كير دوليا

كير أتوود دوليا ( يُلفظ / ˈkɪərdʊˈleɪ / KEER doo - LAY ؛ وُلد في 30 مايو 1936) هو ممثل أمريكي. [ ^{1 ] اشتهر} بتجسيده لشخصية رائد الفضاء ديفيد بومان في فيلم 2001: ملحمة الفضاء عام 1968 وجزئه الثاني عام 1984، 2010: السنة التي نتواصل فيها .

من بين أدواره السينمائية الأخرى أفلام "ديفيد وليزا" (1962)، و "باني ليك مفقودة" (1965)، و "عيد الميلاد الأسود " (1974). ^{[ 2 ]} درس دوليا التمثيل في مدرسة مسرح نيبرهود بلاي هاوس في مدينة نيويورك. كما قدم عروضًا مسرحية في مدينة نيويورك وفي مسارح إقليمية؛ وقد صرّح بأنه على الرغم من شهرته الأكبر بأعماله السينمائية، إلا أنه يفضل المسرح. ^{[ 3 ]}

وُلد كير أتوود دوليا في 30 مايو 1936، ^{[ 4 ]} في مستشفى ماونت سيناي في كليفلاند ، أوهايو، وهو ابن مارغريت ( ني  روتان ) وروبرت دوليا. كانت والدته من أصل اسكتلندي ، وكان والده أمريكيًا من أصل إيرلندي من الجيل الثاني . ^{[ 5 ] [ 6 ]}

نشأ في حي غرينتش فيليدج بمدينة نيويورك، حيث كان والداه يديران مكتبة. تخرج من مدرسة جورج في بنسلفانيا، والتحق بجامعة روتجرز وجامعة ولاية سان فرانسيسكو ، ثم اتجه إلى التمثيل. ^{[ 3 ] [ 7 ]}

ظهر دوليا لأول مرة في مسلسل تلفزيوني مقتبس من رواية "السيدة مينيفير" (1960) مع مورين أوهارا ، حيث لعب دور الطيار الألماني. كما شارك في الفيلمين التلفزيونيين " أعطونا باراباس!" (1961) و" طوال الصيف " (1961). ^{[ 8 ]} كان مطلوبًا للظهور كضيف شرف في برامج تلفزيونية مثل " الطريق 66" و "الجيل الجديد" و "كش ملك " و "مائة كاين" . ظهر دوليا لأول مرة في السينما عام 1961 في فيلم "كاهن الشوارع" ، بعد أن تم اختياره بناءً على أدائه في " الطريق 66" . ^{[ 9 ]} لاقى أداؤه استحسانًا كبيرًا. عرضت عليه شركتا مترو غولدوين ماير وديزني عقودًا طويلة الأجل (لأدوار في فيلمي "أسبوعان في مدينة أخرى " و "رحلة سعيدة ")، لكنه رفض العرضين. وافق على عقد غير حصري مع شركة "سفن آرتس" وصوّر حلقة تجريبية لمسلسل لم يُعتمد. ^{[ 7 ] [ 10 ]} كما شارك في مسرحية "الحياة القصيرة السعيدة" في لوس أنجلوس . ^{[ 11 ]}

في عام ١٩٦٢، شارك دوليا البطولة مع جانيت مارغولين في فيلم "ديفيد وليزا" ، المقتبس من كتاب ثيودور إسحاق روبين، الطبيب النفسي الذي عالج المراهقين اللذين يعانيان من اضطرابات عقلية واللذين تم تصويرهما في الفيلم. كان الفيلم منخفض الميزانية، لكنه حقق نجاحًا باهرًا، إذ تجاوزت إيراداته مليوني دولار، مما جعل دوليا اسمًا لامعًا في عالم السينما. ^{[ ١٢ ]} وقد اختارته مجلة "فيلم ديلي " كأفضل اكتشاف سينمائي في العام. ^{[ ١٣ ]}

ظهر دوليا على شاشة التلفزيون في العديد من البرامج، منها "إمباير" ، و "ساعة الصلب الأمريكية" ، و "بونانزا " ، و "المدينة العارية" ، و"في طريقي" ، و"الساعة الحادية عشرة" ، و "عرض ألكوا الأول" ، و "مسرح كرافت الغامض" ، و "تشانينغ" ، و "الساعة الثانية عشرة " . كما شارك بدور ثانوي في فيلم "عروس بالبريد" (1964)، من تأليف وإخراج بيرت كينيدي . لعب دوليا دور البطولة في أول اقتباس سينمائي لرواية جيمس جونز " الخط الأحمر الرفيع" (1964)، ثم قام بنسخة تلفزيونية من رواية " الحصان الشاحب، الفارس الشاحب " ، وسافر إلى إيطاليا ليلعب دور البطولة في فيلم " الساعة العارية " (1964). ^{[ 7 ]} في عام 1965، ظهر دوليا كضيف شرف بدور الملازم كورت مولر في حلقة بعنوان "إلى هايني، مع حبي" من مسلسل "الساعة الثانية عشرة " . وقد قبل هذه الأدوار لتجنب حصر نفسه في أدوار الشاب المضطرب. ^{[ 14 ]}

سافر دوليا إلى إنجلترا لتصوير فيلم "باني ليك مفقودة" (1965)، الذي شارك في بطولته مع لورانس أوليفييه ، وكارول لينلي، ونويل كوارد . ورغم أنهم لم يجمعهم أي مشهد في الفيلم، إلا أن كوارد عندما التقى دوليا لأول مرة في موقع التصوير، قال عبارته الشهيرة: "كير دوليا، سيرحل غدًا". ومع ذلك، تم اختياره كواحد من "نجوم الغد" لعام 1965. ^{[ 15 ]}

لعب دوليا دور ابن شخصية لانا تيرنر في فيلم روس هانتر المُعاد إنتاجه من فيلم "مدام إكس " (1966)، والذي لم يحقق نجاحًا تجاريًا. ثم ظهر مع آن هيوود وساندي دينيس في فيلم "الثعلب " (1967) الذي حقق نجاحًا كبيرًا في شباك التذاكر الكندي . ^{[ 16 ]} وكان أول ظهور له على مسرح برودواي عام 1967 في مسرحية "حديقة الدكتور كوك" لإيرا ليفين مع بيرل آيفز ، والتي لم تستمر طويلًا.

في عام 1968، ظهر دوليا بدور رائد الفضاء ديفيد بومان في فيلم ستانلي كوبريك "2001: أوديسة الفضاء" ، الذي حقق نجاحًا جماهيريًا كبيرًا، ويُعتبر من أعظم الأفلام وأكثرها تأثيرًا على الإطلاق ، بشهادة النقاد وصناع الأفلام والجمهور . ^{[ 17 ]} وتحتل عبارته "افتح أبواب حجرة المركبة من فضلك يا هال" المرتبة 78 في قائمة معهد الفيلم الأمريكي لأفضل 100 اقتباس سينمائي .

قبل دوليا دور البطولة في فيلم " دي ساد" عام 1969 ، حيث لعب دور البطولة ( الماركيز دي ساد ). وقد خيب الفيلم الآمال على الصعيدين النقدي والتجاري.

حقق نجاحًا كبيرًا في برودواي، حيث قام ببطولة المسرحية الكوميدية الشهيرة "الفراشات حرة" عام 1969 مع إيلين هيكارت وبليث دانر . وقدّم في المسرحية أغنية العنوان التي كتبها ستيفن شوارتز (وسجّل اللحن لاحقًا في ألبوم لشركة بلاتيبوس ريكوردز). حققت المسرحية نجاحًا باهرًا، واستمر عرضها 1128 مرة، على الرغم من أن دوليا لم يظهر في النسخة السينمائية. سافر دوليا إلى لندن للمشاركة في إنتاج "الفراشات حرة" هناك، وقرر البقاء.

قدّم سلسلة من الأفلام التلفزيونية: "الذهب الأسود" (1970)، و "مونتسيرات" (1971)، و "القبلة مجرد قبلة" (1971). ^{[ 18 ]} كما شارك في فيلم إثارة في إيطاليا بعنوان " الشيطان في الدماغ" (1972)، وظهر كضيف شرف في مسلسل "مكميلان وزوجته" .

عمل دوليا في كندا في فيلم "بطل الرواية الورقية " (1973)، واستمر في العمل هناك لعدة سنوات. كما لعب دور البطولة في مسلسل تلفزيوني كندي بعنوان " النجم الضائع " (1973)، لكنه لم يُعرض سوى ثماني عشرة حلقة. ^{[ 19 ]}

كان صوته مألوفاً في برنامج "مسرح الغموض" على إذاعة سي بي إس ، الذي استمر من عام 1974 إلى عام 1982. وقد شارك في خمس حلقات. كما شارك دوليا في فيلم "بول وميشيل" (1974)، ولعب دوراً رئيسياً في الإنتاج الكندي "عيد الميلاد الأسود" (1974)، وهو فيلم كلاسيكي ذو شعبية واسعة، حيث جسّد شخصية بيتر سميث، حبيب جيس برادفورد .

وفي عام 1974 أيضاً، لعب دور بريك في مسرحية تينيسي ويليامز " قطة على سقف من الصفيح الساخن" أمام إليزابيث آشلي وفريد ​​جوين على مسارح برودواي، والتي عُرضت 160 مرة. وقدّم هذا الإنتاج النسخة المُعاد كتابتها من المسرحية والتي تُعتبر الآن النسخة النهائية.

كما قام ببطولة مسرحية "ملاحظة: قطتك ماتت " عام 1975. وكان دوليا من بين آخر من رأوا الممثل سال مينيو على قيد الحياة. وكان الاثنان يتدربان على المسرحية ليلة مقتل مينيو.

وقد ظهر في الفيلم الكندي Welcome to Blood City (1977)، و The Haunting of Julia (1977)، و Three Dangerous Ladies (1977)، والفيلم البريطاني Leopard in the Snow (1977)، والفيلم الأسترالي Because He's My Friend (1978)، وبعض الأفلام التلفزيونية: The Legend of the Golden Gun (1978)، وفيلم مقتبس من Brave New World (1980)، و The Hostage Tower (1980)، و No Place to Hide (1981)، و BrainWaves (1982).

في عام 1981، انتقل دوليا إلى ويستبورت، كونيتيكت . ^{[ 20 ]}

في عام ١٩٨٢، قام ببطولة عرض مسرحي خارج برودواي لمسرحية " الأمير الحلو" للكاتب إيه إي هوتشنر ، من إخراج زوجته سوزي فولر. ^{[ ٢١ ]} وفي العام التالي، أسس الزوجان معًا ورشة عمل فناني المسرح في ويستبورت. ^{[ ٣ ]} وظهر دوليا كعضو أساسي في طاقم مسلسل الدراما الكندي " أصدقاء محبون وأزواج مثاليون" ، الذي عُرض عام ١٩٨٣. ^{[ ٢٢ ]}

شارك في فيلمي " موعد أعمى" (1984) و" التالي" (1984). وفي عام 1984، أعاد تجسيد دوره كديفيد بومان في فيلم "2010: السنة التي نتواصل فيها " ، ^{[ 23 ]} وهو الجزء الثاني من فيلم "2001 " للمخرج بيتر هيامز . رُشِّح فيلم "2010" لخمس جوائز أوسكار . ^{[ 24 ]}

في يوليو 1984، كان دوليا فنانًا ضيفًا على متن سفينة الركاب كوين إليزابيث 2. وفي 11 يوليو، قدم مسرحية أنطون تشيخوف ذات الفصل الواحد بعنوان " ضرر التبغ" في مسرح كوين إليزابيث 2.

عاد دوليا إلى برودواي بانضمامه إلى فريق عمل مسرحية " دبلز" الناجحة (1985-1986). ^{[ 25 ]} وقام بجولة مع عرض مسرحي بعنوان "كير دوليا وأصدقاؤه" (1988). ^{[ 26 ]}

في عام ١٩٩٠، قال: "مسيرتي المهنية مرتبطة إلى حد كبير بالخيارات التي اتخذتها في حياتي. انصبّ تركيزي خلال السنوات العشر الماضية على الأقل على المسرح. لم أبذل جهدًا يُذكر في مجال السينما. شاركت في أكثر من ٢٠ مسرحية قبل فيلم " الكاهن المجرم" ، وبعدها شاركت في أكثر من ٢٠ فيلمًا... لم يكن الأمر كما لو أن صناعة السينما طردتني؛ بل كنت قد اتخذت قرارات معينة في حياتي، ووجدت نفسي فجأةً مضطرًا لدفع ثمنها. لذا لم تكن هناك مسيرة سينمائية على الإطلاق. أنا دائمًا أعمل (في المسرح). إذا لم أكن منشغلًا على خشبة المسرح، فأنا أعمل مع زوجتي على مشروع آخر. لم أعد أعيش حياتي أنتظر رنين هاتفي ليمنحني الإذن بالعمل." ^{[ ٢٥ ]} وقد شارك في مسرحية "الخادم" على خشبة المسرح عام ١٩٩٠.

شارك دوليا في فيلم "يا لها من ليلة " (1992)، ولعب دور إف. سكوت فيتزجيرالد في مسرحية " الجانب الآخر من الجنة " (1992) خارج برودواي. ^{[ 27 ]} وفي عام 2000، ظهر في فيلم "قصة أودري هيبورن" بدور والد هيبورن، جوزيف. ^{[ 28 ]} وفي العام نفسه، شارك أيضًا في فيلم "أغانٍ في زمن عادي " (2000)، وحلقات من مسلسلات "ويتشبليد " ، و "إد" ، و"لو أند أوردر: وحدة الضحايا الخاصة" ، و "لو أند أوردر" .

في صيف عام 2002، شارك في إنتاج مسرح واشنطن شكسبير لمسرحية الثعالب الصغيرة . ^{[ 29 ]} وفي العام التالي، ظهر في فيلم صائد الفضائيين (2003).

في ديسمبر 2004، وفي إطار احتفالها السنوي بذكرى ميلاد "المعلم"، دعت جمعية نويل كوارد الممثل دوليا كضيف شرف لوضع الزهور أمام تمثال كوارد في مسرح غيرشوين بنيويورك ، إحياءً لذكرى ميلاد السير نويل كوارد الـ 105. وفي نفس الفترة تقريبًا، أصدرت شركة سوني هوم فيديو فيلم "باني ليك مفقودة" لأول مرة على أقراص DVD.

في عام 2006، جسّد شخصية أندرو كينر في حلقة "تكلفة رأس المال" (Cost of Capital) ، وهي الحلقة السادسة عشرة من الموسم السادس عشر من مسلسل "القانون والنظام " الأمريكي الأصلي. كما لعب دور سيناتور أمريكي وشخصية مؤثرة ومرشدة لشخصية مات ديمون في فيلم روبرت دي نيرو " الراعي الصالح" (The Good Shepherd ) عام 2006. وكان الراوي في عرض مسرحي خارج برودواي بعنوان " ماري روز" (Mary Rose) عام 2007. وشارك دوليا في أفلام "الزوج العرضي" ( The Accidental Husband ) عام 2009، و" كلّي أنا، كلّي الوقت" (All Me, All the Time ) عام 2009، ومسلسلات "كاسل " (Castle) و"فورتشن" ( Fortune ) عام 2009، ومسلسل "دامجز" ( Damages ) .

في عام 2009، قام دوليا بأداء دور بروكس في الإنتاج المسرحي لفيلم The Shawshank Redemption في دبلن ، أيرلندا . ^{[ 30 ]} في أبريل 2010، قام بأداء دور توم غاريسون في إنتاج خارج برودواي لمسرحية روبرت أندرسون ، I Never Sang for My Father ، وشارك في بطولتها الممثلة المرشحة لجائزة الأوسكار مارشا ماسون (في دور مارغريت غاريسون) وممثل السينما والمسرح مات سيرفيتو (في دور جين غاريسون).

في أكتوبر 2012، قام دوليا بأداء دور هاينريش مان في إنتاج مسرح غوثري في مينيابوليس لمسرحية حكايات من هوليوود من تأليف كريستوفر هامبتون .

شارك في فيلم " أليس هذا لذيذاً؟ " (2013) مع زوجته ميا ديلون ، وفي أفلام "الدب القطبي اللانهائي" (2014)، و" محطة الفضاء 76" (2014)، و "زهور أبريل" (2017). ^{[ 31 ]}

خلال شهري أغسطس وسبتمبر 2013، قام كير دوليا بدور بيج دادي في مسرحية قطة على سقف من الصفيح الساخن ، حيث لعب دور البطولة أمام زوجته ميا ديلون في إنتاج مشترك لمسرح ويلفليت هاربور للممثلين ومهرجان بروفينستاون تينيسي ويليامز المسرحي .

في الفترة ما بين 10 يوليو و 2 أغسطس 2015، انضم إلى دوليا وديلون كل من تود سيرفيريس وكاميرون كليفورد ودون نوبل وكريستا سكوت ريد في إنتاج مسرح مقاطعة باكس لمسرحية إرنست طومسون " على البركة الذهبية" . ^{[ 32 ]}

لعب دورًا رئيسيًا في مسلسل "ذا باث " (2014-2016)، وظهر في فيلم "فهرنهايت 451" (2018). كما تم اختيار دوليا لتجسيد شخصية الأدميرال تيرينس هود، وهو ضابط رفيع المستوى في قيادة الأمم المتحدة للفضاء، في مسلسل " هالو" الذي عُرض لأول مرة على منصة باراماونت+ في 24 مارس 2022 .   

تزوج دوليا أربع مرات، أولها من الممثلة المسرحية والسينمائية مارجوت بينيت من عام 1960 حتى طلاقهما في عام 1968. وكان متزوجاً من سوزان ليسونز من عام 1969 إلى عام 1970.

في عام ١٩٧٢، تزوج دوليا من سوزي فولر، التي كانت لديها ابنتان من علاقة سابقة. التقى الزوجان خلال عرض مسرحية " الفراشات حرة" في لندن . عاش دوليا وفولر وأطفالها في لندن لعدة سنوات. توفيت عام ١٩٩٨ بعد ٢٦ عامًا من الزواج.

في عام 1999، تزوج دوليا من الممثلة ميا ديلون . ويقضيان وقتهما بين شقة في مانهاتن ومنزل في كونيتيكت .

جوائز بافتا

• 1964: رُشِّح لجائزة "أكثر الوافدين الجدد الواعدين لأدوار البطولة السينمائية" - ديفيد وليزا

جوائز غولدن غلوب

• 1962: فاز بجائزة "أكثر الوافدين الجدد الواعدين"

جوائز الغار

• 1963: تم ترشيحه لجائزة "أفضل شخصية ذكورية جديدة"

مهرجان سان فرانسيسكو السينمائي الدولي

• 1962: فاز بجائزة "أفضل ممثل" - ديفيد وليزا

• بول، لويس (2008). "كير دوليا". حكايات من خنادق أفلام العبادة؛ مقابلات مع 36 ممثلاً من أفلام الرعب والخيال العلمي وأفلام الاستغلال . ديترويت: مطبعة جامعة واين ستيت. ص 68-74 . ISBN  978-0-7864-2994-3.

• كير دوليا على موقع IMDb
• كير دوليا في قاعدة بيانات برودواي على الإنترنت
• كير دوليا في قاعدة بيانات الإنترنت الخاصة بمسرح أوف برودواي (أرشيف)
• مجموعة التسجيلات الصوتية لكير دوليا في استوديو الممثلين بجامعة ويسكونسن