جزيرة بورغ

جزيرة بيرغ هي جزيرة مدّية تقع على ساحل جنوب ديفون في إنجلترا، بالقرب من قرية بيغبيري أون سي الساحلية الصغيرة . تضم الجزيرة عدة مبانٍ، أكبرها فندق بيرغ آيلاند ذو الطراز المعماري آرت ديكو . أما المباني الأخرى فهي ثلاثة منازل خاصة، وحانة تُدعى بيلشارد إن، يعود تاريخ أجزاء منها إلى القرن الرابع عشر. ترتبط الجزيرة ارتباطًا وثيقًا بالكاتبة أغاثا كريستي ، التي كانت تزورها كثيرًا وتستخدمها وفندقها كموقع ومصدر إلهام لروايتين شهيرتين: " ثم لم يبقَ أحد " (1939) و "شر تحت الشمس" (1941).

يُظهر الاكتشاف الأثري لسبائك القصدير في حطام مصب نهر إيرم ^{[ 1 ]} أن المنطقة المحلية كانت ميناءً تجاريًا مهمًا للقصدير في العصور القديمة؛ ومن غير الواضح ما إذا كانت السبائك تعود إلى العصر الحديدي أو العصر الروماني المتأخر، ومع ذلك فقد أثار هذا الاكتشاف القريب جدًا من جزيرة بورغ مقارنات مع نص ديودور الصقلي الذي يعود إلى القرن الأول قبل الميلاد، والذي يرتبط في أغلب الأحيان بجبل سانت مايكل في كورنوال :

سنتناول في هذا الوقت القصدير المستخرج من الأرض. يُعرف سكان منطقة بيليريوم، إحدى رؤوس بريطانيا، بكرم ضيافتهم وحسن استقبالهم للغرباء، وبفضل تجارتهم مع التجار، يتمتعون بأسلوب حياة أكثر تحضرًا. يجمعون القصدير بعد أن تُستخرجه الأرض بمهارة. ورغم أن الأرض صخرية، إلا أنها تحتوي على عروق أرضية يصهرون منها المعدن المستخرج وينقونه. بعد تحويله إلى سبائك، ينقلونه إلى جزيرة قريبة من بريطانيا تُسمى إيكتيس. فمع أن المنطقة الواقعة بينهما مغطاة بالماء في معظمها، إلا أن هناك أرضًا جافة في المنتصف، وينقلون فوقها كميات كبيرة من القصدير في عربات [...] ومن هناك، ينقل التجار القصدير الذي اشتروه من السكان إلى بلاد الغال. وبعد رحلة تستغرق ثلاثين يومًا سيرًا على الأقدام عبر بلاد الغال، ينقلون بضائعهم على ظهور الخيل إلى مصبي نهر الرون. ^{[ 2 ]}

عُرفت الجزيرة بأسماء مختلفة عبر السنين. تشير السجلات والخرائط القديمة إليها باسم جزيرة سانت مايكل . ثم تغير اسمها لاحقًا إلى جزيرة بورو ، ثم اختُصر إلى بورغ. وفي عام 1947، أشارت خريطة لهيئة المساحة البريطانية إلى الجزيرة باسم جزيرة بورو. ^{[ 3 ]} وفي عام 1908، أشارت بطاقة بريدية صادرة عن شركة ستينجل وشركاه المحدودة في لندن إليها باسم جزيرة بور. ^{[ 4 ]} وتُظهر خريطة نُشرت عام 1765 اسم "بورو أو جزيرة بور". ^{[ 5 ]}

يُعتقد أنه تم تأسيس دير على الجزيرة، وربما تقع معظم آثاره تحت الفندق الحالي. يعود تاريخ نُزُل بيلشارد القديم إلى عام 1336، وربما بدأ كمسكن للضيوف تابع للدير. ^{[ 6 ]}

بعد حلّ الدير ، استوطنت الجزيرة مجموعة صغيرة، ربما مؤقتة، من الصيادين ، متخصصين في صيد السردين . ^{[ 7 ]} توجد بقايا كنيسة صغيرة على قمة الجزيرة، تحولت لاحقًا إلى "كوخ الصيادين" - وهو مكان كان الصيادون يطلقون فيه صيحة استغاثة لإبلاغ الصيادين الآخرين بوجود أسراب من السردين . ^{[ 8 ]} خلال هذه الفترة، شاع التهريب وتحطيم السفن والقرصنة، مستفيدين من حاجز طبيعي لنصف اليوم. ^{[ 9 ]}

أدى الخوف من استخدام القوات الألمانية للجزيرة كمقر إنزال خلال الحرب العالمية الثانية إلى تحصين المنطقة بدفاعات مضادة للدبابات وموقعين محصنين على جانبي الجسر. ^{[ 10 ] [ 11 ]} كما أُنشئت نقطة مراقبة على القمة لرصد الساحل. ^{[ 12 ] [ 13 ]}

بُني منزل شاطئي لأجاثا كريستي ليكون ملاذاً للكتابة، ولا يزال قائماً حتى اليوم على الجزيرة. شُيّد المبنى الأصلي في ثلاثينيات القرن العشرين، ويقع المنزل المرتفع المكسو بخشب الأرز على أعمدة فوق شاطئ حصوي على الجانب الغربي من الجزيرة. ^{[ 14 ]}

جزيرة بورغ عند غروب الشمس، كما تُرى من ثورلستون

تشتهر جزيرة بورغ اليوم بكونها موقع فندق تم ترميمه على طراز آرت ديكو يعود إلى ثلاثينيات القرن العشرين . ^{[ 15 ]}

ترتبط جزيرة بورغ ارتباطًا وثيقًا بأغاثا كريستي ، إذ كانت مصدر إلهام لرواية "جزيرة الجندي" (التي ظهرت في رواية " ثم لم يبقَ أحد ")، ولرواية " شر تحت الشمس" من سلسلة روايات هيركيول بوارو . كما استُخدمت الجزيرة موقعًا للتصوير في المسلسل التلفزيوني المقتبس من "شر تحت الشمس" عام 2002. وفي عام 1994، صُوّرت إحدى حلقات مسلسل "لافجوي" على الجزيرة، بعنوان "مكان ما - فوق قوس قزح؟". ^{[ 16 ]} كما صُوّرت عدة مشاهد من مسلسل "نيمسيس" ، الذي أنتجته هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) عام 1987 والمقتبس عن رواية كريستي " الآنسة ماربل" ، في الفندق نفسه. ^{[ 17 ]}

كان الفندق، بتصميمه المعماري على طراز آرت ديكو، ملاذاً لبعض أثرياء ومشاهير لندن في ثلاثينيات القرن العشرين، بمن فيهم نويل كوارد . ^{[ 17 ]} وقد استضاف الفندق العديد من الزوار المشهورين الآخرين، من دوق ودوقة وندسور إلى فرقة البيتلز . ^{[ 14 ]}

كانت الجزيرة أيضاً موقع تصوير برنامج "جزيرة إنقاص الوزن" على قناة GMTV عام 2008، كما كانت موقع تصوير المسلسل الأصلي عام 2001. وتدور أحداث المشهد الختامي للفيلم البريطاني " Catch Us If You Can" (بطولة فرقة "The Dave Clark Five ") الذي أُنتج عام 1965، على هذه الجزيرة. ^{[ 18 ] [ 16 ]}

أُطلق اسم الجزيرة على الألبوم المصغر الذي أصدره المغني وكاتب الأغاني الإنجليزي بن هوارد عام 2012. ^{[ 19 ]}

تقع الجزيرة على بُعد حوالي 250 مترًا (270 ياردة) من البر الرئيسي في بيغبيري أون سي، ويمكن الوصول إليها سيرًا على الأقدام عند انخفاض المد. ^{[ 15 ]} عند ارتفاع المد، تنقل الجرارة البحرية ، التي يُشغلها الفندق، الركاب ذهابًا وإيابًا. ^{[ 17 ]} صُنعت المركبة الأصلية عام 1930 (انظر صورة عام 1933 )؛ أما الجرارة الحالية من الجيل الثالث فتعود إلى عام 1969. ^{[ 20 ]} تسير المركبة على الشاطئ وعجلاتها مغمورة تحت الماء على القاع الرملي، بينما يجلس سائقها والركاب على منصة مرتفعة. تُنقل الطاقة من محرك جرار فوردسون إلى العجلات عبر محركات هيدروليكية. ^{[ 21 ]} 

تضم الجزيرة شبكة واسعة من مسارات المشاة، وكان مالكها حتى عام 2003 من هواة المشي المتحمسين الذين كانوا يرحبون بالمتنزهين. إلا أن الملاك الجدد وضعوا لافتات تغلق مسارات المشاة وحصلوا على استثناء من "حقوق التجوال" العامة المنصوص عليها في قانون الريف وحقوق المرور لعام 2000. وقد أُلغي هذا الاستثناء، باستثناء الطرق الأقرب إلى الفندق، في عام 2006. ^{[ 22 ]}

في أبريل 2018، أعلن مالكا الجزيرة، ديبورا كلارك وتوني أورتشارد، أن "مشروع آرتشي"، وهو مشروع مشترك بين بلوهون كابيتال وماريتشيل كابيتال، قد اشترى الجزيرة مقابل مبلغ لم يُفصح عنه. ^{[ 23 ]}

في مايو 2023، عُرضت الجزيرة للبيع مرة أخرى. ^{[ 17 ]}