ميدالية كارل زوكماير

ميدالية كارل زوكماير ( ‹انظر Tfd› بالألمانية: Carl-Zuckmayer-Medaille ) هي جائزة أدبية تمنحها ولاية راينلاند بالاتينات تخليداً لذكرى كارل زوكماير . وقد صمم الميدالية نفسها فنان الولاية أوتو كالينباخ [de] . وتُمنح الجائزة أيضًا مع برميل سعة 30 لترًا من نبيذ ناكينهايمر من Weingut Gunderloch ، وهو مصنع نبيذ يقدره زوكماير. ^[1] ويتم منح الجائزة في 18 يناير، وهو الذكرى السنوية لوفاة زوكماير. ^[2]

الفائزون

منسى يعلق على الميدالية قبل الحفل (2019)

1979: غونتر فليكينشتاين
1980: فيرنر هينز
1982: جورج هينسيل
1984: فريدريش دورنمات
1985: لودفيج هاريج
1986: دولف ستيرنبرجر
1987: تانكريد دورست
1988: غونتر ستراك
1989: هانز ديتر هوش
1990: مارتن فالسر ، أدولف موشج ، أندريه ويكمان
1991: ألبريشت شوني
1992: هيلدي دومين
1993: هانز ساهل
1994: فريد أوبرهاوزر
1995: جريت ويل
1996: ماريو أدورف
1997: كاثرينا ثالباش
1998: هارالد وينريش
1999: إيفا ماريا هاجن لتبادل الرسائل مع وولف بيرمان في عام 1998 بعنوان "Eva und der Wolf"
2000: بيتر رومكورف
2001: ميرجام بريسلر
2002: هيرتا مولر
2003: مونيكا مارون وولف فون لويفسكي
2004: إدغار ريتز
2005: توماس بروسيج
2006: أرمين مولر-ستاهل
2007: أودو ليندنبيرج
2008: بودو كيرشوف
2009: فولكر شلوندورف ^[3]
2010: أمينة سيفجي أوزدامار ^[4]
2011: هانز فيرنر كيلز
2012: أوفي تيم
2013 دوريس دوري
2014 ديتر كوهن
برونو جانز 2015
2016 سفين ريجينيرى
2017 يواكيم مايرهوف
يوكو تاوادا 2018
2019 روبرت ميناس ^[5]
2020 مارين كرويمان
2021 نورا جومرينجر ^[6]^[7]
2022 رفيق شامي ^[8]
2023 نينو هاراتيشويلي ^[9]
2024 ماتياس براندت ^[10]^[11]

انظر أيضا

ملحوظات

^ “Zuckmayer-Medaille für Thomas Brussig”. همبرغر أبيندبلات (في المانيا). 20 نوفمبر 2004 . تم الاسترجاع في 12 أكتوبر 2023 .
^ “1977 – داس توديسجار فون كارل زوكماير – 75 جاهرا راينلاند-بفالز في 75 جيشيتشتن”. 75 Jahre Rheinland-Pfalz في 75 Geschichten (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 12 أكتوبر 2023 .
^ “كارل زوكماير ميديل 2009”. Landesregierung von Rheinland-Pfalz (في المانيا). 27 تشرين الثاني/نوفمبر 2008 مؤرشفة من الأصلي في 14 مايو 2011 . تم الاسترجاع 27 نوفمبر 2008 .
^ “كاتب من أصل تركي يحصل على وسام كارل زوكماير 2010”. Landesregierung von Rheinland-Pfalz (في المانيا). مؤرشفة من الأصلي في 18 يوليو 2011 . تم الاسترجاع 19 ديسمبر 2009 .
^ بوس ، كريستيان (7 يناير 2019). "روبرت ميناس كان يهرب من كارل زوكماير ميدايل". دير شبيجل (في المانيا). هامبورغ . تم الاسترجاع في 7 يناير 2019 .
^ “Zuckmayer-Medaille für Nora Gomringer”. زود دويتشه تسايتونج . ميونيخ. dpa. 5 أكتوبر 2020 . تم الاسترجاع في 6 أكتوبر 2020 .
^ “Sprachartistin Nora Gomringer bekommt Carl-Zuckmayer-Medaille”. rlp.de (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 17 يوليو 2021 .
^ “رفيق شامي إرهالت كارل زوكماير ميديل”. سودويستروندفونك (في المانيا). 4 نوفمبر 2021 . تم الاسترجاع في 4 نوفمبر 2021 .
^ “Carl-Zuckmayer-Medaille 2023 geht an Schriftstellerin Nino Haratischwili”. swr.online (باللغة الألمانية). 26 أكتوبر 2022 . تم الاسترجاع في 26 أكتوبر 2022 .
^ “شاوسبيلر ماتياس براندت bekommt كارل زوكماير-ميدايل”. دويتشلاندفونك كولتور (في المانيا). 12 أكتوبر 2023 . تم الاسترجاع في 12 أكتوبر 2023 .
^ “شاوسبيلير ماتياس براندت إرهالت كارل زوكماير ميديل”. يموت فيلت (في المانيا). 12 أكتوبر 2023 . تم الاسترجاع في 12 أكتوبر 2023 .

مراجع

(2004): 25 سنة كارل-زوكماير-ميدايل دي لاندز راينلاند-بفالز 1979 مكرر 2004. Hrsg. فون كورت بيك . فرانكفورت آم: براندز آند أبسيل، كاليفورنيا. 130 س. ISBN 3-86099-794-7
(1995): الوزير رئيس الأراضي راينلاند بفالز (1996). Carl-Zuckmayer-Medaille des Landes Rheinland-Pfalz 1995 - Grete Weil: Eine Würdigung (بالألمانية). كايزرسلاوترن: معهد für pfälzische Geschichte und Volkskunde. رقم ISBN 978-3-927754-35-5.

روابط خارجية

Landesregierung Auszeichnungen: Carl Zuckmayer Medaille، Mediathek
كورت بيك فيرليت إدغار ريتز، كارل زوكماير-ميدايل 2004، Staatskanzlei Rheinland-Pfalz
Carl-Zuckmayer-Medaille des Landes Rheinland-Pfalz 1997: كاتارينا ثالباخ، أرشيف، معهد für pfälzische Geschichte und Volkskunde

Original text

Rate this translation

Your feedback will be used to help improve Google Translate

[Hamburg_2004_y191-1] “Zuckmayer-Medaille für Thomas Brussig”. همبرغر أبيندبلات (في المانيا). 20 نوفمبر 2004 . تم الاسترجاع في 12 أكتوبر 2023 .

[75_Jahre_Rheinland-Pfalz_in_75_Geschichten_v203-2] “1977 – داس توديسجار فون كارل زوكماير – 75 جاهرا راينلاند-بفالز في 75 جيشيتشتن”. 75 Jahre Rheinland-Pfalz في 75 Geschichten (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 12 أكتوبر 2023 .

[3] “كارل زوكماير ميديل 2009”. Landesregierung von Rheinland-Pfalz (في المانيا). 27 تشرين الثاني/نوفمبر 2008 مؤرشفة من الأصلي في 14 مايو 2011 . تم الاسترجاع 27 نوفمبر 2008 .

[4] “كاتب من أصل تركي يحصل على وسام كارل زوكماير 2010”. Landesregierung von Rheinland-Pfalz (في المانيا). مؤرشفة من الأصلي في 18 يوليو 2011 . تم الاسترجاع 19 ديسمبر 2009 .

[5] بوس ، كريستيان (7 يناير 2019). "روبرت ميناس كان يهرب من كارل زوكماير ميدايل". دير شبيجل (في المانيا). هامبورغ . تم الاسترجاع في 7 يناير 2019 .

[6] “Zuckmayer-Medaille für Nora Gomringer”. زود دويتشه تسايتونج . ميونيخ. dpa. 5 أكتوبر 2020 . تم الاسترجاع في 6 أكتوبر 2020 .

[Rheinland-Pfalz-7] “Sprachartistin Nora Gomringer bekommt Carl-Zuckmayer-Medaille”. rlp.de (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 17 يوليو 2021 .

[Aktuell_2021-8] “رفيق شامي إرهالت كارل زوكماير ميديل”. سودويستروندفونك (في المانيا). 4 نوفمبر 2021 . تم الاسترجاع في 4 نوفمبر 2021 .

[swr.online_2022-9] “Carl-Zuckmayer-Medaille 2023 geht an Schriftstellerin Nino Haratischwili”. swr.online (باللغة الألمانية). 26 أكتوبر 2022 . تم الاسترجاع في 26 أكتوبر 2022 .

[Deutschlandfunk_Kultur_2023_i107-10] “شاوسبيلر ماتياس براندت bekommt كارل زوكماير-ميدايل”. دويتشلاندفونك كولتور (في المانيا). 12 أكتوبر 2023 . تم الاسترجاع في 12 أكتوبر 2023 .

[DIE_WELT_2023_v013-11] “شاوسبيلير ماتياس براندت إرهالت كارل زوكماير ميديل”. يموت فيلت (في المانيا). 12 أكتوبر 2023 . تم الاسترجاع في 12 أكتوبر 2023 .