ملل باسبي

بئر بوسبي ، ثاني مصدر لمياه سيدني ، هو منشأة سابقة لإدارة المياه مُدرجة ضمن قائمة التراث، تقع بين حديقة سينتينيال وشارع كوليدج ، في سوري هيلز ، سيدني ، نيو ساوث ويلز ، أستراليا. صممه جون بوسبي ، وشُيّد بين عامي 1827 و1837 بأيدي السجناء . يُعرف أيضًا باسم بئر بوسبي . وتملكه شركة مياه سيدني . أُضيف إلى سجل التراث الحكومي لولاية نيو ساوث ويلز في 2 أبريل 1999، ^{[ 1 ]} وإلى سجلات التراث التابعة للحكومات المحلية. ^{[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]}

بحلول عشرينيات القرن التاسع عشر، تحوّل مجرى تانك ، مصدر المياه الأصلي لسيدني، إلى ما يشبه مجرى صرف صحي مكشوف، وأصبحت المستعمرة المتنامية تعتمد على الآبار أو المياه المنقولة بالعربات من مستنقعات لاكلان . في عام ١٨٢٦، أوصى بوسبي بنقل المياه من مستنقعات لاكلان إلى خزان في مضمار السباق ( هايد بارك حاليًا ) عبر نفق (أو "بئر"). لم تتم الموافقة على الخزان، ولكن بدأ بناء النفق في سبتمبر ١٨٢٧. ^{[ ٥ ]} لم يكتمل البئر حتى عام ١٨٣٧ ^{[ ٦ ]،} ولكنه بدأ بتوفير مياه الشرب في عام ١٨٣٠.

بدأ إنشاء نفق بوسبي، وهو نفق لتزويد المياه يمتد من حديقة سينتينيال إلى حديقة هايد بارك ، في سبتمبر 1827 واكتمل بعد عشر سنوات. صُمم النفق لنقل المياه من مستنقع لاكلان ، الذي يُعرف الآن باسمي حديقة سينتينيال وحديقة كوينز بارك . وكان من المفترض أن يزود "العاصمة الصاعدة لأستراليا"، كما وُصفت سيدني في تقرير لجنة المجلس التشريعي التي شُكلت للتحقيق في حالة النفق ومطالبات الأجور المتأخرة عام 1837. ^{[ 1 ]}

كان الماء يُضخّ بالجاذبية، حيث بلغ الانحدار 53 سنتيمترًا ( قدمًا و 9 بوصات) على امتداد 3.6 كيلومترات ( ميلين وربع ) من طرف إلى آخر، ليصبّ في هايد بارك على ارتفاع كافٍ لتزويد المستشفى العام في شارع ماكواري . وقد اضطرّ القائمون على النفق إلى تغيير مساره حول موقعي ملعب سيدني لكرة القدم وملعب سيدني للكريكيت ، وعبر أرض المعارض، بسبب وجود رمال متحركة في مور بارك . ^{[ 1 ]} بدأ حفر النفق من موقع بركة بوسبي الحالية، بالقرب من مدخل لانغ رود الحالي إلى حديقة سينتينيال، وانتهى في هايد بارك الحالية بالقرب من مدخل شارع أكسفورد . ومن هناك، امتدّ خط أنابيب مدعوم على دعامات إلى نقطة قرب زاوية شارعي بارك وإليزابيث.   

عمل جون بوسبي مساحًا للمعادن والمياه في إنجلترا وأيرلندا واسكتلندا. تقدم بطلب إلى مكتب المستعمرات الإنجليزي للعمل في نيو ساوث ويلز. عيّنه اللورد باثورست ، وزير الدولة آنذاك، مساحًا للمعادن ومهندسًا مدنيًا، مع التركيز بشكل خاص على "إدارة مناجم الفحم وتزويد مدينة سيدني بالمياه". وصل بوسبي إلى سيدني عام 1824 عن عمر يناهز 59 عامًا. عمل مهندسًا في مناجم فحم نيوكاسل وعلى كاسر الأمواج الذي كان قيد الإنشاء هناك. ومع ذلك، كانت مهمته الرئيسية إجراء مسوحات بهدف الحصول على إمدادات مياه دائمة وكافية لسيدني. ^{[ 1 ]}

خلال فترة وجود بوسبي في نيوكاسل، كانت مياه سيدني المنزلية لا تزال تأتي من جدول تانك المهجور تقريبًا والملوث بشدة، ومن نبع في أولتيمو وآخر بالقرب من شارع أكسفورد . وكانت هذه المصادر تُستكمل بآبار عامة وخاصة. وكان العديد من هذه الآبار، وخاصة تلك الموجودة في شمال المدينة، ملوثًا. ^{[ 1 ]}

في بداية أعمال البناء، عيّن باسبي ابنه ألكسندر مساعدًا له، لكن هذا التعيين رُفض في لندن. فعمل ويليام باسبي مساعدًا على نفقة والده. كان هناك ثلاثة مشرفين متطوعين، لكن عملهم اقتصر على السنة الأولى فقط. وبخلاف هؤلاء، أُنجز العمل بالكامل بواسطة مدانين. تراوح عدد العاملين بين 50 و140 عاملًا، يعملون على مدار الساعة في ثلاث نوبات عمل، كل منها ثماني ساعات، وهي ممارسة شائعة في التعدين لمنع تراكم المياه الجوفية غير الضروري. ادعى باسبي أن أقل من واحد من كل عشرة رجال كان مُدرّبًا على استخراج الأحجار، وأن الباقين اضطروا للتدريب أثناء العمل. كما اشتكى من "عاداتهم السيئة، وإدمانهم على الكحول، وكسلهم"، وزعم أنهم كانوا يتغيبون كثيرًا لأنهم يفضلون العمل بشكل غير قانوني لحسابهم الخاص في المدينة. وقدّم المشرفون المدانون تقارير عمل كاذبة. "يُعزى ثلث الوقت الضائع إلى العمال، وإلى فساد المشرفين" الذين أُرسلوا إلى البئر. كانت طبيعة الرجال العاملين في النفق تتسم باليقظة الدائمة، لدرجة أن بوسبي كان يخشى دخول الأنفاق تحت الأرض. وهذا ليس بالأمر المستغرب بالنظر إلى ظروف العمل. فكثيراً ما كان السجناء يغرقون في الماء حتى خصورهم. وكان معظم العمل يتم باستخدام المعاول لاختراق الصخور. وكان البارود يُستخدم أحياناً، ولكن عندما يحدث ذلك، كان الانفجار يلوث هواء النفق ويملأه بالدخان. ^{[ 1 ]}

بدأ العمل من جهة هايد بارك، وامتد على طول طريق ساوث هيد، الذي يُعرف الآن بشارع أكسفورد، ثم انعطف غربًا عند شارع داولينج الجنوبي، ثم عبر الزاوية الغربية لثكنات فيكتوريا إلى طريق مور بارك. مرّ المسار بعدة ينابيع وأحواض منخفضة تصب في البئر. وهكذا، بحلول عام ١٨٣٠، وقبل وصول النفق إلى مستنقع لاكلان، بدأ أنبوب في هايد بارك بتزويد المياه النقية المفلترة، وازدادت كمية المياه مع ازدياد طول البئر. كما ساهمت مخلفات النفق في حجز مصادر المياه الجوفية. ^{[ ١ ]}

في عام ١٨٣٣، تم مدّ أنابيب إلى الميناء لتزويد السفن بالموارد. وفي عام ١٨٣٧، وصل النفق إلى نقطة قريبة مما يُعرف الآن بزاوية طريقَي كوك ولانغ. كان العمل المتبقي الوحيد هو حفر نفق مكشوف في المستنقع نفسه، وبناء خزانات أو سدود عند طرفي النفق. لا يوجد دليل على بناء هذه الخزانات أو السدود، على الرغم من أنه يبدو أنه تم حفر قناة ما عند الطرف الجنوبي للنفق. تم استدعاء الرائد بارني، قائد سلاح المهندسين الملكي، لتفقد العمل. وعلى الرغم من انتقاده لموقع النفق، اعتبر بارني أن البناء ذو ​​جودة مهنية ومتقن. ^{[ ١ ]} ابتداءً من عام ١٨٤٤، تم مدّ أنابيب توزيع المياه، مما سمح بتوصيل المنازل، بالإضافة إلى إنشاء عدد من النوافير العامة. وفي عام ١٨٥٤، تم تعزيز الإمداد بتركيب محطة ضخ صغيرة عند الطرف السفلي للمستنقع، بالإضافة إلى عدد من السدود الصغيرة. في عام 1872، تم تنظيف البئر وإزالة بعض المخالفات، مما أدى إلى زيادة تدفق النفق إلى حوالي 4.5 ميجالتر (160 × 10 ^ ^{3 قدم} مكعب ) في اليوم.  

تقاعد بوسبي، الذي كان يبلغ من العمر آنذاك 72 عامًا، إلى مزرعته كيركتون، الواقعة بين برانكستون وسينغلتون في وادي هنتر حيث توفي عام 1857. ^{[ 1 ]}

أبرز إنشاء شبكة مياه بلدية، ممثلةً ببئر بوسبي، الحاجة إلى إدارة تُشرف على استخدامها. وقد نُوقشت تعليمات بلدية للمستعمرة في أوائل ثلاثينيات القرن التاسع عشر، لكنها قوبلت بمخاوف في المجتمع من أن تُفرض مثل هذه المؤسسات عبئًا من الضرائب أو الرسوم. ^{[ 1 ]}

تأسست مؤسسة سيدني عام ١٨٤٢. وسعت المؤسسة إلى جني أكبر قدر ممكن من الإيرادات من بئر بوسبي، متجاهلةً مطالب العامة بالتخطيط لتطوير مصادر جديدة وأكثر ملاءمة. وفي عام ١٨٥١، أعرب مصنّعو سيدني عن انعدام ثقتهم التام في مؤسسة سيدني بعد فشلها في الوفاء بعقودها مع مشاريع صناعية جديدة، مثل مصنع توث للجعة وشركة السكر. ^{[ ١ ]}

كان لطول مدة حفر البئر، واعتماده على آلية التغذية الميكانيكية البسيطة، وحجزه هو ومشروع مستنقعات خليج بوتاني ، الذي تلاه، لأراضٍ صالحة للتطوير الصناعي في خزانات المياه، أثرٌ بالغٌ على شكل مدينة سيدني وتطورها. كما يُمكن اعتبار البئر عاملاً حاسماً في فرض إنشاء إدارة بلدية في المدينة. ^{[ 7 ] [ 1 ]}

بُني البئر بأيدي السجناء ، وحُفر معظمه في صخور رملية صلبة . بلغ متوسط ​​ارتفاعه 1.5 متر (5 أقدام) وعرضه 1.2 متر (4 أقدام) ، مع تفاوت في أبعاده من 0.9 متر (3 أقدام) × 0.9 متر (3 أقدام) إلى 3.4 متر (11 قدمًا) ارتفاعًا. أنتج البئر بعد اكتماله حوالي 1.5 ميجالتر (330,000 جالون إمبراطوري ؛ 400,000 جالون أمريكي ) من الماء يوميًا. لم تسر الأمور كما هو مخطط لها، إذ وقعت إصابات. ^{[ 9 ] [ 10 ]}         

ابتداءً من عام 1859، تمّ تزويد بئر بوسبي بالمياه، ثمّ استُبدلت بها لاحقًا، وذلك عن طريق ضخّ المياه من مستنقعات بوتاني . ^{[ 11 ]} وفي عام 1934، تمّ ملء جزء من البئر أسفل شارع أكسفورد بالرمل لإزالة خطر الهبوط تحت خطوط الترام. ^{[ 12 ] [ 13 ]}

لا تزال البئر تحت ملكية شركة مياه سيدني . وهي مدرجة في سجل التراث في نيو ساوث ويلز ^{[ 1 ]} والسجل السابق للتراث الوطني ، وتخضع لحماية أمر حماية دائم. ^{[ 14 ]}

• ١٩٦٢ - قامت بلدية سيدني بإنشاء نافورة تخليداً لذكرى "ثاني مصدر للمياه في سيدني وأول شبكة مياه متصلة بها". تقع النافورة في هايد بارك، بالقرب من زاوية شارع سانت جيمس وشارع إليزابيث في سيدني. ^{[ ١٨ ]} 
• ١٩٨٨ - وُضِعَ نصبٌ حجريٌّ في حديقة سينتينيال بارك تخليداً لذكرى بئر بوسبي، والذكرى المئوية لتأسيس مجلس المياه ، وتدشين حديقة سينتينيال بارك. يقع النصب الحجري في جراند درايف، حديقة سينتينيال بارك، على بُعد حوالي ١٠٠ متر شرق بوابات طريق روبرتسون. ^{[ ١٩ ]} 

اعتبارًا من 10 سبتمبر 1997، يُعدّ بئر بوسبي إنجازًا هندسيًا فريدًا لعب دورًا حاسمًا في تطوير مدينة سيدني. وباعتباره نتاجًا لعمل السجناء وعاملًا رئيسيًا في تأسيس الإدارة المحلية في ولاية نيو ساوث ويلز (في صورة مؤسسة سيدني)، يرتبط البئر بالخطوات المهمة التي حوّلت سيدني من مستعمرة عقابية إلى ميناء تجاري استعماري. ^{[ 1 ]}

يمتلك نسيج الحفرة والرواسب الأثرية المرتبطة بها إمكانات بحثية تتعلق بأسئلة تاريخية وعلمية جوهرية تتعلق بأعمال وتكنولوجيا القرن التاسع عشر والتغيرات البيئية. ^{[ 1 ]}

إن سلامة البئر واستمرار استخدامه يجعلان منه أحد الآثار النادرة الباقية من النصف الأول من القرن التاسع عشر داخل مدينة سيدني. ^{[ 20 ] [ 1 ]}

تم إدراج بئر بوسبي في سجل التراث الحكومي لولاية نيو ساوث ويلز في 2 أبريل 1999 بعد استيفائه للمعايير التالية. ^{[ 1 ]}

يُعد هذا المكان مهماً في توضيح مسار أو نمط التاريخ الثقافي أو الطبيعي في نيو ساوث ويلز.

يُعد بئر بوسبي، الذي كان من أهم الأعمال العامة بين عامي 1827 و1837 ومصدر المياه الرئيسي لسيدني بين عامي 1837 و1852، بقايا مادية للعديد من العمليات الرئيسية التي شكلت مدينة سيدني الحديثة. ^{[ 1 ]}

كان حفر بوسبي عاملاً مهماً أدى إلى تأسيس بلدية سيدني عام 1842. ويسلط الضوء على عدم اكتراث الحكومة الاستعمارية بإدارة المشاكل الناجمة عن النمو السكاني الحضري السريع في سيدني. ^{[ 1 ]}

يرتبط هذا المنجم ببوسبي والمفوض بيج، ويرمز إلى تطلعاتهما لسيدني ولأنفسهما. ^{[ 21 ] [ 1 ]}

يرتبط هذا المكان ارتباطاً قوياً أو خاصاً بمجتمع أو جماعة ثقافية معينة في نيو ساوث ويلز لأسباب اجتماعية أو ثقافية أو روحية.

تقدير المجتمع المعاصر – أظهر المجتمع تقديره لهذا العنصر من خلال إصدار أمر صيانة دائم. ومن المعروف أنه يحظى بتقدير جهات مثل معهد المهندسين، والصندوق الوطني للتراث، والجمعيات التاريخية المحلية. ^{[ 21 ] [ 1 ]}

يتمتع هذا المكان بإمكانية الحصول على معلومات من شأنها أن تساهم في فهم التاريخ الثقافي أو الطبيعي لولاية نيو ساوث ويلز.

يمتلك نسيج البئر إمكانات بحثية فيما يتعلق بتقنيات بنائه، والتكنولوجيا والمواد المتاحة في المستعمرة في ذلك الوقت، وظروف عمل المدانين، وتاريخ استخدامه من خلال التغييرات التي طرأت عليه بمرور الوقت، ونجاح تنظيم الحكومة لإمدادات المياه من خلال أدلة على عمليات الدخول غير القانونية. ^{[ 1 ]}

قد توفر الرواسب الأثرية المحيطة بالبئر أدلة على استخدامه وبنائه. كما قد تحمل الرواسب الأثرية داخل نطاق البئر إمكانات بحثية تتعلق بما يلي: استيطان السكان الأصليين للمنطقة، والتغيرات البيئية منذ الاستيطان بما في ذلك إدخال أنواع جديدة، والرعي، وتجفيف المستنقعات، والتنمية، وتطوير أرض المعارض التابعة للجمعية الزراعية الملكية . ^{[ 22 ] [ 1 ]}

يضم هذا المكان جوانب غير شائعة أو نادرة أو مهددة بالانقراض من التاريخ الثقافي أو الطبيعي لولاية نيو ساوث ويلز.

إنّ سلامة هذا البئر، الذي بناه السجناء في أوائل القرن التاسع عشر، تجعله من المعالم النادرة الباقية من تلك الفترة في مدينة سيدني. وباعتباره المصدر الرئيسي للمياه في سيدني من عام 1837 إلى عام 1853، يُعدّ هذا البئر قطعة فريدة من نوعها. ^{[ 23 ] [ 1 ]}

يُعد هذا المكان مهماً في إظهار الخصائص الرئيسية لفئة من الأماكن/البيئات الثقافية أو الطبيعية في نيو ساوث ويلز.

يمثل هذا البئر نموذجاً لتقنيات استخراج الصخور الإنجليزية في تلك الفترة، ولاستخراج الصخور في مناطق أخرى من أستراليا. كما يمثل أيضاً نماذج للأشغال العامة التي نُفذت بواسطة عمالة السجناء وتقنيات الهندسة في القرن التاسع عشر. ^{[ 24 ] [ 1 ]}

تم إدراج البئر كمعلم هندسي وطني من قبل برنامج الاعتراف بالتراث الهندسي التابع لهيئة المهندسين الأستراليين . ^{[ 25 ]}

• مياه سيدني

• مرجع ومقال ( CC-by-sa ) حول مضيق بوسبي في قاموس سيدني