تشانديداس

كان تشانديداس (1339-1399) شاعرًا بنغاليًا من العصور الوسطى ، أو ربما أكثر من شاعر. ^{[ 1 ]} كتب أكثر من 1250 قصيدة تتناول قصة حب رادها وكريشنا باللغة البنغالية في تلك الحقبة . ^{[ 2 ] [ 3 ]} تُوجد قصائد تشانديداس المنسوبة إلى " بهانيتا" ( الشاعرة) مصحوبة بثلاثة ألقاب مختلفة إلى جانب اسمه، وهي: بادو ، ودفيجا ، ودينا ، بالإضافة إلى قصائد أخرى بدون أي لقب. ولا يزال من غير الواضح ما إذا كانت هذه "البهانيتا" تشير إلى الشخص نفسه أم لا. ويفترض بعض الباحثين المعاصرين أن القصائد المتداولة باسم تشانديداس هي في الواقع من أعمال أربعة شاعرات على الأقل يحملن اسم تشانديداس، ويتم تمييزهن عن بعضهن البعض من خلال ألقابهن الواردة في " البهانيتا ". ويُفترض أيضًا أن أقدمهن هو أنانتا بادو تشانديداس. وكان والده، دورغاداس باغشي، براهميًا بنغاليًا من عشيرة باريندرا . تم تحديد بادو تشانديداس إلى حد كبير كشخصية تاريخية، ولد في القرن الرابع عشر في عائلة براهمية بنغالية في مدينة صغيرة تابعة لبلدة نانور في مقاطعة بيربوم بولاية البنغال الغربية الحالية، وكتب أغاني سريكريشنا كيرتان (أغاني في مدح كريشنا ). ^{[ 1 ]}

في عام ١٩١٦، نشرت جمعية بانجيا ساهيتيا باريشاد مخطوطة سريكريشنا كيرتان التي اكتشفها باسانتا رانجان روي بيدواتبالاب في بانكورا . ^{[ ٤ ]} تروي سريكريشنا كيرتان ، كما يوحي اسمها، قصة كريشنا ورفيقته رادها . ^{[ ٥ ]} القصة مستوحاة من شريماد بهاغافاتام . ومع ذلك، تمكن بارو تشانديداس من إضافة لمسة أصلية مميزة، مما جعلها تحفة فنية من روائع الأدب البنغالي في العصور الوسطى. ^{[ ٢ ]} يُعتبر تشانديداس شاعرًا بارزًا من شعراء البنغال في أوائل العصر البنغالي الأوسط ، إلا أن تاريخ قصيدته سريكريشنا كيرتانا لا يزال محل نقاش، بينما يبقى النص أحد أهم الأدلة على التصوير المبكر للقصة الشعبية "حب اللورد كريشنا لفتاة راعية البقر رادها ". ^{[ 6 ]} تنقسم أغاني سريكريشناكيرتانا البالغ عددها 412 أغنية إلى ثلاثة عشر قسمًا تمثل جوهر دورة رادها-كريشنا الأسطورية، مع وجود العديد من الاختلافات التي توفر مادة مقارنة ممتازة. تشير المخطوطة بوضوح إلى أن الأغاني كانت مخصصة للغناء، وتلمح إلى استخدام مقامات موسيقية محددة للتلاوة. ^{[ 6 ]} هناك جدل كبير حول صحة النص الذي يحمل دلالة دينية مهمة.

بحسب موقع بانغلابيديا ، كان تشانديداس أول شاعر باللغة البنغالية يتبنى الفكر الإنساني. وقد أكد في قصيدته: " Shobar upor manush shotto tahar upore nai " ("فوق كل شيء الإنسانية، لا شيء سواها"). ^{[ 4 ]} كما أشادت العديد من الأعمال الأدبية اللاحقة بحب تشانديداس لامرأة تدعى راجاكيني (غاسلة ملابس)، إلا أن مدى صحة هذا الادعاء تاريخيًا غير معروف.

• غوديا فايشنافيسم
• فايشنافا-ساهاجيا
• البنغال
• تشايتانيا ماها برابهو
• جايا ديفا غوسوامي
• رادها كريشنا