كلية سيجيب

كلية سانت لوران ، مونتريال

A CEGEP ( / s ˈ ʒ ɛ p / say- ZHEP أو / ˈ s ɛ p / SEE -jep ; الفرنسية : cégep ، تنطق [ seʒɛp ]الكلية (تُكتب أيضًاCÉGEPأوcegep) هيكليةممولةمن القطاع العامتقدم برامج عامة أو مهنية أو أكاديمية أو مزيجًا منها؛ وهي حصرية لنظامالتعليمفيكيبيك. وهيكلمة دخيلةمنالفرنسية، مشتقة من الاختصار الفرنسي لـ collège d'enseignement général et professionnel ، والمعروفة أحيانًا في الإنجليزية باسم "General and Professional College" - وتُعتبر الآن كلمة مستقلة. [ 1 ] [ 2 ]

على الرغم من أن جميع الكليات في كيبيك تُعرف بشكل غير رسمي باسم "سيجيب" (CEGEP)، إلا أن الكليات الحكومية فقط هي التي يُطلق عليها هذا الاسم رسميًا. وتؤدي كل من الكليات الحكومية (سيجيب) والخاصة الوظيفة نفسها في كيبيك. [ 3 ] وعلى الرغم من إمكانية مقارنتها أحيانًا بالكليات المتوسطة أو كليات المجتمع ، إلا أن كليات سيجيب تختلف عنها في اشتراط الحصول على دبلوم الدراسات الجامعية [ 2 ] (أو دبلوم الدراسات الجامعية ، DEC) للقبول الجامعي في كيبيك، إلا إذا التحق الطالب كطالب بالغ، وهو ما يعني عادةً ألا يقل عمره عن 21 عامًا، مع وجود شروط أخرى. ولا يُسمح عادةً للطالب في كيبيك بالالتحاق بالجامعة بشهادة الثانوية العامة فقط، إلا إذا كانت الشهادة قد تم الحصول عليها من مقاطعة أو دولة أخرى. ومع ذلك، تُقدم بعض المدارس الإنجليزية الخاصة في كيبيك الصف الثاني عشر الذي يُتيح الالتحاق بالجامعة دون الحاجة إلى الحصول على دبلوم الدراسات الجامعية (إذ تُقدم المدارس في كيبيك عادةً الصفوف من الأول إلى الحادي عشر فقط). [ 4 ]

تستغرق البرامج المهنية عادةً ثلاث سنوات، مع تخصص في دورات تؤهل للعمل مباشرةً بعد التخرج. وبحسب الجامعة، يمكن للطلاب الحاصلين على شهادات دبلوم التعليم المهني (DEC) من برنامج مهني مواصلة دراستهم الجامعية. أما البرامج الأكاديمية، فتستغرق عادةً سنتين، لسد الفجوة بين شهادة الثانوية العامة وشهادة البكالوريوس، وكلاهما أقصر بسنة واحدة في كيبيك مقارنةً ببقية أنحاء كندا.

يهدف نظام التعليم الجامعي المنفصل إلى تسهيل الوصول إلى التعليم ما بعد الثانوي في كيبيك، كما يضمن حصول الطلاب على إعداد أكاديمي مناسب للنجاح في الجامعة . [ 5 ] توجد كليات حكومية مدعومة وكليات خاصة، وتتميز كليات التعليم العام والمهني الحكومية (CEGEP) برسوم دراسية منخفضة أو معدومة .

من السمات الفريدة لنظام التعليم العام (CEGEP) إلزام جميع الطلاب بدراسة مقررات التعليم العام الإلزامية معًا، بغض النظر عن مسارهم المهني أو الأكاديمي. تشمل هذه المقررات الأساسية اللغة الفرنسية، واللغة الإنجليزية، والعلوم الإنسانية (الفلسفة في نظام التعليم العام الفرنسي)، والتربية البدنية. وقد صُممت هذه المجموعة المشتركة من المقررات للحد من التفاوت الطبقي المفرط، ولإتاحة تدريس الأدب والفلسفة للجميع.

من أهم مزايا نظام الكليات العامة والمهنية (CEGEP) قدرة الطلاب على تغيير برامجهم الدراسية دون خسارة عدد كبير من الساعات المعتمدة. تتيح هذه القدرة للطلاب تجربة برامج مختلفة دون المخاطرة بفقدان فصول دراسية كاملة، مما يمكّنهم من تغيير رأيهم والانتقال من مسار أكاديمي إلى مسار مهني، كالتمريض أو التكنولوجيا الميكانيكية، أو العكس.

نشأ نظام الكليات العامة والمدارس (CEGEP) في عام 1967 من قبل حكومة مقاطعة كيبيك ، وكان يتألف في الأصل من 12 كلية. أما اليوم، فيوجد 48 كلية من هذا النوع في كيبيك، خمس منها تستخدم اللغة الإنجليزية كلغة تدريس. [ 6 ] [ 7 ] كما توجد مراكز جامعية ( Centre d'études collégiales )، وهي كليات عامة صغيرة للتعليم ما بعد الثانوي تشبه إلى حد كبير كليات CEGEP، وغالبًا ما تكون فروعًا مستقلة لكليات CÉGEP، مثل مركز الدراسات الجامعية في شيبوغامو (Centre d'études collégiales à Chibougamau )، التابع لكلية سانت فيليسيان (Cégep de Saint-Félicien) .

تاريخ

الخلق

تأسست شبكة كليات التعليم العام والمهني (CEGEPs) عام ١٩٦٧ تحت إشراف أول وزير للتعليم، بول جيرين-لاجوا ، مؤسس هذه الكليات. وجاء هذا التشريع استجابةً لتوصية تقرير أولياء الأمور الذي انتقد صعوبة الوصول إلى التعليم العالي والتمييز ضد الكنديين الفرنسيين، بالإضافة إلى تدني مستوى تعليمهم . قبل الإصلاح، كان الكنديون الفرنسيون يحتاجون إلى سنتين أو ثلاث سنوات إضافية للالتحاق بالجامعة مقارنةً بالكنديين الناطقين بالإنجليزية . علاوة على ذلك، كان سكان المدن يتمتعون بفرص أكبر بكثير للحصول على التعليم ما بعد الثانوي مقارنةً بسكان المناطق الريفية، حيث كان التعليم ما بعد الثانوي آنذاك مُقسّماً إلى العديد من الكليات المتوازية، مثل كليات التمريض، وكليات إعداد المعلمين، والكليات الكلاسيكية، وغيرها.

CEGEPs were henceforth created in order to harmonise the education system in Quebec. One of the innovations of CEGEPs was the integration of professional and academic programs within the same institution, which was merged from existing schools, and which would be implemented throughout the province. This transitory phase between high school and university, or between high school and the job market, also improves access to university or the job market.

The first 12 CEGEPs opened in September 1967 are (in alphabetical order):[8]

  1. CEGEP of Abitibi-Témiscamingue
  2. Ahuntsic College
  3. CEGEP of Chicoutimi
  4. Édouard-Monpetit College
  5. CEGEP of Jonquière
  6. CEGEP Limoilou
  7. Lionel-Groulx College
  8. Maisonneuve College
  9. CEGEP of Outaouais
  10. CEGEP of Rimouski
  11. CEGEP of Sainte-Foy
  12. Valleyfield College

Robillard Reform

In 1993, the Robillard Reform launched a revision or programmes of study defined by the Ministry of Education. These programmes were reevaluated according to the expectations of the industry. A committee evaluating college teachers was created.

Education path

يجب على الطلاب في كيبيك الراغبين في مواصلة تعليمهم ما بعد الثانوي الالتحاق بكلية (مثل كلية التعليم العام والمهني - CEGEP) قبل التسجيل في إحدى جامعات كيبيك. يُكمل الطلاب الملتحقون ببرنامج الدراسات العامة في كيبيك ست سنوات من المرحلة الابتدائية (من الصف الأول إلى السادس)، تليها خمس سنوات من المرحلة الثانوية ( من الصف السابع إلى الحادي عشر، أو ما يُعرف بـ "المرحلة الثانوية 1 إلى المرحلة الثانوية 5" باللغة الإنجليزية، و "1 re secondaire au 5 e secondaire " باللغة الفرنسية). يُكمل طلاب كيبيك صفًا دراسيًا أقل من نظرائهم في أمريكا الشمالية قبل بدء دراساتهم ما بعد الثانوية، حيث يُنهون المرحلة الثانوية في الصف الحادي عشر بدلًا من الثاني عشر. تستغرق برامج CEGEP عادةً عامين، باستثناء بعض البرامج المهنية التي تستغرق ثلاث سنوات؛ وهذه البرامج الأخيرة مُخصصة عمومًا لمن يرغبون في دخول مهنة معينة . بعد إتمام برنامج CEGEP بنجاح، تستغرق معظم برامج البكالوريوس في المقاطعة ثلاث سنوات لطلاب كيبيك؛ وبالتالي، فإن إجمالي سنوات الدراسة لطلاب كيبيك، من المرحلة الابتدائية وحتى الحصول على درجة البكالوريوس، هو نفسه بالنسبة للطلاب الآخرين في أمريكا الشمالية. على سبيل المثال، يبدأ طالب من كيبيك حاصل على دبلوم من كلية التعليم العام والمهني (CEGEP) برنامجًا جامعيًا مدته ثلاث سنوات في كيبيك في السنة الأولى، بينما يبدأ طالب من خارج المقاطعة حاصل على شهادة الثانوية العامة (الصف الثاني عشر) البرنامج الجامعي نفسه في كيبيك في السنة الصفرية. في المقابل، يمكن للطلاب الحاصلين على دبلوم من كلية التعليم العام والمهني (CEGEP) الالتحاق بجامعات خارج المقاطعة، وفي هذه الحالة تُعامل شهاداتهم من قبل الجامعات بنفس طريقة التعامل مع شهادات الكليات المتوسطة ( الدرجة الجامعية المتوسطة ) أو تُمنح لهم سنة دراسية متقدمة . قد تُقيّم بعض المقررات المتقدمة في كلية التعليم العام والمهني (CEGEP) على أنها معادلة للمقررات التمهيدية في الجامعة.

أمام الطلاب الراغبين في إكمال دراساتهم ما بعد الثانوية خارج مقاطعة كيبيك ثلاثة خيارات. أولًا، توفر العديد من المدارس الثانوية في كيبيك مناهج دراسية متخصصة للطلاب الراغبين في الالتحاق مباشرةً ببرامج ما بعد الثانوية خارج المقاطعة. في هذه الحالة، يمكن للطلاب دراسة سنة واحدة في المدارس الثانوية التي تقدم هذا الخيار لاستيفاء متطلبات الصف الثاني عشر للمؤسسة التي يتقدمون إليها. [ 9 ] ثانيًا، يمكن للطلاب إكمال سنة واحدة من دراسة CEGEP قبل الانتقال إلى جامعة خارج المقاطعة، وذلك للبدء في السنة الأولى من برنامج ما بعد الثانوية خارج المقاطعة. على سبيل المثال، يمكن للطلاب الراغبين في الالتحاق بجامعة في أونتاريو إكمال سنة واحدة من دراسة CEGEP والتقدم بطلب الالتحاق كطالب عادي حاصل على شهادة إتمام الصف الثاني عشر في أونتاريو. ثالثًا، يمكن للطلاب الذين أكملوا سنتين من دراسة CEGEP التقدم بطلب الالتحاق مع سنة دراسية متقدمة في مؤسسات ما بعد الثانوية خارج كيبيك.

البرامج

تقدم معظم الكليات، وليس جميعها، ثلاثة أنواع من البرامج: البرامج العامة، والبرامج المهنية، والبرامج الأكاديمية. تستغرق البرامج العامة ثلاث سنوات لإكمالها، وكذلك البرامج المهنية، أما البرامج الأكاديمية فتستغرق سنتين. تشترك هذه البرامج في منهج أساسي يتكون من 14 مقررًا دراسيًا: أربعة مقررات في اللغة الأولى ومقرران في اللغة الثانية (إما الإنجليزية أو الفرنسية)، وثلاثة مقررات في العلوم الإنسانية (الفلسفة باللغة الفرنسية في الكليات العامة والمهنية)، وثلاثة مقررات في التربية البدنية، ومقرران اختياريان (مقررات اختيارية لا علاقة لها ببرنامج الدراسة).

البرنامج العام

برنامج احترافي

تقدم كليات كيبيك أيضًا برامج مهنية مدتها ثلاث سنوات للطلاب الراغبين في ممارسة مهنة حرفية. [ 5 ] على عكس البرامج الأكاديمية، لا تُعد هذه البرامج الطلاب للالتحاق بالجامعة، مع أن ذلك لا يمنع الطالب من الالتحاق بالجامعة لاحقًا. وتؤدي هذه البرامج المهنية أيضًا إلى الحصول على شهادة دبلوم مهني (DEC). ومن أمثلة هذه البرامج: الإلكترونيات الصناعية، وتكنولوجيا الهندسة المعمارية، والتمريض، وتكنولوجيا هندسة البناء، وعلوم الحاسوب، والمسرح. ورغم أن هذه البرامج قد تؤهل أيضًا للالتحاق بالجامعة، إلا أنها موجهة نحو التوظيف الفوري بعد التخرج.

تُقدّم الكليات أيضًا برامج التعليم المستمر للكبار. ويؤدي العديد من هذه البرامج إلى الحصول على شهادة جامعية ( شهادة إتمام الدراسة الجامعية [ 10 ] (بالفرنسية : AEC ) ، وهي مشابهة لشهادة التعليم المستمر ولكنها لا تشمل المنهج الأساسي. تُمنح هذه الشهادة من قِبل قسم التعليم المستمر في الكلية، بينما تُصدر وزارة التعليم والترفيه والرياضة في كيبيك (التي أُعيد تسميتها لاحقًا بوزارة التعليم والتعليم العالي، Ministère de l'Éducation et de l'Enseignement Supérieur بالفرنسية) شهادة الدبلوم.

إضافة إلى ذلك، أنشأت كليات التعليم العام والمهني (CEGEPs) غالبية مراكز نقل التكنولوجيا البالغ عددها 31 مركزاً في المقاطعة. وتُجرى في هذه المراكز أبحاث تطبيقية في مجال محدد بالتعاون مع شركاء صناعيين.

البرنامج الأكاديمي

البرنامج الأكاديمي مدته سنتان. ويشمل مواد دراسية تُعادل تقريبًا السنة الإضافية من المرحلة الثانوية الشائعة في بقية أنحاء كندا، بالإضافة إلى مقررات تُعادل تلك التي تُدرس في السنة الأولى من الجامعة استعدادًا للتخصص الجامعي المُختار (العلوم، أو العلوم الإنسانية، أو التجارة، أو الآداب). عند إتمام الدراسة، تُصدر حكومة المقاطعة شهادة إتمام الدراسة الجامعية (DCS)، أو ما يُعرف اختصارًا بـ DEC ( Diplôme d'études collégiales ).

يُصبح الطلاب مؤهلين بعد ذلك لإكمال برامج البكالوريوس في جامعات كيبيك خلال ثلاث سنوات، بدلاً من أربع سنوات خارج كيبيك. أما الطلاب الحاصلون على شهادة التعليم المستمر (DEC) والذين يختارون الدراسة في جامعة في مقاطعة أخرى في كندا أو خارجها، فيحق لهم إما تخطي السنة الأولى والالتحاق بالجامعة كطلاب في السنة الثانية، أو الحصول على وضع متقدم أو ساعات معتمدة إضافية في السنة الأولى. ويخضع مقدار الساعات المعتمدة الإضافية المقبولة لتقدير كل جامعة. عملياً، تقبل معظم الجامعات الساعات المعتمدة من كليات كيبيك، ولكن لمدة تصل إلى سنة واحدة فقط، نظراً لاختلاف هيكلية الأنظمة التعليمية بين كيبيك وبقية المقاطعات.

لغة

يمكن للطلاب الالتحاق بكليات التعليم العام والمهني (CEGEP) إما باللغة الفرنسية أو الإنجليزية. يوجد عدد أكبر بكثير من كليات التعليم العام والمهني الفرنسية مقارنةً بنظيراتها الإنجليزية؛ إذ لا يوجد سوى خمس كليات حكومية (بالإضافة إلى كليتين خاصتين) تُدرَّس باللغة الإنجليزية، بينما تُدرَّس جميع الكليات المتبقية باللغة الفرنسية. تحظى كليات التعليم العام والمهني الإنجليزية بشعبية خاصة بين المهاجرين وسكان كيبيك الناطقين بالإنجليزية. ولأن هذا يتعارض مع هدف حكومة كيبيك المتمثل في تعزيز تعليم اللغة الفرنسية، فإنها تحدد عدد المقبولين فيها. وقد أثارت هذه الخطوة مخاوف لدى قطاع تعليم اللغة الإنجليزية من أن سكان كيبيك سيلجؤون بشكل متزايد إلى التعليم العالي خارج المقاطعة، حيث أعرب أصحاب العمل في كيبيك عن مخاوفهم من أن هذا سيقلل من فرص العمل المتاحة لهم. وأعرب اتحاد طلاب داوسون عن رأيه بأن الجامعات الناطقة بالإنجليزية في كيبيك ستصبح مؤسسات نخبوية، وأن هذا لن يكون تطورًا إيجابيًا. [ 11 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. ^ "سيجيب / سيجيب" . إضفاء الطابع الرسمي - Avis terminologiques (باللغة الفرنسية). المكتب الكيبيكي للغة الفرنسية (OQLF). مؤرشفة من الأصلي في 15 مايو 2014 . تم الاسترجاع 17 أكتوبر 2014 .
  2. 1 2 "قانون الكليات العامة والمهنية" . gouv.qc.ca. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مارس 2016 .
  3. وزارة التعليم والتعليم العالي. "نظام الدراسة الكيبيكية" . وزارة التعليم والتعليم العالي . مؤرشفة من الأصلي في 17 أكتوبر 2010 . تم الاسترجاع 21 مارس 2016 .
  4. "لماذا تُقدّم بعض المدارس الخاصة الصف الثاني عشر؟" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 7 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 سبتمبر 2020 .
  5. 1 2 كلود ليسارد، إديث بروشو. "CEGEP" . الموسوعة الكندية . مؤسسة هيستوريكا الكندية . تم الاسترجاع في 12 فبراير 2007 .
  6. ^ “قائمة CEGEPs العامة” . وزارة التعليم، دو لواسير والرياضة (بالفرنسية). مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2007-08-03 . تم الاسترجاع 2007-12-28 .
  7. ^ “قائمة CEGEPs للغة الإنجليزية العامة” . وزارة التعليم، دو لواسير والرياضة (بالفرنسية). مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2007-08-03 . تم الاسترجاع 2007-12-28 .
  8. ^ رابطة كوادر كليات كيبيك ACCQ (2017). Le réseau des cégep: trajectoires de réussites . كيبيك: مطبعة جامعة لافال. ص. 3. 
  9. "لماذا تقدم بعض المدارس الخاصة الصف الثاني عشر؟" . 12 ديسمبر 2018.
  10. قانون الكليات العامة والمهنية ، 18 (ج)
  11. فليتشر، راكيل (14 مايو 2021). "خطة تحديد عدد المقاعد في كليات التعليم العام والمهني الناطقة باللغة الإنجليزية قد يكون لها عواقب غير مقصودة" . غلوبال نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مايو 2021 .
  • https://web.archive.org/web/20080912040341/http://www.collegework.ca/ - موجز RSS لوظائف الكليات العامة والمدارس المجتمعية في كندا