قاطع الصناديق ( بريكينغ باد )
" قاطع الصناديق " هي الحلقة الأولى من الموسم الرابع للمسلسل الدرامي التلفزيوني الأمريكي " بريكينغ باد " ، والحلقة الرابعة والثلاثون منه إجمالاً. كتبها مبتكر المسلسل فينس غيليغان وأخرجها آدم بيرنشتاين ، وعُرضت لأول مرة على قناة AMC في الولايات المتحدة في 17 يوليو 2011. تدور أحداث الحلقة حول البطل والتر وايت ( برايان كرانستون ) وشريكه جيسي بينكمان ( آرون بول ) وهما يواجهان عواقب قتل غيل بوتيتشر في نهاية الموسم السابق على يد تاجر المخدرات غاس فرينغ ( جيانكارلو إسبوزيتو ) . في هذه الأثناء، تقتحم سكايلر وايت ( آنا غان ) شقة زوجها والتر للتحقيق في اختفائه المفاجئ، بينما تكافح ماري شريدر ( بيتسي براندت ) لمساعدة هانك شريدر ( دين نوريس ) على التعافي من إصاباته.
مثّلت هذه الحلقة آخر ظهور منتظم للممثلين ديفيد كوستايل وجيريميا بيتسوي في دوري غيل وفيكتور . فكّر غيليغان في تغيير الحلقة بناءً على ردود فعل الجمهور على الحلقة الأخيرة من الموسم الثالث، " Full Measure "، حول ما إذا كان غيل سيُقتل أم لا، لكنه قرر في النهاية عدم القيام بذلك. خلال مشهد مفاجئ في حلقة "Box Cutter"، يقطع غاس حلق مساعده المخلص فيكتور بسكين غيل أمام أعين والت وجيسي مباشرةً. صرّح إسبوزيتو بأنه كان قلقًا بشأن تصوير المشهد "دون أن يُؤذي روحه ونفسه حقًا"، وركّز بشدة لدرجة أنه ظل صامتًا ومركزًا أثناء التصوير، ونادرًا ما كان يتحدث إلى الآخرين في موقع التصوير. كان المشهد دمويًا للغاية لدرجة أنه تسبب في إغماء ابنة كرانستون أثناء عرض الحلقة.
كان أحد المحاور الرئيسية لحلقة "قاطع الصناديق"، والموسم الرابع بأكمله، هو تحوّل والتر التدريجي إلى شخصية أكثر قتامة، وأكثر عنفًا وخطورة. كما تُظهر الحلقة انحدار جيسي الأخلاقي وشعوره بالذنب لقتله غيل، وتزايد تورط سكايلر في أنشطة والتر غير القانونية. شاهد الحلقة 2.58 مليون أسرة، وفقًا لبيانات نيلسن ميديا ريسيرش . وحتى عرض الموسم الخامس ، كانت "قاطع الصناديق" الحلقة الأكثر مشاهدة في تاريخ مسلسل " بريكينغ باد " ، وثالث أعلى حلقة افتتاحية تقييمًا لأي مسلسل على قناة AMC، بعد عرضي الموسمين الأولين من مسلسل " ذا ووكينغ ديد" . في عام 2012، رُشِّح غيليغان لجائزة نقابة الكتاب الأمريكية لأفضل مسلسل درامي عن عمله في هذه الحلقة.
حبكة
في مشهد استرجاعي، يقوم غيل بوتيتشر، وهو مصنّع للميثامفيتامين، بتجهيز معدات مختبر سريّ تحت الأرض لإنتاج الميثامفيتامين لصالح غاس فرينغ . يسأل غيل غاس عن الميثامفيتامين الأزرق الذي ينتجه الكيميائي والتر وايت . يوضح غاس أنه متردد في توظيف والت، لكن غيل يصرّ على أن يوظفه غاس بسبب جودة منتجه الفائقة.
في الوقت الحاضر، وبناءً على أوامر والت، قتل جيسي بينكمان غيل لإحباط مؤامرة غاس لقتلهما. وصل فيكتور ، أحد أتباع غاس ، إلى شقة غيل ليجده ميتًا، محاطًا بالجيران الذين أبلغوا الشرطة. وجد فيكتور جيسي جالسًا في سيارته، فأجبره على العودة إلى المختبر، حيث كان مايك إيرمانتراوت يحتجز والت. شعر مايك بالقلق لرؤية فيكتور في شقة غيل، فاتصل بغاس ليخبره. أدرك فيكتور خطورة موقفه، وكشف أنه راقب عمل والت وجيسي، وبدأ بتحضير الميثامفيتامين بنفسه.
تُراقب سكايلر وايت سيارة والت في ممر منزلها، فتُحركها بضعة شوارع حتى لا يراها والتر وايت جونيور . تتصل بسول غودمان لتسأله عن مكان والت، لكن سول مُرتابٌ بسبب خلاف والت مع غاس، وهو مشغولٌ بتفقد مكتبه بحثًا عن أجهزة تنصت . تقتحم سكايلر شقة والت بمساعدة صانع أقفال، لكنها لا تجد شيئًا ذا أهمية. تُكافح ماري شريدر للحفاظ على رباطة جأشها أثناء رعايتها لهانك شريدر المُشاغب ، الذي لا يزال طريح الفراش بعد محاولة اغتياله.
وصل غاس إلى المختبر لكنه لم ينطق بكلمة. انطلق والت في حديث مطوّل، على أمل إقناع غاس بأنه بحاجة إليه وإلى جيسي على قيد الحياة. حافظ غاس على صمته بينما كان يرتدي ملابس الوقاية من المواد الخطرة ويلتقط قاطع الصناديق الذي استخدمه غيل أثناء تجهيز المختبر. فاجأ الجميع بقطع حلق فيكتور، ثم نظر ببرود إلى والت وجيسي. عاد بهدوء إلى ملابسه العادية، ثم خرج، ولم يتوقف إلا ليقول: "عودوا إلى العمل".
استخدم والت وجيسي حمض الهيدروفلوريك للتخلص من جثة فيكتور، والمسدس الذي قتل غيل، وقاطع الكرتون. أثناء الإفطار، أصرّ والت على أن موت غيل كان ضروريًا، لكنه أعرب عن قلقه من أن يقتلهم غاس في أقرب فرصة. اعتقد جيسي أنه سيكون من الصعب على غاس إيجاد مصنّع مخدرات آخر، مع أن غاس قد يجعلهم يتمنون الموت. فتّشت الشرطة شقة غيل، ووجدت دفتر ملاحظاته المختبري مكشوفًا.
إنتاج

أُخرجت حلقة "Box Cutter"، وهي الحلقة الأولى من الموسم الرابع لمسلسل Breaking Bad ، من قِبل آدم بيرنشتاين ، وكتبها مبتكر المسلسل فينس غيليغان . [ 1 ] صُوّرت الحلقة في يناير 2011، [ 2 ] وقام بتحريرها سكيب ماكدونالد ، أحد المحررين القلائل الذين عملوا بانتظام على المسلسل. [ 3 ] بُثّت الحلقة في 17 يوليو 2011، وكانت أول حلقة أصلية من Breaking Bad منذ 13 شهرًا، أي منذ عرض الحلقة الأخيرة من الموسم الثالث " Full Measure " في يونيو 2010. [ 4 ] أجّل مسؤولو AMC عرض الحلقة الأولى من الموسم الرابع إلى يوليو لاعتقادهم أن تقييمات نيلسن ستكون أفضل خلال الصيف. [ 5 ] [ 6 ] في حين أن نصوص Breaking Bad عادةً ما تكون 50 صفحة، بلغ طول سيناريو "Box Cutter" 43 صفحة، وكان غيليغان قلقًا في البداية لأنه لم يرغب في إطالة الحلقة لمجرد زيادة مدة العرض. [ ٧ ] انتهت حلقة "Full Measure" بسحب جيسي مسدسه على غيل وإطلاقه النار مباشرةً على الشاشة، دون أن يظهر موت غيل بوضوح. أدى ذلك إلى تكهنات واسعة بين المعجبين والنقاد بأن جيسي لم يقتل غيل في الواقع، بل صوب المسدس بعيدًا عنه وأطلق النار. استمرت هذه التكهنات حتى البث الأصلي لحلقة "Box Cutter"، التي أكدت أن جيسي قتل غيل بالفعل. [ ٨ ] [ ٩ ] صرّح غيليغان بأنه لم يقصد أبدًا أن يكون ذلك المشهد نهاية مفتوحة، وأنه يعتقد أنه أوصل بوضوح أن غيل قد مات. [ ١ ] [ ١٠ ] [ ١١ ]
شهدت حلقة "قاطع الصناديق" الظهور الأخير للممثلين ديفيد كوستايل وجيريميا بيتسوي، اللذين لعبا دوري غيل بوتيتشر وفيكتور على التوالي، ضمن فريق عمل مسلسل " بريكينغ باد". [ 9 ] [ 12 ] كما ظهر الممثل الكوميدي لافيل كروفورد كضيف شرف لأول مرة في هذه الحلقة، بدور هيول، الحارس الشخصي الجديد لساول. [ 13 ] صرّح غيليغان بأنه اختار اسم "قاطع الصناديق" للحلقة لأنه "بدا عنوانًا جذابًا"، ولكنه شعر أيضًا بالقلق من طول مدة التمهيد لذروة الأحداث، فكتب: "ربما كنت أفكر، بطريقة ما، أنه من الأفضل أن نلمح للجمهور أن هناك مفاجأة في نهاية الحلقة". [ 7 ] على الرغم من أن فريق عمل "بريكينغ باد " كان ينوي دائمًا قتل غيل، إلا أن ردود فعل الجمهور على حلقة "المقياس الكامل" دفعت غيليغان وفريق كتابة "بريكينغ باد" إلى إعادة النظر في خططهم. ومع ذلك، قال جيليجان إنهم قرروا بدلاً من ذلك اتباع خطتهم الأصلية، [ 14 ] [ 15 ] قائلاً: "في نهاية المطاف، كان الخيار الذي اتخذناه بشأن كيفية المضي قدماً هو الخيار الذي شعرنا أنه الأكثر صدقاً، والخيار الذي من شأنه أن يواصل القصة على أفضل وجه." [ 14 ]
وجدتُ أن الطريقة التي مكّنتني من تجنّب الأذى النفسي تكمن في فهمي التامّ بأنّ غاس كان يفعل شيئًا لحماية العائلة. هؤلاء الكيميائيون الذين رعاهم، والعاملون لديه، والحراس الشخصيون، وكلّ من حوله، عمال المغسلة، وعمال مطعم الدجاج - إنه يهتمّ لأمرهم. لذا، لحمايتهم، عليه أن يفعل هذا، لأنّ هذا الشخص قد انكشف أمره، وعليه أن يتصرّف بحكمة لحماية العائلة.
قال جيانكارلو إسبوزيتو إنه عندما قرأ سيناريو فيلم "قاطع الصناديق" لأول مرة، صُدم لدرجة أنه اضطر إلى تركه والابتعاد عنه. [ 12 ] [ 16 ] وأضاف إسبوزيتو أنه لم يرغب في "أخذ أي أثر من [المشهد] معه إلى المنزل"، وأنه كان "قلقًا للغاية بشأن قدرته على أداء المشهد والخروج منه سالمًا، دون أن يُلحق ضررًا حقيقيًا بروحه ونفسه". [ 16 ] تغلب على هذه المخاوف بتبرير أفعال غاس، إذ قال إنه بقتله فيكتور كان يحمي جميع من يعملون لديه. ومع ذلك، قال إنها كانت "لحظة صعبة بالنسبة لي" أن يذبح فيكتور، وأنه خلال إحدى اللقطات حاول إسكات الشخصية ليجعل موته أكثر هدوءًا. استغرق تصوير ذلك المشهد يومين، وظل إسبوزيتو صامتًا ومركزًا طوال فترة التصوير، ونادرًا ما كان يتحدث إلى الآخرين في موقع التصوير. كانت الأحذية التي أُعطيت له في البداية كبيرة جدًا، وكان قلقًا من أن ينزلق، وهو ما يتنافى مع شخصية غاس، الذي كان هادئًا ومسيطرًا على نفسه تمامًا في الأحوال العادية. قام مصمم الأزياء بتوفير الأحذية ذات المقاس المناسب له بسرعة. [ 16 ]
قرر فريق عمل مسلسل "بريكينغ باد" منذ البداية ، أثناء كتابة السيناريو، ألا يتحدث غاس كثيرًا خلال المشهد، لأنهم شعروا أن ذلك سيجعله أكثر درامية وأكثر ملاءمة لشخصيته. [ 17 ] شعر إسبوزيتو أن المشهد كان لحظة محورية ليس فقط لشخصيته، بل لعلاقة غاس بوالتر، وتحذيرًا لوالتر بضرورة الاستمرار في اتباع نهج غاس وإلا سيواجه الموت. وفيما يتعلق بقتل شخصيته لفيكتور، قال إسبوزيتو: "كان لا بد من فعل ذلك. لقد ارتكب أحدهم فعلًا، وتم رصده... كان الأمر يتعلق بالبقاء. كان لا بد من فعل ذلك، ولكن كان بإمكاني القيام به بطريقة توصل رسالة أيضًا إلى أولئك الذين لم يكونوا يستمعون." [ 12 ] قال برايان كرانستون إنه لم يكن يتوقع أن تتخذ الحلقة هذا المنحى. [ 18 ] ووصف المشهد بأنه "مؤلم، ولكنه مُتقن الصنع، وبشكل منطقي"، وعلق على التناقض بين هدوء غاس و"محاولات والتر اليائسة للبقاء على قيد الحياة". قال كرانستون عن أداء إسبوزيتو: "عندما يؤدي دور الشرير، تخبو نظراته، وكل ما يتطلبه الأمر هو النظر في عينيه." [ 19 ] وقال جيليجان إنه على الرغم من أن تصرفات غاس في المشهد كانت مكتوبة في السيناريو، "ستندهشون من قلة حديثي مع جيانكارلو حول كيفية أدائه لهذا الدور... إنه رجل يتمتع بحسٍّ مذهل." [ 7 ]
أُصيب جيريميا بيتسوي بالتواء في كاحله أثناء تصوير المشهد الذي دفع فيه والتر وجيسي جثة شخصيته في برميل للتخلص منها باستخدام حمض الهيدروفلوريك. [ 20 ] بعد ذلك المشهد، يرفع جيسي البرميل بواسطة رافعة شوكية، ويُضاء بطريقة تسمح برؤية ما بداخله. وقد تحقق ذلك من خلال إضاءة البرميل من الخلف وربط خيط أحادي الشعيرة بقاعدته، ثم قام فريق العمل بتحريكه ولفّه خارج نطاق رؤية الكاميرا لخلق تأثير الإضاءة المطلوب. [ 21 ]
تحليل
يتمحور أحد المواضيع الرئيسية في حلقة "قاطع الصناديق" حول تحوّل والتر التدريجي من مشارك غير واعٍ في تجارة المخدرات إلى رجل أكثر ارتياحًا لحياة الجريمة، يتقبّل جانبه المظلم ويصبح أكثر عنفًا وخطورة. بدأ هذا التطور خلال الحلقات الأخيرة من الموسم الثالث، واستمرّ كموضوع رئيسي طوال الموسم الرابع. [ 18 ] [ 22 ] [ 23 ] كما قدّمت الحلقة موضوعًا مستمرًا آخر، وهو التدهور الأخلاقي لجيسي وشعوره بالذنب تجاه قتله غيل. [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ] قال آرون بول عن ذلك: "جيسي أكثر قسوة هذا الموسم. إنه منعزل للغاية، وقد لجأ إلى الفوضى والدمار المطلقين لإشغال ذهنه. عندما يُترك وحيدًا مع أفكاره، حينها تصبح الأمور خطيرة ومخيفة بالنسبة له." [ 27 ]
The scene when Walter pleads with Gus demonstrates the paternal sense of protectiveness Walter has developed for Jesse.[28] During that scene, Walter tells Gus, "You kill me, you have nothing. You kill Jesse, you don't have me." Jesse is visibly moved by the statement, which Aaron Paul described as "the first moment that Jesse realizes that Walt's loyalty is to Jesse."[29] "Box Cutter" also illustrated Skyler's growing involvement in Walter's illegal activities through the subplot in which she lies to a locksmith to break into Walter's house, going so far as to use her baby as a prop in her facade.[1][22][30] After Skyler breaks into Walter's apartment, she finds the plastic eyeball of a teddy bear that has been part of the series since the second season. The eye has long been used as a symbol to identify Walter's gradual descent into a life of crime, and Skyler's discovery of it symbolizes her own similar descent.[8][31]
Cultural references
خلال مشهد يتصل فيه جار غيل بالشرطة للإبلاغ عن جريمة قتله، تشير الساعة في شقة غيل إلى 10:13. هذه إشارة مقصودة إلى الرقم 1013، الذي ظهر بكثرة في مسلسل "ملفات إكس" ، حيث عمل فينس غيليغان ككاتب ومنتج، وبريان كرانستون كممثل. ويشير هذا الرقم إلى اسم شركة الإنتاج " تين ثيرتين برودكشنز" التي يملكها كريس كارتر ، مبتكر المسلسل ، والذي بدوره يشير إلى تاريخ ميلاد كريس كارتر، 13 أكتوبر. [ 8 ] ويمكن رؤية نسخة من كتاب "كل شيء وارد" ، وهو مجموعة قصص قصيرة لستيفن كينغ ، في شقة غيل. [ 32 ] بعد أن أطلق غاس سراح والتر وجيسي، تناولا الغداء في مطعم "دينيز" ، وهو سلسلة مطاعم عائلية ومقهى. [ 9 ] [ 33 ] وخلال هذا المشهد، كانا يرتديان قميصين متطابقين عليهما صورة مغني موسيقى الريف كيني روجرز . [ 11 ] [ 30 ] لم يُشرح موضوع القمصان في الحلقة عمدًا، لكن فينس غيليغان صرّح بأنه يعتقد أن مايك اشترى ببساطة أول قطع ملابس نظيفة وجدها لوالتر وجيسي بعد أن تلطخت ملابسهما بدم فيكتور. [ 7 ] خلال المشهد الأخير من حلقة "قاطع الصندوق"، عندما يعود والتر إلى سيارته، تُعزف أغنية "الحقيقة" لأليكس إيبرت في الخلفية. [ 1 ] [ 8 ]
استقبال
الفحص الأولي والتقييمات
عُرضت حلقة "قاطع الصناديق" لأول مرة للجمهور في 28 يونيو 2011، في مسرح غرومان الصيني في هوليوود . خلال مشهد قتل غاس لفيكتور، أُغمي على تايلور ، ابنة برايان كرانستون البالغة من العمر 17 عامًا ، في مقعدها داخل المسرح عند رؤية كل هذا الدم. دفع هذا مسؤولي المسرح إلى إيقاف العرض لفترة وجيزة وطلب طبيب من الجمهور، مما تسبب في حالة من الذعر بين الحضور. [ 34 ] [ 35 ] كانت مشاهد العنف في "قاطع الصناديق" دموية للغاية لدرجة أن قناة AMC أضافت تنويهًا تحذيريًا بشأن العنف في بداية الحلقة وبعد الفاصل الإعلاني في منتصفها. [ 31 ]
في عرضها الأمريكي الأصلي، شاهد حلقة "Box Cutter" ما يقدر بنحو 2.58 مليون مشاهد منزلي، وفقًا لبيانات نيلسن ميديا ريسيرش . وكانت هذه الحلقة الأكثر مشاهدة في مسلسل Breaking Bad، وثاني أعلى حلقة افتتاحية للموسم من حيث نسبة المشاهدة لأي برنامج على قناة AMC، بعد الحلقة الافتتاحية لمسلسل The Walking Dead التي جذبت 5.3 مليون مشاهد منزلي. [ 36 ] [ 37 ] كما شهدت الحلقة زيادة بنسبة 32% في عدد المشاهدين مقارنةً بالحلقة الافتتاحية للموسم الثالث، " No Más ". [ 36 ] [ 38 ] حققت حلقة "Box Cutter" نجاحًا ملحوظًا بين الرجال الذين تتراوح أعمارهم بين 18 و34 عامًا، حيث ارتفعت نسبة المشاهدة بينهم بنسبة 67 % مقارنةً بالحلقة الافتتاحية للموسم الثالث. [ 39 ] شاهد الحلقة 1.4 مليون مشاهد منزلي في كلتا الفئتين العمريتين (من 18 إلى 49 عامًا ومن 25 إلى 54 عامًا)، بزيادة قدرها 21% في الفئة الأولى و26 % في الفئة الثانية. [ 38 ]
التقييمات
حلقة "قاطع الصناديق" هي كل ما يجب أن تكون عليه حلقة من مسلسل "بريكينغ باد" . صحيح أنها لم تكن بنفس قوة الحلقة الأخيرة أو حلقة "نصف إجراء"، إلا أنها استغلت جميع نقاط قوة المسلسل، فبنت التشويق بسلاسة، وأبرزت الأداء التمثيلي والتصوير السينمائي الراقي الذي اعتدنا عليه. ومع شعار الموسم الرسمي: "تحذير: شديد التقلب"، يصعب علينا التحلي بالصبر ونحن ننتظر كل أسبوع خطوة والتر وايت التالية، وربما تطوره الكامل إلى زعيم عصابة لا يرحم.
قال آلان سيبينوال من موقع HitFix إن الحلقة أظهرت مدى براعة صناع مسلسل Breaking Bad في التأثير على مشاعر المشاهدين. ووصف سيبينوال القصة بأنها "بسيطة بشكل ملحوظ"، لكن تنفيذها كان فعالاً للغاية، ووصف الوقت المخصص لغاس وهو يغير ملابسه بهدوء قبل وبعد قتل فيكتور بأنه "خطوة جريئة وعبقرية لدرجة أنني بدأت أضحك في المرة الثانية التي كرروها فيها". [ 1 ] وقال جيمس بونيووزيك، كاتب مجلة تايم ، إن الحلقة أظهرت مدى فعالية مسلسل Breaking Bad حتى مع الحد الأدنى من الحوار، مثل صمت غاس خلال مشهده في المختبر، وصمت جيسي طوال الحلقة وهو يستوعب ما فعله بغيل. كما أشاد بنظام الألوان الأحمر القاني لمختبر الميثامفيتامين باعتباره تجسيدًا لهبوط والتر وجيسي إلى الجحيم. [ 11 ] قال كين تاكر، الكاتب في مجلة إنترتينمنت ويكلي ، عن الحلقة: "صمتها البليغ، وتكويناتها البصرية الآسرة... كلها متع تتجاوز 98% من محاولات التلفزيون المعتادة للواقعية المبتذلة أو التشاؤم الرائج". [ 9 ] وصفت كيم بوتس من موقع TV Squad مشهد قتل غاس لفيكتور بأنه "واحد من أكثر المشاهد صدمة في تاريخ مسلسل Breaking Bad ". [ 41 ] وصفها كريغ ماكوين، الكاتب في موقع The Faster Times، بأنها "واحدة من أكثر الحلقات إثارة التي شاهدتها على الإطلاق"، وقال إنها رسخت مكانة غاس كواحد من "أعظم الشخصيات الشريرة في تاريخ التلفزيون". [ 42 ] قارن مات زولر سيتز من موقع Salon.com أسلوب صناعة الأفلام في حلقة "Box Cutter" بأعمال ألفريد هيتشكوك والأخوين كوين ، ووصفها بأنها أفضل مثال على قدرة التلفزيون على "اتباع نهج مرن في السرد والسماح لبعض الأحداث أو اللحظات بالتوسع لتشغل معظم أو كل الحلقة" منذ حلقة " The Suitcase " من مسلسل Mad Men التلفزيوني . [ 43 ]
وصف سيث أميتين من موقع IGN الحلقة بأنها بسيطة وذات وتيرة مدروسة، لكنه أكد أنها لم تكن مملة أبدًا بفضل الأداء التمثيلي والحوار والتشويق الممتاز، مما يُظهر "مدى سرعة فقدان هذا المسلسل لبراءته". وأضاف أن الحبكات الفرعية التي تتناول سكايلر وهانك وماري حافظت على وتيرة الحلقة بشكل جيد. [ 4 ] أشادت إميلي سانت جيمس، كاتبة في صحيفة لوس أنجلوس تايمز، بأداء آرون بول على الرغم من قلة حواره طوال الحلقة، ورأت أن السيناريو أبرز تباينات مثيرة للاهتمام بين والت، الذي يتصرف باندفاع وتهور أثناء أسره، وجاس، الذي يبدو هادئًا ومتحكمًا في نفسه. ومع ذلك، قالت إنها شعرت وكأن فيكتور هو من قُتل بدلًا من والتر أو جيسي، ببساطة لأن الكُتّاب لم يتمكنوا من قتل الشخصيتين الرئيسيتين. [ 33 ] وصف مايكل أربايتر من موقع Hollywood.com الحلقة بأنها "بداية رائعة ومثيرة للاهتمام للموسم"، وأشاد بشكل خاص بآرون بول، الذي وصفه بأنه "استثنائي" على الرغم من قلة حواره في الحلقة. مع ذلك، كانت لديه "مشاعر مختلطة" حيال تطور شخصية غاس من مجرم يعمل من وراء الكواليس إلى قاتل متسلسل. [ 44 ] وصفت جيسيكا جونسون من مجلة تايم آوت شيكاغو الأمر بأنه "تمرين رائع في خلق التوتر" يبني "تصاعدًا تدريجيًا لما يبدو أنه موسم قوي بشكل مثير للإعجاب". [ 45 ] وصفه آندي فاينبيرغ من صحيفة باكس كاونتي كورير تايمز بأنه "بداية رائعة لمسلسل يزداد روعةً مع مرور الوقت". وأشاد بالفكاهة السوداء التي حافظت على توازن التوتر في المسلسل، وأثنى بشكل خاص على المشهد الذي يسبق شارة البداية وتداعياته على المسلسل وشخصياته. [ 31 ] وجد كورت فاغنر، كاتب في صحيفة ريد آي، أن التصوير السينمائي والإيقاع والتوتر كانت فعالة للغاية في حلقة "بوكس كتر"، لدرجة أنه "أعتقد أنني تعرقت لمجرد مشاهدتها". [ 46 ] أشاد برنت كوب، كاتب في مجلة بيست ، بتحول والتر، وقال إن قلة من المسلسلات الأخرى ستخاطر بجعل بطلها غير محبوب إلى هذا الحد. وصف كوب المشهد الختامي مع غاس بأنه "رائع" وأشاد بالسيناريو لأخذه وقته في بناء التوتر. [ 40 ]
أشاد مات ريتشنتال من موقع TV Fanatic بالحلقة لفعاليتها في المشاهد قليلة الحوار، لا سيما بين جيسي وجاس، قائلاً: "لا يوجد مسلسل يُجيد استخدام الصمت مثل Breaking Bad ". كما أثنى على مونولوج كرانستون اليائس وهو يحاول إقناع جاس بعدم قتله، مؤكداً أنه قدم نظرة ثاقبة لشخصية والت وعجزه عن تحمل مسؤولية أفعاله. [ 47 ] وصف ريك بورتر، الكاتب في موقع Zap2it، مشهد قتل جاس لفيكتور بأنه "درسٌ مُتقن في بناء التوتر" بفضل قوة الكتابة والإخراج والتمثيل، وخاصةً أداء إسبوزيتو. [ 22 ] وصف سكوت وامبلر من موقع Collider.com الحلقة بأنها "بداية موسم رائعة، دموية، وصادمة، من أفضل حلقات المسلسل على الإطلاق". وأشاد بشكل خاص بأداء إسبوزيتو، مُشيراً إلى أنه قد يجعله مرشحاً لجائزة إيمي . [ 48 ] أشاد كريس موهني، الكاتب في مجلة بلاك بوك، بأداء إسبوزيتو إشادةً بالغة، واصفًا صمته وهدوءه خلال المشهد الحاسم بأنه "من أبرز لحظات التهديد التلفزيوني في الآونة الأخيرة". [ 49 ] وصفت جون توماس، من مجلة سلات، الحلقة بأنها "حلقة افتتاحية ممتازة" لم تُضف الكثير إلى الحبكة، لكنها "كانت بمثابة تذكير فني بالحالة النفسية للشخصيات". وقالت توماس إنها تعتقد أن الحلقة أظهرت أن والتر رجل ضعيف في الواقع، مُقارنةً توسلاته العبثية إلى غاس بمحاولاته غير المُجدية لتضليل سكايلر بشأن أنشطته في تصنيع المخدرات في المواسم السابقة. [ 30 ] لم تكن جميع المراجعات إيجابية. فقد قالت جيسيكا غروز ، من مجلة سلات أيضًا ، إنها تُفضل الحلقات التي تمزج بين جوانبها المظلمة والفكاهة السوداء، لكن حلقة "قاطع الصناديق" كانت "مُجرد شعور بالاختناق والخوف". [ 30 ] أدان ديفيد هيلتبراند، كاتب عمود في صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر، المشهد العنيف الذي تضمن موت فيكتور، ووصفه بأنه "غير مبرر على الإطلاق... ولا يخدم أي غرض في الحبكة أو الشخصيات". [ 50 ]
في عام 2019، صنّف موقع The Ringer حلقة "Box Cutter" في المرتبة الخامسة من بين 62 حلقة من مسلسل Breaking Bad . [ 51 ] بينما صنّفها موقع Vulture في المرتبة 29. [ 52 ]
ملحوظات
- ↑ خلال أحداث " ماندالا ".
- ↑ كما هو موضح في " Full Measure ".
- ↑ كما هو موضح في " دقيقة واحدة ".
مراجع
- 1 2 3 4 5 سيبينوال، آلان (17 يوليو 2011). "مراجعة الحلقة الأولى من الموسم: 'بريكينغ باد' - 'بوكس كتر': الانتظار هو الجزء الأصعب" . هيت فيكس . مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 19 يوليو 2011 .
- ↑ هاريس، ويل (13 يوليو 2011). "مقابلة: برايان كرانستون" . نادي AV . مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2011 .
- ↑ ديكسون، كيلي (2 أغسطس 2011). بودكاست Breaking Bad Insider 403 (تعليق صوتي). بودكاست Breaking Bad Insider. يبدأ الحدث من الدقيقة 6:00 إلى 6:15.
- 1 2 أميتين، سيث (18 يوليو 2011). "مراجعة حلقة 'Box Cutter' من مسلسل Breaking Bad" . IGN . مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2011 .
- ↑ بيرنشتاين، آبي (17 يوليو 2011). "مقابلة حصرية: فينس غيليغان، مبتكر مسلسل Breaking Bad، يُحلل الموسم الرابع" . Assignment X. مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2011 .
- ↑ سينكلير، جيسيكا (17 يوليو 2011). ""بريكينغ باد" الليلة: إعلان الموسم الرابع من "بريكينغ باد" . صحيفة لونغ آيلاند برس . مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2011 .
- 1 2 3 4 كانديل، ستيف (18 يوليو 2011). " فينس غيليغان، مبتكر مسلسل Breaking Bad ، يتحدث عن الحلقة الأولى من الموسم الجديد" . Grantland.com . مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2011 .
- 1 2 3 4 ماورر، مارك (17 يوليو 2011). "ملخص الحلقة الأولى من الموسم الرابع من مسلسل "بريكينغ باد"، بعنوان "قاطع الصناديق": "هو الخطر" . صحيفة ذا ستار ليدجر . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يوليو 2011 .
- 1 2 3 4 تاكر، كين (18 يوليو 2011). "مراجعة الحلقة الأولى من الموسم الجديد لمسلسل "Breaking Bad": "احذروا قاطع الصناديق" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2011 .
- ↑ موراي، نويل (13 يونيو 2010). "مقابلة: فينس غيليغان" . نادي AV . مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 19 يوليو 2011.
بالنسبة لي، على الرغم من أهمية الأمر، ليس المقصود أن يكون غامضًا. المقصود هو: "يا إلهي، جيسي أطلق النار على غيل المسكين".
- بونيووزيك ، جيمس ( 18 يوليو 2011). "مشاهدة مسلسل بريكينغ باد: مؤلم للغاية" . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2011 .
- 1 2 3 براينت، آدم (17 يوليو 2011). "تحليل ما بعد عرض مسلسل Breaking Bad: جيانكارلو إسبوزيتو يعلق على أكثر المشاهد دموية في الحلقة الأولى" . دليل التلفزيون . مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2011 .
- ↑ ماورر، مارك (31 يوليو 2011). "ملخص الحلقة الثالثة من الموسم الرابع من مسلسل "بريكينغ باد"، بعنوان "البيت المفتوح": ماري تسرق مجدداً . صحيفة ذا ستار ليدجر . مؤرشف من الأصل بتاريخ 30 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أغسطس 2011 .
- 1 2 كيلر، جويل (15 يوليو 2011). " مبتكر مسلسل Breaking Bad ، فينس غيليغان، يتحدث عن الموسم الرابع" . نيويورك . مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2011 .
- ↑ كرانستون، برايان (2 أغسطس 2011). بودكاست Breaking Bad Insider 403 (تعليق صوتي). بودكاست Breaking Bad Insider. يبدأ الحدث من الدقيقة 4:40 إلى 5:15.
- 1 2 3 4 كيلر، جويل (18 يوليو 2011). " جيانكارلو إسبوزيتو من مسلسل Breaking Bad يتحدث عن العرض الأول الصادم للموسم الليلة الماضية" . نيويورك . مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2011 .
- ↑ فان دير ورف، إميلي (10 أكتوبر 2011). "فينس غيليغان يأخذنا في جولة خلال الموسم الرابع من مسلسل بريكينغ باد (الجزء 1 من 4)" . موقع AV Club . مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2011 .
- 1 2 بورتر، ريك (17 يوليو 2011). "الموسم الرابع من مسلسل "بريكينغ باد": برايان كرانستون يتحدث عن تحوّل شخصية والت، وضربه للناس . Zap2it . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يوليو 2011 .
- ↑ بورتر، ريك (17 يوليو 2011). "الحلقة الأولى من الموسم الرابع من مسلسل "Breaking Bad": جيانكارلو إسبوزيتو ورفاقه يناقشون مشهد المختبر . Zap2it . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 يوليو 2011.
- ↑ "دردشة حول أحداث المسلسلات: احصل على معلومات حصرية عن True Blood و Community و Bones وغيرها!" . موقع E! الإلكتروني . ١٨ يوليو ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ٢٢ يوليو ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ٢٧ يوليو ٢٠١١ .
- ↑ كرانستون، برايان (25 يوليو 2011). بودكاست Breaking Bad Insider 402 (تعليق صوتي). بودكاست Breaking Bad Insider. يبدأ الحدث في الدقيقة 26:17 - 26:45.
- 1 2 3 بورتر، ريك (17 يوليو 2011). ""الحلقة الأولى من الموسم الرابع من مسلسل Breaking Bad: غاس بارد" . Zap2it . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يوليو 2011 .
- ↑ جيلبرت، ماثيو (15 يوليو 2011). "صورة آسرة للتغيير" . صحيفة بوسطن غلوب . مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2011 .
- ↑ هينكلي، ديفيد (14 يوليو 2011). "مراجعة مسلسل "بريكينغ باد": قصة عميقة ومظلمة تستكشف دوافع شخصيات طيبة انحرفت عن مسارها . نيويورك ديلي نيوز . مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2011 .
- ↑ بارني، تشاك (14 يوليو 2011). "تشاك بارني: مسلسل 'بريكينغ باد' يواصل تقديم برامج تلفزيونية جذابة" . صحيفة كونترا كوستا تايمز . مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2011 .
- ↑ بونيووزيك، جيمس (17 يوليو 2011). "عناصر الأسلوب" . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2011 .
- ↑ براينت، آدم (16 يوليو 2011). " بريكينغ باد : إلى أي مدى يمكن أن يسقط والتر وايت؟" . دليل التلفزيون . مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 20 يوليو 2011 .
- ↑ كرانستون، برايان (يوليو 2011). "داخل مسلسل بريكينغ باد: بوكس كتر" . إيه إم سي . مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2011 .
- ↑ بول، آرون (يوليو 2011). "داخل مسلسل بريكينغ باد: بوكس كتر" . إيه إم سي . مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2011 .
- 1 2 3 4 غروز، جيسيكا؛ توماس، جون (17 يوليو 2011). "بريكينغ باد، الموسم 4، الحلقة 1: "قاطع الصناديق"" . Slate.com . مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2011 .
- 1 2 3 فاينبيرغ، آندي (18 يوليو 2011). "عودة قوية لمسلسل "بريكينغ باد""" . صحيفة باكس كاونتي كورير تايمز . مؤرشفة من الأصل في 1 أبريل 2012. تم الاطلاع عليها في 21 يوليو 2011. "
- ↑ بارون، مات (18 يوليو 2011). "ملخص حلقة "قاطع الصناديق" من مسلسل بريكينغ باد: أو كما نحب أن نسميها، سلاح غاس القاتل" . كومبلكس . مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2011 .
- 1 2 فان دير ورف، إميلي (18 يوليو 2011). "ملخص مسلسل "بريكينغ باد": "لا تعبث مع غاس" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يوليو 2011 .
- ↑ إليس، سينثيا (16 يوليو 2011). "جيانكارلو إسبوزيتو في الحلقة الأولى من الموسم الرابع من مسلسل بريكينغ باد : خافوا، خافوا بشدة" . صحيفة هافينغتون بوست . مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2011 .
- ↑ والنشتاين، أندرو (29 يونيو 2011). "مشهد دموي يتسبب في حالة إغماء في العرض الأول لمسلسل 'Breaking Bad'" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2011 .
- 1 2 رو، دوغلاس ج. (18 يوليو 2011). "التقييمات: مسلسل بريكينغ باد ينطلق بقوة أكبر من أي وقت مضى" . دليل التلفزيون . مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2011 .
- ↑ سيدمان، روبرت (19 يوليو 2011). "تقييمات قنوات الكابل يوم الأحد: تراجع مسلسل True Blood، وثبات مسلسل Falling Skies، بالإضافة إلى مسلسلات Breaking Bad وLeverage وIn Plain Sight وThe Glades وغيرها" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2011 .
- 1 2 سيدمان، روبرت (18 يوليو 2011). ""مسلسل Breaking Bad يحطم الأرقام القياسية في نسب المشاهدة في الحلقة الأولى من الموسم الرابع" . موقع TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يوليو 2011 .
- ↑ كارتر، بيل (18 يوليو 2011). "عودة مسلسل 'بريكينغ باد' تحطم الرقم القياسي للمسلسل" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2011 .
- 1 2 كوب، برنت (18 يوليو 2011). " مراجعة مسلسل بريكينغ باد : الحلقة 4.1" . بيست . مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 22 يوليو 2011 .
- ↑ بوتس، كيم (15 يوليو 2011). ""مسلسل Breaking Bad" من الألف إلى الياء: تابع الأحداث واحصل على التفاصيل قبل عرض الموسم الرابع . TV Squad . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2011 .
- ↑ ماكوين، كريغ (17 يوليو 2011). "ملخص مسلسل بريكينغ باد (الموسم 4، الحلقة 1): "قاطع الصناديق"" . The Faster Times . مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2012. تم الاسترجاع في 19 يوليو 2011 .
- ^ سيتز مات زولر (20 يوليو 2011). "ملخص مسلسل "Breaking Bad": الموسم الرابع، الحلقة الأولى، "Box Cutter"" . Salon.com . مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2011 .
- ^ أربيتر ، مايكل (17 يوليو 2011). "ملخص حلقة "بريكينغ باد": "قاطع الصناديق" . موقع هوليوود.كوم . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يوليو 2011 .
- ↑ جونسون، جيسيكا (17 يوليو 2011). "مراجعة تلفزيونية: مسلسل بريكينغ باد، الموسم الرابع" . تايم آوت شيكاغو . مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2011 .
- ↑ فاغنر، كورت (15 يوليو 2011). "مراجعة: مسلسل Breaking Bad من إنتاج AMC لا يزال جذابًا في موسمه الرابع" . ريد آي . مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2011 .
- ↑ ريتشنتال، مات (17 يوليو 2011). "مراجعة الحلقة الأولى من الموسم الرابع من مسلسل Breaking Bad: صامتة وقاتلة" . TV Fanatic . مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2011 .
- ↑ وامبلر، سكوت (17 يوليو 2011). "ملخص مسلسل بريكينغ باد: الموسم الرابع يبدأ بداية دموية بشكل لا يصدق" . Collider.com . مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2011 .
- ↑ موهني، كريس (18 يوليو 2011). "ملخص الحلقة 4.01 من مسلسل "بريكينغ باد": "الجرح الأقسى" . بلاك بوك . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يوليو 2011 .
- ↑ هيلتبراند، ديفيد. "ديف أون ديماند: غور على التلفزيون: هل يكفيك هذا القدر من الدماء؟" . صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2011 .
- ↑ كريس رايان (30 سبتمبر 2019). "التصنيف النهائي لحلقات مسلسل Breaking Bad من The Ringer" . The Ringer . مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2019 .
- ↑ بوتس، كيمبرلي (10 أكتوبر 2019). "ترتيب جميع حلقات مسلسل بريكينغ باد" . موقع فالتشر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2025 .
روابط خارجية
- "قاطع الصناديق" على الموقع الرسمي لمسلسل Breaking Bad
- "قاطع الصناديق" على موقع IMDb
- حلقات تلفزيونية أمريكية من عام 2011
- حلقات الموسم الرابع من مسلسل Breaking Bad
- حلقات تلفزيونية من إخراج آدم بيرنشتاين
- حلقات تلفزيونية من تأليف فينس غيليغان
