تحقيق تشاكرابارتي

كان تحقيق تشاكرابارتي تحقيقًا أُجري عام 2016 في مزاعم معاداة السامية وأشكال أخرى من العنصرية في حزب العمال البريطاني . وقد ترأست التحقيق المحامية شامي تشاكرابارتي ، وانطلق عقب تصريحات أدلى بها شخصيتان بارزتان في حزب العمال، وهما ناز شاه وكين ليفينغستون ، والتي اعتبرها البعض معادية للسامية. وقد تم تعليق عضوية شاه، وهي عضوة في البرلمان ، وليفينغستون، عمدة لندن السابق ، في الحزب في انتظار نتائج التحقيق.

قدم التحقيق نتائجه في 30 يونيو 2016، مشيرًا إلى أنه على الرغم من أن معاداة السامية وأنواع أخرى من العنصرية لم تكن متوطنة داخل حزب العمال، إلا أن هناك "جوًا سامًا في بعض الأحيان".

أنشأ زعيم حزب العمال، جيريمي كوربين، لجنة تحقيق في 29 أبريل/نيسان 2016، عقب إيقاف ناز شاه، النائبة العمالية عن دائرة برادفورد الغربية ، وكين ليفينغستون، عمدة لندن السابق. وجاء الإيقاف بعد تقارير إعلامية كشفت أن شاه نشرت صورة على تويتر عام 2014 تقترح نقل اليهود إلى الولايات المتحدة. دافع ليفينغستون عن شاه خلال مقابلة إذاعية، قائلاً: "عندما فاز هتلر بالانتخابات عام 1932، كانت سياسته آنذاك نقل اليهود إلى إسرائيل. لقد كان يدعم الصهيونية قبل أن يجن جنونه وينتهي به الأمر بقتل ستة ملايين يهودي". وقد تم إيقاف كليهما عن العمل ريثما يتم التحقيق في سلوكهما. ^{[ 1 ] [ 2 ]}

أعلن كوربين عن بدء التحقيق، مؤكدًا التزام حزب العمال بمكافحة العنصرية، مصرحًا: "حزب العمال حزب مناهض للعنصرية في جوهره، وله تاريخ طويل ومشرّف في التصدي للعنصرية، بما في ذلك معاداة السامية". وعيّن شامي تشاكرابارتي، الرئيسة السابقة لمنظمة ليبرتي ، رئيسةً للتحقيق. وكانت مهمة التحقيق تقديم توصيات بشأن معالجة العنصرية داخل الحزب، بما في ذلك معاداة السامية وكراهية الإسلام . وقد تواصلت تشاكرابارتي مع المجتمعات المتضررة، وسعت إلى وضع مبادئ توجيهية بشأن السلوك واللغة المقبولين في غضون شهرين. ^{[ 1 ]}

في 16 مايو/أيار 2016، أعلنت تشاكرابارتي انضمامها إلى حزب العمال لتعزيز الثقة بين أعضائه، مع التأكيد على عدم المساس باستقلاليتها. ^{[ 3 ] [ 4 ]} وضمّت لجنة التحقيق نائبين للرئيس: جان رويال ، التي كانت تُجري آنذاك تحقيقًا في معاداة السامية في نادي حزب العمال بجامعة أكسفورد ، وديفيد فيلدمان، مدير معهد بيرز لدراسة معاداة السامية . ^{[ 5 ]}

تصاعد الجدل في وقت حرج بالنسبة لحزب العمال، حيث كان الحزب يستعد للانتخابات المحلية في مايو 2016 ويواجه انقسامات داخلية حول قيادة كوربين. ^{[ 1 ]}

نُشرت نتائج التحقيق في فعالية لحزب العمال بتاريخ 30 يونيو 2016. وتضمن التقرير 20 توصية لمعالجة العنصرية داخل الحزب، بما في ذلك:

• ينبغي استبعاد اللغة المسيئة التي تستهدف الأفراد أو الجماعات بناءً على الخصائص الجسدية أو الصور النمطية العرقية أو الدينية أو الصور النمطية من خطاب حزب العمال. ويشمل ذلك مصطلحات مثل " صهيوني " و" باكستاني ". ^{[ 6 ]}
• ينبغي على الأعضاء تجنب استخدام استعارات وتشويهات ومقارنات هتلر والنازية والمحرقة، لا سيما في المناقشات حول إسرائيل وفلسطين .
• ينبغي تطبيق تغييرات في القواعد الإجرائية لتعزيز عملية التأديب الخاصة بالحزب، بما في ذلك اعتماد ونشر إجراءات رسمية للشكاوى.
• ينبغي تعيين مستشار قانوني عام لتقديم المشورة بشأن المسائل التأديبية وإدارة المستشارين القانونيين الخارجيين.
• ينبغي على الحزب العمل على زيادة التنوع العرقي لموظفيه. ^{[ 2 ]}

رفض التقرير فكرة الحظر مدى الحياة على الأعضاء الذين يستخدمون لغة عنصرية، ونصح بعدم اتخاذ إجراءات بأثر رجعي بشأن التعليقات التي أُدلي بها قبل التحقيق. ^{[ 7 ]} وخلص إلى أن حزب العمال "ليس غارقًا في معاداة السامية أو الإسلاموفوبيا أو غيرها من أشكال العنصرية"، ولكنه أقر بوجود "جو سام في بعض الأحيان" و"أدلة واضحة كثيرة على مواقف جاهلة". ^{[ 2 ]}

تضمنت ردود الفعل على التقرير دعواتٍ لتطبيقه بالكامل. وحثّ الحاخام الأكبر إفرايم ميرفيس على "التطبيق الكامل والسريع لتوصياته". ^{[ 8 ]} وفي مقالٍ له في صحيفة الغارديان ، أشار كيث كان هاريس إلى أن تشاكرابارتي "قدّم تقريرًا، وإن لم يكن الكلمة الأخيرة في هذا الموضوع، إلا أنه يستحق على الأقل مناقشته بجدية وهدوء". ^{[ 7 ]} وصرح ديفيد فيلدمان قائلاً: "هذه وثيقةٌ مهمة في وقتٍ نحتاج فيه، أكثر من أي وقتٍ مضى، إلى الوقوف بحزمٍ ضد جميع أشكال العنصرية والتعصب. ويمثل التقرير خطوةً إيجابية نحو ضمان أن يكون حزب العمال مكانًا مُرحِّبًا بجميع الأقليات. ويوصي التقرير بخطواتٍ لضمان تصرف الأعضاء بروح التسامح والاحترام، مع الحفاظ على مبادئ حرية التعبير والنقاش المفتوح. وتُعدّ التوصيات بنّاءةً وتُوفّر أساسًا متينًا يُمكن للحزب أن ينطلق منه". ^{[ 9 ]}

عيّن جيريمي كوربين تشاكرابارتي في مجلس اللوردات في يوليو/تموز 2016. وفي أكتوبر/تشرين الأول من العام نفسه، عُيّنت في حكومة الظل التابعة لكوربين كنائبة عامة لإنجلترا وويلز . وعقب تعيينها، شكّك النائبان العماليان توم واتسون وويس ستريتينغ ، إلى جانب بعض الجماعات اليهودية، في مصداقية نتائج تحقيق تشاكرابارتي. ^{[ 20 ]} ووصف متحدث باسم كوربين تشاكرابارتي بأنها "تعيين مثالي في مجلس اللوردات". ^{[ 21 ]}

في وقت لاحق من ذلك العام، دعت لجنة الشؤون الداخلية البرلمانية المشتركة بين الأحزاب، والتي تُعنى بالتحقيق في معاداة السامية في المملكة المتحدة، كلاً من كوربين، وشاكرابارتي، وليفينغستون، وغيرهم، لتقديم أدلة في تحقيق أوسع نطاقًا حول معاداة السامية. وانتقد تقرير اللجنة تحقيق شاكرابارتي، واصفًا إياه بأنه "مُشوَّه في نهاية المطاف" بقبول شاكرابارتي لاحقًا لقبًا نبيلًا ومنصبًا في حكومة الظل. وذكرت اللجنة كذلك أن شاكرابارتي لم تكن "صريحة بما فيه الكفاية" في إجاباتها بشأن موعد عرض اللقب عليها. ^{[ 22 ]}

دافع كوربين عن تشاكرابارتي، مؤكداً أن انتقاد استقلاليتها غير عادل. وأوضح أن تعييناتها تمت بعد انتهاء التحقيق، استناداً إلى خبرتها القانونية ومهاراتها في مجال الحملات الانتخابية. كما اتهم كوربين اللجنة المختارة بـ"التأطير السياسي" والتركيز المفرط على حزب العمال في تحقيقها. ^{[ 22 ]}

• "تقرير شامي تشاكرابارتي" (ملف PDF) . Labour.org.uk.