ولد على ضفاف النهر

" Born on the Bayou " (1969) هي الأغنية الأولى في ألبوم Creedence Clearwater Revival الثاني، Bayou Country ، الذي صدر عام 1969. وقد تم إصدارها كوجه ثانٍ للأغنية المنفردة " Proud Mary " التي وصلت إلى المركز الثاني في قوائم Billboard .

وضع كاتب الأغاني جون فوغيرتي أحداث الأغنية في الجنوب الأمريكي ، على الرغم من أنه لم يعش هناك ولم يسافر إليها كثيراً. ^{[ 6 ]} وعلق قائلاً:

كانت أغنية "مولود في المستنقع" تشبه إلى حد ما أغنية "بورترفيل"، إذ تتحدث عن طفولة أسطورية وفترة حافلة بالأحداث، يوم الرابع من يوليو . وضعت أحداثها في المستنقع، حيث لم أسكن قط. كان الوقت متأخرًا عندما كنت أكتب. كنت أحاول أن أكون كاتبًا خالصًا، دون غيتار في يدي، أتخيل وأتأمل جدران شقتي العارية. للشقق الصغيرة جدرانها العارية سحرها الخاص، خاصةً عندما لا تستطيع تحمل تكلفة تزيينها. "مطاردة هودو ". الهودو هو شبح سحري، غامض، روحي، غير محدد المعالم، كالشبح أو الظل، ليس بالضرورة شريرًا، ولكنه بالتأكيد من عالم آخر. استلهمت بعضًا من هذه الصور من هاولين وولف ومادي ووترز . ^{[ 7 ]}

تُعدّ أغنية "Born on the Bayou" مثالًا على موسيقى " Swamp Rock "، ^{[ 8 ]} وهو نوع موسيقي يرتبط بفوغيرتي، وليتل فيت / لويل جورج ، وفرقة ذا باند ، وجي جي كيل، وتوني جو وايت . يتميز عزف الجيتار في المقدمة بتأثير التشويش مع استخدام تأثير التريمولو البطيء؛ حيث يستخدم فوغيرتي جيتار جيبسون ES-175 (الذي سُرق من سيارته بعد فترة وجيزة من تسجيل هذه الأغنية). ^{[ 9 ]} وقد وُصفت الأغنية أيضًا بأنها موسيقى روك جنوبية ^{[ 3 ]} وروك أند رول . ^{[ 4 ]}

قال دوغ كليفورد، عازف الطبول في فرقة كريدنس كليرووتر ريفايفل، عن الأغنية في عام 1998:

أغنيتي المفضلة لنا هي "Born on the Bayou". إنها أغنية حماسية وممتعة، وبدأت فكرتها في قاعة Shrine Auditorium في لوس أنجلوس . حصل الشباب على جميع معداتهم الجديدة. كان من المفترض أن تصل مضخمات Kustom في تلك الليلة، وبالفعل وصلت. كانوا يجربونها ويجربون الأصوات، وكنتُ أنا أستخدم نفس المعدات . كان جون يعمل على معالجة الصدى ، ويضبطه، وكنتُ أطرق هنا وهناك وهم يقولون لي: "اصمت". مللت من ذلك، وبدأتُ بإيقاع النوتة الربعية الذي عزفته في أغنية " Suzie Q "، لكنني غيرتُ نمط القدم، وكانت تلك هي البداية. هكذا بدأت، بداية الصدى وإيقاع النوتة الربعية. ^{[ 10 ]}

بحسب كليفورد، كان من المفترض في الأصل أن تُصدر أغنية "Born on the Bayou" كوجه أول للأغنية المنفردة مع أغنية " Proud Mary ". ^{[ 11 ]} قال كليفورد عن الأغنية: "بصراحة، لم أجد أغنية "Proud Mary" جيدة. ببساطة لم تعجبني. كنت أحب أغنية "Born on the Bayou" - ولا تزال حتى اليوم أغنيتي المفضلة لفرقة كريدنس. إنها أغنية قوية، وشعرت بخيبة أمل عندما تم تغيير وجه الأغنية المنفردة." ^{[ 11 ]} وأضاف كليفورد: "يجب أن أقول إن رأيي قد تغير على مدى 40 عامًا، وأصبحت أحب أغنية "Proud Mary". ^{[ 11 ]}

قدمت فرقة كريدنس كليرووتر ريفايفل الأغنية في مهرجان وودستوك . ^{[ 12 ] [ 13 ]}

صنّف الناقد الموسيقي الكلاسيكي كليف إم جونيور أغنية "Born on the Bayou" كثاني أعظم أغنية لفرقة Creedence Clearwater Revival، قائلاً إن "جون فوجيرتي لا يغني هذه القصيدة المشؤومة لمنطقة نيو أورلينز فحسب، بل يصرخ بها". ^{[ 13 ]}