أغنية برايان

فيلم "أغنية برايان" (Brian's Song) هو فيلم تلفزيوني عُرض على قناة ABC عام 1971 ، ويروي قصة برايان بيكولو ( جيمس كان )، لاعب كرة القدم الأمريكية في فريق شيكاغو بيرز ، المصاب بمرض السرطان في مراحله الأخيرة ، ويركز على صداقته مع زميله في الفريق غيل سايرز ( بيلي دي ويليامز ). على الرغم من اختلاف طباع بيكولو وسايرز وخلفيتهما العرقية اختلافًا كبيرًا، إلا أنهما أصبحا أول زميلين في السكن من عرقين مختلفين في تاريخ دوري كرة القدم الأمريكية . يرصد الفيلم تطور صداقتهما، وينتهي بوفاة بيكولو عام 1970. ^{[ 2 ]} حقق الفيلم نجاحًا كبيرًا على قناة ABC ، ما دفع شركة كولومبيا بيكتشرز لعرضه لاحقًا في دور السينما ^{[ 3 ]} ، مع عرض أول كبيرفي شيكاغو ؛ إلا أنه سُحب من دور العرض سريعًا لضعف الإقبال. ^{[ 1 ]} وقد وصفه النقاد بأنه من أروع الأفلام التلفزيونية على الإطلاق. ^{[ 1 ] [ 4 ]} في استطلاع رأي أجرته مجلة Entertainment Weekly عام 2005، احتل فيلم Brian's Song المرتبة السابعة في قائمة أفضل أفلام "الرجال الذين يبكون". ^{[ 5 ]}

يستند الفيلم إلى رواية سايرز عن صداقته مع بيكولو وكيفية تعامله مع مرض بيكولو في سيرته الذاتية التي نُشرت عام 1970 بعنوان " أنا الثالث" . ^{[ 6 ]} كتب سيناريو الفيلم ويليام بلين ، ^{[ 7 ]} ووصفه أحد نقاد التلفزيون في دالاس بأنه "متحفظ للغاية، ويتجنب أي عاطفية مفرطة، ومع ذلك ينقل المودة الحقيقية التي كان يكنها الرجلان لبعضهما البعض بعمق". ^{[ 4 ]}

يبدأ الفيلم بوصول غيل سايرز، لاعب خط الوسط المبتدئ في فريق شيكاغو بيرز، إلى تدريب الفريق، حيث تسقط كرة مرتدة بالقرب منه. يذهب زميله المبتدئ برايان بيكولو لالتقاط الكرة، فيرميها سايرز إليه. قبل أن يجتمع سايرز مع المدرب جورج هالاس في مكتبه، يخبره بيكولو - على سبيل المزاح - أن هالاس يعاني من مشكلة في السمع، فيتصرف سايرز بغرابة في الاجتماع. يرد سايرز المزاح بوضع بطاطس مهروسة على مقعده بينما كان بيكولو يغني أغنية فريقه الجامعي .

خلال التدريبات، عانى بيكولو بينما تألق سايرز. وُضع سايرز وبيكولو في غرفة واحدة، وهو أمر نادر الحدوث في ظل الصراع العنصري آنذاك. كان بيكولو يخشى ألا يكون قد انضم للفريق، لكن سايرز أوضح له قائلاً: "لو لم تنضم للفريق، لما وُضعنا معًا في غرفة واحدة". ازدهرت صداقتهما، في كرة القدم وفي الحياة، وسرعان ما امتدت لتشمل زوجتيهما، جوي بيكولو وليندا سايرز. سرعان ما أصبح سايرز لاعبًا متميزًا، لكنه أصيب في ركبته في مباراة ضد فريق سان فرانسيسكو 49ers . لمساعدة سايرز على التعافي، أحضر بيكولو جهازًا لرفع الأثقال إلى منزله. بدلاً من سايرز، ركض بيكولو لمسافة 160 ياردة في مباراة فاز فيها فريقه على لوس أنجلوس رامز بنتيجة 17-16 ، وحصل على كرة المباراة. تحدى بيكولو سايرز في سباق عبر الحديقة، حيث تعثر سايرز لكنه فاز. يفوز بيكولو بمركز الظهير الأساسي ، مما يعني أنه هو وسايرز سيكونان الآن في الملعب معًا، وكلاهما يتفوق في أدواره.

بدأ بيكولو يفقد وزنه وتراجع أداؤه، فنُقل إلى المستشفى لتشخيص حالته. بعد ذلك بوقت قصير، أخبر هالاس سايرز أن بيكولو مصاب بالسرطان وسيخضع لعملية جراحية لاستئصال جزء من رئته. وفي خطاب مؤثر لزملائه، صرّح سايرز بأنهم سيفوزون بالمباراة من أجل بيكولو وسيمنحونه كرة المباراة. وعندما زار اللاعبون المستشفى لاحقًا، مازحهم بيكولو بشأن خسارتهم المباراة، ضاحكًا أن العبارة في الفيلم القديم لم تكن "دعونا نُطلق صيحة تضامنًا مع جيبر".

بعد مباراة ضد فريق سانت لويس كاردينالز ، يزور سايرز جوي، التي تكشف له أن بيكولو سيخضع لعملية جراحية أخرى لاستئصال ورمه. بعد حصوله على "جائزة جورج إس. هالاس لأكثر اللاعبين شجاعة"، يُهدي سايرز جائزته إلى بيكولو، قائلاً للحضور إنهم اختاروا الشخص الخطأ للجائزة، وأضاف: "أنا أحب برايان بيكولو، وأتمنى أن تحبوه جميعًا أيضًا. وفي هذه الليلة، عندما تركعون، أرجوكم اطلبوا من الله أن يرحمه". في مكالمة هاتفية، يذكر سايرز أنه تبرع لبيكولو بنصف لتر من الدم عندما كان في حالة حرجة. يتوفى بيكولو وزوجته بجانبه. ينتهي الفيلم بمشهد فلاش باك لبيكولو وسايرز يركضان في الحديقة، بينما يروي هالاس أن بيكولو توفي عن عمر يناهز 26 عامًا، وأنه لا يُذكر بسبب طريقة موته، بل بسبب طريقة عيشه.

كانت أغنية "أيدي الزمن"، اللحن الرئيسي لفيلم " أغنية برايان "، لحنًا شائعًا خلال أوائل سبعينيات القرن العشرين، وأصبحت من الأغاني الكلاسيكية. ^{[ 1 ]} قام بتأليف موسيقى الفيلم ميشيل ليجراند ، وكتب كلمات الأغنية آلان ومارلين بيرغمان .

حققت النسخة الموسيقية التي ألفها ليجراند للأغنية الرئيسية نجاحًا كبيرًا لمدة ثمانية أسابيع في عام 1972، حيث وصلت إلى المركز 56 في قائمة بيلبورد هوت 100. [ ^{8 ] كما} فازت بجائزة غرامي لأفضل مقطوعة موسيقية . ^{[ 9 ]}

حظي الفيلم بإشادة النقاد، وكثيراً ما يُشار إليه كواحد من أعظم الأفلام التلفزيونية التي تم إنتاجها على الإطلاق، فضلاً عن كونه واحداً من أعظم الأفلام الرياضية. ^{[ 10 ]}

كان الفيلم الأكثر مشاهدة على التلفزيون الأمريكي خلال عام 1971، والأكثر مشاهدة على الإطلاق بين الأفلام التلفزيونية، حيث بلغ تقييم نيلسن 32.9 وحصة الجمهور 48% حتى تجاوزه فيلم "المطارد الليلي" في يناير 1972. ^{[ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]}

ابتداءً من خريف عام 1972، تم توفير الفيلم للمدارس في جميع أنحاء الولايات المتحدة من قبل مؤسسة التعلم الأمريكية. ^{[ 13 ]}

أفاد موقع Rotten Tomatoes ، المتخصص في تجميع تقييمات النقاد، أن 85% من 13 ناقدًا منحوا الفيلم تقييمًا إيجابيًا، بمتوسط ​​تقييم 7.50/10. ويجمع الموقع على أن "فيلم Brian's Song، المدعوم بأداء متميز من جيمس كان وبيلي دي ويليامز، هو قصة مؤثرة عن الصداقة تتجاوز فيها العلاقة المحورية مجرد اللحظات المعتادة في أفلام الرياضة." ^{[ 14 ]}

في كتابه الصادر عام 2016، والذي شارك في تأليفه مع آلان سيبينوال بعنوان "التلفزيون (الكتاب)" ، صنّف الناقد التلفزيوني مات زولر سيتز فيلم "أغنية برايان" خامس أعظم فيلم تلفزيوني أمريكي على الإطلاق، مشيرًا إلى أن الفيلم كان "النموذج الدرامي والعاطفي لعدد كبير من الأفلام الرياضية والأفلام الرومانسية المؤثرة (وهي فئات تتداخل إلى حد ما)"، بالإضافة إلى كونه "مثالًا مبكرًا ومؤثرًا لأفلام الصداقة بين الأعراق المختلفة". ^{[ 15 ]} وقالت مجلة فيلمينك إن الفيلم "يتمتع بسمعة مستحقة كأفضل فيلم يبكي فيه الرجال - السرطان، والعرق، وكرة القدم، والصبر". ^{[ 16 ]}

بعد ثلاثين عامًا من عرضها الأصلي، تم عرض نسخة جديدة في عام 2001 على قناة ABC ضمن برنامج The Wonderful World of Disney من بطولة ميكي فايفر في دور سايرز وشون ماهر في دور بيكولو. ^{[ 25 ]}

• قائمة أفلام كرة القدم الأمريكية

• أغنية برايان على موقع IMDb
• أغنية برايان في قاعدة بيانات أفلام TCM (أرشيف )
• تقييم فيلم "أغنية برايان " على موقع Rotten Tomatoes
• أغنية برايان متاحة للمشاهدة والتحميل مجاناً على موقع أرشيف الإنترنت .