجل ، حيث قد تُؤدي كلمات البحث إلى مشاهدات صفحات مُحددة أو كتاب إلكتروني مجاني.

• مجهول: تاريخ الأمراء ( Brut y Tywysogion ) - انظر 1859
• مجهول: أناليس كامبريا – انظر 1888
• بيدا - انظر المصادر الإلكترونية
• جيرالد الويلزي - انظر 1806 و1868
• جيلداس - انظر 1841

• سجل كامبريان . المجلد 2. ويليامز، ستراند، لندن. 1799.- ملف PDF قابل للتنزيل
• جيرالدوس دي باري (1806). رحلة رئيس الأساقفة بالدوين عبر ويلز، عام 1188 ميلادي . المجلد  2. ترجمة ريتشارد هوار. لندن: ويليام ميلر.
• فينتون، ريتشارد (1811). جولة تاريخية عبر بيمبروكشاير . لونغمان، هيرست، ريس، أورم وشركاه.
• جونز، جون (1824). تاريخ ويلز . لندن: جيه ويليامز.
• جايلز، جون ألين (1841). أعمال جيلداس ونينيوس من اللاتينية . لندن: جيمس بون.- ملف PDF قابل للتنزيل
• لويس، صموئيل (1845). قاموس جغرافي لويلز: من آبي إلى لانديفريدوغ . المجلد  1 (  الطبعة الثالثة). مطبعة جامعة أكسفورد.- ملف PDF قابل للتنزيل
• لويس، صموئيل (1848). قاموس جغرافي لويلز . المجلد  2. إس. لويس وشركاه.
• Archæologia Cambrensis: "Chronicle of the Princes" . 3. Vol. X. 1859.- مترجم من النص اللاتيني المفقود؛ في الويلزية: Brut y Tywysogion
• ديموك، جيمس ف.، أد. (1868). أوبرا جيرالدي كامبرينسيس. المجلد 6: Itinerarium Kambriae et Descriptio Kambriae . لندن: لونجمان، جرين، ريدر، وداير.
• ويليامز (يسغافيل)، جين (1869). تاريخ ويلز: مستمد من مصادر موثوقة . لندن: لونغمانز، غرين وشركاه.- أعيد نشره في عام 2010
• ويلسون، جون ماريوس (1872). الدليل الجغرافي الإمبراطوري لإنجلترا وويلز . أ. فولارتون وشركاه.
• فيليبس، جون رولاند (1874). مذكرات الحرب الأهلية في ويلز والمناطق الحدودية . لونغمانز، غرين، وشركاه.
• لوز، إدوارد (1888). تاريخ إنجلترا الصغيرة ما وراء ويلز . لندن: جورج بيل.- كُتبت من منظور إنجلترا الصغيرة خارج ويلز ، أي بيمبروكشاير وجنوب غرب كارمارثينشاير ، ولكنها تشمل مناطق أوسع
• فيليمور، إيغرتون (1888). "حوليات كامبريا وأنساب ويلز القديمة، من مخطوطة هارليان رقم 3859" . في: فيليمور، إيغرتون (محرر). واي سيمرودور . المجلد  التاسع. الجمعية الويلزية الموقرة.
• فيليمور، إيغرتون (1891). "ملاحظة (أ) على تسوية بريتاني" . في فيليمور، إيغرتون (محرر). واي سيمرودور . المجلد  الحادي عشر. لندن: الجمعية الويلزية الموقرة (نُشر عام 1892).
• ماير، كونو (1896). "العلاقات المبكرة بين الغيل والبريثون" . في إيفانز، إي. فنسنت (محرر). معاملات الجمعية الويلزية الموقرة . دورة 1895-1896. المجلد  الأول. لندن: الجمعية الويلزية الموقرة.

• بارينغ-غولد، سابين ؛ فيشر، جون (1911). سير القديسين البريطانيين . المجلد  الثالث. لندن: الجمعية الموقرة لسيمرودوريون.
• لويد، جون إدوارد (1912). تاريخ ويلز من أقدم العصور إلى الغزو الإدواردي (  الطبعة الثانية). لونغمانز، غرين، وشركاه. تاريخ لويد لويلز.
• جرد الآثار القديمة في ويلز ومونماوثشاير: مقاطعة بيمبروك . المجلد السابع. اللجنة الملكية للآثار القديمة والتاريخية في ويلز. 1925.
• ويليامز، ألبرت هيوز (1941). عصور ما قبل التاريخ حتى عام 1063. مقدمة في تاريخ ويلز. المجلد  الأول. مطبعة جامعة ويلز.
• ريد، آلان (1973). قلاع ويلز . جي. فيليب. ISBN 978-0-540-07052-7.
• لاينغ، لويد (1975). "ويلز وجزيرة مان". علم آثار بريطانيا وأيرلندا في أواخر العصر السلتي، حوالي 400-1200 ميلادي . فروم: جمعية نادي الكتاب / ميثوين وشركاه (نُشر عام 1977). ISBN 978-0-416-65970-2.
• مورغان، كينيث أو. (1981). ولادة أمة من جديد: ويلز 1880-1980 . مطبعة جامعة أكسفورد، مطبعة جامعة ويلز. ISBN 978-0-19-821736-7.
• ويليامز، غوين أ. (1985). متى كانت ويلز؟: تاريخ الويلزيين . دار بلاك رافين للنشر. رقم ISBN 978-0-85159-003-5.
• كونليف، باري (1987). مجتمعات العصر الحديدي في بريطانيا (  الطبعة الثانية). روتليدج وكيجان بول. ISBN 978-1-134-27723-0.
• ديفيز، ريس ر. (1987). الفتح والتعايش والتغيير: ويلز 1063-1415 . مطبعة كلارندون، مطبعة جامعة ويلز. doi : 10.1093/acprof:oso/9780198208785.001.0001 . ISBN 978-0-19-821732-9.
• فرير، شيبارد سندرلاند (1987). "نهاية بريطانيا الرومانية". بريتانيا: تاريخ بريطانيا الرومانية (الطبعة الثالثة المنقحة  ). لندن: روتليدج وكيجان بول. ISBN 978-0-7102-1215-3.
• جينكينز، جيرانت هيو (1987). أسس ويلز الحديثة، 1642-1780 . مطبعة كلارندون، مطبعة جامعة ويلز. ISBN 978-0-19-821734-3.
• ويليامز، جلانمور (1987). التعافي وإعادة التوجيه والإصلاح: ويلز حوالي 1415-1642 . مطبعة كلارندون، مطبعة جامعة ويلز. ISBN 978-0-19-821733-6.
• جونز، باري ؛ ماتينجلي، ديفيد (1990). "الاقتصاد". أطلس بريطانيا الرومانية . كامبريدج: بلاكويل للنشر (نُشر عام 2007). ISBN 978-1-84217-067-0.
• لاينغ، لويد ؛ لاينغ، جينيفر (1990). "المنطقة غير الرومانية من بريطانيا". بريطانيا وأيرلندا السلتية، حوالي 200-800: أسطورة العصور المظلمة . نيويورك: مطبعة سانت مارتن. ISBN 978-0-312-04767-2.
• ووكر، ديفيد (1990). ويلز في العصور الوسطى . مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 978-0-521-31153-3.
• ماوند، ك. ل. (1991). أيرلندا وويلز وإنجلترا في القرن الحادي عشر . بويديل وبروير المحدودة. ISBN 978-0-85115-533-3.
• هايام، نيكولاس (1992). روما، بريطانيا والأنجلو ساكسون: بريطانيا بدون روما . لندن: روتليدج. ISBN 978-1-85264-022-4.
• بارتروم، بيتر (1993). قاموس ويلزي كلاسيكي . المكتبة الوطنية في ويلز. ISBN 978-0-7083-0561-4.
• ديفيز، جون (1994). تاريخ ويلز . سلسلة بنغوين التاريخية. رقم ISBN 978-0-14-014581-6.- انظر أيضًا 2007 أدناه
• باريت، جون سي. (1994). شظايا من العصور القديمة : علم آثار الحياة الاجتماعية في بريطانيا، 2900-1200 قبل الميلاد . أكسفورد وكامبريدج، ماساتشوستس: بلاكويل. ISBN 978-0-631-18954-1.
• لينش، فرانسيس (1995). غوينيد (سلسلة دليل ويلز القديمة والتاريخية) . منشورات مكتب القرطاسية الملكية. رقم ISBN 978-0-11-701574-6.
• فيليبس، ميرفين (1997). ويلز - أمة ومنطقة . دار غومر للنشر. رقم ISBN 978-1-85-902423-2.

• ديفيز، آر آر (2000). عصر الفتح: ويلز، 1063-1415 . أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 978-0-19-820878-5.
• لينش، فرانسيس؛ ألدهاوس-غرين، ستيفن؛ ديفيز، جيفري ل. (2000). ويلز ما قبل التاريخ . دار ساتون للنشر. ISBN 978-0-7509-2165-7.
• بيتيفير، أدريان (أغسطس 2000). قلاع ويلز: دليل حسب المقاطعات (  الطبعة الأولى). بويديل وبروير . ISBN 978-0-85115-778-8.
• روبرتس، مايكل؛ كلارك، سيمون (2000). المرأة والجندر في ويلز في أوائل العصر الحديث . مطبعة جامعة ويلز. ISBN 978-0-7083-1550-7.
• بولارد، جوشوا (2001). "التاريخ الخفي لويلز، مجتمعات الصيد وجمع الثمار في ويلز: العصر الحجري الحديث". في مورغان، برايس ؛ ألدهاوس-غرين، ستيفن (محرران). تاريخ ويلز، 25000 قبل الميلاد - 2000  ميلادي  . ستراود، غلوسترشاير: دار نشر تمبوس . ISBN 978-0-7524-1983-1.
• ريمفري، بي إم (2002). التسلسل الزمني السياسي لويلز، من 1066 إلى 1282. دار نشر إس سي إس. رقم ISBN 978-1-899376-46-9.
• مور، ديفيد (2005). حروب الاستقلال الويلزية: حوالي 410-1415 (  الطبعة الثانية). تيمبوس. ISBN 978-0-7524-3321-9.
• كوخ، جون ت. (2006). الثقافة السلتية: موسوعة تاريخية . المجلدات 1-5 . ABC-CLIO. ISBN  978-1-85109-440-0.
• ماوند، كاري (2006). ملوك ويلز: المحاربون، والقادة العسكريون، والأمراء (  الطبعة الثالثة). تيمبوس. ISBN 978-0-7524-2973-1.
• ديفيز، جون (2007). تاريخ ويلز . سلسلة بنغوين التاريخية. رقم ISBN 978-0-14-028475-1.
• جينكينز، جيرانت هـ. (2007). تاريخ موجز لويلز . مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 978-0-521-82367-8.
• ديفيز، جون؛ جينكينز، نايجل؛ باينز، مينا؛ لينش، بيريدور آي، محرران. (2008). موسوعة الأكاديمية الويلزية لويلز (  الطبعة الأولى). كارديف: مطبعة جامعة ويلز. ISBN 978-0-7083-1953-6.
• ديفيز، جون (2009). نشأة ويلز (  الطبعة الثانية). دار التاريخ للنشر. رقم ISBN 978-0-7524-5241-8.
• ويليامز (يسغافيل)، جين (2010) [نُشر لأول مرة عام 1869]. تاريخ ويلز: مستمد من مصادر موثوقة . كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 978-1-108-02085-5.
• فارمر، ديفيد (2011). قاموس أكسفورد للقديسين (الطبعة الخامسة المنقحة  ). مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 978-0-19-959660-7.
• تشارلز-إدواردز، ت. (2013). ويلز والبريطانيون، 350-1064 . المجلد  1. مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 978-0-19-821731-2.
• ديفيز، راسل (2015). الناس والأماكن والعواطف: "الألم واللذة": تاريخ اجتماعي لويلز والويلزيين، 1870-1945 . مطبعة جامعة ويلز. ISBN 978-1-78316-237-6.
• ألين، غرانت (2016). بريطانيا الأنجلوسكسونية . دار وينتورث للنشر. رقم ISBN 978-1-360-29010-2.
• روس، ديفيد (2019). تاريخ ويلز كأمة . دار نشر ويفرلي المحدودة. رقم ISBN 978-1-84-934333-6.