بيل رانفورد

ويليام إدوارد رانفورد (مواليد 14 ديسمبر 1966) هو حارس مرمى هوكي جليد كندي محترف سابق ، يشغل حاليًا منصب مدير حراس المرمى في فريق لوس أنجلوس كينغز . تم اختياره في الجولة الثالثة من مسودة اختيار اللاعبين لدوري الهوكي الوطني (NHL) عام 1985 ، في المركز 52، من قبل فريق بوسطن بروينز . على مدار خمسة عشر موسمًا في دوري الهوكي الوطني ، لعب رانفورد مع فرق بوسطن، وإدمونتون أويلرز ، وواشنطن كابيتالز ، وتامبا باي لايتنينغ ، وديترويت ريد وينغز ، وفاز بكأس ستانلي مرتين ، وكأس كندا ، وبطولة العالم لهوكي الجليد للرجال عام 1994 أثناء تمثيله لكندا. وهو حارس المرمى الوحيد في التاريخ الذي حصل على جائزة أفضل لاعب في تصفيات كأس ستانلي، وكأس كندا/كأس العالم، وبطولة العالم لهوكي الجليد للرجال. ^{[ 1 ]}

وُلد رانفورد في براندون، مانيتوبا، ولكن نظرًا لعمل والده في القوات المسلحة الكندية ، فقد نشأ في أماكن متفرقة في كندا، بل وعاش في ألمانيا لبضع سنوات. في طفولته، تلقى دروسًا في التزلج الفني ^{[ 2 ]} قبل أن يقرر في النهاية احتراف حراسة المرمى. لعب لفرق محلية في بورتاج لا برايري، مانيتوبا ، وجزيرة الأمير إدوارد، وريد دير، ألبرتا .

التحق بمدرسة نيو ويستمنستر الثانوية أثناء لعبه لفريق نيو ويستمنستر بروينز التابع لدوري الهوكي الغربي ، وتخرج عام 1985. وفي الشهر نفسه، اختاره فريق بوسطن في الجولة الثالثة (المركز 52 إجمالاً) في مسودة اختيار اللاعبين لدوري الهوكي الوطني لعام 1985، والتي أقيمت في 15 يونيو 1985. وكان عام 1985-1986 ، الذي أعقب اختياره ، عامًا حافلاً بالأحداث بالنسبة لرانفورد، حيث تم اختياره ضمن فريق النجوم الثاني لدوري الهوكي الغربي، وخاض أول مباراة له في دوري الهوكي الوطني بعد انتهاء موسم دوري الهوكي الغربي، وفاز في ثلاث من أصل أربع مباريات مع بوسطن، قبل أن يخسر مباراتين في الأدوار الإقصائية.

في بداية العام التالي، ألحقه فريق بوسطن بفريق مونكتون غولدن فليمز التابع لدوري الهوكي الأمريكي ، حيث حقق ثلاثة انتصارات متتالية في بداية الموسم، ثم أمضى بقية العام مع بوسطن. أدى استبدال مدرب بروينز، بوتش غورينغ ، بتيري أورايلي إلى تراجع مكانة رانفورد في الفريق، ليتم في النهاية بيعه في 8 مارس 1988 من بوسطن بروينز مع جيف كورتنال إلى إدمونتون أويلرز مقابل آندي موغ .

قبل الصفقة، أمضى معظم موسم 1987-1988 مع فريق ماين مارينرز التابع لدوري الهوكي الأمريكي ، لكن تلك كانت آخر مرة لعب فيها على مستوى دوري الدرجة الثانية.

فاز رانفورد بأول كأس ستانلي له عام 1988 كحارس احتياطي لغرانت فور . وفي عام 1990، ومع المقارنات المستمرة مع فور المصاب، برز رانفورد كحارس مرمى من الطراز الأول، وقاد فريق أويلرز للفوز بكأس ستانلي، وحصل على جائزة كون سميث (أفضل لاعب في الأدوار الإقصائية). وكان هذا آخر كأس تفوز به سلالة إدمونتون أويلرز. واصل رانفورد اللعب في إدمونتون لستة مواسم تالية قبل أن يُعاد إلى بوسطن بروينز في 11 يناير 1996 مقابل ماريوس تشيركاوسكي وشون براون واختيار في الجولة الأولى من مسودة اختيار اللاعبين لعام 1996 ( ماثيو ديسكوتو ).

بعد أقل من موسمين مع بوسطن، تم نقل رانفورد إلى واشنطن كابيتالز في 1 مارس 1997 مع آدم أوتس وريك توكيت مقابل جيسون أليسون وأنسون كارتر وجيم كاري واختيار مشروط في مسودة الدخول لعام 1998 واختيار الجولة الثالثة في مسودة الدخول لعام 1997 ( لي جورين ).

كان رانفورد حارس المرمى الأساسي لفريق واشنطن في البداية، لكنه أُصيب في المباراة الافتتاحية لموسم 1997-1998 وغاب عن جزء كبير من الموسم. عند عودته، تولى أولاف كولزيغ مركز الحارس الأساسي. وصل فريق كابيتالز إلى نهائي كأس ستانلي في ذلك العام؛ وكانت هذه هي المرة الثالثة التي يصل فيها رانفورد إلى النهائيات، على الرغم من أن كولزيغ لعب كل دقيقة من مباريات الأدوار الإقصائية. في 18 يونيو 1998، انتقل رانفورد إلى فريق تامبا باي لايتنينغ مقابل اختيار في الجولة الثانية من مسودة اختيار اللاعبين لعام 1999 واختيار في الجولة الثالثة من مسودة اختيار اللاعبين لعام 1998 (تود هورنونغ).

بدأ الموسم مع فريق تامبا باي، لكن تمّت مقايضته إلى فريق ديترويت ريد وينغز في 23 مارس 1999 مقابل اختيار مشروط في الدرافت. كانت هذه الصفقة الثانية بين الفريقين في ذلك اليوم. جلبت الصفقة السابقة ويندل كلارك واختيارًا في الدرافت إلى فريق ريد وينغز، والحارس كيفن هودسون واختيارًا في الدرافت إلى فريق لايتنينغ. سمحت صفقة ويندل كلارك بإتمام صفقة رانفورد. خاض رانفورد آخر مبارياته في الأدوار الإقصائية ذلك الربيع، حيث شارك في أربع مباريات في الجولة الثانية بينما كان الحارس الأساسي كريس أوزغود مصابًا. حقق رانفورد فوزين وخسارتين، وسجل رابع مباراة له بشباك نظيفة في مسيرته في الأدوار الإقصائية.

كان عامه الأخير في دوري الهوكي الوطني 1999-2000، حيث عاد رانفورد إلى إدمونتون كلاعب حر في 4 أغسطس 1999، ليحل محل تومي سالو قبل أن يعلن اعتزاله في 24 أبريل 2000.

مثّل رانفورد كندا في عدة مناسبات خلال مسيرته. وكان حارس المرمى الأساسي في كأس كندا عام 1991 ، حيث لم يُهزم في أي مباراة، ولعب في جميع مباريات فريقه السبع. وقد تم اختياره ضمن فريق نجوم البطولة.

في عام 1994 كان حارس المرمى الأساسي لكندا في بطولة العالم ، حيث قاد كندا إلى أول ميدالية ذهبية لها منذ عام 1961. بعد أن أوقف آخر تسديدة فنلندية، ميكا نيمينين، في ركلات الترجيح الحاسمة في مباراة الميدالية الذهبية، قفز رانفورد في الهواء واحتفل به زملاؤه.

تم اختياره للعب مع كندا للمرة الثالثة في عام 1996 في كأس العالم للهوكي ، لكن هذه المرة كان اللاعب الثالث في الترتيب خلف كورتيس جوزيف ومارتن برودور ، ولم يلعب في أي مباراة.

لعب رانفورد حارس مرمى فريق إدمونتون أويلرز القديم في مباراة هيريتدج كلاسيك عام 2003 ، وهي أول مباراة في الموسم العادي تُقام في الهواء الطلق في تاريخ دوري الهوكي الوطني. تناوب رانفورد (14 تصدياً) وغرانت فور (11 تصدياً) على حراسة المرمى، وحافظا على نظافة شباكهما أمام فريق مونتريال كانيديينز القديم، ليحقق الفريق فوزاً بنتيجة 2-0. ^{[ 3 ]}

شارك رانفورد في فيلم Miracle عام 2004 ، حيث قام بأداء مشاهد الجليد خلف القناع كحارس مرمى فريق الولايات المتحدة الأمريكية، جيم كريج ، لأنه كان يتمتع بنفس أسلوب كريج في الوقوف. ^{[ 4 ]}

عمل رانفورد مدربًا لحراس المرمى لفريق فانكوفر جاينتس في دوري الهوكي الغربي (WHL) لموسمي 2004-2005 و2005-2006. ^{[ 5 ]} في 10 يوليو 2006، عُيّن مدربًا لحراس المرمى لفريق لوس أنجلوس كينغز . ^{[ 5 ]} في مايو 2023، عُيّن رانفورد مديرًا لحراس المرمى في فريق كينغز. ^{[ 6 ]} نُقش اسمه على كأس ستانلي للمرة الثالثة عام 2012، وللمرة الرابعة عام 2014.

وهو أيضاً شريك في ملكية فريق كوكويتلام إكسبريس التابع لدوري هوكي كولومبيا البريطانية (المستوى الثاني للناشئين). ^{[ 5 ]} تُمنح جائزة بيل رانفورد لأفضل حارس مرمى في دوري هوكي ألبرتا للناشئين (فئة AAA). ^{[ 7 ]}

رانفورد هو عم لاعب هوكي الجليد المحترف بريندان رانفورد . ^{[ 8 ]} وهو متزوج من كيلي، ولديه ابنتان، كاسادي وتريستان. ^{[ 5 ]}

• 1986 – فريق نجوم الغرب الثاني في دوري الهوكي الغربي
• 1988 ، 1990 – بطل كأس ستانلي
• 1990 – جائزة كون سميث لأفضل لاعب ^{[ 9 ]}
• 1991 – مباراة كل النجوم في دوري الهوكي الوطني
• 1991 – كأس كندا ( فريق كندا )
• 1991 – جائزة أفضل لاعب في كأس كندا ^{[ 9 ]}
• 1994 – بطولة العالم لهوكي الجليد (فريق كندا)
• 1994 – أفضل لاعب في بطولة العالم لهوكي الجليد ^{[ 9 ]}
• 2012 ، 2014 – بطل كأس ستانلي (كمدرب حراس المرمى)

• 15 يونيو 1985 - تم اختيار رانفورد من قبل فريق بوسطن
• 8 مارس 1988 - انتقل رانفورد من بوسطن إلى إدمونتون، برفقة جيف كورتنال ، مقابل آندي موغ
• 11 يناير 1996 - تم نقل رانفورد من إدمونتون إلى بوسطن مقابل شون براون وماريوس تشيركاوسكي واختيار الجولة الأولى من الدرافت ( ماثيو ديسكوتو ).
• في الأول من مارس عام 1997، انتقل رانفورد من بوسطن إلى واشنطن، برفقة آدم أوتس وريك توكيت، مقابل جيسون أليسون وأنسون كارتر وجيم كاري.
• 18 يونيو 1998 - تم نقل رانفورد من واشنطن إلى تامبا باي مقابل اختيارين في الجولة الثانية والثالثة من مسودة اللاعبين (تود هورنونغ)
• 23 مارس 1999 - تم نقل رانفورد من تامبا باي إلى ديترويت مقابل اختيار مشروط في مسودة اللاعبين.
• 4 أغسطس 1999 - رانفورد يوقع عقدًا مع إدمونتون.

• معلومات السيرة الذاتية وإحصائيات المسيرة المهنية من مواقع NHL.com أو Eliteprospects.com أو Hockey-Reference.com أو قاعدة بيانات هوكي الإنترنت   
• إدمونتون أويلرز - سيرة بيل رانفورد
• بيل رانفورد على موقع IMDb