كارول شيا بورتر

كارول شيا بورتر (مواليد 2 ديسمبر 1952) سياسية أمريكية وعضوة في الحزب الديمقراطي، وهي العضوة السابقة في مجلس النواب الأمريكي عن الدائرة الأولى في ولاية نيو هامبشاير . شغلت هذا المقعد من عام 2007 إلى عام 2011، ومن عام 2013 إلى عام 2015، ومن عام 2017 إلى عام 2019.

انتُخبت شيا-بورتر لأول مرة عام 2006، متغلبةً على الجمهوري جيب برادلي . ثم فازت عليه مجددًا عام 2008، لكنها خسرت عام 2010 أمام عمدة مانشستر السابق فرانك غوينتا ، وغادرت الكونغرس في يناير 2011. [ 1 ] في عام 2012، استعادت شيا-بورتر مقعدها بفوزها على غوينتا في جولة إعادة. وواجهت غوينتا للمرة الثالثة في انتخابات 2014، وخسرت للمرة الثانية. في 2 يوليو 2015، أعلنت ترشحها مجددًا لمقعدها السابق، وهزمت غوينتا للمرة الثانية، لتكون هذه رابع انتخابات على التوالي تخوضها ضده.

في 6 أكتوبر 2017، أعلنت شيا بورتر أنها لن تترشح لإعادة انتخابها في عام 2018. [ 2 ] تم انتخاب زميلها الديمقراطي كريس باباس في 6 نوفمبر ليخلف شيا بورتر في الكونغرس الأمريكي الـ116 .

الحياة المبكرة والتعليم والمسيرة المهنية

الحياة المبكرة والتعليم

وُلدت شيا-بورتر في مدينة نيويورك [ 3 ] ونشأت في منطقة ساحل نيو هامبشاير ، حيث التحقت بالمدارس الحكومية المحلية، وتخرجت من جامعة نيو هامبشاير . [ 4 ] حصلت على درجة البكالوريوس في الخدمات الاجتماعية ودرجة الماجستير في الإدارة العامة. [ 5 ] [ 6 ] قبل انخراطها في العمل السياسي، عاشت مع عائلتها في كولورادو ولويزيانا وماريلاند، حيث عملت خلالها كأخصائية اجتماعية ومحاضرة في كلية مجتمعية. [ 7 ]

حياة مهنية

بعد عودتها إلى نيو هامبشاير، عملت في الحملة الرئاسية لويسلي كلارك ، وتطوعت في حملة جون كيري الرئاسية. [ 7 ] وهي متزوجة من جين بورتر، وهو ضابط سابق في الجيش الأمريكي، ولديها منه ولدان بالغان.

مجلس النواب الأمريكي

انتخابات

2006

في عام 2006، كانت شيا-بورتر ناشطة مجتمعية ليبرالية لم تشغل أي منصب عام من قبل. وقد اكتسبت شيا-بورتر شهرةً بعد طردها من تجمع انتخابي لجورج دبليو بوش وهي ترتدي قميصًا كُتب عليه "أدر ظهرك لبوش"، وخاضت حملتها الانتخابية برسالة قوية مناهضة لحرب العراق . [ 8 ] [ 9 ] بالإضافة إلى معارضتها لحرب العراق، ركزت شيا-بورتر في حملتها على رفع الحد الأدنى للأجور وتوفير الرعاية الصحية الشاملة. [ 10 ] [ 11 ] في الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي التي تنافس فيها خمسة مرشحين، دعمت لجنة الحملة الانتخابية الديمقراطية للكونغرس عضو المجلس التشريعي للولاية جيم كريج. فازت شيا-بورتر في الانتخابات التمهيدية التي جرت في 12 سبتمبر/أيلول 2006 بنسبة 54% من الأصوات، بينما حلّ كريج ثانيًا بنسبة 34% من الأصوات. [ 12 ]

في السابع من نوفمبر/تشرين الثاني عام 2006، فازت شيا-بورتر بفارق ضئيل على الجمهوري جيب برادلي، شاغل المنصب آنذاك، في انتخابات التجديد النصفي للكونغرس لعام 2006، لتصبح أول امرأة تُنتخب لعضوية الكونغرس عن ولاية نيو هامبشاير . حصلت شيا-بورتر على 100,899 صوتًا (51%) مقابل 94,869 صوتًا لبرادلي (49%). لم تتلقَّ أي دعم مالي من اللجنة الوطنية الديمقراطية أو لجنة الحملة الانتخابية الديمقراطية للكونغرس، وتجاوز إنفاق منافسها ثلاثة أضعاف إنفاقه. [ 13 ]

2008

شيا-بورتر في مدرسة ويناكانيت الثانوية في هامبتون، نيو هامبشاير ، 2007

أُعيد انتخاب شيا-بورتر لولاية ثانية في نوفمبر 2008، متغلبةً على برادلي للمرة الثانية، بنسبة فوز بلغت 52% مقابل 46%. وفي عام 2008، غيّرت صحيفة "كونكورد مونيتور" تأييدها، الذي كان لبرادلي في عام 2006، إلى شيا-بورتر، مشيرةً إلى مواقفها المؤيدة لرفع الحد الأدنى للأجور، وإنهاء التخفيضات الضريبية التي أقرها بوش، وقضايا المحاربين القدامى. [ 14 ]

خلال حملتها لإعادة انتخابها عام 2008، غيّرت موقفها وطلبت دعمًا ماليًا من لجنة الحملات الانتخابية الديمقراطية في الكونغرس . وقد ألحقت اللجنة النائبة شيا-بورتر ببرنامجها "فرونت لاين" الذي "يساعد شاغلي المناصب المعرضين للخطر في جمع التبرعات والبنية التحتية للحملات الانتخابية". [ 15 ]

2010

هزمت شيا بورتر على يد منافسها الجمهوري، عمدة مانشستر السابق فرانك غوينتا ، الذي فاز بنسبة 54% مقابل 42%، وهي نسبة أكبر مما فازت به شيا بورتر حتى الآن.

2012

أطلقت شيا-بورتر حملة انتخابية عام 2012 لاستعادة مقعدها السابق في مجلس النواب عن الدائرة الأولى في ولاية نيو هامبشاير. وحصلت على تأييد منظمة " ديمقراطية من أجل أمريكا" ، واختيرت ضمن قائمة "دين دوزن" التي وضعتها المنظمة . وفي الانتخابات العامة، فازت بمقعدها بفارق ضئيل من فرانك غيونتا ، الذي كان قد فاز به في انتخابات عام 2010.

2014

ترشحت شيا-بورتر لإعادة انتخابها. وانضمت مجددًا إلى برنامج "فرونت لاين" التابع للجنة الحملات الانتخابية الديمقراطية في الكونغرس، والمصمم لحماية شاغلي المناصب الديمقراطيين المعرضين للخطر قبيل انتخابات عام 2014. [ 16 ] أُدرج اسم شيا-بورتر في قائمة "العشرة الأكثر عرضة للخطر " التي نشرتها صحيفة "رول كول " للربع الثالث. ووفقًا لـ "رول كول" ، تُعتبر نيو هامبشاير ولاية متأرجحة، وقد تتأثر بالاتجاهات السياسية الوطنية. [ 17 ] اعتبر تقرير روثنبرغ السياسي الانتخابات "متقاربة للغاية". [ 18 ] أعلنت "مايداي باك" ، وهي لجنة عمل سياسي تسعى للحد من دور المال في السياسة، تأييدها لشيا-بورتر نظرًا لدعمها لإصلاح تمويل الحملات الانتخابية. [ 19 ] كما حظيت بدعم في حملتها الانتخابية من "قائمة إميلي" ، وهي لجنة عمل سياسي تسعى لانتخاب نساء ديمقراطيات مؤيدات لحق المرأة في الإجهاض. [ 20 ] خسرت شيا بورتر أمام غوينتا مرة أخرى بفارق 52٪ إلى 48٪.

2016

شيا بورتر يلقي كلمة في تجمع انتخابي للرئاسة لهيلاري كلينتون في جامعة جنوب نيو هامبشاير .

ترشحت شيا-بورتر مجددًا لعضوية الكونغرس الأمريكي عام 2016، وانتُخبت في 8 نوفمبر. فازت بالتزكية في الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي. [ 21 ] واجهت في الانتخابات العامة كلًا من الجمهوري فرانك غوينتا، شاغل المنصب آنذاك، والمرشح المستقل شون أوكونور، [ 22 ] وتغلبت عليهما بنسبة 44.2% من الأصوات لتعود إلى الكونغرس. [ 23 ] خسرت شيا-بورتر أمام غوينتا مرتين، وفازت عليه مرتين. في يناير 2017، أعلنت شيا-بورتر أنها لن تحضر حفل تنصيب دونالد ترامب، وفقًا لقناة WMUR-TV ومصادر أخرى متعددة.

التعيين

شيا بورتر خلال المؤتمر الـ 110

في عام 2010، كانت شيا-بورتر من أبرز الداعمين لمشروع قانون يهدف إلى حماية القوات في العراق وأفغانستان من التخلص من النفايات السامة في حفر حرق مكشوفة. [ 24 ] وفي العام نفسه، شاركت في رعاية تشريع لإنشاء لجنة وطنية لدراسة إصابات المسالك البولية الناجمة عن الحرب. [ 25 ] وبعد هجوم بنغازي عام 2012 ، صرّحت شيا-بورتر بأن على الولايات المتحدة مواصلة علاقاتها مع ليبيا لتحقيق الديمقراطية فيها. [ 26 ]

تؤيد شيا-بورتر تقليل اعتماد الولايات المتحدة على مصادر الطاقة الأجنبية، وتتفق مع عدد من أهداف رجل الأعمال وقطب النفط تي بون بيكنز في هذا الشأن، بما في ذلك استمرار تدابير تداول الانبعاثات ، وهو نظام مطبق بالفعل في دائرتها الانتخابية في شكل مبادرة غازات الاحتباس الحراري الإقليمية . [ 27 ] تعارض شيا-بورتر خط أنابيب كيستون إكس إل، وتعتقد أن الولايات المتحدة بحاجة إلى سياسة تحوّلها من النفط كمصدر رئيسي للطاقة. [ 26 ] صوّتت لصالح قانون الطاقة النظيفة والأمن الأمريكي ، الذي اقترح نظامًا لتحديد سقف الانبعاثات وتداولها، بموجبه تخصص الحكومة تصاريح الكربون واعتماداته للشركات. [ 28 ] [ 29 ] وقد دعت إلى إنشاء معهد اتحادي مخصص لتقليل الاعتماد على النفط الأجنبي. [ 30 ]

صوّتت شيا-بورتر لصالح قانون حماية المرضى والرعاية الصحية الميسرة (المعروف باسم أوباماكير)، قائلةً: "سنواصل العمل على ذلك، لكن هذا مشروع قانون جيد". [ 26 ] قادت جهودًا لإقرار قانون الرعاية الصحية الميسرة، وأعلنت دعمها لسدّ "ثغرة التغطية" في تعويضات برنامج ميديكير لكبار السن. [ 31 ]

في يونيو 2013، صوتت شيا بورتر ضد قانون حماية الطفل غير المولود القادر على الشعور بالألم، والذي كان من شأنه أن يحظر عمليات الإجهاض التي تتم بعد 20 أسبوعًا أو أكثر من الإخصاب. [ 32 ]

صوّتت شيا-بورتر ضد قانون "لا ميزانية، لا رواتب" لعام 2013، الذي كان سيؤدي إلى "خصم رواتب أعضاء الكونغرس إذا لم يحرزوا تقدماً في إقرار الميزانية". [ 33 ] كما عارضت التصويت على تجميد رواتب الموظفين الفيدراليين. [ 33 ]

في أغسطس 2014، صوتت شيا-بورتر ضد مشروع قانون للهجرة كان من شأنه زيادة التمويل المخصص لحماية الحدود وتقديم المزيد من الدعم الإداري. [ 34 ]

صوّتت شيا بورتر لصالح خطة إنقاذ صناعة السيارات [ 35 ] ومشروع قانون " استبدال السيارات القديمة ". [ 36 ]

تم تعيين شيا بورتر نائباً لرئيس المؤتمر الوطني الديمقراطي لعام 2020. [ 37 ]

اضطرابات في قاعة المدينة

بعد إقرار قانون حماية المرضى والرعاية الصحية الميسرة ، عقد العديد من أعضاء الكونغرس اجتماعات عامة في دوائرهم الانتخابية لشرح تصويتهم، وفي بعض الحالات، للدفاع عنه. ووجدت شيا-بورتر، كغيرها من زملائها، نفسها في موقف دفاعي في اجتماعين من هذا القبيل عُقدا في بورتسموث وبيدفورد . وتلقت نحو اثني عشر سؤالاً في كل اجتماع، وكان معظمها "معارضاً لتصويت شيا-بورتر بشأن الرعاية الصحية". [ 38 ] [ 39 ]

مهام اللجان

سابق

كانت عضوة في التجمع التقدمي بالكونغرس ، [ 40 ] والتجمع الفني بالكونغرس ، [ 41 ] والتجمع الدولي للحفاظ على البيئة بالكونغرس الأمريكي . [ 42 ]

التاريخ الانتخابي

الحياة الشخصية

بورتر كاثوليكي روماني . [ 43 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. فارينثولد، ديفيد أ. (9 ديسمبر 2010). "بين الخسارة والعودة إلى المنزل: قبو المنزل" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2010 .
  2. ماركوس، كريستينا (6 أكتوبر 2017). "ديمقراطية معرضة للخطر لن تترشح لإعادة انتخابها" . صحيفة ذا هيل . تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2017 .
  3. سانجيلو، جريج (5 أكتوبر 2012). "نيو هامبشاير، الدائرة الأولى لمجلس النواب" . ناشيونال جورنال . مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2014 .
  4. "Boston.com "رحلة كارول شيا بورتر غير العادية إلى الكونغرس"تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي في 18 نوفمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2006 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( رابط ) (التسجيل مطلوب)
  5. كارول شيا بورتر (2006). كارول شيا بورتر للكونغرس (الدائرة الأولى في نيو هامبشاير) . نيو هامبشاير: ListenUpNH.org.فيديو مبكر "للتجربة" تقدم فيه نفسها للناخبين في سباق الكونغرس لعام 2006 الذي فازت به.
  6. "كارول شيا بورتر (ديمقراطية)" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أغسطس 2014 .
  7. 1 2 "كارول شيا بورتر (ديمقراطية)" . صحيفة وول ستريت جورنال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أغسطس 2014 .
  8. ويجل، ديفيد (12 أغسطس 2010). "مجنون بما يكفي للفوز" . سلات . تم الاسترجاع في 11 سبتمبر 2014 .
  9. "كارول شيا بورتر (ديمقراطية)" . انتخابات 2012. صحيفة وول ستريت جورنال . تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2014 .
  10. مارك، ديفيد (9 سبتمبر 2008). "شيا-بورتر تواجه منافسة شرسة في نيو هامبشاير" . بوليتيكو . تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2014 .
  11. بنتون كوني، جيسيكا (17 يناير 2007). "تغيير جذري في الدائرة الأولى في نيو هامبشاير: النائبة الجديدة شيا-بورتر" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2014 .
  12. "نتائج انتخابات وزير خارجية ولاية نيو هامبشاير، الدائرة الأولى للكونغرس، الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي، 12 سبتمبر 2006" . مؤرشفة من الأصل في 27 سبتمبر 2006. تم الاطلاع عليها في 28 سبتمبر 2006 .
  13. وينوغراد، مورلي ؛ هايس ، مايكل د. (2008). تحول جيل الألفية: ماي ​​سبيس، يوتيوب، ومستقبل السياسة الأمريكية . نيو برونزويك ، نيو جيرسي : مطبعة جامعة روتجرز . ص 126. ISBN  978-0-8135-4301-7. OCLC 156994481 . 
  14. "شيا-بورتر الأفضل للأول" افتتاحية صحيفة كونكورد مونيتور (27 أكتوبر 2008)
  15. "شيا-بورتر تطلب مساعدة لجنة حملة الكونغرس الديمقراطية في الانتخابات" ، Politico.com، 21 مايو 2008
  16. «رئيس لجنة حملة الكونغرس الديمقراطية، ستيف إسرائيل، يعلن عن أعضاء الصف الأمامي للفترة 2013-2014» . لجنة حملة الكونغرس الديمقراطية. 5 مارس 2013. مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2014 .
  17. سنتر، شيرا (4 نوفمبر 2013). "الكشف عن أكثر 10 أعضاء عرضة للخطر في مجلس النواب بحسب رول كول" . رول كول . تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2014 .
  18. "تقييمات مجلس النواب" . تقرير روثنبرغ السياسي. 15 أغسطس 2014. مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2014 .
  19. سوليفان، شون (11 أغسطس/آب 2014). "لجنة عمل سياسي رائدة مناهضة لـ"سوبر باك" تدعم ثلاثة مرشحين إضافيين للكونغرس" . صحيفة واشنطن بوست . تاريخ الاطلاع: 11 أغسطس/آب 2014 .
  20. جافي، ألكسندرا (10 أبريل 2014). "قائمة إميلي تستهدف الناخبات في انتخابات مجلس الشيوخ في نيو هامبشاير" . صحيفة ذا هيل . تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2014 .
  21. ديستاسو، جون (25 مارس 2016). "إينيس يعلق حملته الانتخابية للكونغرس، ويقول إن مصالحه العائلية والتجارية تأتي أولاً" . WMUR . تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2016 .
  22. كوزيول، جون (31 أكتوبر 2016). "مرشحو الدائرة الأولى للكونغرس يتنافسون في نورث كونواي" . صحيفة نيو هامبشاير يونيون ليدر. مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2016 .
  23. «نتائج الدائرة الأولى في مجلس النواب الأمريكي بولاية نيو هامبشاير: فوز كارول شيا بورتر» . صحيفة نيويورك تايمز . 15 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2016 .
  24. "«شيا-بورتر: بيل سيحمي القوات» (25 يناير 2010) وكالة أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2010 .
  25. "شيا-بورتر ترعى مشروع قانون بشأن جروح الحرب البولية" . سيكوست أونلاين. أسوشيتد برس. 24 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2014 .
  26. 1 2 3 بيري، جيك (10 أكتوبر 2012). "غوينتا وشيا-بورتر يعبّران عن اختلافات سياسية كبيرة في مناظرة تلفزيونية" . صحيفة التلغراف .
  27. شيا-بورتر، كارول (21 يوليو/تموز 2009). "كارول شيا-بورتر: نظام الحد الأقصى والتجارة سيخلق فرص عمل، ويُحسّن مستقبلنا في مجال الطاقة" (ملف PDF) . صحيفة نيو هامبشاير يونيون ليدر . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 18 سبتمبر/أيلول 2010.
  28. النتائج النهائية للتصويت على مشروع القانون رقم 477 (قانون الطاقة النظيفة والأمن الأمريكي) House.gov
  29. كوينتون، إيمي (26 أكتوبر 2010). "المرشحون يلتزمون الصمت بشأن تغير المناخ" . NHPR. مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2014 .
  30. سانجيلو، جريج (5 نوفمبر 2012). "نيو هامبشاير، الدائرة الأولى لمجلس النواب" . ناشيونال جورنال . مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2014 .
  31. "شيكات 'فجوة التغطية' لبرنامج الرعاية الطبية في البريد" . Fosters.com. ١٢ أغسطس ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ٧ مارس ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ١٣ نوفمبر ٢٠١٠ .
  32. "أطفال "قادرون على تحمل الألم": إلى أين تتجه كاستر وشيا-بورتر؟ صحيفة يونيون ليدر. 22 يونيو 2013. مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2014 .
  33. 1 2 لوبسدورف، بن (15 سبتمبر 2013). "نبض العاصمة: كاستر وشيا-بورتر متماسكتان في مجلس النواب الأمريكي، إلا في بعض الأحيان" . كونكورد مونيتور . تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2014 .
  34. "انقسام بين المرشحين للكونغرس بشأن الهجرة" . إيجل تريبيون. 26 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2014 .
  35. باليرمو، سارة (28 أكتوبر 2012). "مرشحة الدائرة الأولى كارول شيا-بورتر تُحدد أجندتها للكونغرس" . كونكورد مونيتور . تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2014 .
  36. سلتن، فيل (13 يونيو 2009). "برنامج استبدال السيارات القديمة يفشل في كسب تأييد جريج" . NHPR. مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2014 .
  37. «المؤتمر الوطني الديمقراطي يعلن عن مسؤولي مؤتمر 2020 وجدول الفعاليات» . المؤتمر الوطني الديمقراطي 2020. 30 يوليو 2020. مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2020 .
  38. "اجتماعات شيا-بورتر الصحية متوترة" - صحيفة يونيون ليدر (30 أغسطس/آب 2010) - مؤرشفة في 9 فبراير/شباط 2010 على موقع Wayback Machine
  39. "المتظاهرون يستجوبون شيا-بورتر بشأن قانون الرعاية الصحية: أعضاء حزب الشاي يخططون للاحتجاجات في اجتماعات قاعة المدينة" WMUR (31 مارس 2010)
  40. «أعضاء التكتل» . التكتل التقدمي في الكونغرس. مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 25 أكتوبر 2017 .
  41. "العضوية" . تجمع الفنون في الكونغرس. مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2018 .
  42. «أعضاؤنا» . تجمع مجلس النواب الأمريكي المعني بالحفاظ على البيئة. مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2018 .
  43. الانتماء الديني لأعضاء الكونغرس الـ115 (ملف PDF) (تقرير). مركز بيو للأبحاث . 3 يناير 2017. تاريخ الاطلاع: 18 أبريل 2023 .