كابوناتا

الكابوناتا ( بالصقلية : capunata ) هي طبق صقلي يتكون من الباذنجان المفروم والمقلي مع خضروات أخرى، متبلة بزيت الزيتون وصلصة الطماطم والكرفس والزيتون والكبر، في صلصة أغرودولتشي (حلوة وحامضة) . [ 1 ]

تُضاف إلى بعض الوصفات الجزر والفلفل الحلو والبطاطا والصنوبر والزبيب. [ 2 ] وتُضاف الأخطبوط إلى نسخة باليرمو ، بينما تتضمن وصفة أرستقراطية الكركند وسمك أبو سيف مُزيّنة بالهليون البري وبطارخ التونة المجففة المبشورة والروبيان. [ 3 ] تُعدّ هذه الوصفات استثناءات للقاعدة العامة لحساء الخضار أو السلطة الحلوة والحامضة. وفي نابولي، تشمل الأطباق المشابهة الباذنجان الحلو والحامض. [ 4 ]

ترتبط الكابوناتا تاريخياً بالمجتمع اليهودي في صقلية، ولا تزال تُعرف أحياناً باسم كابوناتا ألا جوديا . [ 5 ]

أصل التسمية غير معروف على وجه اليقين. يرجح البعض أنها مشتقة من اللغة الكاتالونية ، بينما يرجح آخرون أنها مشتقة من كلمة "caupone " التي تعني حانات البحارة. [ 6 ] تشير الأطباق التي وصفها رايت إلى أن الطبق الصقلي كان في الماضي مشابهاً لطبق الكابوناتا الجنوي .

انظر أيضاً

مراجع

  1. جانجي، روبرتا (2006). "كابوناتا" . مجلة أفضل ما في صقلية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2008 .
  2. شولمان، مارثا روز. "وصفة الكابوناتا" . نيويورك تايمز للطبخ . تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2020 .
  3. فيليبس، كايل. "كابوناتا ألا سيسيليانا - بارونة كابوناتا كارني" . مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس 2008 .
  4. ↑ شوارتز ، آرثر (1998). نابولي على المائدة: الطبخ في كامبانيا . نيويورك: هاربر كولينز . ​​ص 329. ISBN  0-06-018261-X.
  5. ^ بور ، جو (2023). "Caponata alla giudia: يخنة الباذنجان والخضروات الصقلية" . بي بي سي . تم الاسترجاع في 22 يناير 2024 .
  6. رايت، كليفورد أ. (2008). "تاريخ الكابوناتا الصقلية" . مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2008 .