باني ليك مفقودة

فيلم "باني ليك مفقودة" (Bunny Lake Is Missing) هو فيلم إثارة نفسية غامض من إنتاج عام 1965، من إخراج وإنتاج أوتو بريمنغر ، وبطولة كارول لينلي ، وكير دوليا ، ولورانس أوليفييه . ^{[ 1 ]} الفيلم مقتبس من رواية تحمل الاسم نفسه للكاتبة الأمريكية ميريام موديل ، صدرت عام 1957، وتدور أحداثه حول امرأة تبلغ عن اختفاء ابنتها الصغيرة، على الرغم من عدم وجود أي دليل على وجودها أصلاً.

فيلم "باني ليك مفقودة" هو إنتاج مشترك بين المملكة المتحدة والولايات المتحدة، ^{[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]} وقد اقتُبس من رواية موديل بقلم كاتبَي السيناريو جون وبينيلوبي مورتيمر . بينما تدور أحداث الرواية في مدينة نيويورك، قام بريميجر ومورتيمر بتغيير موقع تصوير الفيلم إلى لندن، حيث تم تصويره في مواقع حقيقية مطلع عام 1965. الموسيقى التصويرية من تأليف بول جلاس ، كما ظهرت فرقة الروك البريطانية "ذا زومبيز" في الفيلم.

عُرض فيلم Bunny Lake Is Missing لأول مرة عالميًا في مدينة نيويورك في 3 أكتوبر 1965، مع إصدار مسرحي بريطاني لاحق في 27 فبراير 1966. تلقى الفيلم مراجعات إيجابية بشكل عام من النقاد، وتم ترشيحه لجائزتين من جوائز بافتا ، في فئتي أفضل إخراج فني وأفضل تصوير سينمائي .

وصلت آن ليك، وهي أم عزباء أمريكية انتقلت مؤخرًا من نيويورك إلى لندن، إلى روضة "حديقة الصغار" لاصطحاب ابنتها باني. اختفت الطفلة في ظروف غامضة. يتذكر أحد الإداريين لقاءه بآن، لكنه ينفي رؤيته للطفلة المفقودة. ولأن آن كانت مضطرة للعودة إلى منزلها في الوقت المناسب لموعد مع شركة النقل، لم تتمكن من الانتظار لتسليم باني شخصيًا للإدارة؛ إذ طلب منها موظف آخر تركها في غرفة الانتظار مع طفل آخر ووالديه. بحثت آن وشقيقها ستيفن في الروضة، فوجدا امرأة عجوز غريبة الأطوار تسكن في الطابق العلوي، تدّعي أنها تجمع كوابيس الأطفال. في حالة من اليأس، اتصلت عائلة ليك بالشرطة، ووصل المفتش نيوهوس إلى مكان الحادث. أصبح الجميع مشتبهًا به، وكان المفتش نيوهوس ثابتًا في تحقيقاته، يتابع كل خيط بدقة. قرر نيوهوس والشرطة زيارة منزل عائلة ليك الجديد.

أُزيلت جميع ممتلكات باني من منزل عائلة ليكس الجديد. لم تستطع آن فهم سبب قيام أي شخص بذلك، فكان رد فعلها عاطفيًا. بدأ المشرف نيوهوس يشك في وجود باني ليك، خاصةً بعد أن أخبره ستيفن أن "باني" كان اسم صديقة طفولة آن الخيالية. على أمل التأكد من وجود باني في قائمة الركاب، سأل نيوهوس ستيفن عن اسم السفينة التي كانت آن وباني مسافرتين عليها في رحلتهما إلى إنجلترا. جادل ستيفن نيوهوس بغضب، مؤكدًا أنه سيستأجر محققًا خاصًا للعثور على باني، ثم انصرف غاضبًا. قرر نيوهوس التقرب من آن لمعرفة المزيد عن باني، فأخذها إلى حانة محلية حيث أغدق عليها البراندي والصودا.

عند عودتها إلى المنزل، تكتشف آن أنها ما زالت تحتفظ بإيصال استلام دمية باني، التي أخذتها إلى ورشة إصلاح الدمى . ولأنها تعتبر الدمية دليلاً على وجود باني، تهرع آن مذعورة إلى ورشة إصلاح الدمى في وقت متأخر من الليل وتستعيدها. عندما تُري آن الدمية لستيفن، مؤكدةً أن وجودها يُثبت وجود باني، يأخذ ستيفن الدمية ويُضرم فيها النار، على أمل تدميرها، ثم يُفقد آن وعيها. يأخذ ستيفن آن فاقدة الوعي إلى المستشفى، ويُخبر الممرضة المسؤولة أن آن كانت تُهلوس بشأن فتاة مفقودة غير موجودة. تُوضع آن تحت الملاحظة مع تعليمات بتخديرها إذا استيقظت.

تستيقظ آن في المستشفى وتهرب. تكتشف أن ستيفن يدفن أغراض باني في الحديقة، ثم تجد باني مكبلة ومكممة، كان ستيفن قد أخذها من الروضة، وخدرها، وأخفاها في صندوق سيارته. يكشف ستيفن عن ميوله المحرمة تجاه أخته، متذمرًا من أن باني كانت دائمًا سببًا في خلافهما، بدءًا من حمل آن من حبيبها. يشعر ستيفن بالاستياء لأن آن تحب باني أكثر منه، ويتمنى التخلص منها، فهي تهدد حلمه بمستقبل مع أخته.

بعد أن أدركت آن أن شقيقها ستيفن مختل عقليًا، بدأت تلعب معه ألعاب الطفولة، على أمل أن تشتت انتباهه عن قتل باني وتسهل هروبهما. عادت آن إلى أسلوب لعب الطفولة، فأصرت على أن يلعبا الغميضة ، حيث تُعصب عينا ستيفن بينما تختبئ آن وباني. وبينما كان ستيفن معصوب العينين يعدّ، ركضت آن وباني هربًا، لكن سرعان ما انتهى ستيفن من العد وبدأ المطاردة. ولعدم قدرتهما على التفوق على ستيفن في السرعة، حاولت آن وباني الاختباء، فحبست آن باني في دفيئة وحاولت تضليل ستيفن وإبعاده عنها. لكن محاولتها لإمساك باني باءت بالفشل عندما اكتشفت أن ستيفن كان مختبئًا في الدفيئة وقد أمسك بها. وفي محاولة يائسة لتشتيت انتباه ستيفن، وكسبًا للوقت، أصرت آن على أنها ملّت من الغميضة، وطلبت من ستيفن أن يدفعها أعلى فأعلى على الأرجوحة القريبة. وبسبب انبهاره باهتمام أخته، فقد ستيفن تركيزه على باني مؤقتًا.

بعد أن اكتشف نيوهوس أن ستيفن كذب على الشرطة بشأن اسم السفينة التي نقلت عائلة ليكس إلى إنجلترا، سارع إلى منزلهم. وصل في الوقت المناسب للقبض على ستيفن، ونجح في إنقاذ آن وباني.

تظهر فرقة الروك الإنجليزية "ذا زومبيز" في شارة النهاية وعلى ملصق الفيلم لمساهمتها بثلاث أغنيات في الموسيقى التصويرية: "Remember You" و" Just Out of Reach " و"Nothing's Changed". وتظهر الفرقة وهي تعزف على شاشة التلفزيون في الحانة حيث يلتقي المفتش نيوهوس بآن، بينما تُبث أغنية "Just Out of Reach" على راديو عامل النظافة أثناء هروب آن من المستشفى. وبحضور بريمنغر في الاستوديو، سجلت الفرقة إعلانًا إذاعيًا مدته دقيقتان على أنغام أغنية "Just Out of Reach" للترويج للفيلم وحثّ الجمهور على الحضور في الموعد المحدد ، تماشيًا مع سياسة الفيلم التي تمنع الدخول المتأخر. وتُعد هذه الجهود مثالًا مبكرًا لما أصبح ممارسة شائعة في هوليوود، وهي التعاون الترويجي مع الفرق الموسيقية الشهيرة. ^{[ 16 ]}

عُرض فيلم "باني ليك مفقودة" لأول مرة عالميًا في مسرح فيكتوريا بمدينة نيويورك في 3 أكتوبر 1965، وقامت شركة كولومبيا بيكتشرز بتوزيعه . ^{[ 17 ]} وصدر الفيلم في المملكة المتحدة في العام التالي، في 27 فبراير 1966. ^{[ 1 ]}

تمت محاكاة الفيلم في مجلة ماد ، في عدد أبريل 1966 (#102)، تحت عنوان "بابي ليك فاتتها ميل". ^{[ 27 ]}

وقد تمت مقارنة هذه القصة بالأسطورة الحضرية التي تعود إلى القرن التاسع عشر عن غرفة الفندق المختفية ، حيث تجد امرأة عائدة إلى فندق باريسي أن غرفتها ووالدتها التي كانت تقيم فيها قد اختفتا، ويقول الموظفون إنهم لم يروها من قبل. ^{[ 28 ]}

• ديباتيستا، ماريا (2004). "خاتمة". باني ليك مفقودة . مدينة نيويورك، نيويورك: دار النشر النسوية في جامعة مدينة نيويورك . ص 198-219 . ISBN  978-1-558-61474-1.
• فورشو، باري (2012). فيلم الجريمة البريطاني: تقويض النظام الاجتماعي . لندن، إنجلترا: بالغراف ماكميلان . ISBN 978-1-137-27459-5.
• هاليول، ليزلي (1989). دليل هاليول للأفلام (  الطبعة السابعة). لندن، إنجلترا: بالادين. ISBN 978-0-586-08894-4.

• موقع IMDb يعرض صفحة Bunny Lake المفقودة 
• فيلم "باني ليك مفقود" في قاعدة بيانات أفلام TCM (أرشيف)
• فيلم "باني ليك" مفقود على موقع Rotten Tomatoes