بوغدان المؤسس

كان بوغدان الأول ، المعروف باسم بوغدان المؤسس ( بالرومانية : Bogdan Întemeietorul )، أول حاكم مستقل، أو فويفود ، لمولدافيا في ستينيات القرن الرابع عشر الميلادي. كان في البداية فويفودًا ، أو رئيسًا، للفلاش في فويفودية ماراموريش في مملكة المجر . إلا أنه عندما سُجِّل أول ذكر مؤكد له عام 1343، ذُكر كفويفود سابق انقلب على لويس الأول ملك المجر . غزا أراضي أحد ملاك الأراضي من الفلاش الذين ظلوا موالين للملك عام 1349. وبعد أربع سنوات، ذُكر مرة أخرى كفويفود في وثيقة رسمية، كانت آخر سجل لوجوده في ماراموريش.

غادر بوغدان وحاشيته ماراموريش متوجهين إلى مولدافيا بين عامي 1359 و1365. كانت مولدافيا آنذاك تحت حكم ساس المولدافي ، التابع للويس الأول ملك المجر، إلا أن البلغار المحليين عارضوا السيادة المجرية. طرد بوغدان ابن ساس، بالك ، بالقوة واستولى على العرش. ردًا على ذلك، صادر لويس الأول ممتلكات بوغدان في ماراموريش عام 1365. حكم بوغدان كأول حاكم لمولدافيا، رافضًا سيادة لويس الأول ملك المجر، ومحولًا مولدافيا إلى ثاني إمارة رومانية مستقلة.

الأصول

تُعدّ حياة بوغدان المبكرة موضع نقاش بين الباحثين [ 1 ]. وفقًا لإحدى النظريات، ينحدر بوغدان من عائلة فلاشية ، موطنها الأصلي ماراموريش . [ 1 ] [ 2 ] شكّلت ممتلكات أجداده " مقاطعة وادي " مركزها كوهيا . [ 1 ] ووفقًا لنظرية أخرى، فإن بوغدان هو نفسه فويفود بوغدان، ابن ميكولا. [ 3 ] [ 4 ] يذكر ميثاق ملكي، مؤرخ في 6 أكتوبر 1335، [ 5 ] أن كارل الأول ملك المجر أرسل لاديسلاوس يانكي ، رئيس أساقفة كالوكسا ، إلى كليسورا دوناري ثلاث مرات في عامي 1334 و1335 للتحضير لانتقال بوغدان، ابن ميكولا، من "موطنه" إلى مملكة المجر . [ 6 ] يقول المؤرخ بال إنجل إن الفويفود بوغدان قاد مجموعة كبيرة من الفلاش من صربيا إلى المجر في هذه المناسبة. [ 7 ] لم يشر الميثاق الملكي إلى أصل بوغدان العرقي، ولم يذكر مجموعات كبيرة من الفلاش. ومع ذلك، فإن استخدام ألقاب مثل "فويفودا" و"كنيز"، إلى جانب اسم بوغدان ، يشير إلى تكوين سلافي وليس أروماني ضمن تلك المجموعة. [ 8 ] يؤكد المؤرخ فيكتور سبيني أن "تشابه الأسماء لا يكفي لتحديد" بوغدان، ابن ميكولا، مع بوغدان، الفويفود المستقبلي لمولدافيا. [ 1 ]

في كوهيا، تم الكشف عن أطلال كنيسة وقصر . [ 1 ] كانت الكنيسة مُكرسة للملك القديس ستيفن . [ 9 ] بالإضافة إلى تكريسها، يُشير وجود غرفة ملابس الكهنة شمال المذبح إلى أنها كانت كنيسة كاثوليكية ، مما يُوحي إما بأن عائلة بوغدان اعتنقت الكاثوليكية أو أن مبنى كنيسة كاثوليكية في الأصل تم تحويله لخدمة عائلة أرثوذكسية. [ 9 ] بُنيت أقدم أجزاء القصر في أواخر القرن الثالث عشر ، ولكن تم توسيعه في منتصف القرن التالي. [ 1 ]

وُصفت ممتلكات بوغدان في ماراموريش في ميثاق ملكي صدر في 2 فبراير 1365. [ 10 ] وذكر الميثاق قرى إيود ، وباخكوف ، وفيشيو (التي تُعرف الآن باسم فيشيو دي جوس وفيشيو دي سوسومويسي ، وبورشا ، وكيثزيليستي . [ 11 ] [ 12 ] ويُظهر هذا الميثاق أن ممتلكات بوغدان كانت تقع على طول المجاري العليا لنهرَي إيزا وفيشيو . [ 1 ]

الصراعات في ماراموريش

عندما اعتلى لويس الأول ملك المجر ، نجل تشارلز الأول ، العرش في يوليو 1342، كان بوغدان يشغل بالفعل منصب حاكم مقاطعة ماراموريش . [ 1 ] في ذلك الوقت، كان رؤساء قبائل الفلاش في ماراموريش ينتخبون حكامهم من بينهم. [ 1 ] [ 13 ] أشارت وثيقة لويس الأول، المؤرخة في 21 أكتوبر 1343، إلى بوغدان بصفته "حاكم ماراموريش السابق، الخائن لنا"، مما يدل على أن بوغدان قد دخل في صراع مع الملك أو ممثليه وخسر منصبه. [ 14 ] أشارت الوثيقة إلى مناظرة بين بوغدان ويانوش كولتشي، قائد قلعة فيسك الملكية (فيشكوفو حاليًا في أوكرانيا)، لكن أسباب المناظرة وظروفها الدقيقة غير معروفة. [ 15 ] وفقًا للمؤرخين رادو كارسيومارو وفيكتور سبيني، فإن محاولات لويس الأول للحد من امتيازات الفويفود هي التي أدت إلى الصراع. [ 15 ] يكتب سبيني أن الملك استغل الصراعات بين العائلات الفلاشية البارزة لعزل بوغدان بمساعدة الكنيز المحليين، مما حال دون قيامه بتمرد علني. [ 14 ] من جهة أخرى، يقول إيوان أوريل بوب إن بوغدان قاد تمردًا ضد الملك استمر لسنوات. [ 16 ]

بعد عزله، لم يغادر بوغدان ماراموريش. [ 14 ] وصفه الملك لويس في مرسوم ملكي صدر في 15 سبتمبر 1349 بأنه "رعية خائنة متأصلة لدينا"، مما يشير إلى تدهور علاقة بوغدان بالملك بين عامي 1343 و1349. [ 14 ] ووفقًا للوثيقة، حاول بوغدان إقناع أمير فلاشي، جيولا من جيوليشتي، وأبنائه الستة بالانضمام إليه. [ 15 ] [ 14 ] ولأن آل جيوليشتي رفضوه، غزا بوغدان وابن أخيه، ستيفن، أراضيهم في ماراموريش وطردوهم منها. [ 15 ] [ 14 ] أمر الملك لويس جون، حاكم ماراموريش (الذي كان شقيق ستيفن وابن أخ بوغدان)، بإعادة ممتلكات عائلة جيولشتي في اجتماع للكنيز بحضور أندرو لاكفي ، [ 17 ] إسبان ، أو رئيس مقاطعة ماراموريش . [ 18 ]

آخر توثيق لوجود بوغدان في ماراموريش كان في 14 مايو 1353. [ 19 ] في ذلك اليوم، حدد مجلس إيغر حدود ممتلكات ابني أخيه، ستيفن وجون، في كوهيا. [ 20 ] [ 21 ] ذكرت الوثيقة ستيفن وجون كخادمين مخلصين للملك، وأشارت إلى عمهما بلقب "الأمير بوغدان"، دون الإشارة إلى خيانته. [ 20 ] [ 21 ] لا بد أن بوغدان كان حاضرًا، إذ تم تحديد حدود ممتلكات ابني أخيه بحضور ملاك الأراضي المجاورين، بمن فيهم بوغدان، وفقًا للوثيقة. [ 20 ]

حاكم مولدافيا

ذكر جون الكوكولو ، كاتب سيرة لويس الأول ملك المجر، أن "بوغدان، قائد الرومانيين في ماراموريش، جمع الرومانيين من هذه المنطقة، وتسلل سرًا إلى مولدافيا ، التي كانت خاضعة للتاج المجري ، ولكن سكانها كانوا قد هجروها بسبب قربها من التتار . " [ 22 ] كانت مولدافيا منطقة حدودية دفاعية لمملكة المجر. [ 16 ] ووفقًا لأقدم سجلات مولدافيا، فقد نشأت عندما غادر دراغوش، وهو سيد فلاشي ، وقومه ماراموريش واستقروا على ضفاف نهر مولدوفا في أواخر أربعينيات أو خمسينيات القرن الرابع عشر الميلادي. [ 2 ] [ 23 ] [ 24 ] وقد قبل كل من دراغوش وخليفته، ساس ، سيادة لويس الأول. [ 2 ] [ 23 ]

لم تذكر أي مصادر معاصرة أسباب انتقال بوغدان إلى مولدافيا. [ 20 ] ووفقًا لتودور سالاجيان، غادر بوغدان ماراموريش لأنه "فشل في التخلص من الهيمنة المجرية". [ 25 ] يكتب فيكتور سبيني أن مثال دراغوش شجع بوغدان على عبور جبال الكاربات ، خاصةً لأنه كان يعلم أن الفلاش في مولدافيا يعارضون سلطة لويس الأول. [ 20 ] وذكرت مرسوم صادر عن الملك لويس في 20 مارس 1360 أن الفلاش ثاروا في ثورة علنية في مولدافيا، لكن دراغوش من جيوليشتي - أحد أبناء جيولا من جيوليشتي الستة، خصم بوغدان السابق - هزمهم، وأعاد حكم الملك إلى مولدافيا. [ 19 ]  

بحسب مرسوم ملكي مؤرخ في 2 فبراير 1365، فرّ بوغدان وأبناؤه (غير المذكورين بالاسم) خلسةً من المجر رغبةً منهم في الاستيلاء على مولدافيا. [ 26 ] حاول بالك ، ابن ساس ملك مولدافيا، مقاومتهم، لكن بوغدان وأبناءه أجبروه على الانسحاب إلى المجر. [ 26 ] [ 27 ] ردًا على ذلك، صادر لويس الأول ملك المجر ممتلكات بوغدان في ماراموريش ومنحها لبالك وإخوته. [ 26 ] [ 28 ] استولى بوغدان على المقاطعة بعد مغادرة بالك إلى المجر. [ 2 ]

وقعت أعمال بوغدان قبل 2 فبراير 1365، لكن التاريخ الدقيق محل نقاش. [ 22 ] [ 29 ] يُرجّح المؤرخون عام 1359 كأقدم عام؛ إذ يقول هؤلاء إن بوغدان استغل ثورة الفلاش المحلية، الموثقة في المرسوم الملكي لعام 1360. [ 2 ] [ 16 ] [ 30 ] يذكر دينيس ديليتانت أن بوغدان غزا مولدافيا حوالي عام 1363. [ 31 ] ويقترح رادو كارسيومارو العام نفسه؛ إذ يقول إن بوغدان استغل الصراع بين لويس الأول ملك المجر وشارل الرابع إمبراطور الإمبراطورية الرومانية المقدسة، بالإضافة إلى انتصار الليتوانيين الحاسم على التتار في معركة المياه الزرقاء . [ 32 ] ووفقًا لفيكتور سبيني، وقعت أعمال بوغدان عام 1364، بينما لم تقع إلا عام 1365 وفقًا لتودور سالاجيان. [ 28 ] [ 33 ]

قبر بوجدان في دير بوجدانا ، Rădăuţi

ذكر يوحنا الكوكولو أن جيش لويس الأول غزا مولدافيا مرارًا، لكن "عدد الفلاش الذين سكنوا تلك الأرض ازداد، مما حوّلها إلى دولة". [ 22 ] بل كتب يوحنا الكوكولو أن لويس الأول خاض معظم معاركه ضد مولدافيا وصربيا خلال فترة حكمه. [ 34 ] ومع ذلك، تشير خطة الملك، التي أُعيد بناؤها استنادًا إلى مواثيقه، إلى أنه لم يتمكن من المشاركة في العمليات العسكرية ضد مولدافيا إلا في أعوام 1366 و1368 و1370. [ 34 ] وذكر يوحنا الكوكولو أن سيادة الملك قد استُعيدت في مولدافيا. [ 35 ] ووفقًا لسبيني، لم يتمكن لويس الأول من إجبار ابن بوغدان، لاتسكو ، على الخضوع له إلا بعد أن أصبح لويس ملكًا على بولندا عام 1370. [ 35 ]

لا يمكن تحديد حدود مولدافيا بدقة خلال عهد بوغدان. [ 36 ] ووفقًا للمؤرخ لورينتيو رادفان، شملت مملكته المناطق الشمالية الغربية بين جبال الكاربات ونهر دنيستر، وربما امتدت حتى نهر تشيريموش . [ 36 ] وكان مقر بوغدان في سيريت ، حيث بُني مقر إقامة ملكي خلال عهد دراغوش، وفقًا للسجلات المولدافية. [ 37 ] توفي عام 1365 أو 1367. [ 27 ] [ 30 ] [ 38 ] ودُفن في دير القديس نيكولاس في رادوتي . [ 39 ] [ 40 ] وخلفه ابنه لاتسكو. [ 33 ]

إرث

يُنسب تأسيس إمارة مولدافيا المستقلة - ثاني دولة رومانية مستقلة بعد إمارة الأفلاق - إلى بوغدان، وفقًا للمؤرخين المعاصرين. [ 30 ] [ 41 ] تبدأ قائمة حكام مولدافيا، المسجلة في دير بيستريتسا عام 1407، ببوغدان، دون الإشارة إلى سلفيه، دراغوش وساس، اللذين ذُكرا في جميع سجلات مولدافيا. [ 42 ] في الوثائق التركية ، ذُكرت مولدافيا باسم "كارا-بوغدان"، أو "بوغدان الأسود"، منذ أواخر القرن الرابع عشر فصاعدًا، مما يدل أيضًا على شهرته. [ 38 ] [ 43 ]  

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 سبيني 1986 ، ص. 204.
  2. 1 2 3 4 5 جورجيسكو 1991 ، ص. 18.
  3. Vásáry 2005 ، ص 159.
  4. جيورفي 1998 ، ص 118.
  5. Krassó vármegye története. ثالثا. أوكليفيلتار . بودابست: المجرية Nemzeti Levéltár Országos Levéltára. 1882. ص 10 – 11. 
  6. Pop 2013 ، ص 323.
  7. إنجل 2001 ، ص 135.
  8. Pop 2013 ، ص 324.
  9. 1 2 Crăciun 2005 ، ص. 147.
  10. Pop 2013 ، ص 238.
  11. Pop 2013 ، ص 238–239.
  12. جيورفي 1998 ، ص 123.
  13. Vásáry 2005 ، ص 157.
  14. 1 2 3 4 5 6 سبيني 1986 ، ص. 205.
  15. 1 2 3 4 كارسيومارو 2012 ، ص. 182.
  16. 1 2 3 Pop 2005 ، ص. 275.
  17. إنجل 1996 ، ص 152.
  18. Pop 2013 ، ص 199-200.
  19. 1 2 كارسيومارو 2012 ، ص. 183.
  20. 1 2 3 4 5 سبيني 1986 ، ص. 206.
  21. 1 2 Pop 2013 ، ص. 199.
  22. 1 2 3 Spinei 1986 ، ص. 207.
  23. 1 2 Deletant 1986 ، ص. 190.
  24. ^ بريزيانو وسبانو 2007 ، ص 124-125.
  25. ^ سالاجيان 2005 ، ص 200-201.
  26. 1 2 3 Pop 2005 ، ص 239.
  27. 1 2 Deletant 1986 ، ص. 191.
  28. 1 2 Spinei 1986 ، ص. 208.
  29. Rădvan 2010 ، ص. 322.
  30. 1 2 3 تريبتو وبوبا 1996 ، ص. 45.
  31. ^ ديليتانت 1986 ، ص 190-191.
  32. كارسيومارو 2012 ، ص 184.
  33. 1 2 Sălăgean 2005 ، ص. 201.
  34. 1 2 إنجل 2001 ، ص. 166.
  35. 1 2 Spinei 1986 ، ص. 211.
  36. 1 2 Rădvan 2010 ، ص. 324.
  37. Rădvan 2010 ، ص 529.
  38. 1 2 بريزيانو وسبانو 2007 ، ص. 56.
  39. ^ بريزيانو وسبانو 2007 ، ص. 45.
  40. Rădvan 2010 ، ص 382.
  41. ^ بريزيانو وسبانو 2007 ، ص. 57.
  42. أندريسكو 1998 ، ص 94.
  43. ^ سبيني 1986 ، ص 209-210.

مصادر

  • أندريسكو، ستيفان (1998). “صنع الإمارات الرومانية”. في جيوريسكو، دينو سي؛ فيشر جالاتي، ستيفن (محرران). رومانيا: منظور تاريخي . دراسات أوروبا الشرقية. ص 77 – 104. OCLC 237138831 .  
  • بريزيانو، أندريه؛ سبانو، فلاد (2007). القاموس التاريخي لمولدوفا . الفزاعة الصحافة، وشركة ISBN 978-0-8108-5607-3.
  • إنجل بال (1996). Magyarország világi Archontológiája، 1301–1457، I. [علم الآثار العلماني في المجر، 1301–1457، المجلد الأول]. هيستوريا، MTA Történettudományi Intézete. رقم ISBN 963-8312-44-0.
  • كارسيومارو، رادو (2012). "نشأة الدولة في العصور الوسطى على الأراضي الرومانية: مولدافيا" . مجلة الدراسات السلافية والبلقانية في بتروبوليتانا . 2 (12): 172-188 .
  • كراسيون، ماريا (2005). " في رحاب الكنيسة: الدفن الكنسي وتطور غرف الدفن في مولدافيا". في: كوستر، ويل؛ سبايسر، أندرو (محرران). الفضاء المقدس في أوروبا في أوائل العصور الوسطى . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 144-166 . ISBN  978-0-521-82487-3.
  • ديليتانت، دينيس (1986). "مولدافيا بين المجر وبولندا، 1347-1412". المجلة السلافية والشرق أوروبية . 64 (2): 189-211 .
  • إنجل بال (2001). عالم القديس ستيفن: تاريخ المجر في العصور الوسطى، 895-1526 . آي بي توريس للنشر. رقم ISBN 1-86064-061-3.
  • جورجيسكو، فلاد (1991). الرومانيون: تاريخ . مطبعة جامعة ولاية أوهايو. ISBN 0-8142-0511-9.
  • جيورفي، جيورجي (1998). Az Árpád-kori Magyarország történeti földrajza, IV: Liptó, Máramaros, Moson, Nagysziget, Nógrád, Nyitra, Pest és Pilis megye [الجغرافيا التاريخية للمجر خلال عصر Árpáds، المجلد الرابع: مقاطعات Liptó، Máramaros، Moson، Nagysziget، Nógrád، Nyitra، Pest és Pilis]. أكاديمياي كيادو. ISBN 963-05-7504-3.
  • بوب، إيوان-أوريل (2005). "ترانسيلفانيا في القرن الرابع عشر والنصف الأول من القرن الخامس عشر (1300-1456)". في: بوب، إيوان-أوريل؛ ناغلر، توماس (محرران). تاريخ ترانسيلفانيا، المجلد الأول (حتى عام 1541) . المعهد الثقافي الروماني (مركز دراسات ترانسيلفانيا). الصفحات 247-298 . ISBN  973-7784-00-6.
  • بوب، إيوان-أوريل (2013). "De manibus Valachorum scismaticorum...": الرومانيون والسلطة في مملكة المجر في العصور الوسطى: القرنان الثالث عشر والرابع عشر . طبعة بيتر لانغ. ISBN 978-3-631-64866-7.
  • رودفان ، لورنسيو (2010). على حدود أوروبا: مدن العصور الوسطى في الإمارات الرومانية . بريل. رقم ISBN 978-90-04-18010-9.
  • سالاجيان، تيودور (2005). "المجتمع الروماني في أوائل العصور الوسطى ( القرون 9-14 الميلادية )". في: بوب، إيوان-أوريل؛ بولوفان، إيوان (محرران). تاريخ رومانيا: مُلخَّص . المعهد الثقافي الروماني (مركز دراسات ترانسيلفانيا). ص 133-207 . ISBN    978-973-7784-12-4.
  • سبيني ، فيكتور (1986). مولدافيا في القرنين الحادي عشر والرابع عشر . Editura Academiei Republicii Socialiste Româna.
  • تريبتو، كورت دبليو؛ بوبا، مارسيل (1996). القاموس التاريخي لرومانيا . دار سكيركرو للنشر. رقم ISBN 0-8108-3179-1.
  • فاساري، استفان (2005). كومان والتتار: الجيش الشرقي في البلقان ما قبل العثمانية، 1185-1365 . مطبعة جامعة كامبريدج. رقم ISBN 0-521-83756-1.

للمزيد من القراءة

  • بوجدان، إيوان؛ بيتروفيتشي، إميل؛ ميهيلا، ج. (1968). سكريري أليس [كتابات مختارة](باللغة الرومانية). أكاديمية التحرير.
  • ديسي ، أوريل (1939). "Une Optencieuse de l'histographie hongroise: les Origines de Bogdan I, Foundateur de la مولدافي". مسرحية ترانسيلفاني (بالفرنسية). 5 (1): 289 – 312.
  • هولبان، ماريا (1965). "اتصالات بلقانية وواقع روماني في حدود الدانوب دو رويوم دي هونغري. اقتراح لنشر مصادر جديدة تتعلق بالباسراب". Revue des études sud-est européennes (بالفرنسية). 3 : 385 - 417.