بوبي سينجر
روبرت ستيفن سينغر شخصية خيالية في مسلسل الرعب والدراما "خارق للطبيعة" (Supernatural) الذي يُعرض على شبكة CW التلفزيونية ، ويؤدي دوره الممثل جيم بيفر . سُمّي بوبي تيمنًا بالمنتج التنفيذي للمسلسل ، وظهر لأول مرة في الحلقة الأخيرة من الموسم الأول بعنوان " فخ الشيطان" ( Devil's Trap ). على الرغم من اعتقاد بيفر أن دوره سيكون "للمرة الأولى فقط"، إلا أن بوبي أصبح شخصية متكررة الظهور في المسلسل، وهو أحد الشخصيات الثلاث التي ظهرت في جميع مواسمه. تطورت شخصية بوبي، وهو رجل من الطبقة العاملة "فظّ لكنه طيب القلب" يصطاد المخلوقات الخارقة للطبيعة، مع مرور الوقت ليصبح بمثابة الأب لبطلي المسلسل سام ودين وينشستر . وقد لاقت الشخصية استحسان النقاد.
ابتداءً من الحلقة الأخيرة للموسم الثاني عشر "على طول برج المراقبة" واستمرارًا في الموسم الثالث عشر ، تم تقديم نسخة بديلة من بوبي. يُصوَّر هذا بوبي كقائد لبعض الناجين من البشر في عالم ما بعد نهاية العالم، على الرغم من تشابهه في العديد من الصفات مع نظيره. ويستمر ظهور هذا بوبي طوال الموسمين الرابع عشر والخامس عشر.
في الحلقة الأخيرة من المسلسل ، يعود بوبي الأصلي في ظهور قصير بعد أن غاب عن المسلسل منذ الموسم الحادي عشر.
في مسلسل "ذا وينشسترز" ، يظهر بوبي كضيف شرف في الحلقة الأخيرة من الموسم الأول إلى جانب دين وجاك.
سيرة ذاتية خيالية
تعرّف بوبي سينغر، جامع الخردة ومالك ساحة سينغر للخردة، على عالم ما وراء الطبيعة لأول مرة عندما تلبّس شيطان زوجته كارين. وكما ورد بالتفصيل في حلقة " احلم حلمًا صغيرًا بي " من الموسم الثالث ، لم يكن يعرف كيف ينقذها، وانتهى به الأمر مضطرًا لقتلها. دفعه موتها إلى تكريس حياته لمطاردة المخلوقات الخارقة للطبيعة. [ 1 ] توسّعت حلقة "باب الموت" اللاحقة في هذا الأمر، كاشفةً أن آخر حديث دار بين بوبي وزوجته كان جدالًا حول تردده في إنجاب الأطفال، كما كشفت أن والده كان رجلًا مسيئًا أطلق عليه بوبي النار عندما كان طفلًا (وأخبرته والدته لاحقًا أن الله سيعاقبه على ذلك). تأمل بوبي في أن مثال والده جعله يخشى أن يصبح رجلًا مسيئًا بدوره، خشية أن يصبح أبًا سيئًا مثله.
بعد وفاة ماري وينشستر ، أصبح زوجها جون صيادًا، وانضم لاحقًا إلى بوبي وتعلم منه. ولأن بوبي كان لا يثق بمعظم الصيادين، فقد كان من القلائل الذين سمح لهم جون بالتواصل المنتظم معهم، حيث كان بوبي يعلمهم الرماية وتتبع الأثر أثناء غيابه في رحلات الصيد. وفي بعض الأحيان، كان بوبي يخالف رغبة جون في تعليم الصبيين أنشطة أكثر بساطة وعادية، مثل لعبة رمي الكرة، حتى يتمكنوا من أخذ استراحة من التدريب المكثف. وبينما ابتعد جون في النهاية عن الصيادين الآخرين أو انقطعت صلته بهم، ولا سيما إيلين هارفيل ودانيال إلكينز، فقد حافظ على علاقة مهنية مع بوبي.
يظهر بوبي لأول مرة في الحلقة الأخيرة من الموسم الأول "فخ الشيطان"، ويُكشف أنه صديق قديم لعائلة وينشستر. يلتمس سام ودين مساعدته عندما يُختطف جون على يد الشياطين. من خلال مجموعته الواسعة من الكتب والموارد المتعلقة بالخوارق، يُري بوبي الأخوين كيفية صنع فخ الشيطان - رموز غامضة قادرة على شلّ قدرة الشيطان - ويساعدهما لاحقًا في طرد الأرواح الشريرة من ميغ ماسترز . [ 2 ] بعد وفاة جون في الحلقة الأولى من الموسم الثاني، يسمح بوبي للأخوين بالإقامة في منزله للراحة وإعادة بناء سيارة إمبالا التي تضررت مؤخرًا . [ 3 ] ويستمر في مساعدتهما عندما يحتاجان إلى خبرة إضافية في مطارداتهما، حيث ينقذ سام الذي تلبسه شيطان ويتعامل مع محتال. [ 4 ] [ 5 ] في الحلقة الأخيرة من الموسم الثاني ، يساعد بوبي دين في العثور على سام المفقود، لكنهما يشاهدان في رعب لحظة طعنه في ظهره طعنة قاتلة. [ ٦ ] يتوسل بوبي إلى دين أن يدفن سام، ويصاب بصدمة شديدة عندما يعلم أن دين قد باع روحه لشيطان مقابل إحياء سام. عندما يعلم الصيادون بخطة الشيطان عزازيل لفتح بوابة الشيطان - وهي بوابة إلى الجحيم - يسارعون لإيقافه. تُفتح البوابة مؤقتًا، مما يؤدي إلى إطلاق سراح مئات الشياطين الأخرى في العالم، قبل أن يُغلقها بوبي وإيلين هارفيل مرة أخرى. [ ٧ ]
يُساعد بوبي الأخوين وينشستر طوال الموسم الثالث في حربهما ضد الشياطين الهاربين حديثًا، بدءًا من مساعدتهما في هزيمة الخطايا السبع المميتة في الحلقة الأولى، بالإضافة إلى إصلاح مسدس الكولت ليتمكنا من صنع رصاصات جديدة له بمساعدة الشيطانة روبي في حلقة "مدينة الخطيئة". يُنقذ الأخوان وينشستر حياة بوبي عندما يدخل في غيبوبة بسبب مراهق يستخدم جذر الأحلام للدخول إلى عقول الآخرين، لكن هذا يؤدي إلى سرقة بيلا تالبوت - وهو لص يسرق القطع الأثرية الخارقة للطبيعة التي استعان بها الأخوان للمساعدة في العثور على جذر الأحلام - لمسدس الكولت أثناء غيابهما عن الوعي. يُساعدهما بوبي في تعقب ليليث - وهي شيطانة قوية تمتلك عقد صفقة دين - في الليلة التي تسبق انتهاء عقده. ومع ذلك، لا يستطيعان إيقافها، ويُرسل دين إلى الجحيم. [ 8 ]
عندما يعود دين إلى الحياة بشكل غامض بعد أربعة أشهر في الحلقة الأولى من الموسم الرابع " قيامة لعازر "، يعتقد بوبي في البداية أنه شيطان أو كائن خارق للطبيعة. بعد محاولته قتل دين وإخضاعه لاختبارات عديدة، يساعده بوبي على لم شمله مع أخيه. بينما يتسلل سام لاحقًا لصقل قدراته الشيطانية الجديدة سرًا، يؤدي بوبي ودين طقوسًا لاستدعاء الكائن الذي أعاده إلى الحياة. يُكشف أن الكائن هو الملاك كاستيل ، الذي يُشل حركة بوبي قبل أن يُخبر دين أنه نُجّي من الجحيم لأن السماء لديها عملٌ له. [ 9 ] تكشف الحلقة التالية، "هل أنت هناك يا الله؟ أنا دين وينشستر"، أن على دين منع ليليث من كسر الأختام السحرية الستة والستين التي تُبقي لوسيفر مسجونًا. [ 10 ]
في حلقة " النشوة "، يكتشف دين أن قدرات سام قد تضاعفت بسبب إدمانه الأخير لدم الشياطين؛ فيطلب من بوبي حبسه في غرفة محصنة ضد الأشباح والشياطين - تقع في قبو بوبي - ليتعافى من إدمانه. [ 11 ] يهرب سام في الحلقة التالية، ويواجه بوبي خيار إطلاق النار عليه أو تركه يذهب، فيختار الخيار الثاني. [ 12 ] في الحلقة الأخيرة من الموسم الرابع، " صعود لوسيفر "، يغضب دين لأن سام اختار الوقوف إلى جانب روبي - التي كانت تطعمه دمها ليصبح قويًا بما يكفي لقتل ليليث - بدلاً منه. على الرغم من إعلان دين أنه إذا غادر سام، فلا يجب أن يعود أبدًا، إلا أن سام يختار الذهاب مع روبي. عندما يعلم بوبي بالإنذار، يقارن تصرفات دين بتصرفات جون وينشستر - قبل سنوات، أدلى جون بتصريح مماثل لسام، مما دفعه إلى التخلي عن الصيد وأبعده عن عائلته. على الرغم من أن كلمات بوبي أقنعت دين في النهاية بمحاولة التواصل مع سام، إلا أن الملائكة منعته؛ إذ أرادوا بدء نهاية العالم لإحلال الجنة على العالم بعد هزيمة لوسيفر، وموت ليليث هو الختم الأخير الذي يُبقي الملاك الساقط في مكانه. وبسبب جهله بذلك، قتلها سام، مُطلقًا بذلك العنان للوسيفر. [ 13 ] يلتقي بوبي بالأخوين في الحلقة الأولى من الموسم الخامس "التعاطف مع الشيطان"، لمساعدتهما في البحث عن طرق لهزيمة لوسيفر. عندما يعترف سام بأنه كسر الختم الأخير، يأمره بوبي غاضبًا بأن "يختفي" عندما تنتهي نهاية العالم. بعد أن يعثر دين على خيط يقوده إلى مكان السيف، يهاجمه بوبي ويتضح أنه مسكون بشيطان. ومع ذلك، يستعيد بوبي السيطرة مؤقتًا، ويطعن نفسه بسكين روبي القاتلة للشياطين. على الرغم من موت الشيطان، ينجو بوبي، لكنه يُصاب بشلل نصفي نتيجة إصابته. في نهاية الحلقة، يخبر سام أن تعليقاته السابقة كانت من الشيطان، وأنه لا يستطيع أبداً أن يقطع علاقته بسام. [ 14 ]
مع ضعف قوى كاستيل وعدم قدرته على شفاء الإصابات، بدأ بوبي يعاني من وطأة الجلوس على كرسي متحرك. عندما يصادف الأخوان ساحرة تلعب البوكر في حلقة "قضية دين وينشستر الغريبة"، يرى بوبي في ذلك فرصة لاستعادة قدرته على الحركة، فيراهن بخمسة وعشرين عامًا من عمره. ورغم خسارته وبداية شيخوخته السريعة، يتمكن سام ودين من استعادة سنواته المفقودة. [ 15 ] في حلقة "الموتى لا يرتدون الكاروهات"، تنهض زوجة بوبي فجأة من قبرها وتبدو طبيعية تمامًا، إلى جانب العديد من الأشخاص الآخرين المدفونين في المقبرة المحلية، كلٌّ في منزله. يحاول سام ودين إقناعه بقتلها لأنها زومبي، لكنه يرفض ويأمرهم بالمغادرة. بمرور الوقت، يبدأ الزومبي الآخرون بالتحول إلى الشر، ويُجبر بوبي على قتل زوجته مرة أخرى لمنعها من التحول أيضًا. بعد القضاء على جميع الزومبي، يكشف بوبي أن الموت هو من دبر الموقف. ولأنه أحد الأسباب التي جعلت سام يرفض أن يكون وعاءً للوسيفر، حاول الفارس كسر عزيمة بوبي. ورغم محاولة دين مواساته بالإشارة إلى أنه رأى زوجته مجددًا، إلا أن بوبي أشار إلى أن ذلك زاد من ألم موتها أضعافًا مضاعفة. [ 16 ]
يكتشف الأخوان في النهاية أن خواتم الفرسان الأربعة يمكن استخدامها لإعادة سجن لوسيفر، [ 17 ] ويتمكنان من جمع ثلاثة منها بحلول حلقة "دقيقتان قبل منتصف الليل". ولأن بوبي لا يزال بحاجة إلى خاتم الموت، يبيع روحه لكراولي - وهو شيطان قوي يسعى هو الآخر لإيقاف لوسيفر - مقابل معرفة مكان الفارس الأخير. يعد كراولي بإعادة روحه عندما يتم منع نهاية العالم، ويحتفظ بها في هذه الأثناء لضمان سلامته من الأخوين وينشستر. بعد إتمام الصفقة، يكشف الشيطان أنه أضاف بندًا سريًا لاستعادة قدرة بوبي على الحركة. ينضم بوبي، في غاية السعادة، إلى سام وكاستيل في مهمة لوقف انتشار فيروس كرواتوان على مستوى البلاد. [ 18 ] في الحلقة الأخيرة من الموسم الخامس، يقرر سام الموافقة على لوسيفر، على أمل أن يتمكن من الحفاظ على سيطرته لفترة كافية ليلقي بنفسه في سجن لوسيفر. لكن الملاك الساقط سرعان ما يسيطر على جسده الجديد، وينتقل بعيدًا بالخواتم. يفقد بوبي وكاستيل الأمل في هدفهما، لكن دين يقنعهما بمواصلة القتال. يعلمان موقع ساحة المعركة من النبي تشاك، ويصلان في اللحظة التي يستعد فيها لوسيفر وميخائيل للقتال. يقتل لوسيفر الغاضب بوبي وكاستيل عندما يتدخلان، ثم يوجه أنظاره نحو دين. يتمكن سام من استعادة السيطرة على جسده، ويستخدم الخواتم لسجن نفسه وميخائيل. مع انتهاء نهاية العالم، يُحيي الله كاستيل، الذي بدوره يُعيد بوبي إلى الحياة. [ 19 ]
تتمحور أحداث حلقة "عطلة نهاية الأسبوع عند بوبي" من الموسم السادس حول بوبي؛ حيث يقتصر دور سام ودين إلى حد كبير على قصة جانبية، بينما تركز الحلقة على عمل بوبي الدؤوب للتغطية على الصيادين الآخرين، وفي الوقت نفسه محاولته استعادة روحه من كراولي. بعد عام من البحث في حياة كراولي البشرية - بما في ذلك استحضار شبح ابنه البشري للحصول على معلومات - يعثر بوبي على رفات كراولي. يُعد بوبي أول إنسان يُبطل صفقة مع شيطان، مهددًا بتدمير رفات كراولي، الأمر الذي من شأنه أن "يقتل" كراولي بنفس طريقة طرد الأرواح الشريرة؛ كما يستغل بوبي وضعه لإجبار كراولي على ترك ساقيه له وإزالة أي ثغرات في العقد الأصلي.
سام، الذي انتابه القلق من التقارير التي تفيد بأن الضرر النفسي الذي لحق بروحه جراء تعذيب لوسيفر لها سيدمره إذا ما عادت إلى جسده، يحاول قتل بوبي في حلقة "موعد في سامراء" كجزء من طقوس لمنع عودة روحه إليه. بعد عودة روح سام، يسامحه بوبي بسهولة لأنه يدرك أنه لم يكن مسؤولاً عن ذلك؛ مع ذلك، يشعر بالحرج في البداية بسبب تصرفاته. ثم يتعاون بوبي مع الأخوين وينشستر في تعقب حواء، أم جميع الوحوش، عندما تُطلق من المطهر بطقوس تُجريها التنانين ، حتى بعد أن أسفرت محاولتهم الأولى عن تلبس بوبي بدودة دماغية صنعتها حواء، بالإضافة إلى موت صديقه ومعلمه القديم، روفوس، في حلقة "ثم لم يبقَ أحد".
خلال تغيير مؤقت في الجدول الزمني بسبب إنقاذ الملاك بالتازار لسفينة تايتانيك ، يتزوج بوبي من إيلين التي لا تزال على قيد الحياة في حلقة "قلبي سيستمر"، ولكن يتم التراجع عن هذا الجدول الزمني ولا يتذكره سوى سام ودين والملائكة.
بعد مهمة سفر عبر الزمن أسفرت عن حصول الأخوين وبوبي على رماد العنقاء اللازم لقتل حواء، تمكنوا من القضاء عليها في حلقة "مامي ديرست". كما أدركوا أن كاستيل كان يخدعهم، وفي حلقة "الرجل الذي سيصبح ملكًا" استنتجوا أنه كان يتعاون مع كراولي لفتح المطهر في محاولة للاستحواذ على قوة الأرواح الموجودة فيه لاستخدامها في الحرب الأهلية في السماء. وعلى الرغم من جهودهم الحثيثة، فشل دين وسام وبوبي في إيقاف كاستيل، الذي استخدم أرواح المطهر ليرفع نفسه إلى مستوى إلهي في الحلقة الأخيرة من الموسم السادس.
على الرغم من أنه ساعد الأخوين وينشستر في الموسم السابع في صراعهما ضد الليفياثان - مخلوقات الله الأصلية، التي ظلت محتجزة لآلاف السنين في المطهر حتى أطلقها كاستيل عن غير قصد - ورغم تدمير منزله، بل واكتشافه نقطة ضعف أعدائهم الجدد تجاه مادة البوراكس الكيميائية، إلا أن بوبي أُصيب برصاصة في رأسه على يد ديك رومان في حلقة "كيف تكسب الأصدقاء وتؤثر في الوحوش". أمضى الحلقة التالية، "باب الموت"، في غيبوبة، محاولًا الاستيقاظ لكشف مؤامرة الليفياثان. ورغم محاولات إنقاذه، فارق بوبي الحياة متأثرًا بجراحه؛ وكانت آخر كلماته "أغبياء" لسام ودين بعد أن نقل إليهما سلسلة من الأرقام. تنتهي الحلقة بسؤال حاصد الأرواح لبوبي عما إذا كان سيصبح شبحًا أم سينتقل إلى الحياة الآخرة. يُشير إلى أنه بقي كشبح لمساعدة الأخوين، إذ ظهرت لهما المعلومات التي يحتاجانها بشكلٍ غامضٍ منذ وفاته، لكنهما لم يتمكنا في البداية من تأكيد أو نفي وجود بوبي. خلال حلقة "استمتع يا غارث"، يكشف سام أنه حاول استخدام لوحة تواصل للتواصل معه إن كان لا يزال موجودًا، لكنه لم يتلقَّ أي رد. مع ذلك، سجل غارث قراءات عالية على جهاز كشف المجالات الكهرومغناطيسية حول قارورة بوبي القديمة، وعندما احتاج دين سيفًا لقتل فتاة، انزلق السيف نحوه بشكلٍ غامضٍ على الأرض، ما دفعه للاعتقاد بأن بوبي قد ساعده. في نهاية الحلقة، يُمكن رؤية روح بوبي في غرفة الأخوين في الموتيل، وهو منزعجٌ عندما يدخل دين، وينظر إليه مباشرةً، لكنه لا يراه، بل يأخذ قارورته.
في حلقة "ذات أهمية بالغة"، يدرك المشاهدون تمامًا وجود بوبي الشبح، وتدور أحداث الحلقة حول تحقيقه الموازي مع الأخوين وينشستر في منزل مسكون. عندما تطلب آني هوكينز، وهي صيادة وصديقة للثلاثة، المساعدة قبل أن يقتلها شبح المنزل، يتبع بوبي الأخوين وينشستر عبر القارورة ويكتشف أن آني ميتة مع عدد لا يحصى من الأشباح الأخرى العاجزة عن مغادرة مكان موتها. عازمًا على الحصول على معلومات، يتعلم بوبي التلاعب بالأشياء المادية ويرشد دين وسام إلى الاتجاه الصحيح، ويتمكنان من القضاء على الشبح الذي يسكن المنزل قبل أن يتمكن الشبح من القضاء على بوبي. في نهاية الحلقة، وبعد أن تقبلا عودة بوبي، أصبح مرئيًا تمامًا للأخوين وينشستر ويشرح لهما كيف اختار البقاء؛ وهو خيار يصعب على دين تقبله.
بعد لم شملهم، يشرح بوبي خطة ديك رومان النهائية للبشرية: شفاء البشرية من جميع أمراضها قبل جمعها كقطيع تتغذى عليه الليفياثانات. وفي خضم شرحه، يتلقى الأخوان بريدًا إلكترونيًا من فرانك ديفيرو المتوفى، يخبرهما فيه أن قرصه الصلب، الموجود بحوزة رومان في مقره، يتعرض لهجوم إلكتروني، مما سيؤدي إلى اختراق هوياتهم الجديدة ومخابئهم. وبينما يحاول بوبي إقناع الأخوين وينشستر بإرسال قارورته، ينتابهما القلق من أن كراهيته لرومان ستُفشل العملية وتُقصيه. تشهد شارلين برادبري، القرصانة المسؤولة عن اختراق قرص ديفيرو الصلب، ليفياثانًا يلتهم رئيسها ويستنسخه، وسرعان ما يتم تجنيدها لمساعدة الأخوين ضد الليفياثانات. ورغم نجاح العملية - مسح القرص الصلب، واختراق حساب بريد رومان الإلكتروني، واعتراض طرد مهم - إلا أن شارلين لا تتمكن من الهروب من المبنى في الوقت المناسب. بعد أن دسّ بوبي قارورته في حقيبتها، فتح الأبواب وبدأ بمهاجمة الليفياثان، مما أدى إلى كسر ذراع شارلين، الأمر الذي أثار نقاشًا قلقًا بين الأخوين حول قدرة بوبي على ضبط نفسه. عاد بوبي لاحقًا بعد أن احتاج إلى بعض الراحة، ووصف نفسه بأنه "أقوى من أي وقت مضى". ازداد إحباط بوبي في حلقة "سيكون هناك دم"، مما زاد من غضبه المتصاعد وحوّله إلى روح انتقامية ، وبلغت ذروتها عندما تلبّس خادمة، استخدمها للانتقام من ديك. في الحلقة الأخيرة من الموسم السابع، "البقاء للأصلح"، حاول سام إيقافه، لكن بوبي لم يعد مسيطرًا على نفسه تمامًا وكاد يخنق سام حتى الموت. أدرك بوبي ما يفعله، فاستعاد سيطرته على نفسه وترك جثة الخادمة. الآن وقد أدرك خطر فقدانه السيطرة مرة أخرى، طلب بوبي من سام ودين حرق قارورته. ففعلا ذلك على مضض، مما تسبب في اختفاء شبحه.
يظهر بوبي لاحقًا في الحلقة الثامنة من الموسم الثامن بعنوان "سائق التاكسي"، حيث يعلم سام ودين من الحاصد المارق أجاي أنه بدلًا من الذهاب إلى الجنة بعد احتراق قارورته، أُخذ بوبي إلى الجحيم بأمر من كراولي. ولأن سام بحاجة لإنقاذ روح بريئة وإطلاقها في الجنة لإتمام المحاكمة الثانية لإغلاق أبواب الجحيم، يسافر إلى الجحيم ويجد بوبي الذي يعتقد في البداية أنه شيطان لأنه يتعرض للتعذيب من قبل شياطين تتظاهر بأنها سام ودين طوال الوقت، لكن سام يقنعه بمعلومات شخصية لا يعرفها سواه هو ودين. يهرب الاثنان إلى المطهر، لكنهما يكتشفان أن الحاصد أجاي مفقود (بعد أن استجوبه كراولي وقتله). بمساعدة صديق دين مصاص الدماء بيني، يعود سام إلى الأرض بروح بوبي، ولكن عندما يهم بوبي بالصعود إلى الجنة، يحاصره كراولي، الذي يريد إعادته إلى الجحيم لمعاقبته على "الضرر" الذي ألحقه بالشياطين خلال مسيرته في صيدهم. لكن الملاك نعومي يتدخل، ويطرد كراولي، ويسمح لبوبي بالصعود إلى مكانه الصحيح في السماء، وبذلك يكتمل الاختبار الثاني.
عندما كان سام في غيبوبة ويحتضر في الحلقة الأولى من الموسم التاسع "أعتقد أنني سأحب هذا المكان"، تجلّت رغبته اللاواعية في الاستسلام والموت في صورة بوبي. أخذ "بوبي" سام بعيدًا عن سيارة الإمبالا وتحدث معه عن أن المضي قدمًا أمر جيد وضروري، قبل أن يأخذه إلى منزل في الغابة حيث أخبره أن ما يحتاجه سام هو... لكن الجزء من عقل سام الذي يرغب في الحياة تجلّى على الفور في صورة دين، فقتل "بوبي" في محاولة أخيرة لإقناع سام بالبقاء على قيد الحياة، لكن سام قرر اتباع نصيحة "بوبي".
خلال الحلقة العاشرة من الموسم العاشر ، بعنوان "الرجل الداخلي"، كان بوبي يسترخي في الجنة عندما تواصل معه سام وكاستيل عبر جلسة تحضير أرواح ليساعداه في تهريب ميتراترون من سجن الجنة. ورغم شعوره بأنه فقد مهاراته، وافق بوبي وهرب من جنته، مطلقًا سراح جميع نسخ بوبي سينجر الأخرى لإحداث فوضى. أدخل بوبي كاستيل إلى الجنة وساعده في تحرير ميتراترون قبل أن يعود إلى جنته. ترك بوبي رسالة مع كاستيل لسام، يطلب منه فيها ألا يتوقف عن البحث عن علاج لعلامة قايين ، بل أن يكف عن الكذب على دين بشأنها. كما ذكر أن المساعدة كانت أكثر ما استمتع به في الجنة، وأنه سيتقبل أي عقاب على أفعاله. بعد عودته إلى جنته، نظر بوبي إلى صورة له مع سام ودين في ساحة الخردة القديمة، بينما كانت هانا وبعض الملائكة الآخرين يلاحقونه لمعاقبته. وكما كُشف في الحلقة الأخيرة من المسلسل، سُجن بوبي في زنزانة الجنة بسبب أفعاله.
في حلقة " البيت الآمن " من الموسم الحادي عشر، يحقق سام ودين في منزل كان بوبي وروفوس قد عملا فيه على قضية حوالي عام 2008 أو 2009، بينما كان الأخوان وينشستر يطاردان ليليث لإيقاف نهاية العالم. خلال القضية، واجه الرجلان وحشًا كان يتسبب في دخول الناس في غيبوبة غامضة وموتهم متظاهرًا بأنه شبح. تعرف بوبي في النهاية على الوحش، وهو آكل الأرواح، وحش يسرق أرواح الناس ويأخذهم إلى وكرِه في بُعدٍ آخر. سبق لبوبي أن واجه آكل أرواح وحاصره، وتمكن هو وروفوس من حصر الموجود في المنزل الذي يحققان فيه. مع ذلك، وقع بوبي ضحية للوحش لفترة وجيزة، ونُقل إلى وكرِه بينما كان جسده مسكونًا به ليهاجم روفوس الذي تمكن من إتمام الفخ. في الوقت الحاضر، انكسر الفخ عن طريق الخطأ أثناء تجديدات المنزل، وواجه الأخوان وينشستر آكل الأرواح بأنفسهما. يتمكن الأخوان وينشستر من قتل آكل الأرواح، لكن روح دين تُنقل أيضًا إلى العش، وهو مكان خارج نطاق الزمان والمكان. قبل لحظات من إطلاق الأرواح من العش بموت آكل الأرواح، يتبادل دين وبوبي النظرات لفترة وجيزة، ويتساءلان عما إذا كانت تلك التجربة حقيقية في زمنهما. بعد قتل آكل الأرواح الذي واجهه بوبي وروفوس، يعود الأخوان وينشستر إلى المنزل الذي سبق أن حاصر فيه بوبي آكل أرواح، ويقتلان ذلك الوحش أيضًا لإنهاء قضية بوبي القديمة.
في الحلقة الأخيرة من المسلسل ، وبعد موته الأخير، يلتقي دين ببوبي من عالمه في الجنة خارج مطعم رودهاوس. يكشف بوبي أن جاك هو من أنقذه من سجن الجنة، وأنه أعاد تشكيلها لتصبح مكانًا أفضل بكثير بمساعدة كاستيل، حيث لم يعد أحد منفصلًا، بل أصبح بإمكانهم العيش معًا. يخبر بوبي دين عن روفوس ووالديه، ويطمئنه بأنه وسام سيلتقيان مجددًا في الوقت المناسب. ثم ينطلق دين بسيارته الإمبالا عبر الجنة، تاركًا بوبي جالسًا خارج مطعم رودهاوس.
في مسلسل "الأخوين وينشستر" ، يُكشف أن بوبي يعمل مع دين لمطاردة الأكريدا، وهو تهديد للوجود بأسره اكتشفه دين أثناء رحلته عبر الأكوان المتعددة في طريقه إلى الجنة. بعد هزيمة الأكريدا، يظهر بوبي مجددًا مع جاك ويدعم دين في تدخله المباشر في الموقف قبل أن يعيدهم جاك إلى عالمهم.
عالم نهاية العالم
في الحلقة الأخيرة من الموسم الثاني عشر، "على طول برج المراقبة"، ينفتح صدع بين عالم الأخوين وينشستر وعالم ما بعد نهاية العالم، والذي يُعرف باسم عالم نهاية العالم، وذلك بسبب قرب ولادة جاك، ابن لوسيفر من النفيليم . بعد عبور كاستيل إلى هذا الواقع، يُنقذه بوبي سينغر، وهو نسخة من واقع بديل، من شيطان. يُظهر بوبي سينغر وهو يصطاد الملائكة والشياطين على حد سواء باستخدام أسلحة مصنوعة من شفرات ملائكية مُعاد تشكيلها. يعود كاستيل لاحقًا إلى عالم نهاية العالم مع الأخوين وينشستر، اللذين يُذهلان برؤية بوبي. يشرح بوبي تاريخ عالم نهاية العالم للأخوين وينشستر، ويُزوّد دين بمدفع رشاش مُحمّل برصاص قاتل للملائكة ليُقاتل به لوسيفر. يُكشف لاحقًا أن بوبي دُعي للعودة معهم، لكنه رفض لأنه كان يعلم أن هناك حاجة إليه في عالمه.
في حلقة "النوايا الحسنة" من الموسم الثالث عشر، تلتقي ماري وينشستر وجاك النفيليم ببوبي من الواقع البديل بعد هروبهما من قبضة رئيس الملائكة ميخائيل. يُصدم بوبي للقاء ماري، إذ كان يعرف نظيرتها المتوفاة، لكنه يستضيفهما. يُكشف أن بوبي هو قائد إحدى آخر المستعمرات البشرية على الأرض، ويحميها من حرب الإبادة الجماعية التي يشنها الملائكة. يُظهر بوبي تشابهًا كبيرًا مع بوبي الذي عرفه سام ودين، ويتذكر مع ماري نظيرتها، كاشفًا دون قصد أن قرارًا مختلفًا اتخذته ماري البديلة أدى إلى إنشاء عالم نهاية العالم. أثناء حديثه عن لقائه مع الأخوين وينشستر، يُظهر بوبي نفس المودة التي كانت تكنّها لهما نظيرته، ويعرب عن اعتقاده بأنه بينما يمتلك عالم الأخوين وينشستر وجودهما للدفاع عنه، فإن عالم نهاية العالم لا يملك سوى بوبي. يغضب بوبي بشدة من كشف حقيقة أن جاك نفيليم، ويقرر نفيه من المستعمرة. لكن الملائكة بقيادة زكريا هاجموا، ورفض بوبي مساعدة جاك. شهد بوبي جاك يقتل زكريا وثلاثة ملائكة آخرين، منقذًا بذلك المستعمرة رغم رفض بوبي له. نال جاك قبول بوبي بفضل مساعدته، وقرر جاك أنه لإنقاذ بوبي والبشر الناجين على عالم نهاية العالم، عليه قتل مايكل، وهو قرار صدم بوبي.
في نهاية المطاف، يختار بوبي وناجون آخرون من عالم نهاية العالم مرافقة الأخوين وينشستر إلى عالمهم، حيث يستقرون في الملجأ ويبدأون ببناء حياة جديدة لأنفسهم. كما يبدأ بوبي في تكوين علاقة مع ماري، ويكشف لها خلال ذلك أنه، على عكس بوبي الذي نعرفه، كان لديه طفل من زوجته، ولكن بعد وفاة زوجته، انفصل بوبي عن ابنه دانيال بعد بدء نهاية العالم، ومع موت دانيال على يد الملائكة، أصبح بوبي أكثر تركيزًا على الصيد.
توصيف
وصف الممثل جيم بيفر شخصية بوبي بأنه رجل من الطبقة العاملة "فظّ لكنه طيب القلب"، يؤمن بأن "هناك أمورًا يجب القيام بها، وهي ليست ممتعة، لكن لا بد من القيام بها على أي حال". [ 20 ] عندما يُجبر الصياد "المتزن عادةً" على استخدام كرسي متحرك في الموسم الخامس، يُصاب بالإحباط والغضب؛ فبدلاً من أن يكون قادرًا على المشاركة في المعارك، يجد نفسه "عالقًا في المنزل يُجيب على المكالمات الهاتفية". [ 21 ] هذا الشعور بانعدام الجدوى يقوده في النهاية إلى أفكار انتحارية، رغم أنه يعتبر نفسه جبانًا جدًا ليُقدم على ذلك. [ 15 ] وعلق بيفر على هذا الموقف قائلاً: "يعيش بوبي في عالمٍ حيث كل أنواع الأشياء الغريبة ممكنة. لديه أملٌ ما في أن يحدث له أحد هذه الأشياء الغريبة والمعجزة. أعتقد أنه واقعي أيضًا. فهو يُدرك أنه حتى عندما يكون لديك أصدقاء يعودون من الموت، لن يحدث كل ما تتمناه". [ 22 ]
هناك اختلافات جوهرية بينه وبين جون، ورغم أن الأولاد يحبون والدهم بوضوح، إلا أنهم يشعرون براحة أكبر مع بوبي. لكن لكل شخص تجاربه مع والديه، وأحيانًا يكون عمك المفضل بمثابة أبٍ أكثر مرحًا من والديك الحقيقيين. لطالما شعرتُ أنه مزيج بين الأب والعم...
— بيفر يناقش ديناميكيات علاقة بوبي مع الأخوين وينشستر [ 23 ]
على الرغم من أن بوبي "راضٍ إلى حد ما، على الأقل ظاهريًا، بوحدته في العالم"، إلا أنه يتحول تدريجيًا إلى أب بديل لسام ودين. [ 20 ] وفي هذا الصدد، يشعر بيفر أن "بوبي قلق عليهما كليهما، على دين وشعوره بذاته، لكن هناك نوعًا من القلق الخفي بشأن سام. يبدو أن سام يحمل في قلبه مسحة من الظلام أكثر من دين... أشعر فقط أن هناك عينًا ساهرة يراقب بها بوبي سام باستمرار." [ 23 ] على الرغم من أنه يحب كليهما "كأنه ابنه"، إلا أن بوبي مستعد للسماح للأخوين بتعريض أنفسهما للخطر إذا كان ذلك ضروريًا للغاية. على سبيل المثال، عندما أراد دين أن يُخلص سام من إدمانه لدم الشياطين في حلقة "عندما ينهار السد"، أشار بوبي بدلًا من ذلك إلى أن استسلام سام لقدراته الشيطانية قد يساعده في منع عودة لوسيفر، على الرغم من أن كمية الدم المطلوبة لقتل ليليث "ستغيره إلى الأبد". وأشار بيفر إلى أن "بوبي كبير بما يكفي ليكون واعياً تماماً بشأن الأولويات. موقف بوبي، بشكل أو بآخر، هو: "إذا كان لديك فرد من العائلة يعاني من مشكلة إدمان الكحول وتريد تنظيم جلسة تدخل، فقد لا ترغب في القيام بذلك في نيو أورليانز أثناء إعصار كاترينا ." [ 24 ]
تطوير
سبق لبيفر أن عمل مع المنتج التنفيذي روبرت سينغر في المسلسل التلفزيوني " شكوك معقولة "، وقد منحه سينغر الدور دون أن يشاهد شريط تجربة الأداء. [ 20 ] سُميت الشخصية على اسم سينغر، لكن كيفية حدوث ذلك غير مؤكدة. ادعى سينغر نفسه أن كريپكي دسّ الاسم سرًا في سيناريو حلقة "فخ الشيطان"؛ [ 25 ] بينما يناقض بيفر هذا الادعاء، إذ ادعى أن اللقب لم يكن موجودًا في السيناريو، بل أُضيف على سبيل المزاح إلى لافتة ساحة خردة سيارات - "قطع غيار سيارات سينغر" - من قِبل مصممي الديكور. [ 20 ] اعتقد الممثل أن ظهوره الأول سيكون لمرة واحدة فقط، وفوجئ عندما طُلب منه العودة. [ 20 ] يعتقد بيفر أن استمراره في المسلسل يعود إلى التناغم بينه وبين أكليس وباداليكي. [ 26 ]
كانت الحلقة الأولى التي تناولت ماضي بوبي هي حلقة "احلم حلماً صغيراً بي" من الموسم الثالث. ولأن الكتّاب كانوا يعلمون مسبقاً أن تاريخه سيكون "متجذراً في العائلة"، فقد صوّر الإعلان الترويجي للحلقة في البداية موت أطفاله بطريقة خارقة للطبيعة. [ 27 ] ومع ذلك، لم يستطع الكتّاب تحديد مسار القصة بعد ذلك. [ 28 ] بعد أن طرحت الكاتبة كاثرين همفريز فكرة سابقة مفادها أن بوبي خبير في طرد الأرواح الشريرة بسبب فشل سابق في طرد الأرواح، تحوّل التركيز إلى عذاب بوبي بشأن قتل زوجته التي تلبستها روح شريرة. [ 27 ]
...أحيانًا يكون من الصعب الجلوس على الكرسي المتحرك والانغماس كليًا في جوانبه غير السارة. لم تُخترع الكراسي المتحركة للتسلية، وأحاول أن أضع ذلك في اعتباري. كممثل، الأمر مثير للاهتمام للغاية. أي شيء يُتاح لك فعله ويختلف عن حياتك الشخصية يكون مثيرًا للاهتمام. لكنني لا أستهين بالأمر.
— بيفر يناقش تأثير الكرسي المتحرك [ 29 ]
أثناء إنتاج الموسم الرابع، انضم بيفر إلى المسلسل القصير " جزيرة هاربر ". ورغم مخاوفه في البداية من أن يمنع ذلك ظهور شخصية بوبي مستقبلاً، إلا أنه تمكن من الحفاظ على حصته من مسلسل " خارق للطبيعة " بظهوره في سبع حلقات. [ 30 ] ازداد دور الشخصية في الموسم الخامس، وهو ما كان منطقياً بالنسبة للممثل نظراً لقصة نهاية العالم. [ 22 ] كما قدم الموسم قصة جديدة لبوبي: استخدامه للكرسي المتحرك. أوضح مبتكر المسلسل، إريك كريبك، أن ذلك "أضفى أهمية على نهاية العالم"؛ إذ أراد الكتّاب "مخاطر حقيقية وخسائر حقيقية وعقبات حقيقية في طريق أبطالنا" لتمييزه عن المواسم السابقة. [ 29 ] ورغم أنه وجد الأمر صعباً، إلا أن بيفر استمتع بالتجربة لأنه تمكن من أداء حركات بهلوانية في موقع التصوير كان قد علمه إياها زميله في السكن الجامعي الذي يستخدم الكرسي المتحرك. [ 21 ] [ 29 ] ومع ذلك، فقد أخذ الممثل الأمر على محمل الجد، وعلق قائلاً: "أستطيع النهوض من الكرسي في نهاية اليوم والعودة إلى المنزل، وأدرك ذلك، لكن الكثير من الناس لا يستطيعون، وعليّ أن أكون مراعياً لهم وأن أحترم ذلك." [ 21 ]
استقبال
حظي أداء الشخصية بإشادة واسعة من النقاد. فقد صنّف جون كوبيسيك من موقع BuddyTV بيفر في المرتبة الرابعة عشرة ضمن قائمة أفضل الممثلين المساعدين في المسلسلات الدرامية لموسم 2009-2010، معتبرًا أن الممثل قدّم "أفضل أداء تمثيلي له على الإطلاق" في دور بوبي. [ 31 ] وبالمثل، اقترحت كارلا بيترسون من صحيفة سان دييغو يونيون تريبيون : "ليت قبعته الخاصة بسائقي الشاحنات تنال نجمة على ممشى المشاهير في هوليوود ". [ 32 ]
ترى تينا تشارلز من مجلة TV Guide أن بوبي "رائع للغاية"، و"لا تمانع وجوده في كل حلقة. حسنًا، في حلقة واحدة من كل حلقتين." [ 33 ] أشارت إلى التناغم بين بيفر وأكلز، وكتبت: "لطالما أحببت أي مشهد يجمع بين [بوبي ودين] - فهما مؤثران بشكل غير متوقع. عندما أدرك بوبي أخيرًا أنه لم يكن يتحدث إلى دين المتحول أو العائد من الموت [في حلقة "قيامة لعازر"]، وأن الأمر حقيقي، كان ذلك مذهلاً." [ 34 ] تفاجأت تشارلز بقصة شلل بوبي، لكنها أصبحت "مهتمة جدًا" بمعرفة كيف سيؤثر ذلك عليه. ومع ذلك، افترضت: "هذا الرجل نشيط جدًا... وربما لن يغيره ذلك كثيرًا." [ 35 ] أشادت ديانا ستينبرجن من موقع IGN أيضًا ببيفر، واصفةً بوبي بأنه "عضو قيّم في الفريق" يُوسّع نطاق وحدة وينشستر المتماسكة، مُذكّرًا إياهم بأن العائلة تتجاوز مجرد روابط الدم. [ 36 ] ووجدت أن أداء الممثل "رائع" في دور بوبي المُحطّم" في الموسم الخامس، "اليائس من وضعه ويشعر بالعجز". [ 37 ] وأشارت ستينبرجن إلى أن "بوبي مرّ بالكثير هذا الموسم، وقد قدّم جيم بيفر أداءً متميزًا في تصوير رحلته. لم يكن بوبي مجرد شخصية أب بديلة وحافظًا لمعلومات خارقة للطبيعة عشوائية، بل مرّ هذا الموسم بمجموعة واسعة من التضحيات والفقدان والغضب والعزيمة على مواصلة القتال". [ 38 ] بعد مشاهدة بوبي وهو يُفصح عن أفكاره الانتحارية لدين في حلقة "قضية دين وينشستر الغريبة"، شعرت أن "بيفر ينقل كل ضعف بوبي، وكذلك الخزي الذي ينبع من توبيخ دين له لرغبته في الاستسلام". [ 37 ]
على الرغم من الإشادة الواسعة التي حظي بها بوبي من النقاد، علّق بيفر على مدونته قائلاً إن أقلية من المعجبين لا تحب الشخصية. إلا أن دون ويليامز من موقع BuddyTV دافع عنه، معتبراً بوبي "أهم ضيف شرف متكرر الظهور" في المسلسل، وأشار إلى أن "الناس يتذمرون من أي شيء". وفي رده على الانتقادات، في مقال بعنوان "لماذا نحب بوبي سينغر"، كتب ويليامز: "أعتقد أنه من المؤسف أن يضطر أشخاص مثل جيم بيفر أو إريك كريبك إلى التدخل لمواجهة هذه الأقلية الصاخبة، خاصةً وأن هذه الأقلية لا تعدو كونها حفنة من الأشخاص يجتمعون على موقع تلفزيوني معروف بسخريته وسلبيته تجاه كل شيء. في رأيي، لا تستحق شكاوى هؤلاء المعجبين المزعومين حتى الرد عليها". [ 30 ]
في الثقافة الشعبية
جسّد بيفر شخصية تحمل الاسم نفسه، روبرت "بوب" سينغر، في مسلسل الأبطال الخارقين " ذا بويز " على منصة أمازون ، في إشارة مقصودة إلى شخصية سينغر في مسلسل "سوبرناتشورال" . في "ذا بويز "، يُصوَّر سينغر كوزير دفاع أمريكي ومرشح رئاسي. [ 39 ]
مراجع
عام
- نيكولاس نايت (2009). خارق للطبيعة: الدليل الرسمي للموسم الثالث . دار تايتان للنشر. رقم ISBN 978-1-84856-103-8.
محدد
- ↑ القصة: سيرا غامبل وكاثرين همفريز ، السيناريو: كاثرين همفريز، الإخراج: ستيف بويوم (7 فبراير 2008). "احلم حلماً صغيراً بي". خارق للطبيعة . الموسم 3. الحلقة 10. قناة CW.
- ↑ الكاتب: إريك كريبك، المخرج: كيم مانرز (4 مايو 2006). "فخ الشيطان". خارق للطبيعة . الموسم 1. الحلقة 22. WB.
- ↑ الكاتب: جون شيبان، المخرج: فيل سغريتشيا (5 أكتوبر 2006). "الجميع يحب المهرج". خارق للطبيعة . الموسم الثاني. الحلقة الثانية. قناة CW.
- ↑ الكاتبة: كاثرين همفريز، المخرج: ج. ميلر توبين (8 فبراير 2007). "مولود تحت نذير شؤم". خارق للطبيعة . الموسم الثاني. الحلقة 14. قناة CW.
- ↑ الكاتب: جون شيبان، المخرج: برادفورد ماي (15 فبراير 2007). "حكايات طويلة". خارق للطبيعة . الموسم الثاني. الحلقة 15. قناة CW.
- ↑ الكاتبة: سيرا غامبل، المخرج: روبرت سينغر (10 مايو 2007). "اندلاع الجحيم، الجزء الأول". خارق للطبيعة . الموسم الثاني. الحلقة 21. قناة CW.
- ↑ القصة: إريك كريبك ومايكل تي. مور، السيناريو: إريك كريبك، الإخراج: كيم مانرز (17 مايو 2007). "اندلاع الجحيم، الجزء الثاني". خارق للطبيعة . الموسم الثاني. الحلقة 22. قناة CW.
- ↑ الكاتب: إريك كريبك، المخرج: كيم مانرز (15 مايو 2008). "لا راحة للأشرار". خارق للطبيعة . الموسم 3. الحلقة 16. قناة CW.
- ↑ الكاتب: إريك كريبك، المخرج: كيم مانرز (18 سبتمبر 2008). "قيامة لعازر". خارق للطبيعة . الموسم 4. الحلقة 1. قناة CW.
- ↑ الكاتبة: سيرا غامبل، المخرج: فيل سغريتشيا (25 سبتمبر 2008). "هل أنت هناك يا الله؟ أنا دين وينشستر". خارق للطبيعة . الموسم 4. الحلقة 2. قناة CW.
- ↑ الكاتب: جيريمي كارفر، المخرج: تشارلز بيسون (30 أبريل 2009). "النشوة". خارق للطبيعة . الموسم 4. الحلقة 20. قناة CW.
- ↑ الكاتبة: سيرا غامبل، المخرج: روبرت سينغر (7 مايو 2009). "عندما ينهار السد". خارق للطبيعة . الموسم 4. الحلقة 21. قناة CW.
- ↑ الكاتب والمخرج: إريك كريبك (14 مايو 2009). "صعود لوسيفر". خارق للطبيعة . الموسم الرابع. الحلقة 22. قناة CW.
- ↑ الكاتب: إريك كريبك، المخرج: روبرت سينغر (10 سبتمبر 2009). "التعاطف مع الشيطان". خارق للطبيعة . الموسم الخامس. الحلقة الأولى. قناة CW.
- ١ ٢ الكاتبة: سيرا غامبل، المخرج: روبرت سينغر (٢٩ أكتوبر ٢٠٠٩). "قضية دين وينشستر الغريبة". خارق للطبيعة . الموسم الخامس. الحلقة السابعة. قناة سي دبليو.
- ↑ الكاتب: جيريمي كارفر، المخرج: جون شوالتر (25 مارس 2010). "الأموات لا يرتدون الكاروهات". خارق للطبيعة . الموسم الخامس. الحلقة 15. قناة CW.
- ↑ القصة: ديفيد ريد، السيناريو: أندرو داب ودانيال لوفلين، الإخراج: ريك بوتا (22 أبريل 2010). "مطرقة الآلهة". خارق للطبيعة . الموسم الخامس. الحلقة 19. قناة CW.
- ↑ الكاتبة: سيرا غامبل، المخرج: فيل سغريتشيا (6 مايو 2010). "دقيقتان حتى منتصف الليل". خارق للطبيعة . الموسم الخامس. الحلقة 21. قناة CW.
- ↑ القصة: إريك جيفيتز، السيناريو: إريك كريبك، الإخراج: ستيف بويوم (13 مايو 2010). "أغنية البجعة". خارق للطبيعة . الموسم الخامس. الحلقة 22. قناة CW.
- 1 2 3 4 5 نيكولاس نايت (2008). خارق للطبيعة: الدليل الرسمي للموسم الثاني . دار تايتان للنشر. ص 136. ISBN 978-1-84576-657-3.
- 1 2 3 نيل ويلكس (29-10-2009). "سؤال وجواب: جيم بيفر يتحدث عن مسلسل 'خارق للطبيعة'"" . ديجيتال سباي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27-06-2010 .
- ١ ٢ "حصري: جيم بيفر يُقدم كل ما لديه في مسلسل خارق للطبيعة: القضية الغريبة لدين وينشستر" . موقع موفي ويب. ٢٨ أكتوبر ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ٢٨ فبراير ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٧ يونيو ٢٠١٠ .
- 1 2 أليكس إيرفين (أبريل 2008). "شخصية الأب". مجلة خارق للطبيعة . العدد 3. مجلات تايتان . ص 28.
- ↑ مورين رايان (5 مايو 2009). "يشارك في ثلاثة عروض هذا الشهر، لكن جيم بيفر وجد وقتًا لكتابة مذكرات مؤثرة أيضًا" . شيكاغو تريبيون. مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2010 .
- ↑ "الحلقة المئة من مسلسل خارق للطبيعة - روبرت سينغر - يجيب على بعض أسئلة المعجبين" . مصدر CW. 28 مارس 2010. تاريخ الاطلاع: 27 يونيو 2010 .
- ↑ خارق للطبيعة: الدليل الرسمي للموسم الثالث ، صفحة 122
- 1 2 خارق للطبيعة: الدليل الرسمي للموسم 3 ، صفحة 63
- ↑ خارق للطبيعة: الدليل الرسمي للموسم الثالث ، صفحة 62
- 1 2 3 مورين رايان (11 سبتمبر 2009). "إريك كريبك وجيم بيفر يتحدثان عن الحلقة الأولى من الموسم الجديد لمسلسل 'خارق للطبيعة'" . شيكاغو تريبيون. مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يونيو 2010 .
- 1 2 دون ويليامز (11 نوفمبر 2008). "خارق للطبيعة: لماذا نحب بوبي سينغر" . بادي تي في. مؤرشف من الأصل في 23 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2010 .
- ↑ جون كوبيسيك. "أفضل الممثلين المساعدين في الدراما التلفزيونية" . بادي تي في. مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يونيو 2010 .
- ↑ كارلا بيترسون (15 مايو 2009). "خارق للطبيعة: صعود لوسيفر" . صحيفة سان دييغو يونيون تريبيون . مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2010 .
- ↑ تينا تشارلز (11 مايو 2007). "10 مايو 2007: اندلاع الفوضى، الجزء الأول" . دليل التلفزيون. مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يونيو 2010 .
- ^ تينا تشارلز (2008-09-19). ""Lazarus Rising" - ملخصات حلقات المسلسلات التلفزيونية . دليل التلفزيون. مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يونيو 2010 .
- ↑ تينا تشارلز (10-09-2009). "ملخص حلقة خارق للطبيعة: "التعاطف مع الشيطان"" دليل التلفزيون. مؤرشف من الأصل بتاريخ 30 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يونيو 2010. "
- ↑ ديانا ستينبرجن (16 مايو 2008). "مراجعة مسلسل خارق للطبيعة: "لا راحة للأشرار"" . IGN . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يونيو 2010 .
- 1 2 ديانا ستينبرجن (30 أكتوبر 2009). "مراجعة مسلسل خارق للطبيعة: "القضية الغريبة لدين وينشستر"" . IGN . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يونيو 2010 .
- ↑ ديانا ستينبرجن (26 مارس 2010). "مراجعة حلقة "الأموات لا يرتدون الكاروهات" من مسلسل خارق للطبيعة" . IGN . تاريخ الاسترجاع: 27 يونيو 2010 .
- ↑ "مسلسل The Boys من إنتاج أمازون يضم ظهورًا مفاجئًا لشخصية خارقة للطبيعة" . سكرين رانت . 20 أغسطس 2019.
- شخصيات مسلسل خارق للطبيعة (مسلسل تلفزيوني أمريكي)
- الشخصيات الذكورية الأمريكية في التلفزيون
- شخصيات خيالية متوفاة
- شخصيات خيالية يمكنها أن تصبح غير ملموسة
- شخصيات خيالية يمكنها أن تصبح غير مرئية
- شخصيات خيالية من ولاية ساوث داكوتا
- شخصيات خيالية عقدت اتفاقيات مع الشياطين
- شخصيات خيالية تتمتع بقدرات التحكم في الجسد أو العقل
- محتالون خياليون
- طاردو الأرواح الخياليون
- صائدو الشياطين الخياليون
- أشباح خيالية
- مقاتلون خياليون
- آليات خيالية
- صائدو الوحوش الخياليون
- أشخاص مقتولون خياليون
- التحريك الذهني الخيالي
- أبطال خياليون يدافعون عن العدالة
- شخصيات تلفزيونية ظهرت في عام 2006
