نادي كارشالتون أثليتيك لكرة القدم
نادي كارشالتون أثليتيك لكرة القدم هو نادٍ إنجليزي لكرة القدم يقع في كارشالتون، ضمن حي ساتون في لندن . يلعب النادي حاليًا في دوري إيستميان الممتاز ، ويتخذ من ملعب وور ميموريال الرياضي مقرًا له. [ 1 ] كما يضم النادي فريقًا نسائيًا يلعب في دوري لندن وجنوب شرق إنجلترا الإقليمي الممتاز للسيدات، ويُعد من أكبر الأندية المجتمعية في إنجلترا، حيث يضم أكثر من 40 فريقًا للناشئين.
تاريخ
السنوات الأولى
يعود تاريخ نادي كارشالتون أثليتيك إلى فريقين منفصلين كانا يلعبان في منطقة رايث غرين في كارشالتون في أوائل القرن العشرين. وبينما يعود تاريخ النادي إلى تأسيس بعثة ميل لين عام 1905، فإنه يُقرّ أيضاً بأهمية المسؤولين واللاعبين والمشجعين في نادي كارشالتون سانت أندروز في تاريخه. [ 2 ]
تأسست بعثة ميل لين من قبل مرفق ميل لين الترفيهي للفتيان المراهقين، وبدأت بلعب مباريات ودية في عام 1903. تم تسجيلها رسميًا لدى اتحاد مقاطعة ساري لكرة القدم في سبتمبر 1905، واستمرت في لعب مباريات ودية فقط حتى عام 1906 عندما انضمت إلى دوري كرويدون والمقاطعة، القسم 2A. خلال عامي 1905 و1906، جرت مناقشات مع كارشالتون سانت أندروز بشأن الاندماج.
تأسس نادي كارشالتون سانت أندروز عام 1897 على يد قس كنيسة سانت أندروز، القس سي دبليو كليفر، وبدأ اللعب في دوري مقاطعة سري هيرالد. وفي عام 1902، صعد إلى دوري الضواحي الجنوبية، القسم الثاني الغربي. واتفق النادي على حل نفسه والاندماج مع ميل لين ميشن عام 1906، لكنه لم يفعل ذلك رسميًا إلا بعد أن أوفى بالتزاماته المتبقية في نهاية موسم 1907-1908.
في هذه الأثناء، سجلت بعثة ميل لين تغيير اسمها لدى اتحاد ساري لكرة القدم وبدأت اللعب تحت اسم كارشالتون أثليتيك إف سي في عام 1907. وكانت أول مباراة على الإطلاق تحت هذا الاسم في 7 سبتمبر 1907 على أرض ملعب رايث جرين الترفيهي في مباراة ودية ضد ويستبروك ( ثورنتون هيث ).
كانت ألوان فريق كارشالتون أثليتيك الأصلية هي تلك التي ورثها من فريق سانت أندروز الذي كان يلعب باللون الأحمر مع خطوط بيضاء.
بعد تغيير الاسم، حقق النادي ترقيات متتالية في أعوام 1908 و1909 و1910، مما أهّله للانضمام إلى دوري الدرجة الثانية في دوري الضواحي الجنوبية. خلال هذه الفترة، شكّل النادي فريقًا احتياطيًا وفريقًا آخر يُشارك في مباريات منتصف الأسبوع (كانت العديد من الأندية تُشكّل هذه الفرق للعب بعد إغلاق المتاجر "مبكرًا" أيام الأربعاء)، وقدّم كلا الفريقين أداءً جيدًا؛ حيث فاز الفريق الاحتياطي بدوري كرويدون والمقاطعة من الدرجة الثانية (أ) عام 1909، بينما حلّ فريق كارشالتون وينزداي وصيفًا في النسخة الأولى من كأس مقاطعة ساري لمنتصف الأسبوع.
قبل اندلاع الحرب العالمية الأولى ، حقق النادي مزيدًا من النجاح في بطولات الدوري وكأس الناشئين. ففي عام ١٩١٣، فاز بلقب دوري الضواحي - القسم الأول الغربي، وفي الموسم التالي أضاف لقب دوري الضواحي - القسم الأول الشرقي إلى رصيده. وفي الفترة نفسها، فاز أيضًا بكأس ساري للناشئين، وكأس ساري الخيرية للناشئين، وكأس كرويدون الخيرية، وحلّ وصيفًا في كأس لندن للناشئين. إلا أن اندلاع الحرب أوقف هذه الفترة من النجاح، ودخل النادي في حالة من الركود خلال الحرب، حيث تم تحويل ملعبه الرئيسي إلى أرض زراعية.
بعد إعادة تأسيس النادي في 31 مارس 1919، وبعد اللعب على عدة ملاعب مختلفة، انتقل نادي كارشالتون أثليتيك أخيرًا إلى ملعبه الجديد (والحالي) في شارع كولستون خلال موسم 1920-1921. وقد بُني هذا الملعب تخليدًا لذكرى أعضاء النادي الذين استشهدوا في الحرب.
كانت سنوات ما بين الحربين العالميتين هادئة نسبيًا. وكان اللقب الوحيد الذي فاز به النادي هو كأس ساري المتوسطة، عامي 1922 و1932. وفي الدوري، بقي النادي في دوري الضواحي الجنوبية، وحلّ وصيفًا عام 1922 قبل أن يصبح عضوًا مؤسسًا في دوري ساري الأول في موسم 1922-1923. وفي الوقت نفسه، حصل النادي على صفة نادٍ كبير من الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم ، مما أتاح لكارشالتون أثليتيك المشاركة في المسابقات الوطنية للاتحاد وكؤوس المقاطعات للكبار لأول مرة.
ما بعد الحرب والرابطة الكورنثية
مع انتهاء اضطرابات الحرب العالمية الثانية في أوروبا، بدأت الاستعدادات لاستئناف كرة القدم في كولستون أفينيو عام 1945 بتقديم طلبات للانضمام إلى دوري لندن (الفريق الأول) ودوري ساري المتوسط (الفريق الاحتياطي) وللمشاركة في كأس لندن الأول وكأس ساري الأول .
لم يتقدم النادي بطلب للمشاركة في كأس التحدي أو كأس الهواة التابعين للاتحاد الإنجليزي لكرة القدم، لأن مرافق الملعب لم تكن تفي بالمعايير المطلوبة لهاتين المسابقتين. إلا أن النادي أولى اهتمامًا بالغًا بتحسين مستوى الملعب ومرافقه لجعلها مناسبة للمستويات العليا من كرة القدم للهواة. وقد أثبتت أعمال الصيانة في الملعب أهميتها في الموسم التالي، حيث تم انتخاب نادي كارشالتون أثليتيك للانضمام إلى دوري كورينثيان ، الذي أُنشئ في العام السابق، لموسم 1946-1947.
تلت ذلك سنوات من الأداء المتذبذب في الدوري، مع بعض الإنجازات الطفيفة في بطولات الكأس، على الرغم من استمرار نمو النادي، كما يتضح من الحضور الجماهيري القياسي الذي تجاوز 8000 متفرج في مباراة الدور الثالث من تصفيات كأس التحدي الإنجليزي ضد منافسه المحلي توتينغ وميتشام يونايتد . وفي الكواليس، اتخذ النادي خطوات لتحسين فرصه على أرض الملعب، بما في ذلك تعيين مدرب لجميع الفرق لأول مرة، لكن لجنة النادي حرصت على الاحتفاظ بالكلمة الأخيرة في قرارات الاختيار.
بدأت فترة أفضل بكثير مع أول مباراة خاضها كارشالتون أثليتيك ضد فريق من الخارج في بداية موسم 1952-1953. كان فريق هينجيلو الهولندي هو الخصم، في مباراة ودية أصبحت منتظمة على مدار السنوات اللاحقة. فاز كارشالتون بلقب دوري كورينثيان بفارق 3 نقاط عن هونسلو تاون في نهاية الموسم، واحتل الفريق الرديف المركز الثاني في الدوري، بفارق نقطتين خلف أوكسبريدج .
شهد موسم 1953-1954 مزيدًا من النجاح، حيث احتفظ نادي كارشالتون أثليتيك بلقب الدوري متقدمًا بنقطتين على إدجوير تاون ، على الرغم من أن الفوز بالكأس ظل بعيد المنال. وقد تحسّن الوضع نوعًا ما في موسم 1954-1955، حيث وصل النادي إلى نهائي درع ساري للكبار وربع نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي للهواة لأول مرة في تاريخه (وكان هذا أيضًا العام الأول الذي يصل فيه فريقان من دوري كورينثيان إلى ربع النهائي). أما موسم 1955-1956، فكان عاديًا على أرض الملعب، ولكنه شهد مزيدًا من التطورات في محيط النادي، حيث انعكس نجاح كارشالتون أثليتيك في المواسم الأخيرة على حجم رابطة المشجعين التي تجاوز عدد أعضائها 2000 عضو. وكان هذا أيضًا الظهور الأخير للنادي في دوري كورينثيان، حيث شهد صيف عام 1956 انتقاله إلى الدوري الأثيني .
الرابطة الأثينية
على مدى السنوات السبع عشرة التالية، شارك النادي في الدوري الأثيني دون تحقيق نجاح يُذكر، حيث احتل المركز الأخير مرتين (موسمي 1959-1960 و1960-1961). وكان أفضل أداء له في موسم 1963-1964 عندما أنهى الموسم في المركز الثالث. وفي عام 1967، تم تركيب أضواء كاشفة حول الملعب على ستة أعمدة.
حقق الفريق نجاحات محدودة في بطولات الكأس. كانت أولى مشاركاته في نهائي كأس ساري للكبار في موسم 1957-1958، إلا أن دولويتش هاملت فاز بالنهائي بنتيجة 1-0، ولم يظهر كارشالتون أثليتيك في النهائي مجدداً إلا بعد 31 عاماً. كما حقق الفريق نجاحاً في كأس الاتحاد الإنجليزي للهواة ، حيث بلغ ربع النهائي للمرة الثانية في موسم 1959-1960. وفي الموسم نفسه، فاز الفريق بكأس اتحاد الجنوب للمرة الأولى، بعد خسارته في النهائي في الموسم السابق.
رابطة البرزخ 1973–2004
في صيف عام ١٩٧٣، انتُخب نادي كارشالتون أثليتيك كعضو مؤسس في دوري إيستميان الدرجة الثانية المُنشأ حديثًا. شهد الموسمان الأولان صعوبات جمة، وفي الموسم الثالث، كاد الفريق أن يصعد إلى الدرجة الأولى، لكنه حلّ ثالثًا في الدوري. أثمرت ثلاث سنوات من الكفاح في موسم ١٩٧٦-١٩٧٧، حيث صعد الفريق إلى دوري إيستميان الممتاز بعد أن حلّ وصيفًا في الدوري، وهو العام الذي فاز فيه أيضًا بدرع ساري لكبار السن.
بعد صعوده في الدوري، دخل النادي فترة أخرى من المعاناة، ولم ينهِ الموسم ضمن النصف العلوي من الترتيب حتى موسم 1987-1988. تزامن ذلك مع بداية سنوات من الاضطرابات في تنظيم ملكية النادي وإدارته، داخل الملعب وخارجه. وصل النادي إلى الدور الثاني من كأس التحدي الإنجليزي للمرة الأولى، قبل أن يخسر بنتيجة 4-1 أمام فريق توركواي يونايتد من الدرجة الرابعة . خلال هذه الفترة، تعاقب على تدريب كارشالتون أثليتيك ثمانية مدربين مختلفين، ولم يبدأ النادي في تحسين أوضاعه إلا بعد تعيين بيلي سميث في أغسطس 1986.
استمرت حقبة بيلي سميث الأولى قرابة تسع سنوات، وكانت أنجح فترة في تاريخ النادي. خلال فترة قيادته، وصل النادي مرتين إلى الدور الأول من كأس التحدي، وفاز بكأس ساري للكبار ثلاث مرات في أربع سنوات، وبلغ النهائي خمس مرات في سبع سنوات، محققًا أفضل مركز له على الإطلاق في الدوري بنهاية موسم 1988-1989، وفاز بكأس لندن للتحدي عام 1991. انتهت هذه الفترة برحيل سميث لتولي تدريب كينغستونيان ، وتلاها سلسلة من التغييرات السريعة في المدربين.
تحت قيادة جون راينز، وصل النادي إلى الدور الثالث من كأس الاتحاد الإنجليزي . وقادهم كريس كيلبي إلى الدور الأول من كأس الاتحاد الإنجليزي لموسم 1997-1998 ، حيث خسروا أمام ستيفنيج بورو بعد مباراة إعادة. كما قاد اللاعب السابق غاري بوير النادي مرتين في معركة ناجحة لتجنب الهبوط. في عام 2000، ومع معاناة النادي من ضائقة مالية شديدة، تغيرت ملكيته مرتين، وأُقيل بوير، ودُمر مقر النادي في هجوم حريق متعمد، وهدد مجلس ساتون ، مالك الملعب ، النادي بالإخلاء لخرقه عقد الإيجار. [ 3 ] [ 4 ] في نهاية ذلك الموسم، هبط كارشالتون إلى الدرجة الأولى. بعد عامين، قادهم غراهام روبرتس للفوز بلقب الدرجة الأولى الجنوبية، ليصعدوا إلى الدوري الممتاز . في الموسم التالي، أنهوا الموسم في المركز السابع، ليتأهلوا بذلك إلى دوري المؤتمر الجنوبي الجديد .
مؤتمر الجنوب
بعد فشل خطة بقيمة 12 مليون جنيه إسترليني لإعادة بناء الملعب، استقال رئيس مجلس الإدارة ستيف فريند ، وتبعه المدير الفني بيلي سميث. تحت قيادة جيمي بولتون ، حافظ كارشالتون على مكانه في دوري المؤتمر الجنوبي في موسم 2004-2005، لكن في موسم 2005-2006، وهو موسم الاحتفال بمرور مئة عام على تأسيس النادي، هبط الفريق إلى دوري إيستميان.
رابطة إيستميان 2006–حتى الآن
أنهى كارشالتون الموسم في منتصف الترتيب في موسم 2006-2007، لكن الموسم التالي 2007-2008 شهد نتائج مخيبة للآمال في بدايته، ونتيجة لذلك غادر المدرب ديف جارلاند النادي في أكتوبر 2007. ثم تم تعيين مدرب الفريق الأول هايدن بيرد لتولي زمام الأمور.
تعاقد هايدن مع لاعبين بارزين وقدمهم للنادي، وركز على أسلوب لعب يعتمد على الاستحواذ على الكرة. قبل سبع مباريات فقط من نهاية الموسم، اشترى بول ديبري النادي وضخّ فيه أموالاً كافية لتعزيز الفريق في محاولة لتجنب الهبوط. وكان فوز كارشالتون على أرضه أمام تونبريدج أنجلز كافياً لضمان بقائه في الدوري.
كان موسم 2008-2009 أول موسم كامل تحت إدارة جديدة. تم إلغاء فرق الاحتياط والناشئين لصالح أكاديمية جديدة وقسم للناشئين، وجرى تحديث المباني والمرافق، وتغيير الطاقم الإداري والفني، وفي نهاية هذا الموسم، غيّر النادي شعاره وألوانه من العنابي إلى الأحمر. على أرض الملعب، وبفضل 31 هدفًا من ريتشارد جولي، أنهى فريق روبينز الموسم في المركز الرابع، ليحجز مقعدًا في نصف نهائي التصفيات المؤهلة مع تونبريدج أنجلز . حقق أثليتيك فوزًا بنتيجة 3-2 ليواجه ستينز تاون في النهائي. أُقيمت المباراة على ملعب ويتشيف بارك الخاص بستينز، حيث قدم كارشالتون أداءً قويًا أمام ستينز، الذي أنهى الموسم في المركز الثاني. لسوء حظ روبينز، تصدى حارس ستينز، لويس ويلز، لركلة جزاء في الدقيقة 85، وسجل سكوت تايلور هدف الفوز لستينز في الوقت الإضافي.
في الأول من سبتمبر/أيلول 2009، استقال المدرب هايدن بيرد من منصبه كمدرب للفريق الأول بالنادي؛ [ 6 ] وتولى إيان هازل المسؤولية مؤقتًا. وفي العاشر من سبتمبر/أيلول، أعلن النادي تعيين لاعب كارشالتون السابق فرانسيس فاينز خلفًا دائمًا لبيرد. [ 7 ]
قبل انطلاق موسم 2010-2011 بفترة وجيزة، تولى مارك بتلر إدارة النادي. بعد بداية واعدة في النصف الأول من الموسم، تدهورت نتائج بتلر بشكل حاد حتى أُقيل من منصبه وتولى المالك بول ديبري زمام الأمور. أنهى الفريق الموسم في المركز الثالث عشر.
كان موسم 2011-2012 متقلبًا للغاية بالنسبة للفريق الأول. كان يُتوقع أن يفوز ديبري بالدوري في موسمه الأول، لكن أداءً متذبذبًا في الدوري أنهى الموسم في المركز السادس عشر المتواضع. على الرغم من الأداء السيئ في الدوري، كان هناك الكثير للاحتفال به في كأس الاتحاد الإنجليزي ، حيث حقق أحد أهم النتائج التاريخية في تاريخ النادي عندما تغلب على لينكولن سيتي 3-1 في ملعب كولستون أفينيو، وسجل بول فاينز ثلاثية. كما وصل فريق ديبري إلى نصف نهائي كأس ساري للكبار لأول مرة منذ 20 عامًا.
كان عام 2011-2012 عامًا متفاوتًا بالنسبة للنادي بشكل عام. فقد حاز نادي كارشالتون أثليتيك على جائزة أفضل نادٍ مجتمعي لهذا العام، وأصبح أحد أكبر الأندية المجتمعية في المملكة المتحدة، حيث يضم أكثر من 40 فريقًا للناشئين والشباب، بما في ذلك 7 فرق للفتيات والسيدات. كما عزز النادي قاعدته المالية بنمو إيراداته إلى 430 ألف جنيه إسترليني، أي بزيادة قدرها 300% خلال ثلاث سنوات. وقدمت شركة ديبر أسهمًا كهدية لبعض المشجعين.
في موسم 2012-2013، تنحى ديبري عن منصبه كمدرب بعد فوز واحد فقط في أول ست مباريات للفريق في الدوري. وتولى المدرب تومي ويليامز، وهو لاعب سابق في النادي، زمام الأمور، وتولى المنصب رسميًا في أكتوبر 2012.
حصل نادي كارشالتون أثليتيك على ثلاث جوائز للأندية المجتمعية خلال عام 2012 - جائزة نادي العام المجتمعي الإقليمي في جنوب شرق البلاد، وجائزة نادي العام المجتمعي لاتحاد ساري لكرة القدم، وجائزة نادي العام المجتمعي الوطني لاتحاد كرة القدم، وقد مُنحت الأخيرة لرئيس النادي فرانك ويليامز ومسؤول تنمية الشباب بول ويليامز من قبل لاعبي كرة القدم المحترفين السابقين كريس كامارا ومارتن كيون ، بالإضافة إلى مقدم البرامج التلفزيونية بن شيبرد.
احتلّ كارشالتون المركز الحادي والعشرين في دوري إيستميان الممتاز لموسم 2012-2013 ، وهو المركز الذي كان سيؤدي في الظروف العادية إلى هبوطه. إلا أن خصم النقاط من ثوروك ، وما تبعه من هبوط ، منح كارشالتون فرصة للبقاء في دوري إيستميان الممتاز لموسم 2013-2014. ورغم هذه الفرصة، أنهى النادي الموسم في المركز الثالث والعشرين في دوري إيستميان الممتاز وهبط إلى الدرجة الأدنى. بعد عدة مواسم في دوري إيستميان الجنوبي، وتحت قيادة المدرب واللاعب بيتر أدينيي، حقق النادي الصعود أخيرًا بأسلوب مميز. حسم كارشالتون لقب دوري إيستميان الجنوبي لموسم 2017-2018 بفوز ساحق 7-0 في الجولة الأخيرة من الموسم، منهيًا الموسم برصيد 102 نقطة. [ 8 ] في أول موسم له بعد العودة إلى الدوري الممتاز، دوري إيستميان 2018-2019، حلّ كارشالتون وصيفًا وتأهل إلى الأدوار الإقصائية. الخسارة أمام ميرستام 2-1 في الدور نصف النهائي. [ 9 ]
كان النادي في مراكز التأهل، المركز الخامس ثم المركز الرابع لاحقاً، عندما أوقفت جائحة كوفيد-19 كلاً من موسم دوري إيستميان 2019-20 وموسم 2020-21 .
قرر النادي تعيين ستيف ماكيم مديرًا فنيًا لموسم 2022-23 من دوري إيستميان، ولكن بعد احتلاله المركز الحادي عشر، تم الاستغناء عنه لاحقًا [ 10 ] .
ثم عاد بيتر أدينيي إلى النادي جاهزًا لموسم دوري إيستميان 2023-24 حيث أنهى النادي الموسم في المركز الحادي عشر [ 11 ].
في موسم 2025-2026 من دوري إيستميان، ظل فريق روبينز ينافس بقوة على التأهل للأدوار الإقصائية، لكنه أنهى الموسم في المركز السابع، متخلفًا بفارق ضئيل عن المراكز الستة الأولى. كما حقق الفريق إنجازات ملحوظة في بطولات الكأس، حيث وصل إلى الدور التمهيدي الرابع من كأس الاتحاد الإنجليزي أمام فريق بورهام وود، وبلغ نصف نهائي كأس ساري للكبار، حيث خسر أمام فريق دوركينغ واندررز.
في 19 فبراير 2026، استقال بيتر أدينيي من منصبه، وتمّ تعيين ستيفن بيتس خلفًا له [ 12 ]. عزّز بيتس صفوف الفريق سعيًا لتجنّب الهبوط، وهو ما تحقق بفوزهم في مباراتهم الأخيرة من موسم 2025-2026 في دوري إيستميان.
المنافسون
تشمل أبرز منافسي كارشالتون أثليتيك كلاً من ساتون يونايتد ، وإيه إف سي ويمبلدون ، وكينغستونيان ، وتوتينغ وميتشام .
يتمتع نادي كارشالتون بتنافس شديد مع جاره الأقرب، نادي ساتون يونايتد، حيث يقع مقرهما في حي ساتون بلندن . وعلى مر تاريخ الناديين، أقيمت مباريات "الديربي" في كل من دوري إيستميان ودوري المؤتمر الجنوبي ، ودائماً ما تجذب هذه المباريات حشوداً غفيرة بالآلاف [ 13 ].
الملعب
يلعب فريق كارشالتون أثليتيك مبارياته على أرضه في ملعب وور ميموريال الرياضي الواقع في شارع كولستون، كارشالتون، ساتون . [ 1 ]
منذ تأسيس نادي ميل لين ميشن وحتى عام ١٩٠٦، لعب النادي على ملعب مستأجر في كارشالتون بارك، ثم انتقل إلى ملعب في ملعب رايث الترفيهي (واستخدم حانة كريكتيرز المقابلة كـ"نادي") عند انضمامه إلى دوري كرويدون والمقاطعة. وبقي هناك حتى اندلاع الحرب عام ١٩١٤. خلال الحرب، استُخدمت العديد من المساحات المفتوحة والحدائق لأغراض زراعية، مما يعني أنه عندما استؤنفت كرة القدم أخيرًا عام ١٩١٩، كان الملعب القديم بحاجة إلى التسوية وإعادة زراعته بالعشب، وبالتالي لم يكن متاحًا للاستخدام. أُعير النادي ملعبًا مؤقتًا من قِبل بستاني يُدعى جي. ميزن، فيما كان يُعرف باسم كولفرز بارك (المغطى الآن بمساكن في شارع كولفرز)، وهناك استأنف النادي اللعب في دوري الضواحي الجنوبية. [ ١٣ ]
إدراكًا منهم أن ملعب كولفرز بارك لن يكون إلا حلًا مؤقتًا، واصل سكرتير النادي ولجنته البحث عن ترتيبات بديلة. وفي نهاية المطاف، عُثر على قطعة أرض محلية، تُعرف باسم مزرعة شورتس، معروضة للبيع. ورغم أن النادي لم يكن يملك الأموال الكافية لشراء كامل مساحة الأرض البالغة 37 فدانًا (150,000 متر مربع ) ، فقد كان يأمل في التفاوض على بيع منفصل لأربعة أفدنة (16,000 متر مربع ) لتخصيصها كنصب تذكاري للحرب ومخصصة للرياضة. وبعد عدة عمليات بيع وشراء معقدة، استحوذ مجلس المقاطعة المحلي على الأرض، وتمكن النادي من استئجار الأرض التي يحتاجها وبناء المرافق التي يرغب بها عليها. أُقيمت المباراة الافتتاحية على أرض الملعب في 1 يناير 1921 ضد فريق ثورنفيل في كأس مستشفى ساتون الخيرية. [ 13 ]

أُجريت تحسينات تدريجية على أرض الملعب. ففي عام ١٩٢٦، تم شراء مدرج رئيسي من مضمار سباق إبسوم داونز ، وتفكيكه، ونقله، وإعادة بنائه على أرض الملعب لتوفير مقاعد كانت هناك حاجة ماسة إليها. وقد صمد هذا المدرج حتى هدمته العواصف في مارس ١٩٦٨. وببطء، تم تحويل كل جانب من جوانب الملعب من مدرجات عشبية إلى مدرجات أرضية (اكتمل هذا العمل أخيرًا في عام ١٩٩١)، وأُضيفت مكاتب وغرف ملابس ومظلات للمدرجات ونادٍ وقاعة مناسبات إلى الموقع. كما أُضيفت أضواء كاشفة في عام ١٩٦٧، وبُني مدرج رئيسي جديد في عام ١٩٧٢، ووُسّع في عام ١٩٩٦. وقد دُمّر عدد كبير من هذه المنشآت في هجوم حريق متعمد في عام ٢٠٠٠، والذي أتى على النادي بالكامل، ومنذ ذلك الحين، يوجد نادٍ "مؤقت" جديد. [ ١٣ ]
في أغسطس/آب 2003، قدّم النادي خططًا [ 14 ] لإعادة بناء الملعب الحالي بتكلفة 12 مليون جنيه إسترليني، لتضمين مرافق مجتمعية إضافية. وكان الهدف هو زيادة استخدام الموقع لتمكين النادي من تمويل نفسه ذاتيًا. اعترض السكان المحليون على الزيادة المقترحة في الاستخدام، ونظرًا لعدد السكان المحليين المعارضين للتوسعة، سحب النادي طلبه للحصول على ترخيص البناء. [ 5 ] في عام 2015، استبدل نادي كارشالتون أثليتيك ملعبه العشبي بملعب صناعي من الجيل الثالث [ 15 ] ، بعد حصوله على ترخيص البناء مسبقًا.
في عام 2018، استضاف نادي كارشالتون أثليتيك عدداً من المباريات في بطولة كأس العالم لكرة القدم CONIFA لعام 2018. [ 16 ]
فريق كارشالتون الرياضي للسيدات
تأسس نادي كارشالتون أثليتيك للسيدات عام ٢٠١١ [ ١٧ ] ، ومنذ ذلك الحين توسع ليشمل فريقًا احتياطيًا، بالإضافة إلى عدة فرق للفتيات تتراوح أعمارهن بين أقل من ١٠ سنوات وأقل من ١٦ سنة. وتشمل الأهداف طويلة المدى إلحاق اللاعبات من فرق الفتيات بقسم السيدات، وذلك بالاستفادة من أكاديمية كارشالتون أثليتيك لكرة القدم للفتيات الموجودة في مدرسة ستانلي بارك الثانوية، كارشالتون. [ ١٨ ]
يخوض الفريق الأول للسيدات مبارياته على أرضه في ملعب كولستون أفينيو، حيث يتشارك الملعب نفسه مع الفريق الأول للرجال. ويتولى هاريسون ويليامز تدريب الفريق، بينما عُيّن بول ويليامز وجوانا غودوين مساعدين للمدرب ومدربة للفريق على التوالي لموسم 2017-2018. [ 19 ]
يلعب الفريق الأول في دوري لندن وجنوب شرق إنجلترا الإقليمي للسيدات، الدرجة الممتازة. [ 20 ] ومن بين إنجازاته الأخيرة فوزه بكأس جون جرينيكر التذكاري في موسم 2012-2013، محققًا بذلك أول لقب للسيدات في غضون عامين من تأسيسه. وفي الموسم نفسه، حلّ الفريق الأول وصيفًا في دوري لندن وجنوب شرق إنجلترا الإقليمي للسيدات، الدرجة الأولى (لندن). [ 21 ]
فريق كارشالتون الرياضي لذوي الاحتياجات الخاصة
تأسس فريق كارشالتون أثليتيك لذوي الإعاقة كمشروع مشترك بين النادي واتحاد ساري لكرة القدم عام ٢٠١٣. أُقيمت جلسات تدريبية مجانية لمدة ساعة واحدة في حديقة بروكفيلد بإشراف لي أتكينسون (مدرب التطوير والإعاقة بالنادي) على مدار عشرة أسابيع، مُقدمةً كرة القدم للبالغين (١٦ عامًا فأكثر) من ذوي صعوبات التعلم. ازداد عدد المشاركين أسبوعيًا، وفي نهاية فترة العشرة أسابيع، استمر التدريب مع ما أصبح يُعرف بـ"فريق" كامل من اللاعبين. يضم الفريق حاليًا ١٨ لاعبًا يُشكلون فريقين يلعبان في دوري ساري لكرة القدم للجميع الممتاز، إلى جانب فرق مثل تشيلسي وفولهام وهامبتون آند ريتشموند.
خضع لاعبان للتجربة للانضمام إلى فريق إنجلترا تحت 19 عامًا لذوي الإعاقة، وانتقل أحدهما للعب في مركز تشيلسي لشلل الدماغ.
حقق الفريق نجاحاتٍ باهرة في الدوري والكأس، حيث حلّ ثالثًا في الدوري الممتاز في موسمه الأول رغم انضمامه في منتصف الموسم. ثم فاز بلقب الدوري الممتاز في موسمي 2014-2015 و2015-2016. أما في الكأس، فقد وصل إلى نصف نهائي كأس ريمان لذوي الاحتياجات الخاصة، وحصل على الميدالية الذهبية في كأس المناطق لذوي الاحتياجات الخاصة، وذلك في موسم 2014-2015.
اللاعبون
التشكيلة الحالية
- اعتبارًا من مارس 2026
ملاحظة: تشير الأعلام إلى المنتخب الوطني وفقًا لقواعد الأهلية الخاصة بالفيفا ؛ مع وجود بعض الاستثناءات المحدودة. يجوز للاعبين حمل أكثر من جنسية واحدة غير تابعة للفيفا.
|
|
اللاعبون والموظفون
سجلات النادي منذ عام 1945
- رقم قياسي لحضور النادي : 7800 متفرج في مباراة ويمبلدون - كأس لندن لكبار السن - يناير 1959، فاز بنتيجة 2-1
- هداف مسيرته : جيمي بولتون - 242 هدفًا في 7 مواسم
- أعلى رسوم انتقال مدفوعة : 5000 جنيه إسترليني لجونيور هاينز من نادي ساتون يونايتد عام 1998
- أعلى رسوم انتقال تم الحصول عليها : 40 ألف جنيه إسترليني مقابل إيان كوكس من كريستال بالاس عام 1994
- فوز قياسي : 13-0 ضد وورثينغ - كأس لوكتايت، الدور الثالث - فبراير 1991
- هزيمة قياسية : 11-0 أمام ساوثهول - الدوري الأثيني الممتاز - أبريل 1963
- أفضل أداء في كأس الاتحاد الإنجليزي : الدور الثاني، 1982-1983
- أفضل أداء في كأس الاتحاد الإنجليزي : الدور الثالث، 1980-1981 ، 1995-1996 ، 2001-2002 ، 2011-2012 ، 2018-2019
تكريمات النادي
- رابطة البرزخ
- رابطة كورنثوس
- أبطال (2) 1952-53، 1953-54 [ 29 ]
- كأس التحدي في لندن
- الفائزون 1990-1991
- كأس ساري لكبار السن [ 30 ]
- الفائزون (3) 1988-1989، 1989-1990، 1991-1992
- المركز الثاني (5): 1957-1958، 1992-1993، 1994-1995، 1996-1997، 1998-1999
- درع ساري لكبار السن [ 31 ]
- الفائزون 1976-1977
- المركز الثاني 1954-1955
- كأس الاتحاد الجنوبي
- الفائزون 1959-1960
- كأس ساري المتوسطة : [ 32 ]
- الفائزون (2): 1921-1922، 1931-1932
- كأس آلان تورفي
- المركز الثاني (1): 1990–91
- كأس ساري للناشئين : [ 33 ]
- المركز الثاني (1): 1919-20
- كأس ساري للناشئين الصغار : [ 34 ]
- المراكز الثانية (3): 1910-1911، 1937-1938، 1938-1939
مراجع
- ١ ٢ "نبذة تعريفية: نادي كارشالتون أثليتيك" . Isthmian.co.uk . مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢٠ فبراير ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٩ فبراير ٢٠١٧ .
- ↑ "نبذة عن نادي كارشالتون الرياضي - الملعب وتفاصيل السفر" . دليل بورو . تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2026 .
- ↑ أودونيل، غاري (23 يونيو 2000). "إحراق نادٍ على يد مُفتعلي الحرائق" . صحيفة ساتون غارديان . مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2007.
- ↑ صموئيل، ميثران (8 ديسمبر 2000). "نادي كارشالتون لكرة القدم يواجه الإخلاء" . صحيفة ساتون جارديان . مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2007.
- 1 2 القاضي، دانيال (23 نوفمبر 2003). "إلغاء خطة بناء ملعب بقيمة 12 مليون جنيه إسترليني" . صحيفة ساري كوميت . مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2007.
- ↑"Club Announcement". Carshalton Athletic F.C. 1 September 2009. Archived from the original on 11 September 2011. Retrieved 13 September 2009.
- ↑"First team manager is appointed". Carshalton Athletic F.C. 10 September 2009. Archived from the original on 11 September 2011. Retrieved 13 September 2009.
- ↑"Carshalton Athletic win Bostik South title with 7-0 victory". Your Local Guardian. 30 April 2018. Archived from the original on 4 October 2018. Retrieved 3 October 2018.
- ↑"Carshalton Athletic's Bostik Premier promotion hopes ended by late Merstham strike | SWLondoner". 2 May 2019. Archived from the original on 3 December 2023. Retrieved 10 December 2020.
- ↑"Head Robin released - the Pitching in Isthmian Football League". 17 April 2023.
- ↑"Adeniyi back at the Robins - the Pitching in Isthmian Football League". 10 May 2023. Archived from the original on 6 August 2023. Retrieved 6 August 2023.
- ↑https://www.thenonleaguefootballpaper.com/latest-news/step-3/isthmian-league/isthmian-league-premier/605751/peter-adeniyi-resigns-as-carshalton-athletic-manager-with-steven-bates-taking-over/
- 1234"War Memorial Sports Ground". Non League Football.club. 9 September 2010. Archived from the original on 24 October 2020. Retrieved 19 February 2017.
- ↑"London Borough of Sutton Online Planning – Full Details: C2003/51124". London Borough of Sutton. 19 November 2003. Archived from the original on 29 September 2007.
- ↑"Choose website | Carshalton Athletic Football Club". Archived from the original on 28 April 2018. Retrieved 27 April 2018.
- ↑"WFC 2018 Tickets". CONIFA. Archived from the original on 24 March 2019. Retrieved 25 March 2019.
- ↑"Carshalton Athletic Launch Ladies Team". She Kicks. 4 August 2011. Archived from the original on 4 March 2016.
- ↑ "أكاديميات كرة القدم" . مدرسة ستانلي بارك الثانوية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2013 .
{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "الفريق الأول لنادي كارشالتون أثليتيك للسيدات " . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يونيو 2013 .
{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "فريق لندن وجنوب شرق إنجلترا الإقليمي للسيدات" . الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم بدوام كامل. 13 سبتمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2017 .
- ↑ "القسم الإقليمي الأول في لندن وجنوب شرق إنجلترا" . موقع Football Mitoo . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2013 .
- ↑ "أخبار لوك ريد" . 19 يونيو 2024.
- ^ "علامات فيكايو اتيولوجون" . 7 يوليو 2024.
- ↑ "مباراة CAFC ضد Cray Wanderers - معاينة" .
- ↑ "مرحباً فابيو" . 14 يونيو 2024.
- ↑ "أخبار تومي برادفورد" . 18 يونيو 2024.
- ↑ "مباراة CAFC ضد Cray Wanderers - معاينة" .
- ↑ دوري إيستميان 2017-2018
- 1 2 "نادي كارشالتون أثليتيك" . FCHD.info . مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أبريل 2024 .
- ↑ "الفائزون السابقون بكأس السبت لكبار السن" . اتحاد ساري لكرة القدم. مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2013 .
- ↑ "نادي إبسوم وإيويل لكرة القدم" . Epsomandewellhistoryexplorer.org.uk. مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2013 .
- ↑ "الفائزون السابقون بكأس السبت المتوسط" . اتحاد ساري لكرة القدم. مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2013 .
- ↑ "الفائزون السابقون بكأس السبت للناشئين" . اتحاد ساري لكرة القدم. مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2013 .
- ↑ "الفائزون السابقون بكأس الناشئين الأدنى يوم السبت" . اتحاد ساري لكرة القدم. مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2013 .
للمزيد من القراءة
- فير، روجر (2005). نادي كارشالتون أثليتيك لكرة القدم: المئة عام الأولى 1905-2005 . كارشالتون: منشور خاص من قبل نادي كارشالتون أثليتيك لكرة القدم
- كروس، داين. "نادي كارشالتون أثليتيك لكرة القدم: تاريخ مكتوب" . مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2006. تم الاطلاع عليه في 28 نوفمبر 2006 .
روابط خارجية
51°22′11″ شمالاً 0°10′19″ غرباً / 51.36972° شمالاً 0.17194° غرباً / 51.36972; -0.17194
- نادي كارشالتون أثليتيك لكرة القدم
- أندية كرة القدم للرجال في إنجلترا
- أندية دوري إيستميان
- الرياضة في حي ساتون بلندن
- تأسست أندية كرة القدم في عام 1905
- أندية كرة القدم في لندن
- دوري كورينثيان (كرة القدم)
- الرابطة الأثينية
- 1905 مؤسسة في إنجلترا
- أندية الدوري الوطني (كرة القدم الإنجليزية)
- أندية كرة القدم النسائية في إنجلترا
- كارشالتون
