رينجرز بيرك

كانت فرقة رينجرز بيرك سرية من المتطوعين المحليين ، نظمها وقادها الرائد جون بيرك في ماساتشوستس قبيل حرب الفرنسيين والهنود . اشتهر بيرك بمهارته وجرأته في حروب الهنود، وشارك مرارًا في حملات ضدهم. عُيّن بيرك في البداية ملازمًا ثانيًا من قبل الحاكم ويليام شيرلي ، ثم رُقّي إلى رتبة ملازم ، ثم إلى رتبة نقيب . ومع اقتراب نهاية حرب الفرنسيين والهنود، عام ١٧٦٠، عُيّن رائدًا من قبل الحاكم توماس باونال .

خلفية

بعد انتهاء حرب الملك فيليب، سعت حكومة مقاطعة ماساتشوستس إلى حماية حدودها بتوطين مجموعات من المحاربين القدامى في الأراضي التي تم الاستيلاء عليها خلال الحرب. واعتُبر هذا الإجراء رادعًا غير مكلف لاستمرار الأعمال العدائية مع المستعمرين الفرنسيين في فرنسا الجديدة، ووسيلة لتعزيز مطالبات نيو إنجلاند بالمناطق الحدودية المتنازع عليها. [ 1 ]

كانت برناردستون، ماساتشوستس ، والمعروفة في البداية باسم بلدة فولز فايت، [ 1 ] مستوطنة حدودية أنشأتها عائلات الجنود الذين قاتلوا في حرب الملك فيليب، وتحديداً في معركة شلالات تيرنر ، وهي معركة رئيسية خاضها الكابتن ويليام تيرنر عام 1676. [ 2 ] كان جون بيرك من أوائل المستوطنين في المدينة، حيث وصل مع والده الذي كان أحد المحاربين القدامى الذين مُنحوا أرضًا في فولز فايت.

في نوفمبر 1734، تم تقديم ما يلي إلى المحكمة العامة في ماساتشوستس: [ 3 ]

التماس من صموئيل هانت، من بيليريكا، نيابة عن نفسه وعن الناجين الآخرين من الضباط والجنود الذين ينتمون إلى سرية الكابتن تيرنر، وممثليهم الذين ماتوا، يوضح أن السرية المذكورة اشتبكت في عام 1676 مع العدو الهندي في مكان فوق ديرفيلد، ودمرت أكثر من ثلاثمائة منهم، ولذلك، يطلبون من هذه المحكمة أن تمنحهم قطعة أرض فوق ديرفيلد مناسبة لإنشاء بلدة.

تمت الموافقة على الطلب، وبدأ ملاك البلدة الجديدة في استقطاب 60 عائلة للاستقرار فيها. قام جون بيرك، وصموئيل كونابل، والملازم إبينزر شيلدون، وابنه الشماس إبينزر شيلدون، ببناء المنازل الأربعة الأولى عام 1738. كانت هذه المنازل مبنية من جذوع الأشجار المنحوتة، مع فتحات في الجدران للدفاع ضد الهنود. [ 3 ] [ 4 ]

فترة ما قبل الحرب

بنى بيرك، على نفقته الخاصة، حصنًا خشبيًا محصنًا يبلغ طوله ستة قضبان من كل جانب (ما يعادل حوالي 100 قدم). بلغ ارتفاع جدران الحصن 12 قدمًا، وكان السكان يلجؤون خلفها كل ليلة خلال فترات العنف الحدودي بين الثقافات. ضم الحصن ثمانية منازل، وفرت الحماية للمستوطنة خلال الهجمات التي بدأت عام 1745، ولاحقًا خلال حرب السنوات السبع (الحرب الفرنسية والهندية). [ 4 ]

كان الحصن يقع على الأراضي التقليدية لاتحاد واباناكي ، وفي عام ١٧٤٦، هاجم أعضاء الاتحاد الحصن في محاولة لطرد المستوطنين من نيو إنجلاند. ورغم وجود رجلين فقط في الحصن إلى جانب بيرك، فقد تم دحر المهاجمين الهنود. وفي الوقت نفسه تقريبًا، حاولت مجموعة من الهنود تدمير منزل الشماس إبينزر شيلدون على تل هاكل، لكن والده الملازم إبينزر شيلدون صدّهم، إذ وصل إلى الموقع في الوقت المناسب لتقديم المساعدة. وفي العام التالي، قُتل إلياكيم شيلدون، ابن الملازم إبينزر شيلدون، بالرصاص أثناء سيره بالقرب من منزل والده. اشتهر الملازم شيلدون بميله للعنف تجاه الأمريكيين الأصليين، مما أكسبه لقب "صائد الهنود العجوز".

في الأول من مارس عام 1747، عُيّن بيرك ضابطًا برتبة ملازم في سرية من المتطوعين الذين جُندوا للدفاع عن الحدود بأمر من الحاكم الملكي لولاية ماساتشوستس، ويليام شيرلي ، الذي لعب دورًا بارزًا في الدفاع عن المستعمرات الأمريكية خلال الحرب. لاحقًا، بدأ متطوعو بيرك بلعب دور دفاعي في منطقة ديرفيلد-فولتاون.

الحرب الفرنسية والهندية

مونتكالم يحاول منع السكان الأصليين من مهاجمة الجنود والمدنيين البريطانيين أثناء مغادرتهم حصن ويليام هنري. نقش خشبي من تصميم ألفريد بوبيت، مأخوذ عن لوحة لفيلكس أوكتافيوس كار دارلي. نُشر بين عامي 1870 و1880.

لعب بيرك ورفاقه دورًا فاعلًا في حرب الفرنسيين والهنود عام ١٧٥٥. وخلال القتال، عانى سكان بلدة فولز فايت معاناة شديدة نتيجةً لتأسيس البلدة على أرض لا تزال تطالب بها كونفدرالية واباناكي. هاجم الهنود البلدة، فانتقلت عائلات من المستعمرين من مجتمع الحدود إلى أمان المدن الاستعمارية الأكبر. وتم استدعاء ميليشيا البلدة، بقيادة الملازم بيرك آنذاك، للخدمة. [ ٥ ]

تأسيس "قوات الرينجرز"

في عام ١٧٥٧، بدأت ماساتشوستس سياسة تجنيد ونشر قواتها بشكل مستمر كل عام، دون انتظار طلبات من بلدات عاجزة عن الدفاع عن نفسها أو حاميات شبه مهجورة. فبالإضافة إلى قوات حامية المستعمرة، تم توظيف مئة رجل على الحدود الشرقية، وخمسة وأربعين رجلاً تحت قيادة نقيب وملازم على الضفة الغربية لنهر كونيتيكت، لحراسة الغابات شمال فالتاون. وتمركزت هذه السرية الأخيرة - المعروفة باسم "الحراس" - بقيادة النقيب جون بيرك، في حصن هينسديل، على الضفة الشرقية لنهر كونيتيكت. بدأ بيرك بتجنيد سريته في شتاء عام ١٧٥٦. وضمت المجموعة الأولى المكونة من خمسة وأربعين رجلاً أربعة من قبيلة ستوكبريدج ماهيكان. حصل بيرك على رتبة نقيب في ٣٠ مارس، وكان قد سجل حينها سبعين رجلاً في سريته. [ ٥ ] وكانوا يقومون بمسيرات متكررة عبر الأراضي المجاورة بهدف اكتشاف الهنود المختبئين. كان مسارهم أحيانًا على طول المجرى الرئيسي لنهر ويست، وأحيانًا أخرى على طول فروعه الجنوبية أو الغربية. وكثيرًا ما كانوا يصعدون إلى قمة جبل ويست ريفر لمراقبة دخان نيران معسكرات العدو. ولتمكينهم من أداء مهامهم الشاقة، تم تزويد حراس الغابات بأحذية الثلج والأحذية الجلدية. [ 6 ]

في شتاء عامي 1756-1757، تمركزت فرقة الرينجرز بقيادة بيرك في حصن هينسديل بولاية ماساتشوستس. لم يتعرض الحصن لأي هجمات من العدو، وبحلول الصيف تم نقلهم إلى حصن ويليام هنري. [ 7 ]

رحلة استكشافية إلى كراون بوينت

في الحادي عشر من أبريل عام 1755، أرسل الكولونيل إفرايم ويليامز من ديرفيلد رسالة إلى جون بيرك يعرض عليه فيها منصب نقيب-ملازم في فوجِه، ويطلب رجالاً للحملة ضد كراون بوينت . وأكد على ضرورة "تجنيد الرجال الأكفاء فقط"، وطلب إرسال أسماء الرجال المختارين على الفور.

في أغسطس/آب 1755، زحفت القوات البريطانية شمالًا إلى الأراضي الفرنسية، فأعاد قائدها العام، ويليام جونسون ، تسمية بحيرة سانت ساكرامنت إلى بحيرة جورج تكريمًا لملكه. [ 8 ] وفي 8 سبتمبر/أيلول 1755، صمدت قوات جونسون في معركة بحيرة جورج . أصيب جونسون برصاصة استقرت في وركه أو فخذه لبقية حياته. [ 9 ] قُتل هندريك ثيانوغين ، حليف جونسون من قبيلة موهوك، في المعركة، وأُسر البارون ديسكاو ، القائد الفرنسي. [ 10 ]

كان من بين سكان برناردستون الذين انضموا إلى كتيبة بيرك رينجرز كالب تشابين وابنيه جويل وحزقيا. رافقوا ويليامز في معركة بحيرة جورج في سبتمبر 1755، حيث قُتل كالب تشابين. أُصيب في خضم المعركة وهو يقاتل إلى جانب ابنيه، وعندما سقط حاولوا حمله بعيدًا، لكنه أمرهم أن ينجوا ويتركوه يموت. فتركوه حيث سقط، وعندما عادوا للبحث عنه بعد المعركة، وجدوه ميتًا، وفأس مغروس في دماغه. لا يزال هذا الفأس محفوظًا في خزانة الجمعية الأمريكية للآثار في ووستر. قُتل ويليامز أيضًا في المعركة، وأخفى الناجون جثته في الغابة لحمايتها من التدنيس.

أنهت المعركة الحملة ضد كراون بوينت، وقام الجنود ببناء حصن ويليام هنري في بحيرة جورج لتعزيز الدفاعات هناك. [ 11 ]

في عام 1757، انضم جوناثان كارفر ، الذي أصبح فيما بعد مستكشفًا للبحيرات العظمى العليا وصديقًا لروبرت روجرز ، إلى فرقة بيرك رينجرز. [ 12 ] وأصبح ملازمًا في سرية بيرك.

كان بيرك حاضرًا عند استسلام حصن ويليام هنري في أغسطس 1757، وكانت كتيبته جزءًا من فوج الكولونيل فراي الإقليمي. ووفقًا للروايات المحلية، فقد نجا من المذبحة التي تلت ذلك ببنطاله وساعته الفضية فقط.

حلّ الفريق

في عام ١٧٥٨، ومع توسع فرقة روجرز رينجرز من سرية إلى فيلق قوامه ١٥٠٠ رجل، انضم إليها العديد من جنود المقاطعات، بمن فيهم بعض جنود سرية بيرك. وفي أبريل من العام نفسه، عيّن الرائد روجرز العريف السابق جوزيف وايت، من سرية بيرك، بعد أن أبلى بلاءً حسنًا في معركة سنو شوز في مارس. [ ١٣ ] [ ١٤ ] وأصبح وايت لاحقًا نقيبًا في الفيلق. [ ١٥ ]

بحلول عام ١٧٦٢، تم حلّ فرقة رينجرز بيرك. وفي فترة ما بعد الحرب، استمر بيرك في لعب دورٍ هام في شؤون برناردستون. وفي عام ١٧٦٣، أسس حانةً في وسط المدينة، جنوب موقع منشرة ويذر هيد. ولا تزال اللافتة التي كانت تتأرجح أمام حانة بيرك محفوظةً ضمن الآثار التي يملكها متحف قاعة الذكرى، الذي تديره جمعية بوكومتوك فالي التذكارية في ديرفيلد، ماساتشوستس.

انظر أيضاً

الحواشي

  1. 1 2 أودونيل، لوريل. "برناردستون، ماساتشوستس - تاريخ 1879 - الاستيطان المبكر" . franklincountyhistory.com . تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر 2014 .
  2. كليكوفسكي، ليبي. "مذبحة شلالات تيرنر (1676)" . قسم علم الأحياء، جامعة ماساتشوستس - أمهيرست. مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2006. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2015 .
  3. 1 2 إيفرتس 1879
  4. 1 2 "حصن بيرك: برناردستون، ماساتشوستس" . علامات ماساتشوستس التاريخية . تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2015 .
  5. 1 2 الجمعية الأمريكية للآثار 1909، ص 150
  6. هول 1885، ص 85.
  7. غريفين 1980، ص 127
  8. أوتول 2005، ص 135.
  9. هاميلتون 1976، ص 165؛ فليكسنر 1989، ص 124؛ أوتول 2005، ص 142.
  10. أوتول 2005، ص 142-143.
  11. أوتول 2005، ص 146، 151.
  12. نيل 1890، ص 5
  13. برومويل 2006أ، ص 162
  14. الجمعية العامة للحروب الاستعمارية 1899-1902، ص 796
  15. لوشر، بيرت غارفيلد (1946). تاريخ حراس روجرز . نظام مكتبة جامعة بيتسبرغ. سان فرانسيسكو[إلخ].

مراجع

للمزيد من القراءة