Caeculus

في الأساطير الرومانية ، كان كايكولوس (بمعنى "الفتى الأعمى الصغير"، من كلمة كايكوس "أعمى") ^{[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]} ابن فولكان ، والمؤسس الأسطوري لبرينيستي ( باليسترينا الحديثة ). ^{[ 4 ]}

يظهر الملك كايكولوس في الكتاب السابع من ملحمة الإنيادة لفيرجيل كحليف لتورنوس ضد إينياس والطرواديين ، [ ^{5 ] حيث} يُقال إنه "مؤسس برينيستي" ويُوصف بأنه " ابن فولكان، وُلد بين قطعان الريف ووُجد على الموقد". ^{[ 6 ]}

تُعدّ أسطورة ميلاد كايكولوس ونسبه الإلهي ^{[ 7 ]} ذات أهمية بالغة لدراسة الديانة اللاتينية. في الأسطورة، هو ابن أخ توأمين إلهيين ( divi fratres ) يُدعيان ديبيدي (أو ديجيدي ). كان لهما أخت أصغر. في أحد الأيام، بينما كانت تجلس بجوار الموقد، سقطت عليها شرارة فحملت. عندما وُلد الطفل، وضعته بالقرب من معبد جوبيتر ، حيث وجدته مجموعة من الفتيات (تقول إحدى الروايات أن هؤلاء الفتيات كنّ أيضًا شقيقات ديبيدي)، كنّ قد أتين لجلب الماء من نبع قريب. أخذت الفتيات الطفل إلى أعمامه، ديبيدي، الذين ربوه. بعد أن قضى طفولته بين الرعاة، جمع مجموعة من الشباب في مثل عمره، وأسس مدينة برينيستي. نجا كايكولوس من حريق اندلع بسبب تشكيكه في ألوهية أسلافه. كما أظهر براعةً في التحكم بالنار، حيث كان يشعلها ويطفئها متى شاء. إلا أن الدخان أضرّ بعينيه، فبقيت أصغر من حجمها الطبيعي، ومن هنا جاء اسمه، كايكولوس، أي الأعمى الصغير .

تُذكّر قصته بممارسة " الواقع المقدس" وتُشبه قصة رومولوس وريموس مؤسسي روما . ^{[ 8 ]} زُعم أن كايكولوس هو الجدّ المُسمّى لعائلة سيسيليا الرومانية ، [ 2 ^{] [ 9 ] وربما أيضًا} من قِبل عائلة كايسيا الأقل شهرة . ^{[ 10 ]}

• ماندلبوم، ألين (مترجم). الإنيادة لفيرجيل ، نيويورك: دار بانتام للنشر، 1981. ISBN 978-0-553-21041-5.
• غريمال، بيير، قاموس الأساطير الكلاسيكية ، وايلي-بلاك ويل، 1996، رقم ISBN 978-0-631-20102-1" Caeculus" .
• فارني، غاري د.، الهوية العرقية والتنافس الأرستقراطي في روما الجمهورية ، مطبعة جامعة كامبريدج، 2007. ISBN 978-0-521-86331-5.
• باشاليس، مايكل، ملحمة الإنيادة لفيرجيل: العلاقات الدلالية والأسماء العلمية ، مطبعة جامعة أكسفورد، 1997. ISBN 978-0-19-814688-9.
• سميث، ويليام ؛ قاموس السير الذاتية والأساطير اليونانية والرومانية ، لندن (1873).