تشالاغاوثا

تشالاهغاوثا (أو تشيليكوثي ، كما هو شائع في الإنجليزية / ˌtʃɪlɪˈkɒθi / CHIL - ih - KOTH - ee ) [ 1 ] هو اسم أحد الأقسام الخمسة (أو القبائل) لقبيلة الشاوني ، وهي إحدى قبائل السكان الأصليين لأمريكا . وهو أيضًا اسم القرية الرئيسية لهذا القسم. أما الأقسام الأربعة الأخرى فهي: ميكوتشي ، وكيسبوكو ، وبيكوي ، وهاثاويكيلا . (وقد كُتبت أسماء الأقسام الخمسة بطرق متنوعة). وتشكل هذه الأقسام مجتمعةً الاتحاد غير الرسمي الذي يُكوّن قبيلة الشاوني.

بحسب التقاليد، لكل فرع من فروع قبيلة الشاوني أدوار محددة يؤديها نيابةً عن القبيلة بأكملها. وقد بدأت هذه العادات بالتلاشي بحلول الوقت الذي دوّنها فيه الأمريكيون الأوروبيون كتابةً في القرن الثامن عشر. ويُقدّم فرع تشالاغاوثا تقليديًا القيادة السياسية للقبيلة. [ 2 ] وكان الزعيم بلاكفيش أحد أبرز قادة تشالاغاوثا .

كانت القرية التي يسكنها رئيس فرع تشالاغاوثا تُعرف أيضًا باسم "تشيليكوثي". وعندما نُقلت هذه القرية الرئيسية، غالبًا نتيجة للحرب أو توسع الاستيطان الأوروبي الأمريكي، كانت القرية الجديدة تُعرف مجددًا باسم "تشيليكوثي". لم يكن جميع الشاوني المقيمين في البلدة ينتمون إلى فرع تشالاغاوثا، بل كانوا يتسامحون أيضًا مع سكان من قبائل أخرى. ونتيجةً لتسمية مجتمعاتهم بهذه الطريقة، توجد العديد من قرى الشاوني التي تحمل اسم تشيليكوثي في ​​السجلات التاريخية، مما تسبب أحيانًا في بعض الالتباس لدى الباحثين.

القرى التاريخية

بلدة شوني السفلى (حوالي 1734-1758)

كانت بلدة لوير شاوني ، كما أطلق عليها المستوطنون الأوروبيون الأمريكيون، بلدة كبيرة على نهر أوهايو ، أسسها الشاوني حوالي عام 1734. لم يُسجل اسم البلدة بلغة الشاوني، لكن يعتقد الباحثون أنه ربما كان "تشيليكوث". [ 3 ] نمت البلدة لتصبح مركزًا تجاريًا رئيسيًا في السنوات التي سبقت حرب الفرنسيين والهنود . إلا أنها كانت أقل أهمية سياسية من لوغزتاون ، التي كانت تقع أعلى النهر على نهر أوهايو. سكن البلدة أفراد من معظم، إن لم يكن جميع، فرق الشاوني الخمس، بالإضافة إلى مجموعة متنوعة من الأمريكيين الأصليين والأوروبيين والأمريكيين من أصل أفريقي. وقُدّر عدد سكانها الإجمالي بـ 1200 نسمة أو أكثر. هُجرت بلدة لوير شاوني عام 1758، بعد أن انتقل سكانها شمالًا إلى وسط أوهايو لتجنب هجوم ميليشيا فرجينيا. [ 4 ]

قرية نهر سياتو (1758-1787)

كانت قرية تشيليكوث التالية (1758-1787) إحدى قرى الشاوني السبع التي نشأت على الضفة الغربية لنهر سياتو ، بالقرب من بينت كريك ، حيث تطورت لاحقًا لتصبح مدينة تشيليكوث الحديثة في ولاية أوهايو . استوطن القرية في أواخر خمسينيات القرن الثامن عشر الميلادي ناجون من فيضانات بلدة لوير شاوني وحريق لوغزتاون، في وقت كان الشاوني يعودون فيه إلى منطقة أوهايو بعد أن طردهم الإيروكوا وشتتوهم قبل عقود بسبب التنافس على تجارة الفراء. يُرجح أن تشيزيكاو ، الشقيق الأكبر لتيكومسيه ، وُلد هنا حوالي عام 1761. وربما وُلد تيكومسيه هنا عام 1768، أو في بلدة كيسبوسكو المجاورة. في عام 1762، بلغ عدد محاربي تشيليكوث حوالي 300 محارب (يمثلون ما مجموعه حوالي 1200 شخص). وكانت غالبية الشاوني الذين يعيشون في أوهايو آنذاك يقطنون هناك. [ 5 ]

كانت التأثيرات الأوروبية، لا سيما في السلع التجارية مثل البنادق والغلايات والملابس، سائدة بين قبيلة الشاوني في ذلك الوقت. زار ديفيد جونز، وهو مبشر أنجليكاني ، المدينة عام 1773 ولاحظ أن تاجر فراء بريطانيًا يُدعى موسى هنري كان يعيش هناك.

في أوائل سبعينيات القرن الثامن عشر، كانت بلدات الشاوني على نهر سياتو محور حركة قادها الشاوني لمقاومة التوسع الاستعماري على أراضي صيدهم التقليدية عقب معاهدة فورت ستانويكس عام ١٧٦٨. إلا أن الشاوني لم ينجحوا في نهاية المطاف في تشكيل تحالف واسع. خاضوا حرب دنمور عام ١٧٧٤ بدعم ضئيل من القبائل الأخرى. زحف جيش من فرجينيا إلى قرى سياتو وأجبر الشاوني على قبول الحدود التي حددتها معاهدة ستانويكس.

بعد اندلاع حرب الاستقلال الأمريكية ، انتقل العديد من سكان تشيليكوث إلى الشمال الغربي لتشكيل قرية على نهر ليتل ميامي . واستمر سكان قرية شاوني في العيش على نهر سياتو، إلى جانب بعض الشيروكي ، حتى تعرضت القرية لهجوم من الأمريكيين عام 1787 خلال حرب الهنود الشمالية الغربية ، بعد تأسيس الولايات المتحدة.

تشيليكوث القديمة (1774-1780)

بسبب أهميتها في حرب الاستقلال الأمريكية، كانت قرية أولد تشيليكوث (1774-1780) أشهر قرى الشاوني في تشيليكوث في التاريخ الأمريكي. ويُشار إليها غالبًا في الكتابات التاريخية باسم "أولد تشيليكوث" لتمييزها عن مدينة تشيليكوث الحالية في ولاية أوهايو . بدأ استيطان القرية عام 1774. تقع القرية على نهر ليتل ميامي، وتُعرف المنطقة الآن باسم أولدتاون ، بالقرب من مدينة زينيا الحالية في ولاية أوهايو .

كانت تشيليكوث موطن بلاكفيش، قائد حرب الفرقة. ومن هنا شنّ الشاوني غارات عديدة على كنتاكي ، حيث كانوا يأملون في طرد المستوطنين الأمريكيين. أُسر دانيال بون، أحد رواد الحدود ، في كنتاكي عام 1778 على يد الزعيم بلاكفيش، ونُقل إلى تشيليكوث مع سجناء آخرين. تبنّته القبيلة وعاش فيها لعدة أشهر. ووفقًا للتقاليد، كانت القرية مسقط رأس تيكومسيه، الذي أصبح زعيمًا مشهورًا من الشاوني، ومسؤولًا عن إنشاء تحالف كبير بين القبائل في أواخر القرن الثامن عشر. لكن تيكومسيه وُلد عام 1768، قبل استيطان تشيليكوث. وكما ذُكر سابقًا، يُرجّح أنه وُلد في قرية على نهر سياتو.

شهدت حرب الاستقلال الأمريكية غاراتٍ على طول نهر أوهايو من كلا الجانبين. فبعد أن حاصر الزعيم بلاكفيش بلدة بونزبرو في كنتاكي عام ١٧٧٨، وفشل في ذلك، عبر الأمريكيون نهر أوهايو وهاجموا تشيليكوث في ٢٩ مايو ١٧٧٩. دافع بلاكفيش عن البلدة بنجاح، لكنه أصيب برصاصة في ساقه وتوفي لاحقًا بعد أن تلوثت جروحه. وفي عام ١٧٨٠، ردًا على غزو بيرد لكنتاكي ، قاد جورج روجرز كلارك ميليشيا كنتاكي صعودًا على طول نهر ليتل ميامي. هجر الشاوني وسكان آخرون تشيليكوث مع اقتراب كلارك. أحرق كلارك البلدة ودمر المحاصيل المحيطة بها. (تشير بعض الروايات إلى أن الشاوني أحرقوا البلدة قبل فرارهم، لحرمان ميليشيا كنتاكي من الغنائم والإمدادات). زحف كلارك شمالًا وخاض معركة في بلدة بيكوي ، حيث هزم الشاوني.

قرية نهر ميامي الكبرى (1780-1782)

أُعيد توطين تشيليكوث على نهر جريت ميامي (1780-1782) بعد تدمير القرية السابقة. ورغم استسلام الجيش البريطاني في يوركتاون في أكتوبر 1781، استمرت الحرب على الحدود دون هوادة. في كنتاكي، مُني الأمريكيون بهزيمة في معركة بلو ليكس في أغسطس 1782، وهي أسوأ هزيمة لجنود كنتاكي في الحرب. ردًا على ذلك، قاد كلارك في نوفمبر حملة أخرى إلى أوهايو، وهي آخر حملة رئيسية في الحرب. دمرت قواته تشيليكوث وأربع قرى أخرى.

القرى اللاحقة

كانت مدينة تشيليكوث التالية تقع على نهر سانت ماري (1783-1790). وظهرت مدينة تشيليكوث أخرى (1788-1792) على نهر مومي ، بالقرب من مدينة فورت واين الحالية في ولاية إنديانا . كما ظهرت مدينة تشيليكوث أخرى (1787-؟) على الضفة الغربية لنهر المسيسيبي ، شمال مدينة كيب جيراردو الحالية في ولاية ميسوري .

انظر أيضاً

مراجع

فهرس

  • بيكليس، جون (1957). خلفية المجد: حياة جورج روجرز كلارك . لينكولن: مطبعة جامعة نبراسكا . ISBN 0-8032-6105-5.{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )
  • كالواي، كولين ج. (2007). الشاوني والحرب من أجل أمريكا . نيويورك: دار فايكنغ للنشر . ISBN 978-0-670-02054-6.
  • إدموندز، ر. ديفيد (2001). "حلفاء منسيون: الشاوني المخلصون وحرب 1812". في: سكاجز، ديفيد كورتيس؛ نيلسون، لاري ل. (محرران). حرب الستين عامًا على البحيرات العظمى، 1754-1814 . إيست لانسينغ: مطبعة جامعة ولاية ميشيغان . ص 337-351 . ISBN  0-87013-569-4.
  • كلية إي دبليو سكريبس للصحافة (2017). "دليل نطق أسماء الأماكن في أوهايو" . مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2008 .{{cite web}}: CS1 maint: ref duplicates default ( link )
  • هانا، تشارلز أوغسطس (1911). درب البرية: أو مغامرات ومغامرات تجار بنسلفانيا على طريق أليغيني . المجلد  1. أبناء بوتنام.
  • هندرسون، أ. جوين (1999). "بلدة شاوني السفلى على نهر أوهايو: الحفاظ على الاستقلال الذاتي للسكان الأصليين في "جمهورية" هندية"في كتاب فريند، كريج طومسون (محرر). الضجة حول كنتاكي: استيطان الأرض الموعودة . ليكسينغتون: مطبعة جامعة كنتاكي . ISBN 0-8131-2085-3.
  • كليبر، جون إي. (1992). موسوعة كنتاكي . ليكسينغتون: مطبعة جامعة كنتاكي . ISBN 978-0-8131-2883-2.
  • لاكوماكي، سامي (2014). التجمع معًا: شعب الشاوني عبر الشتات وبناء الأمة، 1600-1870 . نيو هيفن: مطبعة جامعة ييل . ISBN 978-0-300-19418-2.{{cite book}}: تحقق من |isbn=القيمة: المجموع الاختباري ( مساعدة )
  • سوجدين، جون (1997). تيكومسيه: سيرة حياة . نيويورك: هولت. ISBN 0-8050-4138-9.
  • سوجدين، جون (1999). "بلاكفيش". السيرة الوطنية الأمريكية . أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد .
  • تانر، هيلين هورنبيك، محررة. (1987). أطلس تاريخ الهنود الحمر في منطقة البحيرات العظمى . نورمان: مطبعة جامعة أوكلاهوما .{{cite book}}: CS1 maint: ref duplicates default ( link )