أسقف الجزر

شعار أبرشية الجزر .

كان أسقف الجزر أو أسقف سودور الرئيس الكنسي لأبرشية الجزر (أو سودور)، وهي إحدى الأسقفيات الثلاث عشرة في اسكتلندا خلال العصور الوسطى. ويُرجّح أن أصل هذه الأسقفية ، التي شملت كلاً من جزر هبريدس وجزيرة مان ، كوحدة كنسية يعود إلى عهد أولاف، ملك الجزر، والأسقف ويموند . وقد سبق ذلك وجود العديد من الأسقفيات، ومنها كينغارث ، وإيونا ، وسكاي ، ومان. ومن المرجح وجود العديد غيرها.

قائمة الأسقفيات السابقة

قائمة الأساقفة المعروفين في إيونا

التعيينشاغل المنصبملحوظات
د. 623فيرغنو بريت ماك فايلبيكان أحد رفاق القديس كولومبا . وكان الرئيس الرابع لدير أيونا، ويُلقب أيضًا بـ "الأسقف".
fl. x697–712كوديتسجل حوليات أولستر ، sa 712.1، وفاته وتصفه بأنه Coeddi episcopus Iae (أي "Coeddi، أسقف إيونا").
د. 713دوربينيبدو أن دونشاد كان رئيس دير أيونا خلال فترة تولي دوربين المسؤولية. إما أن منصب رئيس الدير قد انقسم، أو أن دوربين كان أسقفًا بينما كان دونشاد رئيسًا للدير.
ازدهر في منتصف القرن التاسعباتريكربما كان مجرد شخصية أسطورية، كما ورد في المصادر الإسكندنافية، حيث تم ذكره كأسقف "i Suðreyjam" (في جزر هبريدس).
د. 963فوثادبحسب حوليات الأسياد الأربعة ، 961.3 (=963)، كان اسمه فوثاد، ماك برين، سكريبنيده إسبوك إنسي ألبان ؛ أي "فوثاد، ابن بران، كاتب وأسقف جزر اسكتلندا". ونعلم من مصادر أخرى أنه كان على الأرجح أسقف سينريغمونايد (أي سانت أندروز )، أو على الأقل "أسقف اسكتلندا الأعلى" دون تحديد أبرشية معينة.
د. 966فينجوينتسجل حوليات الأسياد الأربعة وفاته في عام 966 (=sa M964.3) بصفته "ناسكًا وأسقفًا لأيونا".

قائمة الأساقفة المعروفين في سين غاراد

كانت كينغارث كنيسة في جزيرة بوت ، يُزعم أن القديسين شاتان وبلين أسساها . عُرف ثلاثة رؤساء دير، ولكن أسقفين فقط. وللأسف، لا يُعرف الكثير عن الدير أو الأسقفية أو رجال الدين فيها.

التعيينشاغل المنصبملحوظات
د. 660دانيالتسجل حوليات أولستر ، sa 660.1، وفاة هذا "ودانييل، أسقف سين جاراد".
د. 689يولانتسجل حوليات أولستر ، sa 689.1، وفاة هذا إيولان، "أسقف سين جاراد".

قائمة الأساقفة المعروفين في مان

التعيينشاغل المنصبملحوظات
x1079رولر
x1079ويليام
1079 × 1095هاموند
el. 1103x1108مجهولتم تقديم أسقف لم يُذكر اسمه للرسامة إلى جيرارد، رئيس أساقفة يورك . وقد يكون هذا الأسقف هو ويموند أو لا .

أساقفة الجزر

قائمة الأساقفة المعروفين في الجزر (بما في ذلك مان)

قائمة الأساقفة المعروفين بحكمهم كامل المنطقة التي أصبحت فيما بعد أبرشية الجزر (سودور)
التعيينشاغل المنصبملحوظات
1134 x  1148ويموندوُصف بأنه أسقف كنيسة سكاي المقدسة ( 1109-1114 ) . ربما اقتصرت أسقفيته على سكاي حتى عام 1134-1138 ، عندما أصبح أسقفًا لجزر مان وجزر أخرى.    
x  1148 x  1152نيكولاس (الأول)قدمها أولاف غودرودارسون، ملك الجزر، إلى عميد يورك للتكريس؛ لا يوجد دليل إيجابي على أنه تولى منصبه.
1151  ×  1152 1152  ×  1154جون (الأول)لم يُعرف عنه أنه شغل منصبًا أسقفيًا. وربما كان مرشحًا لمنصب رئيس أساقفة يورك، لكن أولاف رفض ترشيحه.
1154 1154  ×  1166غمالائيل
1154  ×  1166 1170ريجينالد (الأول)نرويجي؛ يُطلق عليه، بأشكال مختلفة، رينارب، رينار، نيمار، ونيمار.
1166 1170  ×  1194مسيحيمن المحتمل أن يكون هذا هو نفسه كريستيان، أسقف ويثرن .
x  1194 1203مايكل
1203  ×  1210 1217نيكولاس (الثاني)ويُطلق عليه أيضاً اسم كولي ، وهو اختصار إسكندنافي لاسم نيكولاس.
1217  ×  1226ريجينالد (الثاني)أحد أقارب العائلة المالكة للجزر . ربما لم يحظَ بدعم دير فورنيس ، الذي كان يملك آنذاك حق انتخاب أسقف الجزر.
1217  ×  1219 1224  ×  1225نيكولاس دي موكان رئيس دير فورنيس .
1224  ×  1226 1226يوحنا الثاني ، ابن حيفارتوفي في حادث بعد فترة وجيزة من توليه منصب الأسقف.
1226 1248سيمون
1248لورانسكان لورانس رئيس شمامسة مان، وانتُخب أسقفًا بعد وفاة الأسقف سيمون. قدّم نفسه لملك النرويج ورئيس أساقفة تروندهايم ؛ لكن الملك رفض الموافقة على الانتخاب حتى زارهم شخصيًا؛ ومع ذلك، غرق لورانس ومرافقوه قرب شتلاند في رحلة عودتهم إلى مان.
1253 1275ريتشارد [دي ناثيرتون؟]رجل إنجليزي كان قسيسًا في دير كاتدرائية سانت أندروز في اسكتلندا. لقب "دي ناثرتون" افتراضي، ولكنه مدعوم بالأدلة.
1275جيلبرترجل إنجليزي. كان سابقًا رئيس دير روشين ، ويبدو أنه انتُخب لهذا المنصب بعد وفاة الأسقف ريتشارد. إلا أن ألكسندر الثالث، ملك اسكتلندا، تجاهل هذا الانتخاب وعيّن مارك بدلاً منه.
1275 1303علامةالاسم اللاتيني : ماركوس . من مواليد غالاوي . كان أعمى عند وفاته عام 1303.
1303  ×  1305 1322آلانالغيلية الاسكتلندية : أيلين . توفي أثناء توليه منصبه.
1324 1326  ×  1327جيلبرت ماكليلانالغيلية الاسكتلندية : جيولا برايد ماك جيولا فاولاين . مواطن من جالواي . توفي في منصبه.
1327  ×  1328 1328  ×  1331برنارد من كيلوينينغ
1331كورماك كورماسيباللغة الغيلية الاسكتلندية : كورماك ماك كورمايك . تم انتخابه من قبل قساوسة سكاي، لكن يبدو أنه لم يحصل على تأكيد.
1331 1348توماس دي روسي
1349 1374ويليام راسل
1374 1387/1392جون دونجانجُرِّدت من منصب الأسقفية عام 1387 على يد البابا كليمنت السابع المدعوم من اسكتلندا في أفينيون . واستمرت تحت سيطرة الإنجليز في مان حتى عام 1392، ولكن منذ عام 1387 فصاعدًا انقسمت الأبرشية بشكل دائم إلى قسمين.

قائمة أساقفة الجزر (باستثناء مان)

انقسمت أسقفية الجزر، ويعود السبب الرئيسي في ذلك إلى انقسام الكرسي الأسقفي بين ملكي إنجلترا واسكتلندا. فقد استولى الإنجليز على جزيرة مان، تاركين الجزر الأخرى شمالاً تحت السيادة الاسكتلندية.

التعيينشاغل المنصبملحوظات
1387 1409مايكلترجمة من كاشيل بواسطة البابا المزيف كليمنت السابع ، عند تجريد دونغان من منصبه.
1410 - حوالي 1421ريتشارد بايلترجمها من درومور البابا المزيف يوحنا الثالث والعشرون . أسقف معترف به للجزر حتى حوالي عام 1421 وأسقف مان حتى حوالي عام 1429/33.
المقاطعة 1422مايكل أوشيلتريتلقى موافقة البابا، ولكن تم إجهاضها.
1426 1437  ×  1441أنجوس (I.)باللغة الغيلية الاسكتلندية : أونغاس . ابن دونالد ماكدونالد، سيد الجزر.
1441 1467  ×  1472جون هيكتوريس ماكجيليونالغيلية الاسكتلندية : Eóin Mac Gill-Eathain .
1472 1479  ×  1480أنجوس (الجزء الثاني)الغيلية الاسكتلندية : أونغاس ، ابن أنغوس ماكدونالد، أسقف الجزر عام 1426.
1487 1490جون كامبل (الأول)الغيلية الاسكتلندية : إيوين كيمبول .
1510 1513جورج هيبورن
1514 1532جون كامبل (الثاني)باللغة الغيلية الاسكتلندية : Eóin Caimbeul . تلقى مخصصات بابوية لكنه لم يدفع ثمنها قط، لذلك لم يتم تأكيده بعد عندما تنازل عن حقه في فيرتشار ماك إيشين في عام 1528 وفي عام 1532.
رقم 1529جيمس ستيوارترئيس دير درايبورغ ، الذي رشحه التاج دون جدوى.
1528 1544  ×  1546فيرتشار ماك إيشانالغيلية الاسكتلندية : Fearchar Mac Eachainn ، تم تسجيلها أيضًا باسم Fearchar/Ferquhard "MacCachane" و"Hecotris".
1544 1552  ×  1553رودريك ماكلينالغيلية الاسكتلندية : Ruaidhri Mac Gill-Eathain .
1545 1546رودريك ماكاليسترالغيلية الاسكتلندية : رويدري ماك الاسدير . مرشح دومهنال دوبه .
1547جون هايوردت الأسماء على شكل "فرضية سودور" في مصدر إنجليزي يعود تاريخه إلى عام 1547. لا توجد معلومات أخرى معروفة.
1547 1552باتريك ماكلينالغيلية الاسكتلندية : بادريج ماك جيل-عين .
1554 1559ألكسندر جوردونرئيس أساقفة أثينا الاسمي .
1557 1560  ×  1562جون كامبل (الثالث)الغيلية الاسكتلندية : إيوين كيمبول .
اسمي 1564  ×  1565باتريك ماكلين (مرة أخرى)الغيلية الاسكتلندية : بادريج ماك جيل إيثاين . حول ترشيحه إلى سيون كارسول مقابل الحصول على معاش تقاعدي.
1565 1572سيون كارسويلالاسم الإنجليزي : جون كارزويل .
1567لاكلان ماكلينباللغة الغيلية الاسكتلندية : لاكلان ماك جيل-إيثين . حصل على نفقة سرًا من ماري، ملكة اسكتلندا . نقل حقوقه إلى كارسويل.
1572 1592  ×  1594جون كامبل (الثالث) (مرة أخرى)الغيلية الاسكتلندية : إيوين كيمبول .
1605 1618  ×  1619أندرو نوكستمت ترجمتها إلى رابو في عام 1610، ولكنها احتفظت باسم الجزر حتى عام 1618/19.
1619 1627  ×  1628توماس نوكس
1628 1633جون ليزليمترجمة إلى رابو .
1634 1638نيل كامبلالغيلية الاسكتلندية : نيال كيمبول . توفي بين عامي 1643 و1647.
1638 1662تم إلغاء نظام الأسقفية مؤقتًا.
1662 1669روبرت والاستوفي أثناء توليه منصبه.
1674 1676جيمس رامزيتمت ترجمتها من دنبلين في 28 يوليو 1674. تمت ترجمتها مرة أخرى إلى دنبلين في أبريل 1676.
1677 1680أندرو وودتُرجمت إلى كيثنيس عام 1680.
1680 1689أرشيبالد غراهام
في عام 1689، تم إلغاء نظام الأسقفية في كنيسة اسكتلندا .

ملحوظات

مراجع

  • أندرسون، آلان أور ، المصادر المبكرة للتاريخ الاسكتلندي: 500-1286 م ، مجلدان ، (إدنبرة، 1922).
  • أندرسون، آلان أور، حوليات اسكتلندية من المؤرخين الإنجليز: 500-1286 م ، ( لندن، 1908)، أعيد نشرها، مارجوري أندرسون (محررة) (ستامفورد، 1991)
  • داودن، جون (1912)، طومسون، جون ميتلاند (محرر)، أساقفة اسكتلندا  : ملاحظات عن حياة جميع الأساقفة، تحت كل كرسي من الكراسي، قبل الإصلاح ، غلاسكو: جيمس ماكيلهوز وأبناؤه
  • كيث، روبرت (1824)، فهرس تاريخي لأساقفة اسكتلندا: حتى عام 1688 (  طبعة جديدة)، لندن: مطبوعات بيل وبرادفوت
  • أورام، ريتشارد ، سيادة غالاوي ، (إدنبرة، 2000)
  • وات، دي إي آر ، "الأساقفة في الجزر قبل عام 1203: ببليوغرافيا وقوائم سير ذاتية"، في مجلة إينيس ريفيو ، المجلد 45، 1994، الصفحات  99-119
  • وات، دير؛ موراي، AL، محرران. (2003)، Fasti Ecclesiae Scotinanae Medii Aevi ad annum 1638 ، جمعية التسجيلات الاسكتلندية، سلسلة جديدة، المجلد 25 (  طبعة منقحة)، إدنبرة: جمعية التسجيلات الاسكتلندية، ISBN 0-902054-19-8ISSN 0143-9448