بيلي دي ويليامز

📅 آخر تحديث: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 6 صور
الموسوعة الحرة

بيلي دي ويليامز
ويليامز في GalaxyCon Raleigh في عام 2023
وُلِدّ
ويليام ديسمبر ويليامز جونيور

( 1937-04-06 )6 أبريل 1937 (العمر 87 عامًا)
مدينة نيويورك ، الولايات المتحدة
تعليمالمدرسة العليا للموسيقى والفنون
الأكاديمية الوطنية للفنون الجميلة والتصميم
ورشة عمل ممثلي هارلم
المهن
  • ممثل
  • الروائي
  • رسام
سنوات النشاط1959-حتى الآن
معروف بـلاندو كالريسيان في سلسلة أفلام حرب النجوم
جيل سايرز في أغنية بريان
الزوجات
  • أودري سيلرز
    ​
    ​
    ( متخرج سنة  1959م، متخرج  سنة 1963م )
  • ​
    ​
    ( متخرج سنة  1968م، متخرج  سنة 1971م )
  • تيروكو ناكاجامي
    ​
    ( ت.  1972 )
أطفال3

ويليام ديسمبر ويليامز جونيور (من مواليد 6 أبريل 1937) هو ممثل وروائي ورسام أمريكي. ظهر في أكثر من 100 فيلم ودور تلفزيوني على مدى ستة عقود. اشتهر بتجسيده لشخصية لاندو كالريسيان في سلسلة أفلام حرب النجوم وظهر أيضًا في عناوين شهيرة ونالت استحسان النقاد مثل Mahogany (1975) و Scott Joplin (1977) و Nighthawks (1981) بدور هارفي دنت في Batman (1989) و The Lego Batman Movie (2017) و The Last Angry Man (1959) و Carter's Army و The Out-of-Towners (1969) و The Final Comedown و Lady Sings the Blues (كلاهما عام 1972) و Hit! (1973) و Fear City و Terror in the Aisles (كلاهما عام 1984) و Alien Intruder (1993) و The Visit (2000).

نشأ ويليامز في حي هارلم ، وظهر لأول مرة على مسرح برودواي في سن السابعة في فيلم The Firebrand of Florence (1945). تخرج لاحقًا من المدرسة الثانوية للموسيقى والفنون ، ثم فاز بمنحة الرسم في الأكاديمية الوطنية للفنون الجميلة والتصميم ، حيث فاز بجائزة Hallgarten للرسم في منتصف الخمسينيات. عاد إلى التمثيل لتمويل لوازمه الفنية، بما في ذلك المسرح والأفلام والتلفزيون. واصل الرسم؛ ومنذ ذلك الحين عُرضت أعماله في المعارض والمجموعات في جميع أنحاء العالم. كان ظهور ويليامز السينمائي الأول في فيلم The Last Angry Man (1959)، لكنه لفت الانتباه الوطني في الفيلم التلفزيوني Brian's Song (1971)، والذي نال ترشيحًا لجائزة إيمي لأفضل ممثل. في الثمانينيات، تم اختياره لدور لاندو كالريسيان في فيلم The Empire Strikes Back (1980)، ليصبح أول ممثل أسود يلعب دورًا رئيسيًا في سلسلة أفلام حرب النجوم . أعاد تمثيل دوره في أفلام حرب النجوم ووسائل الإعلام اللاحقة. تشمل أعمال ويليامز التلفزيونية أكثر من 70 عملًا بدءًا من عام 1966 بما في ذلك الأدوار المتكررة على مدار عقود في Gideon's Crossing ؛ Dynasty و General Hospital: Night Shift و General Hospital . تضمنت العديد من الظهورات والأدوار الداعمة الاقتران مع مارلا جيبس ​​في The Jeffersons و 227 و The Hughleys . تضمنت الأعمال اللاحقة التمثيل الصوتي في المسلسل Titan Maximum (2009) والظهور في برنامج الواقع Dancing with the Stars (2014).

وقد نال عن أعماله العديد من الجوائز والتكريمات بما في ذلك ثلاث جوائز NAACP للصور ، وجائزة NAACP Lifetime Achievement. وقد تم إدخاله إلى قاعة مشاهير صناع الأفلام السود في عام 1984، وحصل على نجمة في ممشى المشاهير في هوليوود في عام 1985.

الحياة المبكرة والتعليم

وُلِد ويليام ديسمبر ويليامز جونيور في مدينة نيويورك، وهو ابن لوريتا آن (1915-2016)، عاملة مصعد في مسرح ليسيوم وممثلة طموحة من مونتسيرات ، وويليام ديسمبر ويليامز الأب (1909-1973)، حارس أمريكي من أصل أفريقي ، مع بعض الأصول الأمريكية الأصلية من تكساس . [1] [2] [3] [4] نشأ في هارلم في شارع 110، بين لينوكس والشارع الخامس، بجوار محطة سنترال بارك نورث-110 ستريت . [5] اعتاد الذهاب إلى سنترال بارك لرؤية لاعبي الدوري الزنجي والدوري الكوبي للبيسبول ، "لقد كانوا رائعين، وانتهى بي الأمر بالعمل مع الكثير من هؤلاء الرجال"، (في The Bingo Long Traveling All-Stars & Motor Kings (1976). [6] لديه أخت توأم، لوريتا، وقد ربتهما جدتهما لأمهما بينما كان والداها يعملان في عدة وظائف. درست والدته الأوبرا لسنوات، وأصبحت نجمة أوبرا بارعة أرادت اقتحام عالم السينما؛ كانت الأسرة غنية الثقافة، وعرضت الأطفال في وقت مبكر على الرسم والتلوين والمسرح وتجارب إبداعية مماثلة؛ سيظل بيلي دي من محبي الفنون بما في ذلك الأوبرا. [7] [4] [8] في مارس 1945، ظهر لأول مرة على برودواي في سن السابعة حيث صور صفحة في The Firebrand of Florence ، أوبريت كورت ويل وإيرا جيرشوين بطولة لوتي لينيا . [أ] [9] [10] [1] تطوعت والدته، التي كانت تعمل في المسرح، للدور الذي وجده مملًا. [1]

التحق ويليامز بمدرسة بوكر تي واشنطن الإعدادية حيث كان يحلم بأن يكون رسامًا. [11] تخرج عام 1955 من مدرسة لاغوارديا الثانوية للموسيقى والفنون والفنون المسرحية في مانهاتن، حيث تخصص في الفنون مع التركيز على الفنون البصرية . [1] [12] ستصبح المدرسة لاحقًا موضوعًا لفيلم الشهرة (1980) ، والمسلسل التلفزيوني المشتق منه . [1] أثناء وجوده هناك حصل على منحة دراسية لمدة عامين للأكاديمية الوطنية للفنون الجميلة والتصميم في نيويورك - والتي غيرت اسمها لاحقًا إلى الأكاديمية الوطنية للتصميم - للدراسة مع التركيز على "المبادئ الكلاسيكية للرسم". [13] [1] [12] تم ترشيحه في سن الثامنة عشرة أو التاسعة عشرة للحصول على منحة زمالة جوجنهايم - "للقدرة الإبداعية في الفنون"، وفاز بجائزة هالجارتن في منتصف الخمسينيات. [5] على الرغم من حصوله على منح دراسية لدفع الرسوم الدراسية، فقد لجأ إلى التمثيل لدفع ثمن دهاناته ولوازمه وقماشه. [1] كانت أولى "انطلاقاته" في مسرح برودواي هي مسرحية طعم العسل . [1] استمر في النضال كممثل لمدة عشر سنوات حيث عمل ككومبارس، وشارك في مسرحيات صغيرة وكبيرة، و"دخل ببطء إلى التلفزيون والسينما". [14] أثناء دراسته في مدرسة الفنون، اكتسب اهتمامًا بطريقة ستانيسلافسكي - تجربة دور على النقيض من تمثيله، لتعبئة الفكر الواعي للممثل وإرادته لتنشيط الاستجابة العاطفية والسلوك اللاواعي - وبدأ الدراسة في ورشة عمل ممثلي هارلم . [15] [14] كان يديرها الممثل المدرج في القائمة السوداء بول مان الذي احتضن ممثلين من جميع الأجناس؛ درس ويليامز أيضًا هناك تحت إشراف سيدني بواتييه . [14] على الرغم من أنه نظر في البداية إلى تمثيله كوسيلة لدفع ثمن لوازمه الفنية، إلا أنه بحلول أوائل الستينيات بدأ "يكرس كل طاقته للأداء". [14] على التوالي، حصل على وكيل ممثل من خلال صديق، وبدأ في الحصول على أدوار رئيسية خارج برودواي ، ثم عمل في برودواي. [14]

حياة مهنية

1959–1970: الظهور الأول على برودواي والأدوار المبكرة

بيلي دي ويليامز مع جوان بلاورايت في عرض A Taste of Honey على برودواي عام 1960

عاد ويليامز إلى برودواي كشخص بالغ في عام 1960 في فيلم The Cool World المقتبس . ظهر في فيلم A Taste of Honey في عام 1960. ظهر ويليامز لأول مرة في فيلم The Last Angry Man عام 1959 ، مقابل بول موني ، حيث جسد دور شاب منحرف. كان محبطًا في الستينيات من القرن الماضي بسبب "ندرة الأدوار التي يمكن أن يقوم بها الرجال السود الرائدون"، حيث ذهبت غالبية الأدوار التي أرادها إلى سيدني بواتييه . [4] كان يستمتع بالعمل في المسرح والتلفزيون، لكن "مسيرته السينمائية البطيئة النمو أكلته". وجد أن عقار إل إس دي ، وهو عقار مهلوس شائع مع حركة الهيبيز في ذلك العصر ، هو العلاج، "لقد أنقذ إل إس دي حياتي ... لم أكن أتناوله لأشعر بالنشوة. لقد سمح لي بالدخول إلى داخلي". [4] بخلاف ذلك فهو مناهض للمخدرات. [4]

1971–1989: الشهرة والشهرة السينمائية

ارتفع إلى النجومية بعد بطولة الفيلم التلفزيوني الذي نال استحسان النقاد أغنية بريان (1971)، والذي لعب فيه دور لاعب كرة القدم النجم شيكاغو بيرز جيل سايرز ، الذي وقف بجانب صديقه بريان بيكولو ( جيمس كان )، أثناء صراع بيكولو مع السرطان المميت. تم ترشيح كل من ويليامز وكان لجوائز إيمي برايم تايم لأفضل ممثل عن أدائهما. [16] قال ويليامز إن الدور كان هو الدور الذي كان فخوراً به أكثر من أي دور آخر "لقد كانت قصة حب، حقًا. بين رجلين. بدون ممارسة الجنس. ... انتهى الأمر إلى أن يكون نوعًا من الاختراق من حيث الانقسام العنصري." [17] أكسبه نجاح ويليامز مع أغنية بريان عقدًا لمدة سبع سنوات مع بيري جوردي من موتاون . [3] أصبح أحد أشهر ممثلي الأفلام السود في أمريكا في السبعينيات، بعد أن لعب دور البطولة في سلسلة من الأفلام التي نالت استحسان النقاد والشائعة، وكثير منها في نوع " الاستغلال العرقي ".

في عام 1972، قام بدور البطولة في دور لويس ماكاي زوج بيلي هوليداي في فيلم السيرة الذاتية لهوليداي المرشح لجائزة الأوسكار من إنتاج شركة موتاون للإنتاج بعنوان Lady Sings the Blues حيث مثل أمام ديانا روس في دور الشخصية الرئيسية. ومن خلال تصويره لهذا الدور، أصبح " رمزًا جنسيًا كامل الأهلية ، وأطلق عليه صحيفة نيويورك تايمز لقب كلارك جابل الأسود ". [4] صرح ويليامز لاحقًا، "أردت أن أكون معروفًا كواحد من أفضل الممثلين في جيلي، لكن الفرص لم تكن هي نفسها بالنسبة لي كما كانت بالنسبة لجابل، وشعرت بالإحباط". [18] جمعت موتاون الاثنين مرة أخرى بعد ثلاث سنوات في المشروع الناجح Mahogany . عاد ويليامز إلى برودواي في إنتاج عام 1976، لدي حلم ، والذي أخرجه روبرت جرينوالد . لعب ويليامز دور زعيم الحقوق المدنية مارتن لوثر كينج جونيور. [19] في عام 1977، لعب الدور الرئيسي في فيلم سكوت جوبلين، في سيرة حياته، حيث ظهر العديد من مقطوعاته الموسيقية في الموسيقى التصويرية - بما في ذلك مبارزة بيانو ملحمية في المشاهد الافتتاحية المبكرة. تم اختيار ويليامز لدور لاندو كالريسيان في فيلم الإمبراطورية تضرب من جديد (1980)، ليصبح أول ممثل أمريكي من أصل أفريقي يلعب دورًا في سلسلة حرب النجوم . [13] سيعيد تمثيل الدور في فيلم عودة الجيداي (1983). [20] أدى ويليامز صوت الشخصية في الدراما الصوتية المقتبسة من فيلم الإمبراطورية تضرب من جديد (1983). [21]

بين فيلمي حرب النجوم ، لعب دور البطولة إلى جانب سيلفستر ستالون كشرطي في فيلم الإثارة نايت هوكس (1981). عاد ويليامز إلى برودواي في مسرحية أوغست ويلسون فينسز ، كبديل لجيمس إيرل جونز في دور تروي ماكسون في عام 1988. [22] شارك ويليامز في بطولة فيلم باتمان عام 1989 بدور المدعي العام هارفي دنت ، وهو الدور الذي كان من المخطط أن يتطور إلى الأنا البديلة لدنت، الشرير تو فيس، في التكملة. كان من المقرر أن يعيد تمثيل الدور في تكملة باتمان يعود ، ولكن تم حذف شخصيته واستبدالها بالشرير ماكس شريك. عندما تدخل جويل شوماخر لإخراج باتمان للأبد ، حيث كان من المقرر أن يكون تو فيس شريرًا ثانويًا، قرر شوماخر توظيف تومي لي جونز للدور. [23] كانت هناك شائعة مفادها أن شوماخر كان عليه أن يدفع لويليامز رسومًا من أجل توظيف جونز، لكن ويليامز قال إن هذا غير صحيح: "لا تحصل على أجر إلا إذا قمت بالفيلم. لقد أبرمت صفقة لفيلمين مع حرب النجوم. لقد دفعوا لي مقابل ذلك، لكن لم أبرم سوى صفقة لفيلم واحد لباتمان " . [24] في النهاية، أدى ويليامز صوت تو فيس في فيلم The Lego Batman Movie لعام 2017. [25]

1990-حتى الآن: أدوار تلفزيونية

ويليامز في عام 1997

تضمنت أعمال ويليامز التليفزيونية دورًا متكررًا كضيف في العرض قصير العمر Gideon's Crossing . وهو معروف أيضًا بإعلاناته عن Colt 45 ، وهو مشروب كحولي شعيري ، لمدة خمس سنوات بدأت في منتصف الثمانينيات؛ سيعيد دور المتحدث باسمه في عام 2016. [26] تجاهل ويليامز الانتقادات - للنص الفرعي للحملة الإعلانية، "يعمل في كل مرة"، والجمهور المستهدف - من الاختيار، "أنا أشرب، أنت تشرب. الجحيم، إذا كانت الماريجوانا قانونية، فسأظهر في إعلان تجاري لها." [1] [27] وظفت Colt 45 ويليامز "ببساطة لأنه كان رائعًا للغاية"، وانتقلت من التخلف عن شركة Joseph Schlitz Brewing Company في البراميل المنتجة، إلى "الارتفاع الصاروخي" بعد عام من تشغيل إعلانات عام 1986 إلى مليوني برميل في المركز الأول لمشروب كحولي شعيري. [1]

في موسم 1984-1985 من مسلسل Dynasty ، لعب دور برادي لويد أمام ديان كارول . تم إقران ويليامز مع الممثلة مارلا جيبس ​​في ثلاث أفلام كوميدية: The Jeffersons (كانت شخصية جيبس، فلورنس، من أشد المعجبين بويليامز وتحدته في كل شيء لأنها اعتقدت أن ويليامز محتال )؛ 227 (شخصيتها، ماري، التي تتظاهر بأنها من العائلة المالكة، التقت بويليامز في مأدبة)؛ و The Hughleys (جسد جيبس ​​وويليامز دور والدي داريل). في عام 1992، جسد دور بيري جوردي في The Jacksons: An American Dream . في عام 1993، ظهر ويليامز كضيف في العرض الفرعي لمسلسل The Cosby Show ، A Different World ، بدور لانغستون بايج، مالك عقار غاضب، في حلقة تجريبية خلفية لمسلسله الخاص. ظهر ويليامز بنفسه في مسلسل Martin حيث قدم لشخصية مارتن لورانس نصائح حول العودة مع جينا. [ بحاجة لمصدر ]

ظهر ويليامز كضيف خاص في برنامج الكوميديا ​​​​الناجحة In Living Color في عام 1990. كما صور القس دان في حلقة من برنامج That '70s Show . في هذه الحلقة، "Baby Don't You Do It" (2004)، كانت شخصيته مهووسة بـ Star Wars ، واستخدم هذا لمساعدة إريك فورمان (وهو نفسه من محبي Star Wars ) ودونا بينشيوتي حول علاقته قبل الزواج. ظهر ويليامز كضيف في المسلسل التلفزيوني Lost في حلقة " Exposé ". كما يظهر بانتظام في مقاطع قصيرة على Jimmy Kimmel Live! كمحاكاة ساخرة لنفسه. في فبراير 2006، ظهر ويليامز كضيف في حلقة الموسم الخامس "Her Story II" من Scrubs ، حيث لعب دور الأب الروحي لجولي ( ماندي مور ). عانقه ترك ، مناديًا إياه "Lando"، على الرغم من أنه يفضل أن يُنادى بيلي دي. [ بحاجة لمصدر ]

لعب ويليامز دور المخرج GDI ريدموند بويل، في مقاطع الفيديو المتحركة الكاملة (الحركة الحية) للعبة الفيديو Command & Conquer 3: Tiberium Wars (2007). جعله هذا ثاني ممثل سابق في حرب النجوم يظهر في لعبة Command & Conquer (كان الأول هو جيمس إيرل جونز في دور الجنرال GDI جيمس سليمان في Tiberian Sun ) . لعب ويليامز دور توسان دوبوا في General Hospital: Night Shift في عامي 2007 و 2008. في عام 2008، أعاد ويليامز تمثيل دوره في دور لاندو كالريسيان ليظهر في مقطع فيديو على Funny or Die في إعلان سياسي وهمي يدافع عن نفسه كزعيم لمجرة حرب النجوم ضد إعلانات الهجوم الشرسة من الإمبراطور بالباتين . [28] كان ويليامز عضوًا في فريق عمل Diary of a Single Mom ، وهي سلسلة أصلية على الويب من إخراج المخرج الحائز على جوائز روبرت تاونسند. بدأ عرض المسلسل على قناة PIC.tv في عام 2009. [29] أعاد ويليامز تمثيل دوره كتوسان في مسلسل General Hospital بداية من يونيو 2009. وفي عام 2009 أيضًا، تولى ويليامز دور صوت الأدميرال بيتشفيس، رئيس الجيش على كوكب تيتان، في مسلسل الرسوم المتحركة Titan Maximum من إنتاج Adult Swim . في يوليو 2010، ظهر ويليامز في مسلسل الرسوم المتحركة The Boondocks ، حيث أدى صوت نسخة خيالية من نفسه في الحلقة "The Story of Lando Freeman". [ بحاجة لمصدر ]

في فبراير 2011، ظهر ويليامز كضيف في برنامج White Collar على شبكة USA Network بدور فورد، وهو صديق قديم لمضيفة منزل نيل كافري جون، والتي لعبت دورها دياهان كارول . في فبراير 2012، كان ويليامز الضيف المفاجئ أثناء تسجيل برنامج أوبرا وينفري الذي سلط الضوء على ديانا روس . اجتمع شمل روس وويليامز بعد أن لم يروا بعضهما البعض منذ 29 عامًا. في أكتوبر 2012، ظهر ويليامز كضيف في NCIS في الموسم العاشر الحلقة 5 بعنوان " Namesake "، بصفته اسم جيبس ​​وأفضل صديق سابق لوالده، ليروي جيثرو مور. في 9 يناير 2013، ظهر ويليامز كضيف في مسلسل Modern Family ، الموسم الرابع، الحلقة 11 " ليلة رأس السنة الجديدة ". في عام 2014، تنافس ويليامز في الموسم الثامن عشر من برنامج الرقص مع النجوم ، وهو برنامج واقعي /مسابقة رقص بالشراكة مع الراقصة المحترفة إيما سلاتر . [30] اضطر الزوجان إلى الانسحاب من المسابقة في الأسبوع الثالث بسبب إصابة في ظهر ويليامز. كما أدى صوت العقيد جاكسون في لعبة الفيديو Let It Die لعام 2016 ، والذي يعمل كثاني زعيم رئيسي يواجهه اللاعبون. [31]

على مر السنين، أعاد ويليامز تمثيل دوره في فيلم لاندو كالريسيان في أربع ألعاب فيديو، فيلم ليغو (2014)، وحلقتين من Star Wars Rebels والعديد من العروض المتحركة الخاصة بسلسلة LEGO Star Wars . عاد لاحقًا إلى الدور في فيلم Star Wars: Star Wars Episode IX - The Rise of Skywalker (2019)، [32] مما يمثل واحدة من أطول الفواصل بين تصوير شخصية على الشاشة من قبل نفس الممثل في تاريخ السينما الأمريكية. [33] لاحظ مخرج الحلقة التاسعة جيه جيه أبرامز ، "لطالما كُتب لاندو كشخصية معقدة ومتناقضة وذات تفاصيل دقيقة. ولعب بيلي دي دوره بإتقان لطيف، ... لم يكن الأمر مجرد أن الأشخاص الملونين يرون أنفسهم ممثلين؛ بل كانوا يرون أنفسهم ممثلين بطريقة غنية ورائعة ومثيرة للاهتمام." [34] على مر السنين، كان ويليامز ضيفًا مميزًا في مؤتمرات المعجبين ، ومعظمها مؤتمرات خيال علمي لدوره. وعن تفاعلاته مع المعجبين، قال إنها كانت إيجابية في الغالب، "أحب كل لحظة منها، وسأظل أحتفظ بجمهوري لبقية حياتي". [35] [36]

المشاريع والاهتمامات

تلوين

في أواخر الثمانينيات، استأنف ويليامز الرسم، وخصص الكثير من وقته للعمل. [14] عاد إلى نيويورك ليشارك في بطولة مسرحية أوغست ويلسون "أسوار" ، ليحل محل جيمس إيرل جونز في الدور الرئيسي لمدة أربعة أشهر بدءًا من فبراير 1988. [37] [38] كانت هذه نقطة تحول بالنسبة له، حيث عاد إلى وطنه، وكان مركز المشهد الفني بالنسبة له. [8] كما جدد صداقته مع بيتر ماكس ، الذي كان أيضًا يدرب ويبيع الفن في المدينة، وجدد اهتمام ويليامز بالرسم. [39] في غضون عامين "أنتج 120 عملاً فنيًا أصليًا". [ب] [8] [40]

ويليامز هو الرئيس الفخري لمعهد هيربي هانكوك لموسيقى الجاز ( معهد ثيلونيوس مونك لموسيقى الجاز سابقًا) في واشنطن العاصمة ، والذي يعزز تعليم موسيقى الجاز . [41] استخدمت المؤسسة أعماله الفنية كل عام في برامج المسابقات منذ عام 1990. [1] أقام أول معرض فردي له في عام 1991، تلاه العديد من المعارض في جميع أنحاء أمريكا الشمالية، وفي وقت لاحق، في العالم. [42] [14] حوالي عام 1992، بدأ ويليامز، مستوحى من صديقه وزميله الفنان في نيويورك بيتر ماكس الذي كان لديه مجموعة من أباريق الشاي ، في جمع أوعية البسكويت . [8] كونه من محبي الأوبرا، وجد لأول مرة جرة على شكل مغني في متجر هدايا الأوبرا للزوجين الحرفيين مايكل وشيللي بونايوتو؛ اشترى لاحقًا أكثر من اثني عشر من خطوطهم المحدودة بما في ذلك خطوط فناني الجاز جوزفين بيكر وفاتس والر . [8] توجد صورته الذاتية لعام 1993 في المعرض الوطني للصور التابع لمؤسسة سميثسونيان (واشنطن العاصمة) مع وصف بأنه "متخصص في اللوحات الأكريليكية التي تجمع بين العمل بالفرشاة التقليدية وتقنية الرش بالهواء "؛ كما أنه يعمل بالزيوت . [6] [43] [44] رسم ويليامز سلسلة من الصور الانطباعية لطياري توسكيجي ، "الطيارون الأمريكيون من أصل أفريقي الذين غيرت مغامراتهم في الحياة الواقعية مسار التاريخ العسكري الأمريكي". [39] بدأ السلسلة في التسعينيات ولكن عندما رآها مسؤولون من المتحف الوطني للطيران والفضاء (NASM) أرادوا المزيد واستخدامها في معرض. [39] [45] في عام 1999 تم عرضها في المتحف الأفريقي الأمريكي للفنون والثقافة والتاريخ في نيو أورلينز، وفي أوائل عام 2000، في المتحف الوطني للطيران والفضاء في واشنطن العاصمة [39]

تم تكليفه بأربع لوحات - بما في ذلك واحدة لنجم المضمار والميدان جيسي أوينز وهو يركض، وأخرى لزوج من الملاكمين في حلبة قتال - لشركة نيسان والتي عُرضت في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1996 في أتلانتا، جورجيا . [46] [35] في عام 1997، رسم لوحات لساحة Mighty Ducks التابعة لشركة والت ديزني لفريق Anaheim Ducks . [35] من وصف، حوالي أواخر التسعينيات، في أحد المعارض التي تعرض أعماله، "لوحات بيلي عادة ما تكون أكريليك على قماش، يتم تطبيقها بالفرشاة ومسدس الرش . كما أنه يعمل مع عناصر الكولاج وقد أنشأ حتى لوحات قماشية ثلاثية الأبعاد تتضمن السيراميك واللوسايت وضوء النيون . " [47]

حصل على إذن من مبتكر حرب النجوم جورج لوكاس لبيع مطبوعات حجرية لمونتاج لشخصية ويليامز الأيقونية من الامتياز، لاندو كالريسيان. [11] [8] اعتبارًا من عام 2001، بيعت لوحاته بمتوسط ​​10000 دولار إلى 35000 دولار (ما يعادل 60226 دولارًا في عام 2023). [14] قال ويليامز: "أسمي لوحاتي" الواقع المجرد ". "أشير إليها أحيانًا باسم" الانطباعات / التعبير ". إنها أفضل طريقة يمكنني من خلالها شرحها." [1] في أوائل عام 2001، كان ويليامز أحد الفنانين المشهورين الذين رسموا منحوتات ملائكية بطول سبعة أقدام كجزء من مشروع "مجتمع الملائكة" الخيري الذي ترعاه أكاديمية الأوسكار في لوس أنجلوس. [48] [49] تم عرض ملائكة الفن لعدة أشهر ثم بيعها بالمزاد لجمع الأموال لبرامج الشباب في لوس أنجلوس. [48] ​​[49] في سيرته الذاتية في معرضه على الإنترنت، ذكر أن "[الاهتمام] بالفلسفة الشرقية يميز صوره، أولاً لتسجيل الواقع المادي، ثم للكشف من خلال تطبيق الضوء واللون والمنظور. ويستشهد بإدوارد هوبر ، وم. س. إشر - الأستاذ الهولندي، وفريدا كاهلو ، وتامارا دي ليمبيكا ، وتوماس هارت بينتون ، والأشكال المثيرة والحيوية للفن الأفريقي كبعض من أقوى مؤثراته." [8] [44] تم تضمين عمل ويليامز في مركز شومبورج للأبحاث في الثقافة السوداء في نيويورك، ومتحف الجاز الأمريكي في كانساس سيتي بولاية ميسوري. [6]

في مقابلة أجريت معه عام 2001، قال، "إما أن أرغب في الموت بفرشاة رسم في يدي أو أريد أن أموت وأنا أقوم بمونولوج على المسرح، فأنا أحب التمثيل. أحبه. أتعامل مع التمثيل بجدية شديدة، ولكني أجده ممتعًا أيضًا. إن القيام بما يفعله الأطفال والحصول على أجر مقابل ذلك أمر ممتع للغاية. أنا محظوظ جدًا." [14] في أواخر عام 2007، كان فنانًا ضيفًا على متن سفينة Princess Cruise التي استغرقت عشرة أيام . [50] لقد اشتروا حوالي ثمانين قطعة وضعوها في رحلاتهم البحرية ثم بيعوها بالمزاد. [50] تم تكليفه بمجموعة أخرى من لوحات ديزني ليتم الكشف عنها في عام 2011 في معرض ديزني D23 ، أيضًا في أنهايم، كاليفورنيا . [36] بالنسبة لتلك اللوحات، فقد وضع شخصيات ديزني الشهيرة ميكي وميني ماوس وجوفي في إعدادات موسيقى الجاز. [36] في مقابلة أجريت معه عام 2011، قال: "أقوم في الغالب بإنشاء لوحات تجريدية. أرسم ما هو واضح للعين ثم أدمج وجهة نظر تجريدية، مما يتيح لي مساحة كبيرة للعب بها. أعمل كثيرًا بالأكريليك والزيوت، ومعظمها بالأكريليك الآن وأقوم بالكثير من الرسومات الخطية." [51] في مقابلة أجريت معه في سبتمبر 2015، قال إنه يجد الرسم "مُطهرًا" مقارنة بالعمل السينمائي الجماعي، "عندما ترسم، فإنك تحبس نفسك في عالمك الخاص الصغير. وكل شيء يتعلق بك وبخيالك ولا أحد آخر يتدخل في ذلك. إنه تمرين رائع لأنك تبدأ حقًا في اكتشاف من أنت وماذا أنت دون الكثير من المساعدة ... وفي اللحظة التي تتوصل فيها إلى شيء مثير للاهتمام، يكون ذلك نجاحًا يعتمد حقًا على حساسيتك الشخصية والخاصة." [7] اعتبارًا من عام 2019، رسم حوالي 300 لوحة، والتي يراها ويليامز إرثه. [34]

موسيقى

في عام 1961، سجل ويليامز أسطوانة جاز من إنتاج شركة بريستيج ريكوردز بعنوان Let's Misbehave ، حيث غطى معايير السوينج . [6] سُمي الألبوم باسم مساره الثاني . وتضمن أول تسجيل صوتي على الإطلاق لأغنية " A Taste of Honey "، وهي أغنية لبوبي سكوت وريك مارلو غطتها فرقة البيتلز لاحقًا في ألبومهم الأول عام 1963 Please Please Me . [6] كان ويليامز لاحقًا أول من غنى الأغنية في الولايات المتحدة، على مسرح برودواي مع جوان بلورايت كجزء من إنتاج برودواي الأصلي لمسرحية A Taste of Honey . [6] حقق النجاح التجاري لألبومه lalter مكانًا لويليامز في Motown 25: Yesterday، Today، Forever (1983). قال ويليامز عن الألبوم، "كان تسجيله نوعًا من المزحة. لقد غنيت بعض الشيء في النوادي، للحظة، ثم توقفت. لدي الكثير من الاحترام للمغنين لدرجة أنني أعتقد حقًا أنني مغني". [6] أعيد إصدار الألبوم على أقراص مضغوطة ومنصات التنزيل والبث في عام 2014.

بعد مرور ثلاثين عامًا، في أوائل التسعينيات، غنى في أغنية خيرية مليئة بالمشاهير ، " Voices That Care "، لتكريم القوات الأمريكية في عملية عاصفة الصحراء ، وحرب الخليج 1990-1991 ، ودعم الصليب الأحمر الدولي . [1] وصلت الأغنية إلى المرتبة الحادية عشرة على Billboard Hot 100 ، والسادسة على Hot Adult Contemporary Tracks . [52] [53] من خلال المبيعات وتشغيل الأغنية، أصبح ويليامز والمشاهير الآخرون فنانين حاصلين على البلاتين ومصنفين على قوائم Billboard. [1]

الحياة الشخصية

الزواج والعلاقات

تزوج ويليامز ثلاث مرات، ولديه ثلاثة أطفال وحفيدان. [54] كان زواجه الأول من أودري سيلرز في عام 1959. تم الطلاق بينهما بعد بضع سنوات، وبعد ذلك أصيب بالاكتئاب على ما يبدو. صرح أنه "كانت هناك فترة كنت فيها مكتئبًا للغاية ومفلسًا ومكتئبًا، وكان زواجي الأول على وشك الانهيار". كان لديهما ابن، كوري دي ويليامز، ولد في عام 1960. [54] [55] في عام 1968، تزوج ويليامز من عارضة الأزياء والممثلة مارلين كلارك في هاواي . انفصلا في عام 1971. [56] [57] [58] انتقل من مدينة نيويورك إلى كاليفورنيا في عام 1971. [34]

تزوج من تيروكو ناكاجامي في 27 ديسمبر 1972. وأنجبت منه ابنة تدعى مياكو (من مواليد 1962) من زواجها السابق من الموسيقي واين شورتر . ولديهما ابنة تدعى هاناكو (من مواليد 1973). [54] [59] في عام 1984، اشترى منزلًا "معاصرًا يشبه الزن" في حي تروسديل إستيتس في بيفرلي هيلز، كاليفورنيا ؛ وباعه في عام 2012. [60] [61] تقدم بطلب الطلاق الودي من ناكاجامي في عام 1993، لكنهما تصالحا، وعاشا معًا مرة أخرى بحلول عام 1997. [54] [62] [63]

الهوية الجنسية

في أواخر عام 2019، تحدث ويليامز عن جانبه الأنثوي في مقابلة، واستخدم ضمائر المذكر والمؤنث للإشارة إلى نفسه. [34] تكهنت وسائل الإعلام بأن ويليامز قد يكون سائلاً بين الجنسين ، لكنه أوضح أنه كان يشير إلى الأنيما والأنيموس : الجانب الأنثوي للرجال والجانب الذكوري للنساء في علم النفس اليونغي . [64]

تم القبض على ويليامز في 30 يناير 1996، بعد اعتدائه المزعوم على صديقته التي تعيش معه، والتي لم تحددها الشرطة. [65] دفع كفالة قدرها 50 ألف دولار أمريكي. [66] قالت شرطة لوس أنجلوس إن المرأة أصيبت بكدمات وخدوش طفيفة. [67] قدم مكتب المدعي العام تهمًا جنحية بالاعتداء الزوجي وردع شاهد. [68] ذكرت المرأة لاحقًا أن الحادث كان خطأها وتأمل أن تسقط الشرطة القضية. [69] في صفقة إقرار بالذنب، وافق ويليامز على الخضوع لـ 52 جلسة استشارية. [70] في مقابلة عام 2019، قال ويليامز إنه لم يصفع أو يسيء معاملة النساء أبدًا. [4]

الاعتمادات والجوائز التمثيلية

سنة جائزة فئة العمل المرشح نتيجة المرجع
1972 جائزة إيمي برايم تايم أفضل أداء فردي لممثل في دور رئيسي أغنية بريان مُرشح [71]
1981 جائزة زحل أفضل ممثل مساعد حرب النجوم: الحلقة الخامسة - الإمبراطورية ترد الضربة مُرشح [72]
1984 أفضل ممثل مساعد حرب النجوم: الحلقة السادسة – عودة الجيداي مُرشح [72]
2001 جائزة الروح المستقلة أفضل ممثل مساعد الزيارة مُرشح [14] [73]
2002 جوائز بلاك ريل مسرحي - أفضل ممثل مساعد الزيارة مُرشح [3]
1972 جائزة NAACP للصور أفضل ممثل - فيلم سينمائي سيدة تغني البلوز فاز
1977 أفضل ممثل في فيلم سينمائي نجوم السفر الطويل في لعبة Bingo وMotor Kings فاز
2001 أفضل ممثل مساعد في فيلم سينمائي الزيارة مُرشح
2006 جائزة الإنجاز مدى الحياة تلقى [74]
2010 جوائز المسلسلات المستقلة أفضل أداء لممثل ضيف مذكرات أم عزباء مُرشح
2011 أفضل ممثل مساعد مذكرات أم عزباء مُرشح
2003 جائزة تي في لاند أكثر الضيوف الذكور تميزًا في الكوميديا الجيفرسون مُرشح
2006 فيلم الأسبوع الأكثر نجاحا أغنية بريان فاز
2018 جوائز خلف ممثلي الصوت أفضل فرقة غنائية في فيلم روائي طويل فيلم ليغو باتمان مُرشح

تقدير خاص

كتب

  • PSI/Net (1999)، ISBN  978-0-312-86766-9 ، رواية كتبها بالاشتراك مع روب ماكجريجور استنادًا إلى برنامج حكومي حقيقي للتجسس النفسي [77] [39]
  • JUST/In Time (2001)، ISBN 978-0-8125-7240-7 
  • باتمان '89 (2021–22)، كتاب مصور يستخدم صورة ويليامز ويظهر تحول هارفي دنت إلى تو فيس. [78]
  • ماذا لدينا هنا: صور من حياة . نيويورك: ألفريد أ. كنوبف. 13 فبراير 2024. ISBN 9780593318607. OCLC  1378101317.

ملاحظات توضيحية

  1. ^ تم الاعتماد على بيلي ويليامز.
  2. ^ استنادًا إلى السيرة الذاتية للفنان في إحدى الأعمال الفنية، فقد كان يرسم أثناء عرضه Fences Broadway في عام 1988.

مراجع

  1. ^ abcdefghijklmn Hutchinson, Sean (6 أبريل 2017). "8 حقائق لطيفة عن بيلي دي ويليامز". Mental Floss . تم الاسترجاع في 2 ديسمبر 2019 .
  2. ^ "بيلي دي ويليامز – مقابلة". نادي كتاب الأدب الأفريقي الأمريكي . تم الاسترجاع في 20 سبتمبر 2014 .
  3. ^ abcde "SWAD – Williams, Billy Dee". nerf-herders-anonymous.net. مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2009.
  4. ^ abcdefg Hiatt, Brian (5 ديسمبر 2019). "رحلة بيلي دي الأخيرة". رولينج ستون . تم الاسترجاع في 9 ديسمبر 2019 .
  5. ^ من تأليف داوني، كين جونيور (11 أكتوبر 2019). "بيلي دي ويليامز يحيي المتمردين على حد سواء في مؤتمر نيويورك للقصص المصورة". سنترال جيرسي . تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2019 .
  6. ^ abcdefg Sarti, Doug (26 فبراير 2019). "Billy Dee Williams dishes on Fan Expo, the nature of coolness, and—yes—Star Wars Episode IX". The Georgia Straight . تم الاسترجاع في 8 ديسمبر 2019 .
  7. ^ بواسطة Crisolago, Mike (16 سبتمبر 2015). "Billy Dee Williams Talks His Artwork and Star Wars". Everything Zoomer . تم الاسترجاع في 8 ديسمبر 2019 .
  8. ^ abcdefg Hall, Ken (3 يونيو 2002). "The Celebrity Collector - Billy Dee Williams". Go Star . تم الاسترجاع في 10 ديسمبر 2019 .
  9. ^ "The Firebrand of Florence - 1945 Broadway - Backstage & Production Info". Broadway World . تم الاسترجاع في 2 ديسمبر 2019 .
  10. ^ "The Firebrand of Florence Original Broadway Cast - 1945 Broadway". Broadway World . تم الاسترجاع في 2 ديسمبر 2019 .
  11. ^ من "SWAD - Williams, Billy Dee". 1 يوليو 2009. مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2009. تم الاسترجاع 3 ديسمبر 2019 .
  12. ^ ab O'Leary, Devin D. (7 يونيو 2012). "Lando of Enchantment: مقابلة مع الممثل Billy Dee WIlliams". Alibi.com . تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2019 .
  13. ^ ab Schobert, Christopher (15 مايو 2017). "بيلي دي ويليامز يناقش حياته ومسيرته المهنية ولاندو". The Buffalo News . تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2019 .
  14. ^ abcdefghij Young, Jamie Painter (1 مارس 2001). "Billy Dee Williams Revisited". Backstage . تم الاسترجاع في 4 ديسمبر 2019 .
  15. ^ بينيديتي (1999أ، 201)، وكارنيك (2000، 17)، وستانيسلافسكي (1938، 16-36 " فن التمثيل " يتوافق مع "ممثل العقل" لميخائيل شيبكين ، و"فن التجربة" الخاص به يتوافق مع "ممثل الشعور" لشيبكين؛ انظر بينيديتي (1999أ، 202).
    • بينيديتي، جان. 1999أ. ستانيسلافسكي: حياته وفنه. طبعة منقحة. الطبعة الأصلية نشرت عام 1988. لندن: ميثيون. ISBN 0-413-52520-1 . 
    • كارنيك، شارون م. 2000. "نظام ستانيسلافسكي: مسارات للممثل". في هودج (2000، 11-36).
    • ستانيسلافسكي، كونستانتين. 1938. عمل الممثل: مذكرات طالب. ترجمة وتحرير جان بينيديتي. لندن ونيويورك: روتليدج، 2008. ISBN 0-415-42223-X . 
  16. ^ ماريل، ألفين هـ. (1987). أفلام مخصصة للتلفزيون: الأفلام الوثائقية والمسلسلات القصيرة، 1964-1986 . نيويورك: بيزلاين/نيويورك زوتروب. ص 53-54. رقم ISBN 0-918432-85-5.
  17. ^ فرنسا، ليزا ريسبيرز (2 ديسمبر 2019). "بيلي دي ويليامز يحظى بالثناء لاستخدامه ضمائر مرنة الجنس". سي إن إن . تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2019 .
  18. ^ كيد، مايا س. (13 فبراير 2024). "الدفع نحو الاعتراف أخذ بيلي دي ويليامز إلى طبقة الستراتوسفير". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 13 فبراير 2024 .
  19. ^ "المسرح: ملك في الظلام"، تايم ، 4 أكتوبر 1976، مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2011 ، تم استرجاعه في 3 يناير 2009
  20. ^ "Lando Calrissian". StarWars.com . مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2014. تم الاسترجاع في 26 مارس 2024 .
  21. ^ ستيرلينج، كريستوفر هـ. (2004). موسوعة الراديو (المجلد 3). روتليدج . رقم ISBN 9781135456498تم الاسترجاع بتاريخ 25 يوليو 2016 .
  22. ^ فالكينر، ديفيد (7 فبراير 1988)، "الممثل كلاعب رياضي: صورة دقيقة ومعقدة"، نيويورك تايمز ، تم استرجاعه في 3 يناير 2009
  23. ^ بنتلي، ديفيد (يوليو 2008). "آرون إيكهارت حول خلق الوجه الجديد لـ Two Face". Coventry Telegraph . مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2013.
  24. ^ "بيلي دي ويليامز يتحدث عن تو فيس، ولم يحصل على أجر مقابل باتمان إلى الأبد". Comicbook.com. 2 نوفمبر 2013. تم الاسترجاع في 20 سبتمبر 2014 .
  25. ^ شانلي، باتريك (2 فبراير 2017). "بيلي دي ويليامز يتحدث عن غداء سري مع دونالد جلوفر في فيلم "حرب النجوم" وعن لعبه دور البطولة أخيرًا". هوليوود ريبورتر . تم الاسترجاع في 4 فبراير 2017 .
  26. ^ كيل، جون (28 مارس 2016). "بيلي دي ويليامز متحدث باسم كولت 45 مرة أخرى". فورتشن . تم الاسترجاع في 8 ديسمبر 2019 .
  27. ^ كيفابر، ديفيد (20 يوليو 2007). "كاريزما بيلي دي لا تزال تعمل في كل مرة". مدونات AdWeek . تم الاسترجاع في 13 نوفمبر 2011 .
  28. ^ "صوتوا للاندو كالريسيان! مع بيلي دي ويليامز". Funny or Die. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2014. تم الاسترجاع في 20 سبتمبر 2014 .
  29. ^ "حول العرض – مذكرات أم عزباء لروبرت تاونسند". PIC.tv. 9 يونيو 2010. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2014. تم الاسترجاع في 20 سبتمبر 2014 .
  30. ^ "الكشف عن طاقم برنامج الرقص مع النجوم! كودي سيمبسون ونيني ليكس وجيمس ماسلو من بين الأسماء—انظر القائمة الكاملة!". إي! أونلاين . 4 مارس 2014. تم الاسترجاع في 20 سبتمبر 2014 .
  31. ^ ماتوليف، جيفري (3 نوفمبر 2016). "Let it Die هو بمثابة لم شمل لطاقم ثلاثية حرب النجوم الأصلي". يوروجيمر . تم الاسترجاع في 15 فبراير 2021 .
  32. ^ "Star Wars": Billy Dee Williams Reprising Role as Lando Calrissian". Hollywood Reporter . 9 يوليو 2018 . تم الاسترجاع في 10 يوليو 2018 .
  33. ^ وايلد، أليسون (10 يوليو 2018). "بيلي دي ويليامز يعود بدور لاندو في فيلم حرب النجوم: الحلقة التاسعة". بورتاليست . تم الاسترجاع في 21 أكتوبر 2018 .
  34. ^ abcd Miller, Matt (26 نوفمبر 2019). "The Enduring, Intergalactic Cool of Billy Dee Williams". Esquire . تم الاسترجاع في 28 نوفمبر 2019 .
  35. ^ abc Castellani, Christopher (15 مايو 2002). "CNN.com - أعضاء فريق عمل فيلم "Star Wars" الأصليون - 15 مايو 2002". CNN . تم الاسترجاع في 9 ديسمبر 2019 .
  36. ^ abc Brigante, Ricky (4 أغسطس 2011). "مقابلة: بيلي دي ويليامز يتحدث عن جولات ستار والأعمال الفنية ومعجبي معرض ديزني D23". Inside the Magic . تم الاسترجاع في 9 ديسمبر 2019 .
  37. ^ "تغيير طاقم عمل فيلم "Fences". نيويورك تايمز . 15 ديسمبر 1987. ISSN  0362-4331 . تم الاسترجاع في 10 ديسمبر 2019 .
  38. ^ بيك، مارلين (17 ديسمبر 1987). "دليل جديد لـ "الأسوار". شيكاغو تريبيون . تم الاسترجاع في 10 ديسمبر 2019 .
  39. ^ abcde Ward, Jean Marie (19 أبريل 2000). "بيلي دي ويليامز: فن الممثل". Crescent Blues . تم الاسترجاع في 9 ديسمبر 2019 .
  40. ^ ويليامز، بيلي دي. "لوحة زيتية تجريدية معاصرة موقعة من فن الجاز للفنان بيلي دي ويليامز عام 1992". Proxibid . تم الاسترجاع في 10 ديسمبر 2019 .
  41. ^ "تم اختيار جونكو موريا كفائزة في مسابقة BMI/Thelonious Monk Jazz Composers Competition". Broadcast Music Incorporated . 19 سبتمبر 2005. تم الاسترجاع في 8 ديسمبر 2019 .
  42. ^ بيرمان، نات (7 أبريل 2017). "بيلي دي ويليامز يبلغ من العمر 80 عامًا وكل شيء يدور حول كولت 45". TVOvermind . تم الاسترجاع في 9 ديسمبر 2019 .
  43. ^ "صورة ذاتية لبيلي دي ويليامز". المعرض الوطني للصور . تم الاسترجاع في 4 ديسمبر 2019 .
  44. ^ ab Williams, Billy Dee (10 يناير 2006). "معرض بيلي دي ويليامز للفن العالمي". BDW World Art Gallery . مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2006 . تم الاسترجاع في 10 ديسمبر 2019 .
  45. ^ "سعر ""Tuskegee Pilot"" عند الطلب | Bilotta Gallery". bilottagallery.com . تم الاسترجاع في 10 ديسمبر 2019 .
  46. ^ "Billy Dee Williams Art For Sale - 12 Listings". Art Brokerage . تم الاسترجاع في 9 ديسمبر 2019 .
  47. ^ "بيلي دي ويليامز". معرض ليس - تورنتو، كندا . تم الاسترجاع في 8 ديسمبر 2019 .
  48. ^ ab Archerd, Army (21 مارس 2001). "Streisand تكمل قرص DVD الجديد لفيلم "Snow White". Variety . تم الاسترجاع في 11 ديسمبر 2019 .
  49. ^ "مدينة الملائكة". أخبار وسط مدينة لوس أنجلوس . 16 أكتوبر 2000. تم الاسترجاع في 11 ديسمبر 2019 .
  50. ^ ab Newbold, Mark (18 أغسطس 2019). "مقابلة كلاسيكية: بيلي دي ويليامز: 18 نوفمبر 2007". Fantha Tracks . تم الاسترجاع في 8 ديسمبر 2019 .
  51. ^ Leatherman, Benjamin (26 مايو 2011). "بيلي دي ويليامز يتحدث عن لاندو كالريسيان، وكولت 45، وروبوت تشيكن، والرسم، والمزيد". Phoenix New Times . تم الاسترجاع في 9 ديسمبر 2019 .
  52. ^ "موسيقى: أفضل 100 أغنية | قائمة بيلبورد هوت 100: 4 مايو 1991". بيلبورد . تم الاسترجاع في 28 يونيو 2017 .
  53. ^ "Adult Contemporary Music Chart: April 27, 1991". Billboard . تم الاسترجاع في 28 يونيو 2017 .
  54. ^ abcd Prengel, Kate (12 أبريل 2019). "تيروكو ناكاجامي، زوجة بيلي دي ويليامز: 5 حقائق سريعة يجب أن تعرفها". Heavy . تم الاسترجاع في 8 ديسمبر 2019 .
  55. ^ إيبرت، روجر (26 أكتوبر 1975). "مقابلة مع بيلي دي ويليامز". مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2012. تم الاسترجاع في 20 سبتمبر 2014 .
  56. ^ جولدويبر، ديفيد إلروي (2014). المخالب والصحون: أفلام الخيال العلمي والرعب والفانتازيا 1902-1982: دليل كامل. دار لولو للنشر، رقم ISBN 9781312288034.[ رابط ميت دائم ]
  57. ^ McCann, Bob (2009). موسوعة الممثلات الأمريكيات من أصل أفريقي في السينما والتلفزيون. McFarland. ISBN 9780786458042.
  58. ^ Pierce, Ponchitta (April 1974). "A Look Into The Private Life of Billy Dee Williams". Ebony . تم الاسترجاع في 16 يوليو 2015 .
  59. ^ "ابنة بيلي دي ويليامز من زوجته اليابانية كبرت ولا تشبه والدها". 18 يوليو 2018. تم الاسترجاع في 18 يوليو 2018 .
  60. ^ بيل، لورين (3 أبريل 2012). "نجم حرب النجوم بيلي دي ويليامز يبيع منزله في بيفرلي هيلز". لوس أنجلوس تايمز . تم الاسترجاع في 9 ديسمبر 2019 .
  61. ^ Barrionuevo, Alexei (25 أكتوبر 2018). "قائمة المنازل السابقة لبيلي دي ويليامز في بيفرلي هيلز معروضة للبيع مقابل 13 مليون دولار". The Real Deal Los Angeles . تم الاسترجاع في 9 ديسمبر 2019 .
  62. ^ "بيلي دي ويليامز، زوجة تنهي زواجها الذي دام 23 عامًا - الممثل وزوجته تيروكو ناكاجامي". جيت . جونسون للنشر. 5 يوليو 1993. مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2011.
  63. ^ "بيلي دي ويليامز". Hollywood.com . تم الاسترجاع في 20 سبتمبر 2014 .
  64. ^ كارتر، كيلي إل. (4 ديسمبر 2019). "بيلي دي ويليامز: "ما هو السائل بين الجنسين؟". أندسكيب . تم الاسترجاع في 5 ديسمبر 2019 .
  65. ^ ميريل، لوري سي (1 فبراير 1996). "الشرطة تعتقل بيلي دي ويليامز بتهمة الضرب". ديلي نيوز .
  66. ^ "اعتقال بيلي دي ويليامز". شيكاغو تريبيون . 31 يناير 1996. تم الاسترجاع في 31 مايو 2011 .
  67. ^ "الممثل بيلي دي ويليامز تم إطلاق سراحه في قضية عنف منزلي". لوس أنجلوس تايمز . 1 فبراير 1996. تم استرجاعه في 31 مايو 2011 .
  68. ^ "اتُهم بيلي دي ويليامز في قضية اعتداء زوجي". لوس أنجلوس تايمز . 8 فبراير 1996. مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2012. تم الاسترجاع في 31 مايو 2011 .
  69. ^ بينزا، أيه جيه؛ ليويتس، مايكل (20 فبراير 1996). "بيلي دي فينس من جال بال". ديلي نيوز .
  70. ^ "الممثل بيلي دي ويليامز متهم بصفع صديقته؛ أمر بالخضوع للعلاج النفسي". جيت . 15 أبريل 1996. مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2012. تم الاسترجاع في 31 مايو 2011 .
  71. ^ ميلر، مات (26 نوفمبر 2019). "البرودة الدائمة بين المجرات لبيلي دي ويليامز". مجلة Esquire . تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2019 .
  72. ^ ab Clark, Mark (2000). Star Wars FAQ : كل ما تبقى لمعرفته عن الثلاثية التي غيرت الأفلام : غير رسمي وغير مصرح به . Rowman & Littlefield. ISBN 9781495046094.
  73. ^ "بيلي دي ويليامز". ABC . تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2019 .
  74. ^ ويلسون كومبس، لانا (17 مارس 2014). "أسطورة التمثيل، بيلي دي ويليامز يتحدث عن برنامج الرقص مع النجوم". ساكرامنتو أوبزرفر . تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2019 .
  75. ^ "بيلي دي ويليامز". ممشى المشاهير في هوليوود. 25 أكتوبر 2019. تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2019 .
  76. ^ بورويك، كيفن (27 ديسمبر 2018). "هاريسون فورد يكرم بيلي دي ويليامز في فيديو جائزة تراث القلب". موفي ويب . تم الاسترجاع في 8 ديسمبر 2019 .
  77. ^ "مراجعة كتاب خيالي: Psi/Net بقلم بيلي دي ويليامز، المؤلف، روب ماكجريجور، مؤلف، Tor Books 22.95 دولارًا (256p)". Publishers Weekly . تم الاسترجاع في 8 ديسمبر 2019 .
  78. ^ أرفيدون، جون (26 مايو 2021). "جيري أوردواي باتمان '89 Variant يظهر لأول مرة بيلي دي ويليامز ذو الوجهين". موارد الكتب المصورة . Valnet Inc. تم الاسترجاع في 1 أكتوبر 2022 .

قراءة إضافية

  • نيشيكاوا، كينوهي. "بيلي دي ويليامز". موسوعة جرينوود للأدب الأفريقي الأمريكي . المحرران هانز أوستروم وجيه ديفيد ماسي جونيور. ويستبورت، كونيتيكت: مطبعة جرينوود، 2005. 1742-1743.
تحتوي ويكيميديا ​​كومنز على وسائط متعلقة بـ بيلي دي ويليامز .
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=بيلي_دي_ويليامز&oldid=1246328178"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate