كارميلينا

كارميلينا هي مسرحية موسيقية من تأليف جوزيف شتاين وآلان جاي ليرنر ، وكلمات الأغاني من تأليف ليرنر، والموسيقى من تأليف بيرتون لين .

يستند الفيلم إلى فيلم "بونا سيرا، السيدة كامبل" الصادر عام 1968 ، ويركز على امرأة إيطالية ربّت ابنتها المراهقة جيا على الاعتقاد بأن والدها كان أمريكيًا استشهد ببسالة في الحرب العالمية الثانية . وتزعم أنها ترفض باستمرار محاولات فيتوريو، صاحب المقهى المحلي، للتقرب منها لأن قلبها ما زال متعلقًا بالرجل الذي فقدته في حادث مأساوي. لكن في الحقيقة، كانت على علاقة بثلاثة جنود أمريكيين مختلفين ، ولا تعرف من هو والد الفتاة. وتنشأ المشاكل عندما يقرر الجنود الثلاثة لمّ شملهم في مسقط رأس كارميلينا الصغيرة. ^{[ 1 ]}

بعد أحد عشر عرضًا تجريبيًا، افتُتح عرض برودواي ، من إخراج خوسيه فيرير وتصميم رقصات بيتر جينارو ، في 8 أبريل 1979 على مسرح سانت جيمس ، حيث استمر عرضه لسبعة عشر عرضًا فقط. وضمّ طاقم الممثلين جورجيا براون ، وسيزار سيبي ، وغريس كيغي ، وجون مايكل كينغ ، وغوردون رامزي ، وجوزي دي غوزمان . ^{[ 4 ]}

صدر تسجيلٌ لأداء طاقم العمل عام ١٩٨٠ على علامة "أوريجينال كاست" المتخصصة في حفظ المسرحيات الموسيقية التي قد لا تُسجّل لولا ذلك. أُنتج الألبوم بالاشتراك بين بروس ودوريس ييكو، بمشاركة أعضاء طاقم برودواي الأصليين: جورجيا براون، وجوزي دي غوزمان، وغريس كيغي، وغوردون رامزي ، وهوارد روس. رفض الممثل الرئيسي الأصلي ، سيزار سيبي، المشاركة في المشروع، لذا حلّ بول سورفينو محله في التسجيل . ^{[ ٥ ]}

قدّم مسرح يورك عرضًا لمسرحية كارميلينا في أكتوبر 2006 ضمن سلسلة عروضه الموسيقية بملابس مدنية. لعبت مارلا شافيل ، التي رُشّحت مؤخرًا لجائزة توني عن دورها في مسرحية جين آير ، دور البطولة. ^{[ 1 ]} أُعيد تقديم المسرحية عام 2019 من قِبل فرقة مسرح يورك ضمن سلسلة عروضه الموسيقية بملابس مدنية، حيث لعبت أندريا بيرنز دور البطولة. ^{[ 6 ] [ 7 ]}

كان ترشيحها لجائزة أفضل موسيقى تصويرية أصلية هو التكريم الوحيد الذي حظيت به من لجنة جوائز توني . بالإضافة إلى ذلك، نالت غريس كيجي ترشيحًا لجائزة دراما ديسك لأفضل ممثلة مساعدة في عمل موسيقي . ^{[ 4 ]}

الفصل الأول

• حان وقت أغنية حب
• لماذا هو؟
• لا بد لي من الحصول عليها
• شخص ما في أبريل
• السيدة كامبل
• الحب قبل الإفطار
• يانكي دودلز قادمون إلى المدينة
• جولة أخرى حول الحديقة
• كل ما كان يريدني أن أكونه
• حان وقت أغنية حب (إعادة)

الفصل الثاني

• كارميلينا
• صورة نفسي
• أنا امرأة
• صورتك
• حان وقت أغنية حب (إعادة)

• كارميلينا في قاعدة بيانات برودواي على الإنترنت

• ماما ميا ، مسرحية موسيقية أخرى من برودواي تدور حول امرأة لديها ثلاثة آباء محتملين