سيسيليا تان

سيسيليا تان كاتبة ومحررة وناشطة في مجال حقوق المرأة الأمريكية، ومؤسسة ومديرة دار نشر سيركلت برس ، المتخصصة في أدب الخيال العلمي الإيروتيكي ، وهو نوع أدبي كان نادرًا في السابق؛ وغالبًا ما تتناول منشوراتها مواضيع السادية والمازوخية . تقيم في كامبريدج، ماساتشوستس . ^[1] كما تكتب عن رياضة البيسبول ، ولكن لا ينبغي الخلط بينها وبين كاتبة أخرى تحمل الاسم نفسه وتتخصص في كتب الطبخ الآسيوية.

بدأت تان الكتابة بشكل احترافي في سن المراهقة. كتبت عمودًا شهريًا لمجلة "سوبرتين" ، كما كتبت مقالات لمجلتي "تين ماشين" ، وهما مجلتان شهيرتان للمراهقين تصدرهما مجموعة " ستيرلينغز ماغازينز" . كان طموحها أن تصبح كاتبة خيال علمي، وكانت معجبة بروجر زيلاني ، وماريون زيمر برادلي ، وراي برادبري . ^[2] التحقت بجامعة براون وحصلت على درجة البكالوريوس في اللغويات والعلوم المعرفية عام 1989. ^[3]

بعد ذلك بوقت قصير، التحقت بوظيفة في دار نشر بيكون في بوسطن. وفي الوقت نفسه، تعرفت على مجتمع محبي الجلد من خلال مجموعة الأخبار alt.sex.bondage ، وعلى مجتمع محبي الخيال العلمي والفانتازيا من خلال مؤتمرات مثل أريسيا وجايلاكسيكون . ^[4] كانت تان واحدة من خمسة أشخاص بدأوا بتنظيم حفلات لعب BDSM في مؤتمرات الخيال العلمي (المعروفة باسم "حفلات asb" نسبةً إلى مجموعة الأخبار). أقيمت أول حفلة في مؤتمر جايلاكسيكون في يوليو 1991 في توكسبيري، ماساتشوستس ، وتلتها حفلة أخرى في مؤتمر فيلكون في نوفمبر، والتي استقطبت مئات المشاركين. لاحقًا، تولى معجبون آخرون هذه المهمة، وتوقفت تان عن تنظيم هذه الحفلات.

نشرت تان لأول مرة قصصها الخيالية المثيرة على موقع alt.sex.bondage ، حيث نشرت قصصًا ومقاطع قصيرة بانتظام إلى حد ما في عامي 1991 و1992. ^{[ 1 ]}

في عام ١٩٩٢، قررت ترك وظيفتها في دار نشر بيكون لمتابعة دراستها العليا في الكتابة في كلية إيمرسون . وفي آخر يوم عمل لها في بيكون، عادت إلى منزلها لتجد أول رسالة قبول لنشر قصة في صندوق بريدها. كانت القصة بعنوان "قصة حقيقية"، والتي قُبلت في مختارات هيروتيكا ٤ ، التي حررتها سوزي برايت .

لعبت تان البيسبول في دوري نسائي في باوتكيت، رود آيلاند ، يُعرف باسم باوتكيت سلاتيريتس ، ​​لكنها اعتزلت بعد موسم 2007. ^[10] وهي حاصلة على الحزام الأسود في التايكوندو ، حيث نالت الدرجة الثانية ( دان ) في يونيو 2009، وهي فنية معتمدة في تدليك أوكازاكي الترميمي . ^[11]

كانت أيضًا ناشطةً مخضرمةً في مجتمع BDSM / الجلود ، حيث انضمت إلى الرابطة الوطنية للجلود في نيو إنجلاند عام 1991، وأسست سوق Fetish Fair Fleamarket عام 1992، وأشرفت على تنظيم ما يقارب 50 فعاليةً من فعاليات Fetish Fair Fleamarket في جميع أنحاء نيو إنجلاند (بوسطن، بروفيدنس، ومدن أخرى)، بالإضافة إلى فعاليات في هيوستن، أتلانتا، وشارلوت، كارولاينا الشمالية. شغلت منصبًا في مجلس إدارة تحالف نيو إنجلاند للجلود (NELA)، وحصلت على جائزة امرأة العام من الرابطة الوطنية الدولية للجلود عام 2001، ^{[ 2 ]} وجائزة الإنجاز مدى الحياة من الرابطة الوطنية الدولية للجلود عام 2004. ^{[ 3 ]} كما نالت جائزة رئيس بانثيون الجلود عام 2009. ^{[ 4 ]} تقاعدت من المشاركة الرسمية في نشاط مجتمع BDSM عام 2013 لأسباب صحية، لكنها لا تزال تُلقي المحاضرات، وتُقدم ورش عمل ودورات تدريبية، وتشارك في فعاليات BDSM والجلود/الفتيشية ككاتبة ومُدرّبة.

وصفت نفسها بأنها "صينية-فلبينية أيرلندية ويلزية ثنائية الميول الجنسية "، ^{[ 5 ]} وأنها تعيش نمط حياة متعدد العلاقات . ^{[ 6 ]}

خلال دراستها العليا، واصلت تان العمل في مجال النشر من خلال دار نشرها الصغيرة، سيركلت برس . كان أول كتاب لسيركلت عبارة عن كتيب صغير يضم قصصًا خيالية علمية ذات طابع إيروتيكي من تأليف تان، بعنوان " التخاطر لا يحتاج إلى كلمات أمان" . وسرعان ما تبع ذلك كتاب " ميت " للورين ب. بوركا ، بالإضافة إلى مجموعة من المختارات الصغيرة مثل "سحر الجنس" و "الجنس التقني" و "عوالم النساء" . حصلت تان على درجة الماجستير في الكتابة والنشر الاحترافي عام 1994 من جامعة إيمرسون، وكرست نفسها للكتابة وإدارة سيركلت برس بدوام كامل بعد ذلك. ^[6]

بحلول يونيو 2009، نشرت دار سيركلت برس أكثر من خمسين عنوانًا، معظمها من الخيال العلمي الإيروتيكي مع بعض المحاولات في أنواع أدبية ذات صلة. ^[7] توسعت سيركلت إلى النشر الرقمي في عام 2008، وأصدرت ما يقرب من 100 كتاب إلكتروني بين عامي 2008 ونهاية عام 2013. وبصفته المدير التحريري لدار سيركلت برس، كان تان مبتكرًا للطبعات الفرعية اللاحقة للدار، وهي كلاسب إديشنز لنشر روايات الخيال العلمي الرومانسية الإيروتيكية، وغريسيف برس، لاستكشاف الجنسانية خارج "الثنائيات الكبرى" (مثلي/مغاير، ذكر/أنثى) مع مواضيع مثل ازدواجية الميول الجنسية، وقضايا المتحولين جنسيًا، وغيرها من الميول الجنسية التي يصعب تصنيفها.

نُشرت أعمال تان في العديد من المنافذ الإعلامية. فقد ظهرت قصصها في مجلة Ms. ، ومجلة Penthouse ، ومجلة Asimov's Science Fiction ، ومجلة Absolute Magnitude ، ومختارات Best American Erotica ، ومختارات Best Lesbian Erotica ، وموقع Nerve.com ، وغيرها الكثير. صدرت مجموعتها القصصية " Black Feathers " عام 1998 عن دار HarperCollins . وفي عام 2008، نشرت دار Running Press مجموعة قصصية إباحية أخرى بعنوان " White Flames". اتجهت تان إلى كتابة الروايات الرومانسية الإباحية الإلكترونية عام 2009، حيث نشرت روايتي "Mind Games" و "The Hot Streak" عن دار Ravenous Romance . كما نُشرت سلسلة رواياتها الرومانسية الإباحية " Magic University" إلكترونيًا عن دار Ravenous Romance ، وورقيًا عن دار Red Silk Editions ، التابعة لدار Red Wheel Weiser . (أغلقت دار نشر وايزر دار النشر بعد زوال سلسلة مكتبات بوردرز، ولذلك لم يظهر سوى كتابين من الكتب الأربعة في السلسلة في إصدارات ريد سيلك.) تم نشر سلسلة جامعة السحر باللغة الفرنسية.

في عام ٢٠١٣، صدرت روايتها الرومانسية الأولى في فئة BDSM عن دار نشر كبرى. رواية " الاستسلام البطيء" (Slow Surrender )، الصادرة عن دار هاشيت/جراند سنترال للنشر، كانت الجزء الأول من ثلاثية ضمن فئة الروايات الرومانسية المستحدثة "ملياردير BDSM" (التي ابتكرتها صناعة النشر في أعقاب النجاح الباهر لرواية " خمسون ظلاً للرمادي" للكاتبة إي. إل. جيمس). رُشِّحت الرواية لجائزة كتاب العام في فئة الروايات الإباحية من قِبَل مجلة RT Book Reviews، كما رُشِّحت تان نفسها لجائزة الإنجاز مدى الحياة في مجال الروايات الإباحية من قِبَل المجلة نفسها. ^[١٢] ونُشرت ثلاثية "المصدومة بالبرق" (Struck by Lightning)، التي تضم رواية "الاستسلام البطيء"، في فرنسا أيضًا عن دار هاشيت ليفر. وسرعان ما تبعتها ثلاثية رومانسية أخرى من قِبَل دار هاشيت/جراند سنترال للنشر، وهي سلسلة "أسرار نجم الروك" (Secrets of a Rock Star)، التي نُشرت لاحقًا في ألمانيا عن دار باستي لوبي.

تشمل مؤلفاتها في مجال البيسبول كتاب "أعظم 50 مباراة لليانكيز" ( دار وايلي ، 2005) وكتاب "أعظم 50 مباراة للريد سوكس" (دار وايلي، 2006، بالاشتراك مع بيل نولين). كتبت مقالات أسبوعية لموقعي GothamBaseball.com وYankeesXtreme.com، ومقالات متفرقة لمجلة Yankees، وما زالت تُصدر مجلة البيسبول الإلكترونية " لماذا أحب البيسبول" . في عام 2004، فازت بجائزة بحثية في البيسبول في المؤتمر الوطني لجمعية أبحاث البيسبول الأمريكية (SABR) ، وجائزة USA Today Sports Weekly لأفضل عرض ملصق عن عملها بعنوان "ماراثون البيسبول النسائي". تتولى تحرير كتاب "اليانكيز السنوي " الصادر عن دار نشر Maple Street Press منذ عام 2007. في عام 2011، أصبحت تان مديرة النشر في جمعية أبحاث البيسبول الأمريكية ، بالإضافة إلى مشاركتها في تحرير كتاب " Baseball Prospectus السنوي" مع كينغ كوفمان . أشرفت هي وكوفمان على إصدار مجلة بي بي السنوية لمدة عامين خلال فترة الانتقال من المحرر الداخلي السابق ستيفن غولدمان إلى فريق التحرير الداخلي المكون من سام ميلر وجيسون ووجيكوفسكي. ^[9] في عام 2011، أصبحت مديرة المنشورات في جمعية أبحاث البيسبول الأمريكية (SABR )، وفي عام 2022 أصبحت أطول محررة خدمةً في هذا المنصب في تاريخ الجمعية.

حصلت تان على العديد من الجوائز الأدبية وجوائز صناعة النشر. في عام 2010، تم تكريمها بإدخالها إلى قاعة مشاهير كتّاب مجتمع الميم في مهرجان القديسين والخطاة الأدبي . وفي العام نفسه، فازت سلسلتها الإلكترونية " سجلات غيتار دارون " بجائزة روز آند باي الافتتاحية للروايات الممولة جماعيًا. وحصلت روايتها "فتى الأمير" على تنويه خاص في كل من جوائز رينبو لعام 2010 وجوائز الكتابة الدولية التابعة للجمعية الوطنية للأدب. ^{[13] [14]} وفازت روايتها "استسلام بطيء" بجائزة اختيار نقاد مجلة RT Book Reviews في فئة الروايات الرومانسية المثيرة، وجائزة ماغي للتميز التي يمنحها فرع جورجيا لكتاب الروايات الرومانسية التابع لجمعية كتاب الروايات الرومانسية الأمريكية . ^{[ 7 ]} وحصلت تان على جائزة الإنجاز مدى الحياة في مجال الروايات المثيرة من مجلة RT Book Reviews لعام 2014. وحتى عام 2014، رُشّحت كتبها عدة مرات لجائزة لامدا الأدبية ، إلا أنها لم تفز بها بعد. ^[8] دار النشر سيركلت برس، التي أسسها تان ولا يزال يديرها، فازت بجائزة ناشر الكتب ثنائية الجنس للعام في جوائز الكتب ثنائية الجنس لعام 2014. ^{[ 8 ]}

حصلت تان على جائزة امرأة العام من الرابطة الوطنية الدولية للجلود عام 2001، ^{[ 2 ]} وجائزة الإنجاز مدى الحياة من الرابطة الوطنية الدولية للجلود عام 2004. ^{[ 3 ]} كما حصلت على جائزة الرئيس ضمن جوائز بانثيون الجلود عام 2009. ^{[ 4 ]} وحصلت هي وسارة ديساوتيلز على جائزة ساموا للأنطولوجيا من الرابطة الوطنية الدولية للجلود لعام 2010 عن مختاراتهما " مثل الشوك" . ^{[ 9 ]}

حازت كتاباتها وأبحاثها في مجال البيسبول على جوائز عديدة. ففي عام ٢٠٠٤، فاز عرضها البحثي بعنوان "ماراثون البيسبول النسائي" بجائزة يو إس إيه توداي سبورتس ويكلي. ^{[ ١٠ ]} وفي عام ٢٠٢٢، فازت مناصفةً بجائزة تويد ويب للإنجاز مدى الحياة مع شون فورمان عن تحرير كتاب "دوريات الزنوج هي دوريات رئيسية". ^{[ ١١ ]}

• الجنس والجنسانية في أدب الخيال التأملي

• الموقع الرسمي
• سيسيليا تان في قاعدة بيانات الخيال التأملي على الإنترنت
• رفقاء جدد: الجنس والخيال العلمي ، حوار بين م. كريستيان وسيسيليا تان
• مقابلة مع ماري آن موهانراج ضمن برنامج "آفاق غريبة"
• مقابلة مايند كافيار ، بقلم جيمي جوي جاتو
• مجلة السيدة: فقرة "اختر ثلاثة كتب"
• مقابلة أجرتها كلير لايت مع مجلة هايفن
• مقال/مقابلة على موقع Alternet بقلم أنالي نيويتز
• مقابلة مع مايكل أ. فينتريلا ، مايو 2010