بوبي فرانك تشيري
بوبي فرانك تشيري (20 يونيو 1930 - 18 نوفمبر 2004) كان أمريكيًا من دعاة تفوق العرق الأبيض ، وإرهابيًا ، وعضوًا في جماعة كو كلوكس كلان، وقد أدين بالقتل في عام 2002 لدوره في تفجير كنيسة شارع 16 المعمدانية في عام 1963. أسفر التفجير عن مقتل أربع فتيات أمريكيات من أصل أفريقي ( كارول روبرتسون، وسينثيا ويسلي، وآدي ماي كولينز، ودنيز ماكنير ) وإصابة أكثر من 20 شخصًا آخر.
حياة
وُلد بوبي فرانك تشيري في 20 يونيو 1930 في مينيرال سبرينغز، إحدى ضواحي كلانتون، ألاباما . انضم إلى سلاح مشاة البحرية الأمريكية في شبابه، حيث اكتسب خبرة في عمليات الهدم والتعامل مع المتفجرات. بعد انتهاء خدمته في سلاح مشاة البحرية، عمل تشيري في سلسلة من الوظائف ذات الأجور المتدنية، بما في ذلك فترة طويلة كسائق شاحنة.
كان تشيري متزوجًا وقت وقوع التفجير. أنجب هو وزوجته، فيرجينيا، سبعة أطفال. كان زواجهما مضطربًا، بل وعنيفًا في بعض الأحيان. [ 1 ] كان تشيري يتوقع الخضوع من زوجته وأبنائه، مستخدمًا الضرب لفرض سلطته. [ 1 ] توفيت فيرجينيا تشيري بمرض السرطان عام 1968. بعد وفاتها، وضع بوبي تشيري الأطفال في دار أيتام "جيت واي ميرسي هوم" ولدى أقاربهم. تزوج تشيري أربع مرات لاحقًا، من بينها زوجته الثالثة، ويلادين بروغدون. شهدت ويلادين لاحقًا في محاكمة تشيري بأنه تفاخر بدوره في تفجير الكنيسة. غادر تشيري برمنغهام في أوائل السبعينيات وانتقل إلى ضواحي دالاس ، تكساس. عمل لحامًا وامتلك شركة لتنظيف السجاد في غراند بريري . في عام 1988، أصيب بنوبة قلبية وانتقل مرة أخرى، هذه المرة إلى مقاطعة هندرسون، تكساس ، مع زوجته الخامسة، ميرتل. [ 1 ]
خلال محاكمته، قدم الادعاء أدلةً تُثبت أن تشيري، وهو رجل أبيض، اعتدى على القس الأسود فريد شاتلسورث عام ١٩٥٧ باستخدام قبضة حديدية. وكان القس يعمل على دمج مدرسة في برمنغهام، ألاباما . كما ناقش الادعاء حادثةً زُعم فيها أن تشيري ضرب رجلاً أسود بمسدس في مطعم بعد أن أهانه الرجل. [ ٢ ]
في صباح يوم التفجير، كان تشيري برفقة ابنه توم في شركة مودرن ساين، على بُعد بضعة مبانٍ من الكنيسة. كان الاثنان يطبعان أعلام الكونفدرالية المتمردة بتقنية الطباعة الحريرية . قال توم تشيري لاحقًا إنه سمع بوضوح صوت انفجارٍ وقع في مكانٍ قريب، وأدرك أن مكروهًا قد حدث. [ 1 ]
محاكمة جريمة قتل
كان من المفترض في الأصل أن يُحاكم تشيري في نفس وقت محاكمة المتهم توماس إدوين بلانتون الابن (وإن لم يكن بشكل مشترك). تمكن تشيري من تأجيل محاكمته بنجاح مدعيًا أن الخرف الوعائي قد أثر على قدراته العقلية وأن حالته الصحية تمنعه من المشاركة في الدفاع عن نفسه. أُدين بلانتون، وفي النهاية وُجد أن تشيري يتمتع بالأهلية العقلية للمثول أمام المحكمة. خلال محاكمته، أنكر تورطه في التفجير وانتمائه إلى جماعة كو كلوكس كلان ، لكنه أُدين في نهاية المطاف.
الشهادات والتسجيلات
أدلى ابن تشيري، توماس فرانك تشيري، بشهادته قائلاً إن والده كان عضواً في جماعة " كلان المتحدة الأمريكية" ، وهي جماعة تابعة لمنظمة كو كلوكس كلان، كما شهد أقارب وأصدقاء بأنه "تباهى" بدوره في التفجير. وشهدت زوجته السابقة، ويلادين بروغدون، قائلةً: "قال إنه أشعل الفتيل". [ 3 ] وقال مايكل واين غوينغز، وهو رسام منازل عمل مع تشيري في دالاس عام 1982، إنه سمعه أيضاً يتباهى بالجريمة، حتى أنه قال: "أتعلمون، لقد فجرت تلك الكنيسة". [ 4 ]
كان رجل ثالث، يُدعى ميتشل بيرنز، على صلة ببلانتون وشيري وقت التفجير، وقد جنده محققو مكتب التحقيقات الفيدرالي للعمل كمخبر. أدلى بيرنز بشهادته في محاكمة شيري بأن انخراطه في جماعة كو كلوكس كلان كان ذا دوافع اجتماعية أكثر منها سياسية، وهو أمر كان واردًا في فترة وقوع الجريمة، وأن العملاء تواصلوا معه وطلبوا مساعدته. رفض في البداية، لكن عُرضت عليه صور تشريح جثث الفتيات الصغيرات اللواتي قُتلن في التفجير. شعر بيرنز بصدمة شديدة مما رآه، فتقيأ. ووافق على التعاون مع مكتب التحقيقات الفيدرالي .
أدلى بيرنز بشهادته قائلاً إنه كان صديقاً لبلانتون في المقام الأول، لكن بلانتون كان صديقاً حميماً لشيري، لذا كان شيري ينضم إليهما أحياناً في نزهاتهم. تمثلت مساعدة بيرنز في مرافقة الرجلين إلى العديد من الحانات الشعبية ، حيث كان يحمل في صندوق السيارة مسجلاً ضخماً على أشرطة بكرات، يسجل فيه محادثات المجموعة. كان بيرنز يدون ملاحظات دقيقة بعد هذه اللقاءات، وكذلك عندما كان الثلاثة يلتقون ويتحدثون خارج سيارته.
جمع مكتب التحقيقات الفيدرالي هذه الأشرطة خلال تحقيقه المباشر. ثم فُقدت أو أُرشفت، وأُعيد اكتشافها في عام 1997؛ وأدى اكتشاف هذه الأشرطة في نهاية المطاف إلى محاكمة بلانتون وشيري.
احتوت التسجيلات في معظمها على مشاعر عنصرية. والأهم من ذلك، أن أحد التسجيلات من السيارة أثار موضوع تفجير كنيسة شارع 16 المعمدانية. في التسجيل، تحدث الرجلان عن التفجير بتأييد. بدأ بلانتون يقول شيئًا بدا وكأنه على وشك توريط نفسه وشيري بالتباهي، لكن شيري، الذي كان أقل معرفة بالمخبر، قاطعه بحدة قائلاً: "لا داعي لأن يعرف هذا الرجل الطيب عن ذلك!" وضحك. كما ذكر بيرنز إشارات غير مسجلة من بلانتون وشيري إلى تورطهما في التفجير. [ 5 ]
فيديو
كما عُرضت في محاكمة تشيري مقاطع فيديو تُظهر استخدام متفجرات بنفس الكمية المستخدمة في التفجير لتدمير سيارة في حقل. وقد صُممت قوة الانفجار الهائلة الظاهرة في الفيديو لدحض ادعاء الدفاع بأن الغرض من القنبلة، رغم نفيهم تورط تشيري، ربما كان ترهيب المصلين في الكنيسة، وليس قتلهم أو إيذائهم.
كما عرض المدعون على هيئة المحلفين شريط فيديو يُظهر حشدًا من البيض يعتدون بالضرب على فريد شاتلسورث، أحد قادة الحقوق المدنية المحليين ، عندما حضر لتسجيل أطفاله في مدرسة فيليبس الثانوية المخصصة للبيض فقط . [ 3 ] وفي إحدى اللحظات، أوقف المدعون الفيلم مؤقتًا، حيث ظهر رجل أبيض نحيل مبتسم ذو أنف منتفخ وشعر مموج وسيجارة تتدلى من فمه - وهو بلا شك بوبي فرانك تشيري الشاب المبتسم - وهو يضرب رأس القس بقبضته بعد أن أخرج ما بدا أنه قبضة حديدية من جيبه الخلفي. [ 3 ]
اعتقاد
خلال المحاكمة، ابتسم تشيري وبدا عليه التسلية. شوهد وهو يمزح مع محاميه وعدد من مؤيديه، غير مصدقٍ على ما يبدو أن النظام القانوني الذي حماه حتى تلك اللحظة سيزج به في السجن. أُدين تشيري بأربع تهم قتل وحُكم عليه بالسجن المؤبد. حاول تشيري استئناف الحكم ، لكن في أكتوبر/تشرين الأول 2004، أيدت محكمة الاستئناف الجنائية في ألاباما بالإجماع إدانته. رفضت المحكمة ادعاء تشيري بأن تأخيرًا دام 37 عامًا بين ارتكابه الجريمة وتوجيه الاتهام إليه عام 2000 قد أدى إلى محاكمة غير عادلة بطبيعتها.
خلال فترة سجنه، ادعى تشيري مراراً وتكراراً أنه ضحية حملة كاذبة خبيثة ضده، وقال إنه "سجين سياسي" حُرم من المعاملة اللائقة. [ 2 ]
نُقل في البداية إلى سجن كيلبي الإصلاحي في مقاطعة مونتغمري بولاية ألاباما ، لإجراءات القبول. [ 6 ] ثم نُقل لاحقًا إلى سجن هولمان الإصلاحي في مقاطعة إسكامبيا بولاية ألاباما . [ 7 ]
في يوم الأربعاء الموافق 13 أكتوبر 2004، نُقل تشيري من سجن هولمان إلى مستشفى أتمور المجتمعي في أتمور. [ 8 ] [ 9 ] وفي اليوم نفسه، نقلته سيارة إسعاف من مستشفى أتمور إلى مستشفى في مونتغمري. [ 10 ]
توفي تشيري في وحدة مستشفى سجن كيلبي، [ 11 ] في 18 نوفمبر 2004، عن عمر يناهز 74 عامًا. [ 3 ] ودُفن في مقبرة باين سبرينغز في مقاطعة هندرسون، تكساس. [ 12 ]
التصوير الإعلامي
يجسد ريتشارد جينكينز شخصية تشيري في الفيلم التلفزيوني " خطايا الأب" الذي عُرض عام 2002. [ 13 ]
انظر أيضاً
مراجع
- ١ ٢ ٣ ٤ كولوف، باميلا (أبريل ٢٠٠٠). "خطايا الآباء" . مجلة تكساس الشهرية . مؤرشف من الأصل في ١٤ فبراير ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه في ٣ فبراير ٢٠٠٩ .
- 1 2 أودونيل، ميشيل (19 نوفمبر 2004). "وفاة بوبي فرانك تشيري، 74 عامًا، عضو جماعة كو كلوكس كلان المتورط في التفجير" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2009 .
- 1 2 3 4 لامب، إيفون (19 نوفمبر 2004). "وفاة بوبي فرانك تشيري، منفذ تفجير برمنغهام، في السجن عن عمر يناهز 74 عامًا" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2009 .
- ↑ ريك براغ (17 مايو 2002). "شهود يقولون إن عضوًا سابقًا في جماعة كو كلوكس كلان تفاخر بتفجير الكنيسة" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2015 .
- ↑ براغ، ريك (16 مايو 2002). "رجل يقول إن صور فتيات ميتات دفعته ليصبح مخبراً" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2009 .
- ↑ ريفز، جاي. " تشيري، المدان بتفجير الكنيسة، يصلي ويكتب رسائل في السجن ." أسوشيتد برس في تايمز ديلي . السبت 3 أغسطس 2002. 2D. تم استرجاعه من أخبار جوجل (6 من 18) في 3 مارس 2011. "تشيري محتجز في سجن كيلبي الإصلاحي، وهو سجن الاستقبال التابع للوزارة بالقرب من مونتغمري."
- ↑ " تفجير كنيسة ". وكالة أسوشيتد برس في WTVY . 23 يوليو 2004. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2011.
- ↑ " تمت أرشفة خبر تشيري في 24 أكتوبر 2012 على موقع Wayback Machine ." صحيفة كانساس سيتي ستار . 15 أكتوبر 2004. الصفحة 5. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2011. "نُقل تشيري، البالغ من العمر 74 عامًا، من سجن هولمان إلى مستشفى أتمور المجتمعي يوم الأربعاء، وفقًا لما ذكره برايان كوربيت، المتحدث باسم إدارة الإصلاحيات في ولاية ألاباما."
- ↑ " تشيري تُنقل إلى المستشفى " مؤرشف بتاريخ 18 يوليو 2011 في موقع Wayback Machine . وكالة أسوشيتد برس على قناة WTVY . 14 أكتوبر 2004. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 مارس 2011.
- ↑ " حالة تشيري تتحسن ". وكالة أسوشيتد برس في WTVY . 21 أكتوبر 2004. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2011.
- ↑ جونسون، بوب. " وفاة بوبي فرانك تشيري عن عمر يناهز 74 عامًا ". أسوشيتد برس في غادسدن تايمز . الجمعة 19 نوفمبر 2004. C1. تم استرجاعه من أخبار جوجل (11 من 17) في 3 مارس 2011.
- ↑ أماكن الراحة
- ↑ غيتس، أنيتا (4 يناير 2002). "مراجعة تلفزيونية: ذنب أب، قرار مؤلم لابن" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2015 .
للمزيد من القراءة
- سيكورا، فرانك (2005). حتى تتحقق العدالة: قضية تفجير كنيسة برمنغهام . مطبعة جامعة ألاباما. ISBN 9780817352684.
روابط خارجية
- موقع بوبي فرانك تشيري الإلكتروني (تم إغلاق الموقع قبل 10/5)
- مواليد عام 1930
- وفيات عام 2004
- قتلة أمريكيون في القرن العشرين
- مجرمون أمريكيون من الذكور
- أعضاء الكو كلوكس كلان الأمريكيين
- القتلة الجماعيون الأمريكيون
- قتلة الأطفال الأمريكيين
- مواطنون أمريكيون أدينوا بالقتل
- أمريكيون لقوا حتفهم أثناء احتجازهم في السجن
- سجناء أمريكيون محكوم عليهم بالسجن المؤبد
- المفجرون (الأشخاص)
- أعضاء سابقون في جماعة كو كلوكس كلان
- تاريخ مدينة برمنغهام، ألاباما
- إدانة أعضاء من جماعة كو كلوكس كلان بتهمة القتل
- أفراد عسكريون من ولاية ألاباما
- الأشخاص المدانون بالقتل في ولاية ألاباما
- سكان كلانتون، ألاباما
- سجناء محكوم عليهم بالسجن المؤبد في ولاية ألاباما
- السجناء الذين لقوا حتفهم في مراكز الاحتجاز في ولاية ألاباما
- مشاة البحرية الأمريكية
- قتلة ذكور
