باك كولبيرت فرانكلين

كان باك كولبيرت فرانكلين (6 مايو 1879 - 24 سبتمبر 1960) محامياً أمريكياً من أصل أفريقي اشتهر بدفاعه عن الناجين من مذبحة تولسا العرقية عام 1921 . 

وُلد باك كولبرت فرانكلين في السادس من مايو عام ١٨٧٩، بالقرب من هومر، فيما أصبح لاحقًا مقاطعة بونتوتوك بولاية أوكلاهوما . ^{[ ١ ]} كان والده، ديفيد فرانكلين، رجلًا أسودًا هرب من العبودية وقاتل في صفوف جيش الاتحاد عام ١٨٦٤. ^{[ ٢ ]} أما والدته، ميلي كولبرت فرانكلين، فكانت من أصل تشوكتاو بنسبة الربع، ونشأت على ثقافة تلك الأمة التقليدية. ^{[ ٢ ]} تزوجت ميلي وديفيد عام ١٨٥٦ وانتقلا من ميسيسيبي إلى مزرعة مساحتها ٣٠٠ فدان بالقرب من هومر في الإقليم الهندي ، على أرض مشتركة تابعة لأمة تشيكاساو . ^{[ ٢ ]} كان باك السابع من بين عشرة أبناء للزوجين، وسُمّي تيمنًا بجده الذي اشترى حريته. ^{[ ٢ ]} توفيت ميلي عام ١٨٨٦ بعد رحلة إلى توسكاهوما لإثبات جنسيتها من قبيلة تشوكتاو. ^{[ 2 ]} كان ديفيد مربي ماشية ناجحًا استخدم ثروته لبناء مجتمعه. ^{[ 2 ]}

وبصفته "باك فرانكلين"، فقد تم إدراجه في سجلات داوز كأحد المحررين من قبيلة تشوكتاو . ^{[ 3 ]}

تأثرت طفولة فرانكلين بأعماله في المزرعة، وبحلول سن الحادية عشرة كان يجيد ركوب الخيل وصيد الغزلان وإعداد الطعام لعائلته. ^{[ 2 ]} في عام 1890، اصطحبه والده في رحلة عمل إلى غوثري ، حيث التقيا حاكم الإقليم جورج واشنطن ستيل ، وشاهد فرانكلين الصغير محامين ورجال أعمال أمريكيين من أصل أفريقي بارزين أثناء عملهم. ^{[ 2 ]} كان رياضيًا وطالبًا متفوقًا في مدرسة داوز أكاديمي الداخلية بالقرب من سبرينغر، أوكلاهوما ؛ وبعد تخرجه من داوز، قُبل في جامعة روجر ويليامز في ناشفيل. ^{[ 2 ]}

بعد وفاة والده بفترة وجيزة عام ١٩٠٠، التحق فرانكلين بكلية أتلانتا المعمدانية المرموقة (التي أصبحت لاحقًا كلية مورهاوس )، على خطى أستاذه ومرشده في أكاديمية داوز، جون هوب . ^{[ ٢ ]} التقى فرانكلين بزميلته في الدراسة، مولي لي باركر، وتزوجا عام ١٩٠٣. ^{[ ٢ ]} واصلت مولي وفرانكلين دراستهما إلى جانب إدارة مزرعة كبيرة ، ولكن عندما قضى مرض على خنازير المزرعة، فقدا معظم ثروتهما، واضطرا للعمل كمدرسين. ^{[ ٢ ]}

استقر الزوجان الشابان في منزل ريفي صغير في أردمور، أوكلاهوما . ^{[ 2 ]} أثناء عمله كمدرس، تدرب فرانكلين على يد محامين سود في أردمور، ودرس ليصبح محامياً من خلال دورة مراسلة من كلية سبراغ للقانون في ديترويت. ^{[ 4 ]} تم قبوله في نقابة المحامين في أوكلاهوما في ديسمبر 1907. ^{[ 4 ]} مارس المحاماة في أردمور، ثم انتقل مع عائلته عام 1912 إلى بلدة رينتيسفيل، أوكلاهوما، ذات الأغلبية الأفريقية الأمريكية . ^{[ 2 ]} أسس فرانكلين صحيفة، هي " أخبار رينتيسفيل" ، وشغل منصب مدير عام البريد في البلدة. ^{[ 2 ]} انصبّ جزء كبير من عمله القانوني على الدفاع عن حقوق الأرض والمعادن لمجتمعات السكان الأصليين والمحررين . ^{[ 2 ]}

أنجب آل فرانكلين أربعة أطفال: موزيلا دينسلو، وباك كولبيرت الابن، وآن هارييت، وجون هوب. ^{[ 2 ]} أصبح جون هوب فرانكلين فيما بعد مؤرخًا ومفكرًا بارزًا. ^{[ 1 ]}

في عام ٢٠٢١، أنشأت كلية الحقوق بجامعة تولسا عيادة باك كولبيرت فرانكلين القانونية، التي تقدم خدمات قانونية مجانية لسكان حي غرينوود. ^{[ ٧ ]} كما تستضيف كلية الحقوق محاضرة باك كولبيرت فرانكلين التذكارية للحقوق المدنية سنويًا. ^{[ ٨ ]}

كتاب "حياتي وعصر: السيرة الذاتية لباك كولبيرت فرانكلين" من تحرير ابنه جون وحفيده جون ويتينغتون فرانكلين، ونُشر عام 1997. ^{[ 9 ]} يتضمن الكتاب تفاصيل عن طفولة فرانكلين في الإقليم الهندي، وذكريات عن أحداث مثل مذبحة تولسا العرقية، وتأملات حول العرق والقانون. ^{[ 9 ]}

• "حياتي وعصر: باك كولبيرت فرانكلين" فيديو مدته 40 دقيقة يضم جون هوب فرانكلين وجون ويتينغتون فرانكلين يناقشان الكتاب الذي شاركا في تحريره (2001).