الأخوان كوين
الأخوان كوين ( يُلفظ / ˈkoʊən / ) ، جويل (مواليد 1954) وإيثان (مواليد 1957) ، مخرجان سينمائيان أمريكيان. تتنوع أفلامهما بين العديد من الأنواع والأساليب، والتي غالبًا ما يُخالفانها أو يُحاكيانها. [ 1 ] من بين أعمالهما الأكثر شهرة: Blood Simple (1984)، Raising Arizona (1987)، Miller's Crossing (1990)، Barton Fink (1991)، Fargo (1996)، The Big Lebowski (1998)، O Brother, Where Art Thou? (2000)، No Country for Old Men (2007)، A Serious Man (2009)، True Grit (2010)، و Inside Llewyn Davis (2013).
يتولى الأخوان عادةً كتابة وإخراج وإنتاج أفلامهما معًا، إلا أنه وفقًا للوائح نقابة المخرجين الأمريكيين ، كان جويل يحصل على حقوق الإخراج فقط، بينما كان إيثان يحصل على حقوق الإنتاج فقط حتى فيلم "السيدات القاتلات " (2004)، ومنذ ذلك الحين أصبحا يُنسبان معًا كمخرجين ومنتجين؛ كما تقاسما حقوق المونتاج تحت اسم مستعار هو رودريك جاينز . بدأ الثنائي الإخراج بشكل منفصل في العقد الثالث من القرن الحادي والعشرين، بدءًا بفيلم جويل " مأساة ماكبث" (2021)، وفيلمي إيثان " جيري لي لويس: مشكلة في العقل " (2022) و "دمى القيادة بعيدًا" (2024). رُشِّحا معًا لـ 13 جائزة أوسكار ، بالإضافة إلى ترشيح فردي لكل منهما، وفازا بجائزة أفضل سيناريو أصلي عن فيلم "فارجو" ، وجوائز أفضل فيلم وأفضل مخرج وأفضل سيناريو مقتبس عن فيلم "لا مكان للعجائز" . فاز فيلم "بارتون فينك" بجائزة السعفة الذهبية في مهرجان كان السينمائي عام 1991 .
كتب الأخوان كوين أفلامًا لمخرجين آخرين، من بينهم سام ريمي في فيلم "كرايم ويف " (1985)، وأنجلينا جولي في فيلم " أنبروكن " (2014) الذي يتناول سيرتها الذاتية عن الحرب العالمية الثانية ، وستيفن سبيلبرغ في فيلم "بريدج أوف سبايز " (2015) الذي يتناول دراما الحرب الباردة . كما أنتجا فيلم " باد سانتا" (2003) لتيري زويغوف ، وفيلم "رومانس أند سيجارتس " (2005) لجون تورتورو . إيثان أيضًا كاتب قصص قصيرة ومسرحيات وشعر.
أُدرجت ثلاثة من أفلامهما في السجل الوطني للأفلام . [ أ ] أُدرجت أفلام " لا مكان للعجائز" و "رجل جاد" و "داخل لوين ديفيس" في استطلاع بي بي سي لعام 2016 لأعظم الأفلام منذ عام 2000. [ 2 ] في عام 1998، صنّف معهد الفيلم الأمريكي فيلم "فارغو" ضمن أعظم 100 فيلم أمريكي . [ 3 ] يُعرفان بأسلوبهما المميز، بما في ذلك مزج الأنواع السينمائية . [ 4 ] كتب ريتشارد كورليس عن الأخوين كوين: "يُعيدان تدوير أنواع الأفلام القديمة ببراعة، تمامًا كما يُعيدان تسخين الفطائر، ويُقدّمانها طازجة، لا مع شراب القيقب، بل مع طبقة من الكوميديا السوداء." [ 5 ]
الحياة والمهن
السنوات المبكرة والتعليم
وُلد جويل دانيال كوين (مواليد 29 نوفمبر 1954) وإيثان جيسي كوين (مواليد 21 سبتمبر 1957) ونشآ في سانت لويس بارك، مينيسوتا ، إحدى ضواحي مينيابوليس . [ 6 ] كانت والدتهما، رينا ( اسمها قبل الزواج نيومان؛ 1925-2001)، مؤرخة فنية في جامعة سانت كلاود ستيت ، [ 7 ] وكان والدهما، إدوارد كوين (1919-2012)، أستاذًا للاقتصاد في جامعة مينيسوتا . [ 8 ] وللأخوين أخت كبرى، ديبورا، وهي طبيبة نفسية في إسرائيل. [ 9 ] [ 10 ]
كان كلا فرعي عائلة كوين من اليهود الأشكناز من أوروبا الشرقية . [ 9 ] كان جدهم لأبيهم، فيكتور كوين، محاميًا في نقابات المحامين في لندن قبل أن يتقاعد في هوف مع جدتهم. [ 11 ] كان إدوارد كوين مواطنًا أمريكيًا مولودًا في الولايات المتحدة، [ 11 ] لكنه نشأ في كرويدون ، لندن، ودرس في كلية لندن للاقتصاد . [ 9 ] بعد ذلك انتقل إلى الولايات المتحدة، حيث التقى بوالدة عائلة كوين، وخدم في جيش الولايات المتحدة خلال الحرب العالمية الثانية . [ 9 ] [ 11 ]
نشأ الأخوان كوين على حب السينما منذ صغرهما من خلال التلفزيون. فقد ترعرعا وهما يشاهدان أفلامًا إيطالية (تتراوح بين أعمال فيديريكو فيليني وأفلام أبناء هرقل ) التي كانت تُعرض على محطة تلفزيونية في مينيابوليس، بالإضافة إلى أفلام طرزان ، وأفلام كوميدية ( لجيري لويس وبوب هوب ودوريس داي ). [ 12 ] [ 13 ]
في منتصف الستينيات، ادّخر جويل المال من عمله في جزّ العشب لشراء كاميرا فيفيتار سوبر 8. [ 14 ] أعاد الأخوان معًا إنتاج أفلام شاهداها على التلفزيون، وكان صديقهما من الحي، مارك زيميرينغ ("زيمرز")، هو نجم الفيلم. [ 15 ] أصبح فيلم "الفريسة العارية " (1965) للمخرج كورنيل وايلد فيلمهما "زيمرز في زامبيزي " ، حيث لعب إيثان دور رجل من السكان الأصليين يحمل رمحًا. كما أعادا تقديم فيلم "لاسي تعود إلى المنزل " (1943) في فيلمهما "إد... كلب" ، حيث لعب إيثان دور الأم مرتديًا تنورة باليه من تصميم أخته . وقدّما أيضًا أفلامًا أصلية مثل "هنري كيسنجر، رجل دائم التنقل" ، و"حطابو الشمال" ، و "فيلم الموز" . [ 16 ]
تخرج جويل وإيثان من مدرسة سانت لويس بارك الثانوية [ 17 ] في عامي 1973 و1976 على التوالي، ومن كلية بارد في سيمونز روك في جريت بارينجتون، ماساتشوستس . [ 18 ]
بعد فيلم "صخرة سايمون"، أمضى جويل أربع سنوات في برنامج السينما الجامعي بجامعة نيويورك ، حيث أنجز فيلم تخرجه " أصداء" (Soundings) الذي تبلغ مدته 30 دقيقة . [ 19 ] في عام 1979، التحق لفترة وجيزة ببرنامج الدراسات العليا في السينما بجامعة تكساس في أوستن ، متتبعًا خطى زوجته التي كانت تدرس في برنامج الدراسات العليا في اللغويات . انتهى الزواج بالطلاق سريعًا، وغادر جويل جامعة تكساس في أوستن بعد تسعة أشهر. [ 20 ]
التحق إيثان بجامعة برينستون وحصل على درجة البكالوريوس في الفلسفة عام 1979. [ 18 ] وكانت أطروحته النهائية عبارة عن مقال من 41 صفحة بعنوان "وجهتا نظر حول فلسفة فيتغنشتاين المتأخرة"، والتي أشرف عليها ريموند غيوس . [ 21 ]
ثمانينيات القرن العشرين
بعد تخرجه من جامعة نيويورك ، عمل جويل كمساعد إنتاج في مجموعة متنوعة من الأفلام الصناعية والفيديوهات الموسيقية. وقد طور موهبة في مونتاج الأفلام، والتقى بسام ريمي أثناء مساعدته لإدنا روث بول في مونتاج أول فيلم روائي طويل لريمي، وهو فيلم " ذا إيفل ديد" (1981). [ 22 ]
قدّم الثنائي فيلمهما الأول " Blood Simple" (1984). تدور أحداث الفيلم في تكساس ، ويروي قصة صاحب حانة ( دان هيدايا ) يستأجر محققًا ( إم. إيميت والش ) لقتل زوجته وعشيقها ( فرانسيس مكدورماند وجون جيتز على التوالي). يحتوي الفيلم على عناصر تُشير إلى توجههما المستقبلي: إشارات مميزة لأفلام من أنواع سينمائية مختلفة (في هذه الحالة ، أفلام النوار والرعب )، وحبكات مُلتوية مُدمجة في قصة بسيطة، وحوارات سريعة، وروح دعابة سوداء . كتبت جانيت ماسلين : "يُعدّ تصوير باري سوننفيلد مُبهرًا للغاية. وكذلك حقيقة أن السيد كوين، على عكس العديد من مُخرجي أفلام النوار ذات المظهر الرائع، يُدرك جيدًا أنه لا ينبغي أن يكون الجمال هو الغاية الوحيدة للفيلم. فبالإضافة إلى أناقته، يتميز فيلم "Blood Simple" بالهدفية والتماسك اللذين يُظهران أن السيد كوين مُتجه نحو أعمال أكبر وأفضل." [ 23 ] وقد حظي إخراج جويل بالتقدير في مهرجاني ساندانس وجوائز الروح المستقلة . [ ٢٤ ] كان هذا أول فيلم يُصوّره سوننفيلد، الذي تعاون مع الأخوين كوين في فيلميهما التاليين، ثم أصبح مخرجًا. وشكّل هذا الفيلم بدايةً لسلسلة من التعاونات بين الأخوين كوين والمؤلف الموسيقي كارتر بوريل . كما كان الظهور الأول لماكدورماند على الشاشة، والتي شاركت لاحقًا في العديد من أفلام الأخوين كوين (وتزوجت من جويل). [ ٢٥ ]
كان مشروعهم التالي فيلم Crimewave (رايمي، 1985)، من تأليف الأخوين كوين ورايمي. كما ظهر جويل ورايمي في أدوار شرفية في فيلم Spies Like Us (1985).
أراد الأخوان كوين تقديم فيلم سريع الإيقاع ومضحك بعد فيلمهما الأول. تدور أحداث فيلم "تربية أريزونا" (1987) حول زوجين غير متوقعين: المدان السابق إتش آي ( نيكولاس كيج ) وضابطة الشرطة إد ( هولي هنتر )، اللذان يتوقان إلى طفل لكنهما غير قادرين على الإنجاب. عندما يظهر قطب صناعة الأثاث ناثان أريزونا ( تري ويلسون ) على شاشة التلفزيون مع توائمه الخمسة حديثي الولادة، مازحًا بأنهم "أكثر مما نستطيع تحمله"، يختطف إتش آي أحد التوائم الخمسة ليربيه كطفلهما. شارك في الفيلم كل من ماكدورماند، وويليام فورسايث ، وسام ماكموري ، وراندال "تكس" كوب، وكان هذا الفيلم باكورة تعاونات عديدة بين الأخوين كوين وجون غودمان . [ 26 ] كتبت بولين كايل أن الأخوين كوين "يستغلان نقاط قوتهما. إنهما يصنعان آلة، وهما بارعان في ذلك لأنهما يعرفان كيف يجعلان الكاميرا تتصرف ميكانيكيًا، وهو ما ينطبق تمامًا هنا - فهو يعكس آليات الكوميديا التهريجية ... تبدو غروب الشمس نابضة بالحياة بشكل مذهل؛ لا يبدو أن الطلاء قد جف - إنه أشبه بيوم افتتاح ملعب غولف مصغر." [ 27 ]
التسعينيات
فيلم "ميلرز كروسينغ " (1990) هو فيلم عصابات مستوحى من روايتي داشيل هاميت " الحصاد الأحمر " (1929) و "المفتاح الزجاجي" (1931). يقوم ببطولته غابرييل بيرن في دور رجل العصابات الأيرلندي توم ريغان، ويشاركه البطولة ألبرت فيني ، ومارسيا غاي هاردن ، وستيف بوسيمي ، وجون بوليتو ،وجون تورتورو . صدر الفيلم بالتزامن تقريبًا مع فيلم "الأصدقاء الطيبون" ، ولم يحقق نجاحًا تجاريًا كبيرًا، لكنه نال استحسان النقاد. وصفه كريستوفر أور بأنه "خلاصة لجميع عناصر وأفكار وأجواء أفلام العصابات الكلاسيكية". وكان هذا أول تعاون بين الأخوين كوين ومصمم الإنتاج دينيس غاسنر . [ 28 ]
أثناء انشغالهما بالتفكير في حبكة فيلم "ميلرز كروسينغ" ، كتب الأخوان فيلم "بارتون فينك " (1991) في غضون أسابيع. تدور أحداث الفيلم عام 1941، ويروي قصة فينك (تورتورو)، كاتب مسرحي من نيويورك ينتقل إلى لوس أنجلوس لكتابة فيلم من الفئة الثانية لصالح قطب سينمائي فاسد ( مايكل ليرنر ). ينزل فينك في فندق غريب يشغله تشارلي (غودمان) ويخدمه تشيت (بوسيمي). شخصية فينك مستوحاة من الكاتب المسرحي كليفورد أوديتس ، بينما شخصية دبليو بي مايهيو ( جون ماهوني ) مستوحاة من ويليام فوكنر . حقق فيلم "بارتون فينك" نجاحًا نقديًا كبيرًا، حيث رُشِّح لجوائز الأوسكار وفاز بجائزة أفضل مخرج وأفضل ممثل وجائزة السعفة الذهبية في مهرجان كان السينمائي عام 1991. [ 29 ] كان هذا أول فيلم لهما مع مدير التصوير روجر ديكنز ، الذي أصبح شريكًا رئيسيًا لهما على مدى السنوات الخمس والعشرين التالية. [ 30 ]
فيلم "وكيل هادسكر " (1994) هو تكريمٌ لأفلام الكوميديا الساخرة لفرانك كابرا وهوارد هوكس . الفيلم، الذي شارك في كتابته رايمي، يروي قصة موظف بريد ( تيم روبنز ) يُرقّى إلى منصب رئيس شركة هادسكر من قِبل مديرٍ ساخر ( بول نيومان ) في خطةٍ لخفض قيمة أسهم الشركة؛ وتحاول صحفيةٌ فصيحة اللسان ( جينيفر جيسون لي ) السبق الصحفي. أشاد النقاد بتصميم الإنتاج، لكنهم انتقدوا أسلوب الفيلم. [ 31 ] وقد مُني الفيلم بفشلٍ ذريع في شباك التذاكر (ميزانية 30 مليون دولار، وإيرادات 3 ملايين دولار في الولايات المتحدة). [ 32 ]
عاد الأخوان كوين بقوة مع فيلم " فارغو " (1996)، وهو فيلم جريمة بسيط تدور أحداثه في ولاية مينيسوتا ، مسقط رأسهم . في هذا الفيلم، يُختطف بائع السيارات جيري لونديغارد ( ويليام إتش. ميسي )، الذي يعاني من ضائقة مالية شديدة، زوجته ليحصل على فدية من حماه الثري ( هارف بريسنيل )، الذي يخطط لتقاسمها مع الخاطفين (بوسيمي وبيتر ستورمار ). تتوالى الأحداث، وتبدأ الشرطية المحلية مارج غاندرسون (ماكدورماند) بالتحقيق. حقق فيلم "فارغو"، الذي أُنتج بميزانية متواضعة بلغت 7 ملايين دولار، نجاحًا نقديًا وتجاريًا كبيرًا، وفاز بجائزة الأوسكار لأفضل سيناريو أصلي للأخوين كوين، وجائزة أفضل ممثلة لماكدورماند [ 33 ] ، وجائزة دائرة نقاد السينما في نيويورك لأفضل فيلم . [ 34 ] كتب ماسلين: "على نحوٍ غريب، يُضفي الشمال المتجمد دفئًا غير معهود على هؤلاء المخرجين ذوي العقلية الباردة، مع أن أي شخص يبحث عن اللطف الإنساني يُنصح بالبحث في مكان آخر. ... لقد صُوِّر فيلم فارغو بشكلٍ آسر من قِبَل روجر ديكنز، مع استخدامٍ رائع ومعبر للظلال البيضاء التي تجعل الشخصيات تبدو أحيانًا وكأنها تتحرك في حلم. تختفي الطرق، مُبتلعةً في فراغٍ ثلجي، مما يجعل فارغو تبدو نائية بشكلٍ غريب. وكما يوحي العنوان، هناك شعورٌ دائم بالمسافة والأراضي المجهولة." [ 35 ] كتب روجر إيبرت : "إن مشاهدة الفيلم تُشعرك بمتعةٍ متزايدة، عندما تُدرك أن صانعي الفيلم قد خاطروا بشكلٍ كبير، ونجحوا في ذلك، وصنعوا فيلمًا أصليًا تمامًا، ومألوفًا كحذاءٍ قديم - أو حذاء صيدٍ ذي نعلٍ مطاطي من لاندز إند، على الأرجح." [ 36 ]
فيلم "ذا بيغ ليباوسكي " (1998) هو فيلم كوميدي جريمة تدور أحداثه حول جيف "ذا دود" ليباوسكي ( جيف بريدجز )، وهو شاب كسول من لوس أنجلوس يتورط في قضية اختطاف بعد أن تم الخلط بينه وبين مليونير يحمل نفس الاسم ( ديفيد هودلستون ). [ 37 ] [ 38 ] يشارك في الفيلم فيليب سيمور هوفمان بدور مساعد ليباوسكي، وجودمان وبوسيمي بدورصديقي ليباوسكي في لعبة البولينغ ، وجوليان مور بدور "صديقته الخاصة". تأثر الفيلم برواية " النوم الكبير " لريموند تشاندلر (1939) وفيلم " الوداع الطويل" لروبرت ألتمان . [ 39 ] وقد أصبح الفيلم من كلاسيكيات أفلام الفئة الثانية . [ 40 ] انطلق مهرجان سنوي، مهرجان ليباوسكي ، في عام 2002، ويتبنى الكثيرون فلسفة " الدودية ". [ 41 ] كتب أندرو ساريس أن الأخوين كوين قدّما "مزيجًا تكعيبيًا من نوع سينمائي قديم بجرأة جديدة. والنتيجة هي الكثير من الضحك وشعور بالرهبة تجاه الحرفية المستخدمة. أشك في وجود أي شيء مماثل له خلال ما تبقى من هذا العام." [ 42 ] كان هذا أول تعاون بين الأخوين كوين وتي بون بورنيت ، الذي نُسب إليه الفضل بصفته "أمين الأرشيف الموسيقي". [ 39 ]
شارك إيثان في كتابة الفيلم الكوميدي " الرجل العاري " (1998)، الذي أخرجه فنان رسم القصص المصورة للأخوين كوين، جيه تود أندرسون . [ 43 ] وفي العام نفسه، نشر إيثان " بوابات عدن" ، وهي مجموعة قصصية قصيرة . [ 44 ] [ 45 ]
العقد الأول من القرن الحادي والعشرين

حقق فيلم الأخوين كوين التالي، " يا أخي، أين أنت؟" (2000)، نجاحًا نقديًا وتجاريًا باهرًا. استُعير العنوان من فيلم بريستون ستورجس "رحلات سوليفان " (1941)، حيث كان بطل الفيلم، المخرج جون سوليفان، يخطط لإنتاج فيلم يحمل نفس العنوان. [ 46 ] تستند القصة بشكل فضفاض إلى ملحمة هوميروس " الأوديسة " (بما فيها العملاق ذو العين الواحدة ، وصفارات الإنذار ، وغيرها )، وتدور أحداثها في ولاية ميسيسيبي في ثلاثينيات القرن العشرين، وتتبع ثلاثة مدانين هاربين، بعد هروبهم من فرقة عمل شاقة ، يعودون إلى ديارهم لاستعادة غنائم سرقة بنك دفنها زعيمهم، لكنهم لا يملكون أي فكرة واضحة عن وجهتهم. أبرز الفيلم القدرات الكوميدية لجورج كلوني في دور الشخصية الرئيسية غريبة الأطوار، يوليسيس إيفريت ماكجيل، وتيم بليك نيلسون وجون تورتورو ، رفيقيه. ساهمت موسيقى الفيلم التصويرية، التي تمزج بين موسيقى البلوغراس والموسيقى القديمة، بالإضافة إلى فكاهته الفريدة وتصويره السينمائي ذي الألوان الباهتة رقميًا، في نجاحه النقدي والتجاري. [ 47 ] [ 48 ] وكان أول فيلم روائي طويل يستخدم تقنية تصحيح الألوان الرقمية بالكامل. [ 49 ] كما حقق قرص الموسيقى التصويرية للفيلم نجاحًا كبيرًا، وأُصدرت بعده حفلة موسيقية وقرص DVD يجمع بين الحفلة الموسيقية والفيلم الوثائقي بعنوان " النزول من الجبل" .
ثم أنتج الأخوان كوين فيلم إثارة آخر ذو طابع سوداوي ، وهو فيلم الرجل الذي لم يكن موجوداً (2001).
أخرج الأخوان كوين فيلم "قسوة لا تُطاق" عام 2003 ، من بطولة جورج كلوني وكاثرين زيتا جونز ، وهو فيلم يُعيدنا إلى أجواء الكوميديا الرومانسية في أربعينيات القرن العشرين. تدور أحداثه حول المحامي البارع مايلز ماسي، المتخصص في قضايا الطلاق، وامرأة مطلقة جميلة تمكن ماسي من حرمانها من أي أموال في قضية طلاقها. تُقسم المرأة على الانتقام منه، بينما يقع هو في غرامها. تلقى فيلم "قسوة لا تُطاق" مراجعات إيجابية بشكل عام، على الرغم من أنه يُعتبر من أضعف أفلامهما. [ 50 ] وفي العام نفسه، قاما بالإنتاج التنفيذي وإعادة كتابة سيناريو فيلم " سانتا الشرير" الكوميدي الأسود الذي تدور أحداثه في عيد الميلاد ، والذي حظي بمراجعات إيجابية. [ 51 ]
في عام ٢٠٠٤، أخرج الأخوان كوين فيلم "السيدات القاتلات" ، وهو إعادة إنتاج للفيلم البريطاني الكلاسيكي من إنتاج استوديوهات إيلينغ . [ ٥٢ ] يقوم أستاذ جامعي، يؤدي دوره توم هانكس ، بتشكيل فريق لسرقة كازينو. يستأجرون غرفة في منزل امرأة مسنة للتخطيط للسرقة. عندما تكتشف المرأة المؤامرة، تقرر العصابة قتلها لضمان صمتها. تلقى الأخوان كوين بعضًا من أضعف المراجعات في مسيرتهما الفنية ردًا على هذا الفيلم. [ ٥٣ ] [ ٥٤ ]
أخرجا فيلمين قصيرين لفيلمين منفصلين ضمن مجموعة أفلام مختارة : "باريس، أحبك" ( فيلم " التويلري" ، 2006) من بطولة ستيف بوسيمي ، [ 55 ] و "لكل سينماه الخاصة" ( فيلم " السينما العالمية "، 2007) من بطولة جوش برولين . [ 56 ] وقد حظي كلا الفيلمين بتقييمات إيجابية للغاية. [ 57 ] [ 58 ]

فيلم "لا مكان للعجائز" ، الذي صدر في نوفمبر 2007، يتبع بدقة رواية كورماك مكارثي التي تحمل الاسم نفسه والصادرة عام 2005. يعثرليويلين موس ( جوش برولين )، وهو جندي سابق في حرب فيتنام يعيش بالقرب من الحدود بين تكساس والمكسيك، على مليوني دولار من أموال المخدرات ويقرر الاستيلاء عليها. يضطر بعد ذلك إلى الفرار لتجنب مطارديه، بمن فيهمالقاتل المختل عقلياً أنطون شيغور ( خافيير بارديم )، الذي يُربك ليويلين وشريف البلدة إد توم بيل ( تومي لي جونز ). يعود الفيلم إلى أجواء أفلام الجريمة، ولكنه في بعض النواحي يُعدّ خروجاً عن المألوف بالنسبة للأخوين كوين؛ فباستثناء ستيفن روت ، لم يظهر أي من الممثلين المعتادين في الفيلم. حظي " لا مكان للعجائز " بإشادة نقدية واسعة، وحصل على تقييم "طازج" بنسبة 94% على موقع Rotten Tomatoes . [ 59 ] فاز الفيلم بأربع جوائز أوسكار، من بينها جائزة أفضل فيلم ، وأفضل مخرج ، وأفضل سيناريو مقتبس ، والتي نالها الأخوان كوين، بالإضافة إلى جائزة أفضل ممثل مساعد التي حصل عليها بارديم. كما رُشِّح الأخوان كوين، تحت اسم "رودريك جاينز"، لجائزة أفضل مونتاج ، لكنهما لم يفوزا. وكانت هذه المرة الأولى منذ عام 1961 (عندمافاز جيروم روبينز وروبرت وايز بجائزة الأوسكار عن فيلم "قصة الحي الغربي ") التي يحصل فيها مخرجان على جائزة الأوسكار لأفضل مخرج في الوقت نفسه. [ 60 ]
في يناير 2008، عُرضت مسرحية إيثان كوين " أمسية تقريبية" لأول مرة خارج برودواي على مسرح أتلانتيك ثيتر كومباني ، المرحلة الثانية، وحظيت باستقبال نقدي إيجابي في معظمه. انتهى العرض الأولي في 10 فبراير 2008، ولكن نُقل العرض نفسه إلى مسرح جديد لعرض تجاري خارج برودواي في مسرح بليكر ستريت بمدينة نيويورك. أنتجته شركة أتلانتيك ثيتر كومباني، واستمر عرضه هناك من مارس 2008 حتى 1 يونيو 2008. [ 61 ] و"الفن يلتقي التجارة". [ 62 ] في مايو 2009، أنتجت شركة أتلانتيك ثيتر كومباني مسرحية كوين " مكاتب" ، كجزء من موسمها الرئيسي على مسرح ليندا غروس. [ 63 ]
صدر فيلم "Burn After Reading "، وهو فيلم كوميدي من بطولة براد بيت وجورج كلوني، في 12 سبتمبر 2008، ويتناول قصة تصادم بين مدربَي رياضة، وجاسوسين، ومواقع التعارف عبر الإنترنت. [ 64 ] وقد لاقى الفيلم استحسان النقاد، وتصدر قائمة الأفلام الأكثر مبيعًا في أمريكا الشمالية. [ 65 ]
في عام 2009، أخرج الأخوان كوين إعلانًا تلفزيونيًا بعنوان "معطر جو" لصالح تحالف الواقع. [ 66 ] [ 67 ]
أخرج الأخوان كوين بعد ذلك فيلم "رجل جاد" (A Serious Man )، الذي عُرض في 2 أكتوبر 2009، وهو فيلم كوميدي تاريخي "لطيف لكنه قاتم" (تدور أحداثه عام 1967) بميزانية منخفضة. [ 68 ] يستند الفيلم بشكل فضفاض إلى طفولة الأخوين كوين في عائلة أكاديمية في ضاحية سانت لويس بارك بولاية مينيسوتا، ذات الأغلبية اليهودية ؛ [ 68 ] كما تمت مقارنته بسفر أيوب . [ 69 ] [ 70 ] جرى التصوير في أواخر صيف عام 2008، في أحياء روزفيل وبلومنجتون بولاية مينيسوتا ، في كلية نورمانديل المجتمعية ، وكلية سانت أولاف . [ 71 ] [ 72 ] رُشِّح الفيلم لجائزتي الأوسكار لأفضل فيلم وأفضل سيناريو أصلي . [ 73 ]
العقد الثاني من القرن الحادي والعشرين
فيلم "True Grit " (2010) مقتبس من رواية تحمل الاسم نفسه للكاتب تشارلز بورتيس ، صدرت عام 1968. [ 74 ] تم تصوير الفيلم في تكساس ونيو مكسيكو. تؤدي هايلي ستاينفيلد دور البطولة بشخصية ماتي روس، إلى جانب جيف بريدجز بدور المارشال روستر كوجبيرن .كما يشارك في الفيلم مات ديمون وجوش برولين . [ 75 ] رُشِّح فيلم "True Grit" لعشر جوائز أوسكار، من بينها جائزة أفضل فيلم. [ 76 ] [ 77 ]
كتب إيثان كوين المسرحية الكوميدية ذات الفصل الواحد Talking Cure ، والتي تم إنتاجها على مسارح برودواي في عام 2011 كجزء من Relatively Speaking ، وهي مختارات من ثلاث مسرحيات من فصل واحد من تأليف كوين وإيلين ماي ووودي آلن . [ 78 ]
في عام 2011، فاز الأخوان كوين بجائزة دان ديفيد التي تبلغ قيمتها مليون دولار أمريكي ، وذلك لمساهمتهما في السينما والمجتمع. [ 79 ] [ 80 ]
فيلم "داخل لوين ديفيس " (2013) دراسةٌ عن مشهد موسيقى الفولك في ستينيات القرن العشرين في قرية غرينتش بمدينة نيويورك، وهو مستوحى بشكلٍ فضفاض من حياة ديف فان رونك . [ 81 ] الفيلم من بطولة أوسكار إسحاق ، وجاستن تيمبرليك ، وكاري موليغان . [ 82 ] فاز الفيلم بالجائزة الكبرى في مهرجان كان السينمائي عام 2013 ، حيث نال استحسان النقاد. [ 83 ] كما رُشِّحلجائزة غولدن غلوب لأفضل أغنية أصلية عن أغنية "Please Mr. Kennedy"، التي تُسمع في الفيلم. [ 84 ]
مسلسل "فارغو" ، وهو مسلسل تلفزيوني مستوحى من فيلمهما الذي يحمل نفس الاسم، عُرض لأول مرة في أبريل 2014 على شبكة FX . المسلسل من ابتكار نوح هاولي ، ويتولى الأخوان إنتاجه التنفيذي. [ 85 ]
ساهم الأخوان كوين أيضًا في كتابة سيناريو فيلم " غير قابل للكسر "، إلى جانب ريتشارد لاغريفينيز وويليام نيكلسون . الفيلم من إخراج أنجلينا جولي ، وهو مقتبس من كتاب لورا هيلينبراند الواقعي " غير قابل للكسر: قصة من الحرب العالمية الثانية عن البقاء والصمود والفداء" (2010)، والذي استند بدوره إلى حياة لويس زامبريني . عُرض الفيلم في 25 ديسمبر 2014، وحصل على تقييمات متوسطة. [ 86 ]
شارك الأخوان كوين، مع الكاتب المسرحي مات شارمان ، في كتابة سيناريو فيلم الإثارة التاريخي الدرامي "جسر الجواسيس" ، الذي يتناول حادثة طائرة التجسس يو-2 عام 1960. أخرج الفيلم ستيفن سبيلبرغ ، وعُرض في 4 أكتوبر 2015، وحظي بإشادة نقدية واسعة. [ 87 ] رُشِّح الفيلم لجائزة أفضل سيناريو أصلي في حفل توزيع جوائز الأوسكار الثامن والثمانين . [ 88 ]
أخرج الأخوان كوين فيلم " Hail, Caesar!" ، الذي يتناول قصة " مُصلح " في هوليوود الخمسينيات يحاول كشف لغز اختفاء أحد أعضاء فريق التمثيل أثناء التصوير. ويشارك في بطولته نجوم أعمال كوين المعتادة: جورج كلوني ، وجوش برولين ، وفرانسيس مكدورماند ، وسكارليت جوهانسون ، وتيلدا سوينتون ، بالإضافة إلى تشانينج تاتوم ، ورالف فاينز ، وجونا هيل ، وألدن إرينرايش . [ 89 ] عُرض الفيلم لأول مرة في 5 فبراير 2016.
في عام ٢٠١٦، منح الأخوان كوين صديقهما وزميلهما القديم جون تورتورو الحق في استخدام شخصية خيسوس كوينتانا من فيلم " ذا بيغ ليباوسكي" في فيلمه المشتق " ذا جيسوس رولز" ، والذي سيتولى كتابته وإخراجه أيضًا. لم يكن للأخوان كوين أي دور في الإنتاج. في أغسطس ٢٠١٦، بدأ تصوير الفيلم. [ ٩٠ ] [ ٩١ ]
كتب الأخوان كوين سيناريو فيلم Suburbicon لأول مرة في عام 1986. وفي النهاية أخرج الفيلم جورج كلوني وبدأ تصويره في أكتوبر 2016. وتم إصداره بواسطة Paramount Pictures في خريف عام 2017. [ 92 ]
أخرج الأخوان كوين فيلم "قصة باستر سكراغز" ، وهو فيلم غربي من بطولة تيم بليك نيلسون وليام نيسون وجيمس فرانكو . بدأ عرضه على منصة نتفليكس في 16 نوفمبر 2018، بعد عرضه لفترة وجيزة في دور السينما. [ 93 ] [ 94 ] [ 95 ]
عقد 2020
أُعلن في مارس 2019 أن جويل كوين سيُخرج فيلمًا مقتبسًا من مسرحية ماكبث، من بطولة دينزل واشنطن وفرانسيس مكدورماند . [ 96 ] كان الفيلم، الذي يحمل عنوان "مأساة ماكبث "، أول تجربة إخراجية لجويل بدون شقيقه، الذي كان قد أخذ استراحة من الأفلام للتفرغ للمسرح. [ 97 ] عُرض الفيلم لأول مرة في مهرجان نيويورك السينمائي عام 2021. [ 98 ] وفي مهرجان كان السينمائي عام 2022، عُرض فيلم " جيري لي لويس: مشكلة في العقل" بشكل خاص ، وهو فيلم وثائقي أرشيفي من إخراج إيثان كوين وحده، ومونتاج زوجته تريشيا كوك . [ 99 ] وفي عام 2022، أُعلن أن إيثان كوين سيُخرج فيلم "دمى القيادة" لصالح شركتي فوكس فيتشرز ووركينج تايتل، من سيناريو شارك في كتابته مع كوك. وكان هذا أول فيلم روائي طويل لإيثان بدون شقيقه. صدر الفيلم في فبراير 2024. [ 100 ] وتعاون هو وكوك لاحقًا في فيلم Honey Don't! الذي صدر عام 2025. [ 101 ] وسيتولى جويل كوين إخراج فيلم الغموض القادم Jack of Spades . [ 102 ]
في عام 2025، أقر إيثان كوين، في مقابلة مع موقع Collider ، بفترة التوقف التي انقضت منذ آخر تعاون بين الأخوين، قائلاً إن ذلك يعود إلى "عدم التوافق" بينهما بسبب جائحة كوفيد-19 ، مع التأكيد على أنهما لم يقررا رسمياً التوقف عن صناعة الأفلام معاً. [ 103 ]
المشاريع المخطط لها وغير المكتملة
شركة إنتاج
شركة إنتاج الأفلام الخاصة بالأخوين كوين، مايك زوس للإنتاج السينمائي، ومقرها مدينة نيويورك، مُدرجة في قائمة أعمالهما بدءًا من فيلم " يا أخي، أين أنت؟" . [ 104 ] سُميت الشركة تيمنًا بصيدلية مايك زوس، وهي صيدلية مستقلة في سانت لويس بارك منذ عام 1950، وكانت المكان المفضل للأخوين خلال فترة نشأتهما في المدن التوأم . استُخدم الاسم نفسه للصيدلية في فيلم "لا مكان للعجائز" . [ 105 ] يتكون شعار مايك زوس من رسمة حصان بقلم تلوين، يقف في حقل عشبي ورأسه ملتفت ناظرًا إلى الخلف.
الحياة الشخصية
تزوج جويل من الممثلة فرانسيس مكدورماند عام ١٩٨٤. وفي عام ١٩٩٥، تبنيا ابناً من باراغواي عندما كان عمره ستة أشهر. [ ١٠٦ ] [ ١٠٧ ] شاركت مكدورماند في عدد من أفلام الأخوين كوين، منها: Blood Simple ، وRaising Arizona ، وMiller's Crossing ، و Barton Fink ، و Fargo ، و The Man Who Wasn't There ، وBurn After Reading ، وHail, Caesar!، و The Tragedy of Macbeth . وقد فازت بجائزة الأوسكار لأفضل ممثلة عن دورها في فيلم Fargo .
تزوج إيثان من مونتيرة الأفلام تريشيا كوك عام ١٩٩٣. [ ١٠٨ ] ولديهما ابنة وابن. [ ١٠٩ ] يصفان علاقتهما بأنها "غير تقليدية" - فكوك مثلية الجنس بينما إيثان مغاير الجنس، ولكل منهما شريك آخر. [ ب ] شارك الاثنان في كتابة فيلم " دمى درايف أواي" ، الذي أخرجه إيثان وقامت تريشيا بمونتاجه.
يعيش إيثان وعائلته في نيويورك، بينما يعيش جويل وماكدورماند في مقاطعة مارين بولاية كاليفورنيا . [ 112 ] [ 113 ]
توجيه الفروقات
حتى عام ٢٠٠٣، كان جويل يحصل على الفضل وحده في الإخراج، وإيثان في الإنتاج، وذلك بسبب قواعد النقابة التي تمنع تعدد أسماء المخرجين للحفاظ على أهمية المنصب. والاستثناء الوحيد لهذه القاعدة هو إذا كان المخرجان ثنائيًا معروفًا. منذ عام ٢٠٠٤، أصبح بإمكانهما تقاسم شرف الإخراج، وأصبح الأخوان كوين ثالث ثنائي يُرشح لجائزة الأوسكار لأفضل مخرج .
مع حصول فيلم "لا مكان للعجائز" على أربعة ترشيحات لجوائز الأوسكار للثنائي ( أفضل فيلم ، أفضل مخرج ، أفضل سيناريو مقتبس ، وأفضل مونتاج سينمائي باسم رودريك جاينز)، عادل الأخوان كوين الرقم القياسي لأكبر عدد من الترشيحات لمرشح واحد (مع احتساب "الثنائي المعروف" كمرشح واحد) عن نفس الفيلم.
فيلموغرافيا
| سنة | عنوان | توزيع |
|---|---|---|
| 1984 | الدم البسيط | سيركل فيلمز |
| 1987 | تنشئة أريزونا | شركة فوكس للقرن العشرين |
| 1990 | معبر ميلر | |
| 1991 | بارتون فينك | |
| 1994 | وكيل هادسكر | وارنر بروس بيكتشرز / بوليغرام فيلمد إنترتينمنت |
| 1996 | فارغو | جرامرسي بيكتشرز / بوليجرام فيلمد إنترتينمنت |
| 1998 | ذا بيغ ليباوسكي | |
| 2000 | يا أخي، أين أنت؟ | توزيع بوينا فيستا بيكتشرز / يونيفرسال بيكتشرز |
| 2001 | الرجل الذي لم يكن موجوداً | أفلام الولايات المتحدة الأمريكية |
| 2003 | قسوة لا تطاق | يونيفرسال بيكتشرز |
| 2004 | قاتلو السيدات | توزيع صور بوينا فيستا |
| 2007 | لا مكان للعجائز | ميراماكس / باراماونت فانتاج |
| 2008 | حرق بعد القراءة | ميزات فوكس |
| 2009 | رجل جاد | |
| 2010 | الشجاعة الحقيقية | باراماونت بيكتشرز |
| 2013 | داخل لوين ديفيس | أفلام سي بي إس |
| 2016 | تحيةً لقيصر! | يونيفرسال بيكتشرز |
| 2018 | أغنية باستر سكراغز | نتفليكس |
| سنة | عنوان | توزيع |
|---|---|---|
| 2021 | مأساة ماكبث | A24 / Apple TV+ |
| سيتم الإعلان عنه لاحقاً | جاك البستوني | سيتم الإعلان عنه لاحقاً |
| سنة | عنوان | توزيع |
|---|---|---|
| 2022 | جيري لي لويس: مشكلة في العقل | A24 |
| 2024 | دمى قابلة للقيادة | ميزات فوكس |
| 2025 | عزيزتي لا تفعلي! |
المتعاونون
الجوائز
| سنة | عنوان | جوائز الأوسكار | جوائز بافتا | جوائز غولدن غلوب | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| الترشيحات | انتصارات | الترشيحات | انتصارات | الترشيحات | انتصارات | ||
| 1991 | بارتون فينك | 3 | 1 | ||||
| 1996 | فارغو | 7 | 2 | 6 | 1 | 4 | |
| 2000 | يا أخي، أين أنت؟ | 2 | 4 | 2 | 1 | ||
| 2001 | الرجل الذي لم يكن موجوداً | 1 | 1 | 1 | 3 | ||
| 2007 | لا مكان للعجائز | 8 | 4 | 9 | 3 | 4 | 2 |
| 2008 | حرق بعد القراءة | 3 | 2 | ||||
| 2009 | رجل جاد | 2 | 1 | 1 | |||
| 2010 | الشجاعة الحقيقية | 10 | 8 | 1 | |||
| 2013 | داخل لوين ديفيس | 2 | 3 | 3 | |||
| 2016 | تحيةً لقيصر! | 1 | 1 | ||||
| 2018 | أغنية باستر سكراغز | 3 | 1 | ||||
| 2021 | مأساة ماكبث [ ج ] | 3 | 1 | 1 | |||
| المجموع | 42 | 6 | 38 | 6 | 21 | 3 | |
أخرج عروضًا حائزة على جوائز الأوسكار
تحت إدارة الأخوين كوين، حصل هؤلاء الممثلون على جوائز أو ترشيحات لجوائز الأوسكار عن أدائهم في أدوارهم المختلفة.
انظر أيضاً
ملحوظات
- ↑ فارغو (1996)، ذا بيغ ليباوسكي (1998)، ولا مكان للعجائز (2007)
- ↑ منسوب إلى مراجع متعددة: [ 108 ] [ 110 ] [ 111 ]
- ١ ٢ من تأليف وإخراج جويل فقط
مراجع
- ↑ أوسترليتز، شاول (19 ديسمبر 2010). "جويل وإيثان كوين: دراسة في التخريب" . صحيفة بوسطن غلوب . تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2016 .
- ↑ "أعظم 100 فيلم في القرن الحادي والعشرين" . بي بي سي . 23 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2017 .
- ↑ "مئة عام من معهد الفيلم الأمريكي... مئة فيلم" . معهد الفيلم الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2021 .
- ↑ جافي، إيرا. "هجائن هوليوود: مزج الأنواع في الأفلام المعاصرة". دار نشر روومان وليتلفيلد، 2007.
- ↑ ريتشارد كورليس . "أفضل 100 فيلم على مر العصور: ميلرز كروسينغ " . مجلة تايم .
- ↑ كينج 2014 ، ص 41.
- ↑ "رينا نيومان كوين، 76 عامًا، مؤرخة فنية وأمٌّ لصانعي أفلام" . صحيفة سانت بول بايونير برس . 23 أكتوبر 2001. ص. ب6 محلي. مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2018.
- ^ ليمبيرج ، ستانفورد إي. (2001). جامعة مينيسوتا، 1945-2000 . مطبعة جامعة مينيسوتا . ص. 27 . رقم ISBN 9780816632558.
- 1 2 3 4 كولين، روبي (26 فبراير 2016). "الأخوان كوين: 'نجعلك منخرطًا، ثم نهز الأرض'"" صحيفة ديلي تلغراف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يناير 2020. "
- ↑ هاندلمان، ديفيد (21 مايو 1987). "جويل وإيثان كوين: الأخوان من كوكب آخر" . رولينج ستون . تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2020 .
- 1 2 3 برادشو، بيتر (15 يونيو 2004). "كان والدي يعيش في كرويدون" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2020 .
- ↑ ليفين 2000 ، ص 5.
- ↑ "الأخوان كوين: مقاطعة إسرائيل خطأ" . هآرتس . 15 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2023 .
- ↑ كينج 2014 ، ص 42.
- ↑ بروديسر-أكنر، كلود (23 فبراير 2011). "من صديق طفولتهم، كيف تتعرف على الأخوين كوين بشكل أفضل" . نيويورك . تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2019 .
- ↑ ليفين 2000 ، ص. 6.
- ↑ "الأخوان كوين: 11 معلومة لم تكن تعرفها عن ثنائي صناعة الأفلام - سكرين رانت" . سكرين رانت . 8 أكتوبر 2020.
- ١ ٢ "الأخوان كوين يثبتان أن رأيين أفضل من رأي واحد" . وكالة فرانس برس. ٢٤ فبراير ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ٢٦ مارس ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه في ٥ أكتوبر ٢٠٠٨ .
- ↑ ليفين 2000 ، ص 7-8.
- ↑ ليفين 2000 ، ص 8.
- ↑ كوين، إيثان جيسي (1979). "صفحة من أطروحة إيثان كوين الجامعية" . مؤرشفة من الأصل في 19 أبريل 2015. تم الاطلاع عليها في 18 أبريل 2015 .
- ↑ كامبل، بروس (2002). لو كانت الذقون قادرة على القتل ( الطبعة الأولى). نيويورك، نيويورك: إل إيه ويكلي بوكس. ص 129. ISBN 0312291450.
- ↑ جانيت ماسلين (12 أكتوبر 1984). "بسيط كالدم: مغامرة كوميدية سوداء" . صحيفة نيويورك تايمز .
- ↑ "فيلم Blood Simple – طاقم العمل، والممثلون، والمخرجون، والجوائز" . صحيفة نيويورك تايمز . 2015. مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2016 .
- ↑ كريستوفر أور (8 سبتمبر 2014). "30 عامًا من كوينز: فيلم Blood Simple " . مجلة ذا أتلانتيك .
- ↑ كريستوفر أور (9 سبتمبر 2014). "30 عامًا من الأخوين كوين: تربية أريزونا " . مجلة ذا أتلانتيك .
- ↑ بولين كايل (12 أبريل 1987). "مانيبيبليا أبسيداونيا" . مجلة نيويوركر .
- ↑ كريستوفر أور (10 سبتمبر 2014). "30 عامًا على أفلام الأخوين كوين: عبور ميلر " . مجلة ذا أتلانتيك .
- ↑ فينسنت كانبي (21 أغسطس 1991). "مراجعة/ فيلم؛ 'بارتون فينك'، كوميديا سوداء من إخراج جويل وإيثان كوين" . صحيفة نيويورك تايمز .
- ↑ كريستوفر أور (11 سبتمبر 2014). "30 عامًا من كوينز: بارتون فينك " . مجلة ذا أتلانتيك .
- ↑ روجر إيبرت (25 مارس 1994). "وكيل هادسكر" . شيكاغو صن تايمز .
- ↑ كريستوفر أور (12 سبتمبر 2014). "30 عامًا من كوينز: وكيل هادسكر " . مجلة ذا أتلانتيك .
- ↑ "حفل توزيع جوائز الأوسكار التاسع والستون | 1997" . أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة .
- ↑ جانيت ماسلين (13 ديسمبر 1996). "النقاد يختارون فيلم 'فارجو' كأفضل فيلم لعام 1996" . صحيفة نيويورك تايمز .
- ↑ جانيت ماسلين (8 مارس 1996). "مراجعة فيلم: مؤامرة مميتة من قبل شرير ضعيف الشخصية" . صحيفة نيويورك تايمز .
- ↑ روجر إيبرت (8 مارس 1996). "فارغو" . شيكاغو صن تايمز .
- ↑ ديسون هاو (15 مارس 1998). "بيغ ليباوسكي: إضراب" . صحيفة واشنطن بوست .
- ↑ ريتشارد برودي (19 أكتوبر 2015). "ذا بيغ ليباوسكي" . مجلة نيويوركر .
- 1 2 كريستوفر أور (16 سبتمبر 2014). "30 عامًا من كوينز: ذا بيج ليباوسكي " . ذا أتلانتيك .
- ^ كونغ ميشيل (8 يناير 2010). "" ذا بيغ ليباوسكي" + شكسبير = "تو جنتلمان أوف ليباوسكي" – صحيفة وول ستريت جورنال .
- ↑ إيرليخ، ريتشارد. "الرجل الذي أسس ديانة مبنية على فيلم "ذا بيغ ليباوسكي""" . CNN . مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2016 .
- ↑ أندرو ساريس (9 مارس 1998). "كوميديا كوين التكعيبية" . صحيفة نيويورك أوبزرفر .
- ↑ فيبس، كيث (29 مارس 2002). "الرجل العاري" . نادي AV . تم الاسترجاع في 15 يناير 2016 .
- ↑ ليمان-هاوبت، كريستوفر (17 ديسمبر 1998). "كتب العصر: لقطات غامضة من عالم أحلام كابوسي" . صحيفة نيويورك تايمز .
- ↑ ليندكويست، مارك (20 ديسمبر 1998). "بوابات عدن" . صحيفة نيويورك تايمز .
- ↑ برودي، ريتشارد (17 يونيو 2014). "فيلم الأسبوع: "رحلات سوليفان"" . مجلة نيويوركر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 سبتمبر 2021 .
- ↑ "يا أخي، أين أنت؟ (2000)" . موقع Rotten Tomatoes . 22 ديسمبر 2000. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يناير 2016 .
- ↑ "يا أخي، أين أنت؟ (2000)" . بوكس أوفيس موجو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يناير 2016 .
- ↑ "يا أخي، كان هذا أول فيلم يستخدم تصحيح الألوان الرقمي بالكامل" . جيزمودو . 25 يونيو 2014.
- ↑ "قسوة لا تطاق" . موقع Rotten Tomatoes. 10 أكتوبر 2003.
- ↑ «تيري زويغوف يتحدث عن الصراع الدائر حول فيلم "سانتا الشرير"، ونسخته المفضلة للمخرج، وغير ذلك الكثير في مقابلة صريحة» . إندي واير . مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2016 .
- ↑ "ديزني تعيد إنتاج فيلم The Lady Killers" . صحيفة ديلي تلغراف . 19 مايو 2004. مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2022.
- ↑ "مراجعات فيلم The Ladykillers، صور" . Rotten Tomatoes. 26 مارس 2004. تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر 2010 .
- ↑ "15 فيلمًا كان لها أكبر الأثر على أفلام الأخوين كوين - الصفحة 2 - تذوق السينما" . 7 يوليو 2021.
- ↑ سبرينغر، مايك. "التويليريز: فيلم قصير ذو طابع غريب بعض الشيء من إخراج جويل وإيثان كوين" . أوبن كلتشر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يناير 2016 .
- ↑ فيشر، روس (11 أغسطس 2009). "مخرجون كبار، أفلام صغيرة: فيلم الأخوين كوين القصير "السينما العالمية"" . /فيلم . تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2016 .
- ↑ "لكلٍّ سينماه الخاصة (2007)" . موقع Rotten Tomatoes . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يناير 2016 .
- ↑ " باريس، أحبك (2007)" . موقع Rotten Tomatoes . 4 مايو 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يناير 2016 .
- ↑ " لا مكان للعجائز (2007)" . موقع Rotten Tomatoes . 21 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2008 .
- ↑ "حفل توزيع جوائز الأوسكار الثمانين (2008)" . أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة (AMPAS). 24 فبراير 2008.
- ↑ "شركة مسرح أتلانتيك" . شركة مسرح أتلانتيك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 فبراير 2011 .
- ↑ "الفن يلتقي بالتجارة" . artmeetscommerce.net.
- ↑ برانتلي، بن (7 مايو 2009). "نظرة كوين على فيلم من التاسعة إلى الخامسة" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2016 .
- ↑ "15 فيلمًا كان لها أكبر الأثر على أفلام الأخوين كوين - تذوق السينما" . 7 يوليو 2021.
- ↑ "فيلم Burn After Reading (2008) - نتائج شباك التذاكر في عطلة نهاية الأسبوع" . موقع Box Office Mojo . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 سبتمبر 2008 .
- ↑ بورديك، ديف (26 فبراير 2009). "الأخوان كوين يُخرجان إعلانًا جديدًا لـ"الفحم النظيف"" . هاف بوست . تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2009 .
- ↑ "الأخوان كوين" . thisisreality. مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2009.
- 1 2 كوفيرت، كولين (6 سبتمبر 2008). "في المدن التوأم، يُصوّر الأخوان كوين من القلب" . صحيفة ستار تريبيون . مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2008 .
- ↑ إيفانز، ك. ل. (2012). "كيف أنجب أيوب لاري: الوضع الراهن في كتاب رجل جاد". في كونارد، مارك ت. (محرر). فلسفة الأخوين كوين . مطبعة جامعة كنتاكي. ص 289-303 . ISBN 978-0813134451.
- ↑ تولرتون، ديفيد (2012). "مهمة الضواحي؟ رجل جاد وتصورات المشاهدين عن الكتاب المقدس" . مجلة الدين والسينما . 15 (2). أوماها، نبراسكا: جامعة نبراسكا: 10.
- ↑ هينك، ديفيد (19 أغسطس 2008). "الأخوان كوين سيستخدمان جامعة سانت أولاف لتصوير فيلم" . نورثفيلد نيوز . تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2016 .
- ^ ديفيد جونرمان (9 أكتوبر 2008). ""سانت أولاف يصبح جادًا""" كلية سانت أولاف . مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2010. تم الاسترجاع في 14 يناير 2016. "
- ↑ "جوائز الأوسكار الثانية والثمانون (2010): المرشحون والفائزون" . أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة (AMPAS). 4 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يناير 2016 .
- ↑ فليمنج، مايكل (22 مارس 2009). "الأخوان كوين يعتزمان اقتباس فيلم 'True Grit' - أخبار الترفيه، أخبار السينما، الإعلام" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2011 .
- ↑ "الأخوان كوين يصوران نسخة جديدة من فيلم 'True Grit' في نيو مكسيكو" . بوسطن هيرالد . ١٢ فبراير ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٨ فبراير ٢٠١١ .
- ↑ "ترشيحات جوائز الأوسكار لعام 2011 كاملة" . بي بي سي نيوز أونلاين . 25 يناير 2011. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2014 .
- ↑ "مرشحو جوائز الأوسكار 2011" . MSN Movies UK. 25 يناير 2011. مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2014 .
- ↑ إيشروود، تشارلز (21 أكتوبر/تشرين الأول 2011). "كل عائلة تُعذَّب بطريقتها الخاصة" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 3 يناير/كانون الثاني 2022. تم الاطلاع عليه في 14 يناير/كانون الثاني 2016 .
- ↑ "الأخوان كوين يفوزان بجائزة دان ديفيد بقيمة مليون دولار" . بي بي سي نيوز . 16 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2020 .
- ↑ شتول-تراورينغ، آساف؛ أندرمان، نيريت (23 فبراير 2011). "جائزة قيّمة / الأخوان كوين يفوزان بجائزة دان ديفيد" . هآرتس . مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2021 .
- ↑ فيشر، روس (25 يونيو 2011). "السيناريو الجديد للأخوين كوين مستوحى من مشهد موسيقى الفولك في نيويورك في الستينيات" . /فيلم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يونيو 2011 .
- ^ لابريك، غابي (31 أكتوبر 2011). "الأخوان كوين يستهدفان جاستن تيمبرليك في فيلم "Inside Llewyn Davis"" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 نوفمبر 2011 .
- ↑ "الاختيار الرسمي لعام 2013" . مهرجان كان السينمائي . كان. 18 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2013 .
- ↑ "ترشيحات جوائز غولدن غلوب: القائمة الكاملة" . مجلة فارايتي . 11 يناير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يناير 2016 .
- ↑ أندريفا، نيلي (21 سبتمبر 2012). "تتعاون FX مع جويل وإيثان كوين ونوح هاولي لإنتاج مسلسل مقتبس من فيلم "فارجو""." . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يناير 2016 .
- ↑ كيت، بوريس. "الأخوان كوين يعيدان كتابة سيناريو فيلم أنجلينا جولي 'غير قابل للكسر'"" . هوليوود ريبورتر .
- ↑ "جسر الجواسيس" . موقع Rotten Tomatoes. 16 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يناير 2016 .
- ↑ روثمان، مايكل؛ ماكنزي، جوي ماري. "جوائز الأوسكار 2016: القائمة الكاملة للمرشحين" . أخبار ABC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يناير 2016 .
- ↑ كيت، بوريس (10 يوليو 2014). "جوناه هيل ينضم إلى تشانينج تاتوم وجورج كلوني في فيلم الأخوين كوين 'Hail, Caesar!'"" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2014 .
- ↑ ""الفيلم المشتق من فيلم "ذا بيغ ليباوسكي" بعنوان "يذهب إلى أماكن جديدة": الكشف عن أول صورة لجون تورتورو بدور يسوع" . إندي واير . 22 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أغسطس 2016 .
- ↑ "ويل فيريل وجون سي رايلي يجتمعان مجدداً لتجسيد شخصيتي هولمز وواتسون، بالإضافة إلى المزيد من أخبار السينما" . موقع Rotten Tomatoes . ١٩ أغسطس ٢٠١٦. تاريخ الاطلاع: ٢٩ أغسطس ٢٠١٦ .
- ↑ "جورج كلوني يعود للعمل مع الأخوين كوين" . إمباير . 22 نوفمبر 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أكتوبر 2016 .
- ↑ «الأخوان كوين يتجهان إلى التلفزيون بمسلسل غربي بعنوان "أغنية باستر سكراغز"» . صحيفة الغارديان . ١٠ يناير ٢٠١٧. ISSN 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: ١١ يناير ٢٠١٧ .
- ↑ أوترسون، جو (9 أغسطس 2017). "مسلسل الأخوين كوين التلفزيوني 'قصة باستر سكراغز' يُعرض على نتفليكس" . فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أغسطس 2017 .
- ↑ تابلي، كريستوفر (25 يوليو 2018). "مفاجأة! فيلم "قصة باستر سكراغز" للأخوين كوين أصبح فيلمًا سينمائيًا، وهو مرشح بقوة لجوائز الأوسكار" . مجلة فارايتي . تاريخ الاسترجاع: 25 يوليو 2018 .
- ↑ فليمنج، مايك جونيور (28 مارس 2019). "دينزل واشنطن، فرانسيس مكدورماند، جويل كوين يتعاونون في فيلم "ماكبث"" .
- ↑ «إيثان كوين يأخذ استراحة من الأفلام. تركيزه الآن: مسرحية "المسرحية قصيدة" في لوس أنجلوس» صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 20 سبتمبر 2019.
- ↑ لانغ، برنت (22 يوليو/تموز 2021). "فيلم جويل كوين 'مأساة ماكبث' من بطولة فرانسيس مكدورماند ودينزل واشنطن سيفتتح مهرجان نيويورك السينمائي" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 22 يوليو/تموز 2021. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر/أيلول 2021 .
- ↑ "مراجعة فيلم "جيري لي لويس: مشكلة في العقل" في مهرجان كان السينمائي . Screendaily.com
- ↑ كرول، جاستن (1 أبريل 2022). "إيثان كوين يحدد فيلمه الروائي القادم مع التركيز على الفيلم وعنوانه المبدئي" . ديدلاين . تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2022 .
- ↑ جروبار، مات (24 يناير 2024). "مارغريت كوالي تعود للتعاون مع إيثان كوين في فيلم 'عزيزتي لا تفعلي!'؛ أوبري بلازا وكريس إيفانز أيضاً مرشحان لفيلم كوميدي من إنتاج فوكس فيتشرز" . ديدلاين . تم الاطلاع عليه في 28 سبتمبر 2025 .
- ↑ باميجوي، باز (23 مايو 2025). "خبر عاجل من باز في مهرجان كان: جوش أوكونور سيشارك في فيلم جويل كوين الذي يُصوّر هذا الصيف" . ديدلاين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 سبتمبر 2025 .
- ↑ رايان، مايك (21 أغسطس 2025). "إيثان كوين وتريشيا كوك يحللان تأثير بوغارت على فيلم 'عزيزتي، لا تفعلي' وكونهما "غير متناغمين" مع جويل" . كوليدر .
- ↑ "شركة مايك زوس للإنتاج - مدينة نيويورك (نيويورك) | نبذة عن الشركة" . Manta.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أغسطس 2010 .
- ↑ روس، جينا (9 نوفمبر 2007). "للصيدلية دور في حياة الناس، فيلم للأخوين كوين" . صحيفة ستار تريبيون . مينيابوليس. مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2015.
- ↑ دوربين، كارين (2 مارس 2003). "ذروة فرانسيس مكدورماند" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2017 .
- ↑ نيسا، كامرون (11 مارس 2018). "كل ما نعرفه عن بيدرو، ابن فرانسيس مكدورماند وجويل كوين" . بوب شوغر سيليبريتي . تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2019 .
- 1 2 إنسينياس، جوشوا. "دمى السفر: كيف أثر زواج إيثان كوين وتريشيا كوك الطويل على فيلمهما عن رحلة برية مثلية" . MovieMaker . تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2024 .
- ↑ فيريني، جيمس (28 مارس 2004). "الولايات المتحدة في عهد كوين" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2012 .
- ↑ كويل، جيك (20 فبراير 2024). "إيثان كوين وتريشيا كوك يقدمان سينما الاستغلال الجنسي بلمسة مثلية في فيلم 'دمى القيادة"" . وكالة أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2024 .
- ↑ فراي، نعومي (1 مارس 2024). "مغامرة إيثان كوين وتريشيا كوك المثلية" . مجلة نيويوركر . تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2024 .
- ↑ ناثان، إيان (يناير 2008). "مجموعة أعمال الأخوين كوين الكاملة". إمباير . ص 173.
- ↑ "جويل كوين وفرانسيس مكدورماند يقاضيان جيرانهما في مارين" . 10 نوفمبر 2019.
فهرس
للمزيد من القراءة
- تشيشاير، إيلين؛ آشبروك، جون (2005). جويل وإيثان كوين ( الطبعة الثالثة المنقحة). الموسوعة المختصرة. ISBN 9781904048398.(يشمل جميع الأفلام حتى فيلم The Ladykillers وبعض الأعمال الفرعية [ Crimewave ، Down from the Mountain ، Bad Santa ]).
روابط خارجية
- جويل كوين على موقع IMDb
- إيثان كوين على موقع IMDb
- أفلام الأخوين كوين: أفلام الأخوين كوين
- رودريك جاينز في مكتبة الكونغرس ، لا توجد سجلات فهرسة، وجاينز في وورلدكات (اسم مستعار مشترك)
- إيثان كوين في هيئة مكتبة الكونغرس، ولديه 38 سجلاً، وإيثان في موقع WorldCat
- جويل كوين في هيئة LC، ولديه 31 سجلاً، وجويل في WorldCat
- الفائزون بجائزة الأوسكار لأفضل سيناريو مقتبس
- الفائزون بجائزة الأوسكار لأفضل إخراج
- الفائزون بجائزة بافتا لأفضل مخرج
- الفائزون بجائزة الأوسكار لأفضل سيناريو أصلي
- الفائزون بجائزة غولدن غلوب لأفضل سيناريو
- ثنائيات الأخوة
- الفائزون بجوائز نقابة المخرجين الأمريكية
- ثنائيات صناعة الأفلام
- المنتجون الذين فازوا بجائزة الأوسكار لأفضل فيلم
- ثنائيات كتابة السيناريو
- مخرجان شقيقان
- الفائزون بجوائز مهرجان صندانس السينمائي
- الفائزون بجوائز نقابة الكتاب الأمريكية
- مخرجو الأفلام الفائزة بجائزة الأوسكار لأفضل فيلم
- صناع الأفلام ما بعد الحداثيين
