كاستايك، كاليفورنيا
كاستايك ( / كəˈستيɪ .ɪك /ⓘ ) (باللغة التشومشية:كاستيك؛ [ 3 ] بالإسبانية:كاستيك) [ 4 ] هيمنطقة غير مدمجةومكانمُحدد للتعداد السكاني(CDP) في شمال غربمقاطعة لوس أنجلوس، كاليفورنياوبلغ عدد سكانها 18,937 نسمةوفقًالتعداد عام 2020. [ 5 ]
يمر عشرات الآلاف من سائقي السيارات يوميًا عبر كاستايك أثناء توجههم من وإلى لوس أنجلوس على الطريق السريع 5 (طريق الولاية الذهبية السريع). تُعد بحيرة كاستايك جزءًا من مشروع كاليفورنيا للمياه، وهي موقع لمحطة توليد الطاقة الكهرومائية. تقع كاستايك على بُعد 61 كيلومترًا (38 ميلًا) شمال غرب محطة لوس أنجلوس المركزية، وشمال غرب مدينة سانتا كلاريتا .
استمرت حرب سلسلة جبال كاستايك لعقود في أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين، مما أسفر عن عشرات القتلى قبل أن تتوقف الأعمال العدائية في عام 1916.
اسم
يُشتق اسم كاستيك من كلمة "كاستيك" في لغة تشوماش ، والتي تعني "العين". [ 6 ] وقد هجّى الإسبان والمكسيكيون الاسم لاحقًا بالإسبانية باسم "كاستيك" . ذُكرت كاستيك لأول مرة على خرائط حدودية قديمة لمزرعة سان فرانسيسكو ، كوادي عند بداية المسار المؤدي إلى مخيم تشوماش القديم في بحيرة كاستاك (مزرعة تيجون)، وهو وادٍ رطب ومالح بشكل متقطع. [ 6 ] وقد ورد الاسم في المنشورات الإنجليزية المبكرة باسم "كاستيك" قبل أن يصبح التهجئة الحالية موحدة. [ 7 ]
تاريخ
كانت عائلة كوردوفا من كاليفورنيا أول من استوطن المنطقة. بدأ اسم كاستايك الحديث عام ١٨٨٧ عندما أنشأت شركة ساوثرن باسيفيك خط سكة حديد فرعيًا على الخط الواصل بين بيرو ومحطة ساوغوس ، وأطلقت عليه اسم " مفترق كاستايك ". [ ٨ ] [ ٩ ] بين يناير وأبريل ١٨٩٠، اعتمدت منطقة مدارس كاستيك التهجئة الجديدة "كاستايك". [ ١٠ ] [ ١١ ]
حرب المدى
بين عامي 1890 و1916، دارت حرب كاستايك رينج في أراضي كاستايك بسبب حدود المزارع وحقوق الرعي. وكانت هذه الحرب أكبر حرب رعي في تاريخ الولايات المتحدة.
بدأ نزاعٌ حول القطعة رقم 23، حيث يقع الآن حي ستونغيت السكني. كان ويليام تشورميكل قد اشترى العقار قانونيًا، لكن ويليام "ويرت" جينكينز كان يخزن الحبوب فيه بالفعل، وادعى أنه قدّم طلبًا لملكيته. خلال مشادة حامية، أطلق تشورميكل وصديقٌ له النار على اثنين من رعاة جينكينز وقتلوهما. وقد بُرِّئا في المحكمة. [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]
كان جينكينز، مع ذلك، قاضي الصلح المحلي ، وله أصدقاء، وسرعان ما تحول الخلاف إلى حرب. وانخرط في الحرب حراس لوس أنجلوس السابقون (الذين قاتل جينكينز بينهم) وشخصيات بارزة أخرى. حصدت الحرب عشرات الأرواح وأحبطت مفاوضًا، وهو حارس غابات أرسله الرئيس ثيودور روزفلت لإخمادها. [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]
تجارة الماشية
تُعدّ كاستايك آخر منطقة في مقاطعة لوس أنجلوس تشهد عملية تجميع الماشية التقليدية باستخدام الخيول والحبال وأدوات الوسم . وتملكها عائلة كوردوفا منذ عام 1834، وهو العام الذي استقرت فيه العائلة لأول مرة. عمل أفراد من عائلة كوردوفا ككشافة للجيش الأمريكي خلال الحرب المكسيكية عام 1846، وساعدوا في التعرف على الجثث خلال كارثة سد سانت فرانسيس في وادي سان فرانسيسكيتو عام 1928. تقلصت العمليات عام 1967 عندما استولت الحكومة على حوالي 1000 فدان (400 هكتار) ، بما في ذلك منزل المزرعة العائلي، لصالح مشروع بحيرة وسد كاستايك المخطط له. [ 16 ] [ 17 ]
الجغرافيا
علم الزلازل
المنطقة نشطة زلزالياً. في 3 يناير/كانون الثاني 2015، تم الإبلاغ عن زلزالين بقوة 3.1 درجة (الموقع: 34°36′36″ شمالاً 118°38′06″ غرباً / 34.610° شمالاً 118.635° غرباً / 34.610؛ -118.635 ، العمق: 9.0 كم ) و4.2 درجة (الموقع: 34°37′12″ شمالاً 118°37′48″ غرباً / 34.620° شمالاً 118.630° غرباً / 34.620؛ -118.630 ، العمق: 8.9 كم ) على التوالي، على بعد حوالي 14 كم شمال كاستايك. وكان مركز الزلزال على بعد 26 كم من سانتا كلاريتا، كاليفورنيا . [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ]
مناخ
تتميز هذه المنطقة بصيف حار وجاف، وشتاء بارد ممطر باعتدال. وخلال الفترة من يونيو إلى سبتمبر، يتراوح متوسط درجة الحرارة العظمى بين 30 و 38 درجة مئوية . ووفقًا لتصنيف كوبن للمناخ ، تتمتع كاستايك بمناخ البحر الأبيض المتوسط ذي الصيف الحار ، ويرمز له اختصارًا بـ "Csa" على خرائط المناخ. [ 21 ]

التركيبة السكانية
| التعداد السكاني | بوب. | ملحوظة | %± |
|---|---|---|---|
| 2010 | 19,015 | — | |
| 2020 | 18937 | -0.4% | |
| التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات [ 22 ] 1860–1870 [ 23 ] [ 24 ] 1880–1890 [ 25 ] 1900 [ 26 ] 1910 [ 27 ] 1920 [ 28 ] 1930 [ 29 ] 1940 [ 30 ] 1950 [ 31 ] 1960 [ 32 ] [ 33 ] 1970 [ 34 ] 1980 [ 35 ] 1990 [ 36 ] 2000 [ 37 ] 2010 [ 38 ] 2020 [ 39 ] | |||
ظهرت كاستايك لأول مرة كمكان مخصص للتعداد السكاني في تعداد الولايات المتحدة لعام 2010. [ 38 ]
التركيبة العرقية والإثنية
| العرق / الأصل الإثني ( NH = غير إسباني ) | بوب 2010 [ 40 ] | موسيقى البوب 2020 [ 39 ] | 2010% | ٢٠٢٠ |
|---|---|---|---|---|
| أبيض فقط (نيو هامبشاير) | 10864 | 9208 | 57.13% | 48.62% |
| أسود أو أمريكي من أصل أفريقي فقط (NH) | 589 | 600 | 3.10% | 3.17% |
| الأمريكيون الأصليون أو سكان ألاسكا الأصليون فقط (NH) | 45 | 51 | 0.24% | 0.27% |
| آسيويون فقط (NH) | 2123 | 2036 | 11.16% | 10.75% |
| سكان هاواي الأصليون أو سكان جزر المحيط الهادئ فقط (NH) | 23 | 27 | 0.12% | 0.14% |
| عرق آخر فقط (NH) | 29 | 151 | 0.15% | 0.80% |
| عرق مختلط أو متعدد الأعراق (NH) | 626 | 978 | 3.29% | 5.16% |
| من أصل إسباني أو لاتيني (أي عرق) | 4716 | 5886 | 24.80% | 31.08% |
| المجموع | 19,015 | 18937 | 100.00% | 100.00% |
تعداد السكان لعام 2020
بحسب تعداد عام 2020 ، بلغ عدد سكان كاستايك 18,937 نسمة، بكثافة سكانية قدرها 2,607.7 نسمة لكل ميل مربع (1,006.8 نسمة/كم² ) . [ 41 ] وأفاد التعداد أن 99.9% من السكان يعيشون في منازل، و0.1% يعيشون في مساكن جماعية غير مؤسسية، ولم يكن هناك أي شخص مقيم في مؤسسة. [ 41 ] وبشكل عام، يعيش 96.5% من السكان في المناطق الحضرية، و3.5% في المناطق الريفية. [ 42 ]
كان متوسط العمر 39.0 عامًا؛ 23.5% من السكان كانوا دون سن 18 عامًا، و9.6% تتراوح أعمارهم بين 18 و24 عامًا، و23.9% تتراوح أعمارهم بين 25 و44 عامًا، و31.3% تتراوح أعمارهم بين 45 و64 عامًا، و11.6% تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر. وبلغ عدد الذكور 99.8 لكل 100 أنثى، و96.4 لكل 100 أنثى تبلغ من العمر 18 عامًا فأكثر. [ 41 ]
بلغ عدد الأسر 6,054 أسرة؛ 39.2% منها تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و64.7% منها أسرٌ مكونة من زوجين، و5.5% أسرٌ مكونة من زوجين متعايشين ، و17.3% منها أسرٌ ترأسها امرأة بدون شريك، و12.5% منها أسرٌ يرأسها رجل بدون شريك. وشكّل الأفراد حوالي 14.7% من إجمالي الأسر، بينما شكّل كبار السن (65 عامًا فأكثر) الذين يعيشون بمفردهم 5.5% منها؛ وبلغ متوسط حجم الأسرة 3.13 فردًا. [ 41 ] وبلغ عدد العائلات 4,859 عائلة (80.3% من إجمالي الأسر). [ 43 ]
بلغ عدد الوحدات السكنية 6130 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 844.1 وحدة لكل ميل مربع (325.9 وحدة/كم² ) ، منها 6054 وحدة (98.8%) مأهولة، و1.2% شاغرة. ومن بين الوحدات المأهولة، كانت 82.5% مملوكة لأصحابها، و17.5% مستأجرة؛ وبلغ معدل الشغور في الوحدات المملوكة لأصحابها 0.3%، وفي الوحدات المستأجرة 1.9%. [ 41 ]
| سباق | رقم | النسبة المئوية |
|---|---|---|
| أبيض | 10452 | 55.2% |
| أسود أو أمريكي من أصل أفريقي | 633 | 3.3% |
| الهنود الحمر وسكان ألاسكا الأصليون | 207 | 1.1% |
| آسيوي | 2127 | 11.2% |
| سكان هاواي الأصليون وسكان جزر المحيط الهادئ الأخرى | 33 | 0.2% |
| عرق آخر | 2330 | 12.3% |
| عرقان أو أكثر | 3155 | 16.7% |
| من أصل إسباني أو لاتيني (من أي عرق) | 5886 | 31.1% |
دخل
في عام 2023، قدّر مكتب الإحصاء الأمريكي أن متوسط دخل الأسرة بلغ 132,153 دولارًا، وأن متوسط دخل الفرد بلغ 50,338 دولارًا. وكان حوالي 3.8% من الأسر و4.0% من السكان تحت خط الفقر. [ 45 ]
تعليم
يلتحق طلاب المرحلتين الابتدائية والمتوسطة بمدارس تابعة لمنطقة كاستايك التعليمية الموحدة . أما طلاب المرحلة الثانوية فيلتحقون بمنطقة ويليام إس. هارت التعليمية الموحدة . [ 46 ] ويلتحق طلاب المرحلة الثانوية بمدرسة كاستايك الثانوية التابعة لمنطقة ويليام إس. هارت. وقد افتُتحت مدرسة كاستايك الثانوية لأول مرة عام 2019. [ 47 ]
الحكومة والبنية التحتية
في المجلس التشريعي لولاية كاليفورنيا ، تقع كاستايك في الدائرة الانتخابية رقم 23 لمجلس الشيوخ ، والتي تمثلها الجمهورية سوزيت مارتينيز فالاداريس ، [ 48 ] وفي الدائرة الانتخابية رقم 40 لمجلس النواب ، والتي تمثلها الديمقراطية بيلار شيافو . [ 49 ]
في مجلس النواب الأمريكي ، تقع كاستايك في الدائرة الانتخابية السابعة والعشرين في كاليفورنيا ، والتي يمثلها الديمقراطي جورج تي. وايتسايدز . [ 50 ]
تدير إدارة شرطة مقاطعة لوس أنجلوس ( LASD) مركز شرطة وادي سانتا كلاريتا في سانتا كلاريتا ، والذي يخدم منطقة كاستايك. [ 51 ] كما يخدم المركز رقم 149 التابع لإدارة إطفاء مقاطعة لوس أنجلوس المنطقة. ويعقد مجلس مدينة كاستايك اجتماعاته شهرياً. [ 52 ]
شخصيات بارزة
- ستايسي كون ، ضابطة الشرطة التي أدينت في قضية ضرب رودني كينغ [ 53 ] [ 54 ]
- تروي نيمان ، لاعب بيسبول [ 55 ]
- تريفور بلوف ، لاعب بيسبول [ 56 ]
في الثقافة الشعبية
- تم تسليط الضوء على هذا المجتمع من قبل هيول هاوزر في برنامج The Bench ، الحلقة 19. [ 57 ]
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ "ملفات دليل الولايات المتحدة لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2021 .
- ↑ نظام معلومات الأسماء الجغرافية لهيئة المسح الجيولوجي الأمريكية: كاستايك، كاليفورنيا
- ↑ أسماء الأماكن في لغة تشوماش
- ↑ كُتبت كلمة "Castec" علىخرائط الحدود ( diseños ) الخاصة بـ Rancho San Francisco في القرن التاسع عشر؛ وهو اسم تشوماش باللغة الإسبانية، لأن اللغة الإسبانية لا تحتوي على حرف "sh".
- ↑ "حقائق سريعة: منطقة كاستايك، كاليفورنيا" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2025 .
- 1 2 جون ر. جونسون، "درب كشتيق"، مجلة الأنثروبولوجيا في كاليفورنيا، المجلد 5، العدد 2، الصفحات 188-198. SCVHistory.com
- ↑ كان أول تهجئة إنجليزية هي Casteque، وهي تحريف إنجليزي لكلمة Castéc، والتي بدورها هي التهجئة الإسبانية لكلمة Chumash Kashtiq. جامعة كاليفورنيا، ريفرسايد، قاعدة بيانات الصحف الرقمية في كاليفورنيا .
- ↑ تاريخ محطة السكة الحديد في كاستايك
- ↑ "تاريخ منطقة كاستايك" . مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2015 .
- ↑ لوس أنجلوس هيرالد ، المجلد 34، العدد 5، 18 أبريل 1890
- ↑ لوس أنجلوس هيرالد ، المجلد 33، العدد 92، 11 يناير 1890
- 1 2 "SCVHistory.com، مقتطفات من محضر المحكمة" . مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2015 .
- 1 2 "Westsidereader.com "حرب المراعي المنسية والأكثر فتكًا في أمريكا"تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي في 8 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2015 .
- 1 2 راسموسن، سيسيليا (15 أبريل 2001). "حرب كاستايك رينج تسفر عن مقتل 21 شخصًا" . لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2015 .
- 1 2 تاريخ SCV، "حرب المدى الكبرى"
- ↑ كابلان، تريسي (15 يونيو 1992). "آخر عملية تجميع : كاستايك: تجارة الماشية عملٌ شغوفٌ لعائلة كوردوفا، الذين يجتمعون لحصر قطيعهم ووسمه منذ عام 1784" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تاريخ الاسترجاع: 21 مارس 2021 .
- ↑ " الإشارة "، "عندما كان الجميع رعاة بقر".تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي في 26 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2015 .
- ↑ هاميلتون، مات (3 يناير 2015). "زلزال: تسجيل هزات أرضية بقوة 4.2 و3.0 درجة بالقرب من كاستايك" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2015 .
- ↑ "M3.1 - 13 كم شمال كاستايك، كاليفورنيا 2014-12-31 06:27:41 بالتوقيت العالمي المنسق" . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2015 .
- ↑ "M4.2 - 14 كم شمال كاستايك، كاليفورنيا 2015-01-04 03:18:09 بالتوقيت العالمي المنسق" . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2015 .
- ↑ ملخص المناخ لمدينة كاستايك، كاليفورنيا
- ↑ "التعداد السكاني العشري حسب العقد" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
- ↑ "إحصاء السكان لعام 1870 - عدد سكان التقسيمات المدنية الأقل من عدد سكان المقاطعات - كاليفورنيا - من مقاطعة ألميدا إلى مقاطعة سوتر" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 26 يناير 2025 - عبر Wayback Machine .
- ↑ "إحصاء السكان لعام 1870 - عدد سكان التقسيمات المدنية الأقل من المقاطعات - كاليفورنيا - من مقاطعة تيهاما إلى مقاطعة يوبا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 2 فبراير 2025 - عبر Wayback Machine .
- ↑ "إحصاء السكان لعام 1890 - سكان كاليفورنيا حسب التقسيمات المدنية الفرعية" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 11 مارس 2025 - عبر Wayback Machine .
- ↑ "تعداد سكان كاليفورنيا لعام 1900 - سكان كاليفورنيا حسب المقاطعات والتقسيمات المدنية الفرعية" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) في 4 مارس 2025 - عبر Wayback Machine .
- ↑ "تعداد السكان لعام 1910 - ملحق كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 4 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2025 - عبر Wayback Machine .
- ↑ "إحصاء السكان لعام 1920 - عدد السكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 28 أبريل 2025 - عبر Wayback Machine .
- ↑ "إحصاء السكان لعام 1930 - عدد السكان وتوزيعهم - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 17 مارس 2025 - عبر Wayback Machine .
- ↑ "إحصاء السكان لعام 1940 - عدد السكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 26 يناير 2025 - عبر Wayback Machine .
- ↑ "إحصاء السكان لعام 1950 - عدد السكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 19 فبراير 2025 - عبر Wayback Machine .
- ↑ "إحصاء السكان لعام 1960 - عدد السكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 22 مارس 2025 - عبر Wayback Machine .
- ↑ "تعداد السكان لعام 1960 - الخصائص العامة للسكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 22 مارس 2025 - عبر Wayback Machine .
- ↑ "إحصاء السكان لعام 1970 - عدد السكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 26 فبراير 2025 - عبر Wayback Machine .
- ↑ "تعداد السكان لعام 1980 - عدد السكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 26 يناير 2025 - عبر Wayback Machine .
- ↑ "تعداد السكان لعام 1990 - تعداد السكان ووحدات الإسكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 26 يناير 2025 - عبر Wayback Machine .
- ↑ "تعداد السكان لعام 2000 - تعداد السكان ووحدات الإسكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 22 مارس 2025 - عبر Wayback Machine .
- 1 2 "تعداد السكان لعام 2010 - تعداد السكان ووحدات الإسكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 28 مارس 2025 - عبر Wayback Machine .
- 1 2 "P2 من أصل إسباني أو لاتيني، وغير من أصل إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2020: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - كاستايك CDP، كاليفورنيا" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
- ↑ "P2 من أصل إسباني أو لاتيني، وغير من أصل إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2010: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - كاستايك CDP، كاليفورنيا" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
- 1 2 3 4 5 "الملف الديموغرافي للتعداد السكاني لعام 2020 (DP1)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2026 .
- ↑ "الخصائص الديموغرافية والإسكانية لتعداد السكان العشري لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2023. تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2026 .
- ↑ "كاستايك سي دي بي، كاليفورنيا؛ P16: نوع الأسرة - تعداد السكان والمساكن لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2025 .
- ↑ "بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للتعداد السكاني العشري لعام 2020 (القانون العام 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2026 .
- ↑ "كاستايك سي دي بي، كاليفورنيا؛ دي بي 03: خصائص اقتصادية مختارة - ملفات مقارنة تقديرات المسح المجتمعي الأمريكي لخمس سنوات لعام 2023" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2025 .
- ↑ قسم الجغرافيا (18 ديسمبر 2020). تعداد 2020 - خريطة مرجعية للمنطقة التعليمية: مقاطعة لوس أنجلوس، كاليفورنيا (ملف PDF) (خريطة). مكتب الإحصاء الأمريكي . الصفحات 2، 5 (ملف PDF الصفحات 3، 6) . تاريخ الاسترجاع: 13 ديسمبر 2025 . - قائمة نصية
- ↑ سميث، وايت (13 أغسطس 2018). "مدرسة كاستايك الثانوية تفتح أبوابها لأول دفعة من طلاب الصف الأول" . KHTS . تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2021 .
- ↑ "مجلس شيوخ ولاية كاليفورنيا" . بالوتيبيديا . تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2025 .
- ↑ "مجلس ولاية كاليفورنيا" . بالوتيبيديا . تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2025 .
- ↑ "الدائرة الانتخابية السابعة والعشرون في كاليفورنيا - النواب وخريطة الدائرة" . شركة سيفيك إمبلس، ذ.م.م.
- ↑ "مركز شرطة وادي سانتا كلاريتا". إدارة شرطة مقاطعة لوس أنجلوس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يناير 2010 من "إدارة شرطة مقاطعة لوس أنجلوس - مركز شرطة سانتا كلاريتا" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 يناير 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2010 ..
- ↑ مجلس مدينة كاستايك. تم استرجاعه من http://www.castaicareatowncouncil.org .
- ↑ "أحداث شغب لوس أنجلوس: 15 عامًا بعد رودني كينغ - مجلة تايم" . مجلة تايم . 27 أبريل 2007.
- ↑ "مقابلة مع ضابطة شرطة لوس أنجلوس ستايسي كون" . يوتيوب . 21 ديسمبر 2019.
- ↑ Baseball Reference.com
- ↑ "تريفور بلوف، اللاعب المتكيف والودود، يجد منزلاً جديداً مع فريق أوكلاند أثلتكس" . SFGate . 18 مارس 2017.
- ↑ "كاستايك - المقعد (19) - أرشيفات هويل هاوسر في جامعة تشابمان" . 11 مارس 1996.
روابط خارجية
- 1915 مؤسسة في كاليفورنيا
- الأماكن المحددة من قبل مكتب الإحصاء في كاليفورنيا
- الأماكن المحددة من قبل مكتب الإحصاء في مقاطعة لوس أنجلوس، كاليفورنيا
- المناطق المأهولة بالسكان في الولايات المتحدة التي تأسست عام 1915
