مانشستر، نيو هامبشاير

مانشستر هي المدينة الأكثر اكتظاظًا بالسكان في ولاية نيو هامبشاير الأمريكية . تقع على ضفاف نهر ميريماك ، وبلغ عدد سكانها 115,644 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. تُعد مانشستر عاشر أكبر مدينة من حيث عدد السكان في منطقة نيو إنجلاند . ^{[ 3 ]} إلى جانب مدينة ناشوا ، تُعتبر مانشستر إحدى عاصمتي مقاطعة هيلزبورو ، وهي المقاطعة الأكثر اكتظاظًا بالسكان في نيو هامبشاير . يبلغ عدد سكان منطقة مانشستر-ناشوا الحضرية حوالي 423,000 نسمة، وتقع بالقرب من الطرف الشمالي لمنطقة المدن الكبرى في شمال شرق الولايات المتحدة .

أطلق التاجر والمخترع صموئيل بلودجيت اسم مانشستر على المدينة ، وهو الاسم الذي سُميت حديقة صموئيل بلودجيت وشارع بلودجيت في الطرف الشمالي منها تيمناً به. كانت رؤيته إنشاء مركز صناعي عظيم على غرار مدينة مانشستر الأصلية في إنجلترا، التي كانت أول مدينة صناعية في العالم. ^{[ 4 ]} خلال الثورة الصناعية ، كانت مانشستر مركزًا صناعيًا واقتصاديًا رئيسيًا في نيو إنجلاند، حيث كانت شركة أموسكيج للتصنيع أكبر مصنع للنسيج القطني في العالم. ^{[ 5 ]} بعد الحرب العالمية الثانية ، غادرت العديد من وظائف صناعة النسيج مانشستر، ولكن ظهرت صناعات وشركات جديدة في المدينة، مثل شركة ديكا .

أطلق شعب بيناكوك الأصلي على شلالات أموسكيج على نهر ميريماك - المنطقة التي أصبحت فيما بعد قلب مانشستر - اسم ناماوسكيج ، والذي يعني "مكان صيد جيد". ^{[ 6 ]} في عام 1722، استقر جون جوف الثالث بجوار جدول كوهاس ، ثم بنى سدًا ومنشرة خشب في ما عُرف باسم "بلدة هاري العجوز". منحتها ولاية ماساتشوستس عام 1727 باسم "تاينجستاون" لقدامى المحاربين في حرب الملكة آن الذين خدموا عام 1703 تحت قيادة الكابتن ويليام تينج. ^{[ 7 ]} ولكن عند انفصال نيو هامبشاير عن ماساتشوستس عام 1741، أُبطلت المنحة واستُبدلت ببلدة ويلتون في ولاية مين ، مما أدى إلى إعادة تأسيسها عام 1751 من قبل الحاكم بينينج وينتورث باسم "ديريفيلد" - وهو اسم لا يزال يُستخدم في حديقة ديريفيلد، ونادي ديريفيلد الريفي، ومدرسة ديريفيلد الخاصة . ^{[ 7 ]}

في عام 1807، افتتح صموئيل بلودجيت قناةً ونظام أهوسةٍ لتسهيل مرور السفن حول الشلالات، كجزءٍ من شبكةٍ كانت قيد الإنشاء لربط المنطقة ببوسطن . وتصوّر بلودجيت ظهور مركزٍ صناعيٍّ عظيم، أطلق عليه اسم "مانشستر أمريكا"، في إشارةٍ إلى مدينة مانشستر الإنجليزية، التي كانت آنذاك في طليعة الثورة الصناعية . ^{[ 7 ] [ 8 ] : 13-18.} في عام 1809، بنى بنجامين بريتشارد وآخرون مصنعًا لغزل القطن يعمل بالطاقة المائية على الضفة الغربية لنهر ميريماك. ويبدو أنه بناءً على اقتراح بلودجيت، أُعيد تسمية ديري فيلد إلى "مانشستر" في عام 1810، وهو العام الذي تأسس فيه المصنع تحت اسم شركة أموسكيج لتصنيع القطن والصوف . ^{[ 9 ]} وفي عام 1825، اشتراه رواد أعمال من ماساتشوستس، ثم توسع ليشمل ثلاثة مصانع في عام 1826، ثم تأسس رسميًا في عام 1831 تحت اسم شركة أموسكيج للتصنيع . ^{[ 7 ] [ 8 ] : 13-18}

خطط مهندسو ومعماريو أموسكيج لمدينة نموذجية تابعة للشركة على الضفة الشرقية، تأسست عام 1838، وكان شارع إلم شريانها الرئيسي. وفي عام 1846، أُعلنت مانشستر مدينة رسمية، وسرعان ما أصبحت موطنًا لأكبر مصنع للقطن في العالم - المصنع رقم 11، الذي امتد على طول 270 مترًا وعرض 31 مترًا ، واحتوى على 4000 نول. وشملت المنتجات الأخرى التي صُنعت في المدينة الأحذية والسيجار والورق. كما أنتج مصنع أموسكيج بنادق وآلات خياطة وآلات نسيج ومحركات إطفاء وقاطرات في قسم سُمي مصنع أموسكيج للقاطرات (لاحقًا مصنع مانشستر للقاطرات ). وقد تطلب النمو السريع للمصانع تدفقًا كبيرًا من العمال، مما أدى إلى تدفق المهاجرين، وخاصة الكنديين الفرنسيين . وينحدر العديد من السكان الحاليين من هؤلاء العمال. في عام 1871، تم بناء السد المقوس على نهر ميريماك، مما عزز نظام نقل الطاقة المائية للمطحنة. وبحلول عام 1912، وصل إنتاج الأقمشة المنسوجة في ساحة المطحنة إلى معدل إنتاج يبلغ 50 ميلاً في الساعة. ^{[ 10 ]}  

خلال أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين، بدأت المدينة بالتوسع العمراني، وشُيّدت العديد من الضواحي التي تربطها خطوط الترام، مثل ماست رود. وكانت مانشستر في السابق موطناً لشبكة ترام تُعرف باسم "سكك حديد مانشستر". وقد استُبدلت شبكة الترام بشبكة حافلات في أربعينيات القرن العشرين.

في عام ١٩٢٢، أضرب ١٧٠٠٠ عامل من اثنتين من أكبر شركات المدينة (شركتا أموسكيج وستارك للتصنيع) لمدة تسعة أشهر . بعد الإضراب، بدأت صناعة النسيج في التراجع تدريجيًا، وتأثرت المدينة بشدة بالكساد الكبير . أعلنت شركة أموسكيج للتصنيع إفلاسها عام ١٩٣٥. خلال فيضان عام ١٩٣٦، دُمر جسر ماكجريجور، وبلغت الأضرار التي لحقت بمصانع ومباني المدينة ٢.٥ مليون دولار. بعد الفيضان، أعادت شركة أموسكيج للتصنيع تنظيم نفسها بعد الإفلاس تحت اسم "صناعات أموسكيج"، ووسّعت عملياتها التصنيعية بإضافة صناعات جديدة في منطقة المصانع. ^{[ ١١ ]}

استفاد اقتصاد مانشستر من الحرب العالمية الثانية ، إذ كانت المدينة تتمتع بموقع استراتيجي وتجهيزات صناعية جيدة تمكنها من تلبية متطلبات الإنتاج الحربي. وفي عام 1941، تم تحويل مطار غرينييه ، الواقع على حدود المدينة مع لندنديري ، إلى قاعدة جوية تابعة للجيش الأمريكي .

شهدت المدينة تراجعًا في قطاع التصنيع خلال خمسينيات وستينيات القرن العشرين، حيث هُجرت العديد من مباني منطقة ميليارد خلال تلك الفترة. وأدى حادث تفشٍّ للجمرة الخبيثة عام ١٩٥٧ إلى هجر مصنع آرمز للنسيج الواقع على ضفاف النهر، والذي هُدم لاحقًا (ويُستخدم اليوم كموقف سيارات أمام حديقة آرمز). ^{[ ١٢ ]} وفي إطار مشاريع التجديد الحضري ، قامت المدينة بردم قنوات ميليارد لإفساح المجال للطرق، وهدمت العديد من مباني المصانع لإنشاء مواقف سيارات وطرق. وافتُتح مول نيو هامبشاير عام ١٩٧٧، مما أدى إلى مزيد من التدهور في وسط المدينة. ومع ذلك، شُيِّدت خلال هذه الفترة عدة مبانٍ مهمة في منطقة وسط المدينة، بما في ذلك هامبشاير بلازا عام ١٩٧٢ (أطول مبنى في نيو هامبشاير حتى عام ١٩٩٤، والذي أُعيد تسميته لاحقًا إلى برادي سوليفان بلازا).

شهدت ثمانينيات القرن العشرين اهتمامًا متجددًا بمنطقة ميليارد ووسط المدينة. افتتحت جامعة نيو هامبشاير في مانشستر حرمًا جامعيًا في ميليارد خلال هذه الفترة، واشترى دين كامين، مخترع سيجواي ، مبنيين قديمين من مباني المطاحن ليصبحا المقر الرئيسي لشركة DEKA . اشترى كامين المزيد من المباني في عامي 1984 و1991، بهدف تحويل ميليارد إلى مركز تكنولوجي متطور للتصنيع الذكي والمكاتب. عمل جون مادن، وهو مطور عقاري محلي، وكامين مع المدينة لتنفيذ تحسينات رأسمالية على ميليارد في ثمانينيات القرن العشرين وأوائل تسعينياته. ^{[ 13 ]}

شُيّد مبنى سيتي هول بلازا في وسط مدينة مانشستر عام ١٩٩٢، ولا يزال حتى اليوم أطول مبنى في نيو هامبشاير وشمال نيو إنجلاند. في عام ١٩٩١، شهدت المدينة تراجعًا اقتصاديًا بعد إغلاق أربعة بنوك رئيسية من قبل الجهات التنظيمية الفيدرالية. وأُغلقت العديد من المتاجر والمطاعم على طول شارع إلم الرئيسي خلال تلك الفترة، نتيجة انخفاض حركة المشاة. ومع مطلع القرن، أدى الاهتمام المتجدد بمنطقة ميليارد إلى ازدهار في التطوير والنشاط التجاري. افتتحت العديد من شركات التكنولوجيا المتقدمة مكاتب أو نقلت أعمالها إلى منطقة مانشستر ميليارد خلال العقد الأول من الألفية الثانية، بما في ذلك شركة أوتوديسك عام 2000 وشركة داين عام 2004. وافتتحت شركة برادي سوليفان، وهي شركة تطوير عقاري محلية، أولى شققها في ميليارد عام 2013. وشهدت مانشستر خلال الفترة من أوائل إلى منتصف العقد الثاني من الألفية الثانية ارتفاعًا في الوفيات المرتبطة بتعاطي المواد الأفيونية ، ^{[ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]} حيث سجلت أعلى معدل وفيات مرتبطة بتعاطي المواد الأفيونية للفرد مقارنة بأي مدينة أخرى في الولايات المتحدة عام 2016. ^{[ 17 ]} ومنذ عام 2018، انخفض معدل الوفيات بفضل جهود وزارة الصحة والخدمات الإنسانية في نيو هامبشاير ومنظمات التوعية المحلية، ليصل إلى أدنى مستوى له في عشر سنوات عام 2023. ^{[ 18 ] [ 19 ]}

واصلت مانشستر نموها المطرد وتحولت إلى مركز ثقافي وتجاري لولاية نيو هامبشاير. وقد خلّف ازدهار هذه المدينة الصناعية في القرن التاسع عشر بعضًا من أروع نماذج العمارة التجارية والبلدية والسكنية الفيكتورية في الولاية. ^{[ 8 ] : 22-27}

تقع مانشستر في جنوب وسط ولاية نيو هامبشاير، على بُعد 29 كيلومترًا (18 ميلًا) جنوب كونكورد ، عاصمة الولاية، وعلى نفس المسافة شمال ناشوا ، ثاني أكبر مدن الولاية. كما تقع مانشستر على بُعد 82 كيلومترًا (51 ميلًا) شمال غرب بوسطن ، أكبر مدن نيو إنجلاند.  

بحسب مكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ مساحة مدينة مانشستر الإجمالية 90.5 كيلومترًا مربعًا (34.9 ميلًا ^مربعًا ) ، منها 85.7 كيلومترًا مربعًا (33.1 ميلًا ^مربعًا ) يابسة، و 4.8 كيلومترًا مربعًا (1.9 ميلًا ^مربعًا ) مسطحات مائية، أي ما يعادل 5.33% من مساحة المدينة. ^{[ 20 ]} تُروى مانشستر بنهر ميريماك وروافده نهر بيسكاتاكوج وجدول كوهاس . تقع بحيرة ماسابيسيك على حدودها الشرقية. أعلى نقطة في مانشستر هي قمة تل ويلينغتون، حيث يصل ارتفاعها إلى 170 مترًا (570 قدمًا) فوق مستوى سطح البحر .    

الأحياء

حدد مجلس التخطيط في مانشستر، في خطته الرئيسية لعام 2010، 25 حيًا داخل المدينة. وقد رسم موقع LivableMHT خرائط للأحياء ومراكزها كما حددتها المدينة. ^{[ 21 ]} ويختلف الاعتراف ببعض الأحياء، فبعضها له جمعيات محلية، لكن لا يتمتع أي منها بأي سلطة قانونية أو سياسية.

تشمل الأحياء الرئيسية، تاريخياً، أموسكيج، وريمون هايتس، ونوتردام/ماكجريجورفيل، وبيسكاتاكوج/جرانيت سكوير، والمعروفة أيضاً باسم "بيسكات"، في الجانب الغربي؛ والطرف الشمالي، وجينفيل/كوري سكوير، وهالسفيل، وبيكرسفيل في الجانب الشرقي؛ ويونجسفيل وجوفز فولز على أطراف المدينة. ^{[ 22 ]}

في عام ٢٠٠٧، أطلقت المدينة برنامج مبادرات الأحياء لضمان أن تكون أحيائنا نابضة بالحياة وصالحة للعيش، كونها المناطق التي يقضي فيها معظم السكان أوقاتهم في السكن واللعب والتسوق والدراسة. ^{[ ٢٣ ]} يهدف هذا البرنامج إلى تعزيز حيوية الأحياء وإعادة تطويرها، واستعادة روح التكاتف المجتمعي التي غابت عن المدينة لفترة من الزمن. بدأت المدينة البرنامج بتحسينات في شوارع وبنية حي ريمون هايتس في الجانب الغربي، مما حفز النمو والاستثمار في الحي ومن قبل سكانه. ^{[ ٢٤ ]} على الرغم من نجاح البرنامج في ريمون هايتس، لم يكن واضحًا في السنوات الأخيرة كيف تخطط المدينة لتنفيذ برامج مماثلة في أنحاء المدينة. أعلنت المدينة عن خطط لتوسيع برنامج مبادرات الأحياء ليشمل حي هولو في فبراير ٢٠١٢. ^{[ ٢٥ ]}

منظر للجانب الغربي من روك ريمون

تُعدّ المدينة مركز منطقة مانشستر، نيو هامبشاير، نيو إنجلاند سيتي آند تاون (NECTA)، التي بلغ عدد سكانها 187,596 نسمة وفقًا لتعداد عام 2010. ^{[ 28 ]} وبلغ عدد سكان المدينة 115,644 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. ^{[ 3 ]} أما منطقة مانشستر- ناشوا الحضرية، التي تضم مقاطعة هيلزبورو بأكملها، والتي بلغ عدد سكانها 422,937 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020، فتضم ما يقرب من ثلث سكان ولاية نيو هامبشاير. ^{[ 29 ]}

بحسب تعداد عام 2010، ^{[ 30 ]} بلغ عدد سكان المدينة 109,565 نسمة، موزعين على 45,766 أسرة، و26,066 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 3,320.2 نسمة لكل ميل مربع (1,281.9 نسمة/كم² ⁾ . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 49,288 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 1,493.6 وحدة لكل ميل مربع (576.7 وحدة/كم² ⁾ . أما التركيبة العرقية للمدينة فكانت كالتالي: 86.1% من البيض، 4.1% من السود أو الأمريكيين من أصل أفريقي، 0.30% من السكان الأصليين، 3.7% من الآسيويين، 0.1% من سكان جزر المحيط الهادئ، 3.1% من أعراق أخرى، و2.7% من أعراق مختلطة. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية، بغض النظر عن العرق، 8.1% من السكان. شكل البيض غير المنحدرين من أصول إسبانية 82.0% من السكان، ^{[ 31 ]} بانخفاض عن 98.0% في عام 1980. ^{[ 32 ]}

في عام 2011، كانت أكبر المجموعات العرقية ضمن سكان المدينة هي: الفرنسيون والفرنسيون الكنديون (23.9%)، والأيرلنديون (19.5%)، والإنجليز (9.9%)، والألمان (8.6%)، والإيطاليون (8.1%). ^{[ 33 ]}

في تعداد عام 2010، بلغ عدد الأسر 45,766 أسرة، منها 26.4% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و38.4% عبارة عن أزواج يعيشون معًا، و13.1% ترأسها امرأة بدون زوج، و43.0% لا تُصنف كأسر. ومن بين جميع الأسر، 32.4% تتكون من أفراد، و9.8% منها تضم ​​شخصًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.34 فردًا، ومتوسط ​​حجم العائلة 2.99 فردًا. ^{[ 30 ]}

في المدينة، كانت نسبة السكان دون سن 18 عامًا 21.6%، ونسبة من تتراوح أعمارهم بين 18 و24 عامًا 10.2%، ونسبة من تتراوح أعمارهم بين 25 و44 عامًا 30.4%، ونسبة من تتراوح أعمارهم بين 45 و64 عامًا 26.0%، ونسبة من تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر 11.8%. وكان متوسط ​​العمر 36.0 عامًا. وبلغ عدد الذكور 98.5 ذكرًا لكل 100 أنثى. أما بالنسبة لمن تبلغ أعمارهم 18 عامًا فأكثر، فكان عدد الذكور 96.6 ذكرًا لكل 100 أنثى. ^{[ 30 ]}

في عام 2011، بلغ متوسط ​​دخل الأسرة في المدينة 51,082 دولارًا، بينما بلغ متوسط ​​دخل العائلة 63,045 دولارًا. وبلغ متوسط ​​دخل الذكور العاملين بدوام كامل 43,583 دولارًا، مقابل 37,155 دولارًا للإناث. وبلغ متوسط ​​دخل الفرد في المدينة 26,131 دولارًا. وكانت نسبة السكان الذين يعيشون تحت خط الفقر 14.1%، ونسبة الأسر 9.6% ، بالإضافة إلى 21.8% من الأشخاص الذين تقل أعمارهم عن 18 عامًا، و9.9% من الأشخاص الذين تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر. ^{[ 39 ]}

مانشستر هي أكبر مدن شمال نيو إنجلاند. شهد اقتصادها تحولاً جذرياً، إذ كانت مانشستر مدينةً تشتهر بمصانع النسيج طوال معظم تاريخها. تُلقب مانشستر بـ"المدينة الملكة"، بالإضافة إلى لقب "مانش فيغاس" الذي أُطلق عليها مؤخراً. ^{[ 1 ]} يُعد " مول نيو هامبشاير " ، الواقع على الأطراف الجنوبية لمانشستر بالقرب من تقاطع الطريقين السريعين 93 و293، المركز التجاري الرئيسي للمدينة. في عام 2001، افتُتحت "فيريزون وايرلس أرينا" ، وهي قاعة تتسع لأكثر من 10,000 شخص، لاستضافة الحفلات الموسيقية الكبرى والفعاليات الرياضية، مما عزز جهود تنشيط وسط المدينة، حيث كان فندق ومركز مؤتمرات رئيسيان قائمين بالفعل قبالة القاعة. أُعيد تسمية المبنى إلى " إس إن إتش يو أرينا" في عام 2016، نسبةً إلى جامعة جنوب نيو هامبشاير في مانشستر .

اعتبارًا من عام 2017، كانت المنظمات والشركات التالية هي أكبر جهات التوظيف في منطقة الرمز البريدي لمانشستر: ^{[ 40 ]}

• مستشفى إليوت ، 3682 موظفًا
• المركز الطبي الكاثوليكي ، 2600 موظف
• جامعة جنوب نيو هامبشاير ، 2093 موظفًا
• شركة إيفرسورس للطاقة ، 1400 موظف
• شركة فيربوينت للاتصالات ، 1050 موظفًا
• بنك تي دي ، 900 موظف
• بنك سيتيزنز ، 700 موظف
• كلية سانت أنسيلم ، 689 موظفًا
• شركة أنثيم بلو كروس بلو شيلد ، 500 موظف

في عام 2021، صنّف موقع Business Insider مدينة مانشستر في المرتبة 12 في قائمته لأفضل 25 مدينة لبدء مشروع تجاري فيها. ^{[ 41 ]}

تشمل المعالم الثقافية مسرح القصر التاريخي ، ومتحف كوريير للفنون ، ومعهد نيو هامبشاير للفنون ، والمركز الفرنسي الأمريكي، ومتحف ميليارد التابع لجمعية مانشستر التاريخية، ومركز ماسابيسيك أودوبون، ومركز أموسكيج فيشويز للتعلم والزوار، ومتحف لورانس إل. لي للكشافة ومكتبة ماكس آي. سيلبر، ومنزل زيمرمان ومنزل كاليل اللذين صممهما فرانك لويد رايت ، ومركز العلوم SEE . ^{[ 43 ]} وتُعد مقبرة فالي ، التي تضم رفات العديد من المواطنين البارزين منذ عام 1841، مثالًا مبكرًا على المقابر ذات الطراز الحدائقي.

يُعدّ ملعب جون إف. كينيدي التذكاري مكانًا آخر أصغر حجمًا في وسط مدينة مانشستر، ويتسع لحوالي 3000 مقعد. وقد اكتمل بناؤه عام 1963، ويُستخدم كملعب رئيسي لفريقي هوكي الجليد في مدرسة مانشستر المركزية ومدرسة ميموريال الثانوية، كما أنه مقرّ نادي التزلج في جنوب نيو هامبشاير. ^{[ 44 ]}

استُمدّ لقب "مانشفيغاس" من المقامرة غير القانونية في المحلات التجارية المحلية خلال أواخر الثمانينيات أو أوائل التسعينيات. كانت العديد من محلات البيتزا والحانات المحلية تضمّ آلات فيديو بوكر تدفع أموالاً حقيقية. وقد أُطلق هذا اللقب عقب حملة إنفاذ قانون على مستوى المدينة، ثمّ اعتُمد كنوع من السخرية من محدودية فرص الترفيه فيها. ومنذ ذلك الحين، أصبح هذا المصطلح مصدر فخر مع نموّ المشهد الترفيهي في المدينة. وبحلول عام 2003، كان اللقب معروفاً لدرجة أن ملاحظة على موقع Virtualtourist.com ذكرت: "يعكس السكان روح الدعابة المحلية الجافة من خلال الإشارة إلى مدينة مانشستر الهادئة باسم "مانشفيغاس". ^{[ 45 ]} وفي عام 2005، ذكرت مقالة في صحيفة " هيبو " (وهي صحيفة أسبوعية محلية بديلة) أن رئيس البلدية آنذاك، روبرت أ. باينز ، "يسعى لاستبدال لقب مانشفيغاس بـ"مانشاتان" (أي مانشستر + مانهاتن). ^{[ 46 ]} في عام 2009، صدر فيلم " وحوش، زواج، وجريمة قتل في مانشستر فيغاس"، في إشارة إلى اللقب الشائع لمدينة مانشستر، مستخدماً جزءاً كبيراً من المدينة كخلفية للأحداث. ^{[ 47 ]}

تضم مانشستر مجموعة متنامية من الفنانين، ويعود ذلك في جزء كبير منه إلى تدفق الطلاب الشباب إلى معهد نيو هامبشاير للفنون ، وجامعة جنوب نيو هامبشاير ، وجامعة نيو هامبشاير في مانشستر . ويقع في مانشستر "سلام فري أور داي"، وهو المكان الوحيد في نيو هامبشاير الذي يُقام فيه أسبوعياً عروض شعرية. ^{[ 48 ]}

تخدم مكتبة مدينة مانشستر سكان المدينة منذ منتصف خمسينيات القرن التاسع عشر، وتقع في مبنى كاربنتر التذكاري في شارع باين منذ عام 1914. ويوجد فرع لها في شارع نورث مين في الجانب الغربي. ^{[ 49 ]}

في يوليو 2023، أعلنت رئيسة البلدية السابقة جويس كريج أن مانشستر هي "عاصمة قطع الدجاج الطرية في العالم". ^{[ 50 ]}

تضم المدينة منتجع ماكنتاير للتزلج ، الذي افتُتح عام ١٩٧١. كما توجد فرق رياضية جامعية تلعب مبارياتها داخل المدينة وخارجها. ^{[ ٥١ ]} تقع كلية سانت أنسيلم على بُعد أقل من ميل واحد خارج حدود المدينة في غوفستاون، على الرغم من أن عنوانها البريدي هو مانشستر، وتقع جامعة جنوب نيو هامبشاير بشكل أساسي في هوكسيت، ولكن جزءًا من حرمها الجامعي يقع داخل حدود المدينة. تشارك الكليتان في مؤتمر الشمال الشرقي-١٠ التابع للرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA) من القسم الثاني ، وتفوز الكلية التي تحقق أكبر عدد من الانتصارات المباشرة في العام الدراسي بكأس كوين سيتي. ^{[ ٥٢ ]}

مدينة مانشستر مُسجلة بموجب قوانين ولاية نيو هامبشاير، وتُدار بنظام حكم رئاسي قوي. يشغل العمدة منصب رئيس مجلس العمدة والمستشارين، وهو الهيئة التشريعية للمدينة، ويتألف من أربعة عشر عضوًا. ينتخب كل حي من أحياء مانشستر الاثني عشر عضوًا واحدًا في المجلس، بالإضافة إلى عضوين آخرين يُنتخبان على مستوى المدينة. جاي روايس هو العمدة الحالي .

يشغل رئيس البلدية أيضًا منصب رئيس مجلس إدارة لجنة التعليم. وكما هو الحال في مجلس الشيوخ، يتألف مجلس إدارة التعليم من اثني عشر عضوًا منتخبين من الدوائر الانتخابية، بالإضافة إلى عضوين منتخبين على مستوى المدينة. ولا يُعد مجلس إدارة التعليم قسمًا تابعًا للبلدية، بل هو منطقة تعليمية تابعة للمدينة، وتتلقى تمويلها من مجلس رئيس البلدية والشيوخ.

في مجلس شيوخ ولاية نيو هامبشاير ، يُمثل مدينة مانشستر ثلاثة أعضاء في مجلس الشيوخ:

• كيث مورفي (جمهوري - الدائرة 16): يشمل دائرة مانشستر 1
• فيكتوريا سوليفان (جمهورية - الدائرة 18): الدوائر 5، 6، 7، 8، 9
• باتريك لونغ (الدائرة الديمقراطية رقم 20): الدوائر 2، 3، 4، 10، 11، 12

في المجلس التنفيذي لولاية نيو هامبشاير ، تقع مدينة مانشستر ضمن الدائرة الرابعة، ويمثلها الجمهوري جون ستيفن ، ^{[ 54 ]} رئيس بلدية المدينة السابق. كما تقع مانشستر ضمن الدائرة الأولى في ولاية نيو هامبشاير، ويمثلها الديمقراطي كريس باباس .

على الصعيد الرئاسي، تميل مانشستر إلى الحزب الديمقراطي. فاز جورج دبليو بوش بفارق ضئيل في المدينة بـ 170 صوتًا في عام 2004 ، لكن لم تشهد أي انتخابات رئاسية أخرى منذ ذلك الحين منافسةً مماثلة. في عام 2020 ، حصد جو بايدن أعلى نسبة تصويت في مانشستر منذ عام 1964 .

تخدم المدينة صحيفة نيو هامبشاير يونيون ليدر (المعروفة سابقًا باسم مانشستر يونيون ليدر )، وصحيفة ذا هيبو ، وصحيفة مانشستر إنك لينك . ^{[ 63 ]}

• نيوستادت آن دير فاينشتراسه ، ألمانيا
• تايتشونغ ، تايوان

• الجانب الغربي، مانشستر، نيو هامبشاير
• يو إس إس مانشستر ، سفينتان

• مانشستر: سجل موجز لماضيها وصورة لحاضرها
• هارفن، تامارا ك.، وراندولف لانغينباخ. أموسكيج: الحياة والعمل في مدينة صناعية أمريكية (مطبعة جامعة نيو إنجلاند، 1995). كان مصنع أموسكيج للنسيج في مانشستر الأكبر في العالم؛ هذه قصة عماله. (متاح عبر الإنترنت)

• الموقع الرسمي
• "مانشستر، أكبر مدينة في ولاية نيو هامبشاير، الولايات المتحدة الأمريكية"  . الموسوعة البريطانية ( الطبعة الحادية عشرة). 1911.