لوجستاون

لوجستاون ماوغواوامي
قرية أمريكية أصلية تاريخية
العلامة الحجرية في الموقع السابق لمدينة لوجستاون أو بالقرب منها (1725-1758)
أصل الكلمة: Unami : maughwawame "الشقق الواسعة" [1] : 356
الموقع في مقاطعة بيفر وولاية بنسلفانيا
موقع ولاية بنسلفانيا في الولايات المتحدة
الإحداثيات: 40°37′23″N 80°13′36″W / 40.622942°N 80.226675°W / 40.622942; -80.226675
ولاية	بنسلفانيا
المجتمع الحالي	بلدة هارموني، مقاطعة بيفر، بنسلفانيا
تأسست	1725-1727
هدم	يونيو 1754
أعيد بناؤها	1755-58
متروك	نوفمبر 1758
سكان
• تقدير  (1754)	200-500

قرية لوجستاون الواقعة على ضفة النهر (1725؟، 1727–1758) والمعروفة أيضًا باسم بلدة لوج ، بالفرنسية: Chiningue ^{[1] : 356} (والتي تُرجمت إلى Shenango ) بالقرب من بادن بولاية بنسلفانيا الحديثة ، كانت مستوطنة أمريكية أصلية مهمة في غرب بنسلفانيا وموقع توقيع معاهدة لوجستاون عام 1752 بين شركة أوهايو ومستعمرة فيرجينيا والأمم الستة التي احتلت المنطقة. نظرًا لكونها مستوطنة كبيرة بشكل غير عادي، وبسبب موقعها الاستراتيجي في مقاطعة أوهايو ، وهي منطقة متنازع عليها بين فرنسا وإنجلترا، كانت لوجستاون مجتمعًا مهمًا لجميع الأطراف التي تعيش على طول نهر أوهايو وروافده. كانت لوجستاون موقعًا تجاريًا ومجلسيًا بارزًا للحكومتين الاستعماريتين البريطانية والفرنسية المتنافستين، وكلاهما وضع خططًا فاشلة لبناء الحصون بالقرب من المدينة. ^[2] احترقت لوجستاون في عام 1754 وعلى الرغم من إعادة بنائها، إلا أنها أصبحت خالية من السكان في السنوات التي أعقبت الحرب الفرنسية والهندية وتم التخلي عنها في النهاية.

تقع لوجستاون في بلدة هارموني ، على بعد حوالي 14 ميلاً شمال غرب فوركس أوف ذا أوهايو (الآن في وسط مدينة بيتسبرغ ) في منطقة على الضفة الشرقية لنهر أوهايو مقابل أليكويبا . يقع الموقع أيضًا شمال مطار بيتسبرغ الدولي . اليوم، تم تحديد الموقع بحجر يحمل لوحة نحاسية وضعها هناك فرع فورت ماكنتوش لبنات الثورة الأمريكية في عام 1932، تخليداً لذكرى زيارة الرائد جورج واشنطن إلى المدينة في نوفمبر 1753. ^{[3] : 8  [4]}

تزعم بعض المصادر أنه في عام 1747 قام الفرنسيون ببناء حوالي 30 كوخًا خشبيًا ، بعضها مزود بمداخن حجرية، على هضبة فوق قرية لوجستاون الأصلية، ^{[5] [6] : 326} وأن هذه الكبائن الخشبية من المفترض أنها أعطت البلدة اسمها. ^[7] ومع ذلك، يقول جورج ب. دونيهو أن الاسم "ربما كان يرجع إلى حقيقة أن أعدادًا كبيرة من جذوع الأشجار تُركت على الأرض المسطحة بعد الفيضانات في نهر أوهايو". ^{[8] [9]}

يذكر دونيهو والعديد من المصادر الأخرى أن الاسم الأصلي للقرية في لغة لينابي كان Maughwawame، ^{[10] : 42} والذي يترجم إلى "الشقق الواسعة". ^{[1] : 356  [9]}

أشار الفرنسيون إلى المدينة باسم "تشينينغو" والتي لاحظ الأب جوزيف بيير دي بونيكامب أنها كانت تسميتهم وليس اسمًا أصليًا: "أطلقنا عليها اسم تشينينغو، نسبة إلى جوارها لنهر يحمل هذا الاسم". ^{[11] : 142-43} يقول دونيهو أن تشينينغو هي كلمة فرنسية تعني القندس، لكنه يشير أيضًا إلى أنها قد تكون تحريفًا لكلمة أوشينانجو، وهي كلمة سينيكا تعني " شوك الثور الكبير ". ^[9]

استوطن الشونيز القرية الأصلية ، ربما في وقت مبكر من عام 1725 ^[12] أو 1730 ^{[13] على أرض منخفضة على بعد أقل من ميل واحد شمال} أمبريدج الحالية في مقاطعة بيفر، بنسلفانيا . ^[5] نما عدد السكان مع هجرة مجموعات من لينابي وكايوغا وسينيكاس والشوني غربًا إلى وادي نهر أوهايو سعياً للهروب من وباء الجدري في عام 1733 والجفاف في عام 1741، مما أدى إلى إنشاء مجتمع متعدد الأعراق. ^{[14] [15] في أغسطس 1744، زاد} عدد سكان المدينة بشكل ملحوظ عندما وصل كاكوواتشيكي مع فرقته من محاربي الشوني وعائلاتهم من وادي وايومنغ، بنسلفانيا . ^[16] يُنسب أحيانًا إلى كاكوواتشيكي تأسيس لوجستاون. ^{[1] : 355–56  [17] : 88} كان أحد السكان الأوائل الآخرين هو Opessa Straight Tail ، الذي انتقل إلى Logstown في وقت ما قبل عام 1750. ^[18] تراوح عدد سكان المدينة من حوالي 200 إلى 500 شخص. في عام 1749، لاحظ سيلورون دي بلينفيل خمسين كوخًا يسكنها حوالي ستين محاربًا، ^{[19] : 30} مما يشير إلى أن عدد السكان يتراوح بين 200 إلى 250 إجماليًا، بينما في أواخر عام 1758، لاحظ جورج كروغان أربعين منزلًا لحوالي مائة وعشرين محاربًا، ^{[20] : 97–98} مما يشير إلى أن عدد السكان يتراوح بين 350 إلى 500.

في أواخر أبريل 1745، توقف زعيم قبيلة بيكوي شوني بيتر شارتييه وحوالي 400 من الشونيين، بما في ذلك مشيميثيكواتر ونيوشيكوني ، في لوجستاون لزيارة كاكوواتشيكي ومحاولة إقناعه بالانضمام إليهم. كان شارتييه غاضبًا من الحكومة الإقليمية في بنسلفانيا لفشلها في السيطرة على بيع الكحول في مجتمعات الشوني، وكانت خطته في ذلك الوقت هي جلب أكبر عدد ممكن من الشونيين إلى الحماية الفرنسية. كان في طريقه إلى بلدة شونيتاون السفلى لمخاطبة الشونيين الذين يعيشون هناك. ومع ذلك، رفض كاكوواتشيكي الانضمام إليه، وغادر شارتييه وشعبه لوجستاون بعد إقامة قصيرة. ^[13]

تتفق أغلب المصادر على أن القسم الرئيسي من البلدة بُني على السهل الفيضي العريض المسطح على طول الضفة الشرقية لنهر أوهايو، مع وجود عدد قليل من المباني على الضفة الغربية. وقد زُرعت الحدائق وحقول الذرة على جانبي النهر، على الأراضي المنبسطة الخصبة الطميية ، حيث زرع سكان البلدة الذرة والفاصوليا والقرع والقرع والتبغ وعباد الشمس. يذكر أحد المصادر أنه "في عام 1752... سكن الشاوانيون بلدة لوجز، على الجانب الغربي من نهر أوهايو، واهتموا بزراعة الذرة على الجانب الشرقي من النهر". ^{[21] : 975} وعلى الضفة الشرقية للنهر، بُني عدد قليل من المنازل على تراس عشبي فوق السهل الفيضي، وهو ما يسمى "البلدة العليا". ^{[22] : 103-106}

في عام 1747، أرسل اتحاد الأمم الستة هاودنوسوني اثنين من زعماء القبيلة كمبعوثين للعيش في لوجستاون والإشراف على حلفاء الإيروكوا: تانشاريسون ، ^{[23] [24]} من سينيكا ، وسكاروادي ، من أونيدا . ^{[25] : 45} أشرف تانشاريسون على قبيلة ديلاوير وأشرف سكاروادي على قبيلة شوني. ^[24]

كانت حكومة ولاية بنسلفانيا حريصة على منع الأمريكيين الأصليين في وادي أوهايو من التأثر بالفرنسيين. في وقت مبكر من عام 1731، زار عملاء من مونتريال المجتمعات على طول نهر أوهايو، ووزعوا السلع وحثوا القبائل على إرسال مبعوثين إلى كيبيك لإقامة تحالفات. ^{[1] : 183–84} في 18 سبتمبر 1747، كتب جورج كروغان إلى توماس لورانس في فيلادلفيا، وهو عضو في مجلس ولاية بنسلفانيا الإقليمي ، أن أحد رجاله، الذي كان قد نزل للتو "من الغابة"، أبلغه أن "الهنود على هذا الجانب من بحيرة إيري يخوضون حربًا سريعة جدًا ضد الفرنسيين، لكنهم غير صبورين لسماع أخبار من إخوانهم، أيها الإنجليز، يتوقعون هدية من البارود والرصاص؛ والتي إذا لم يحصلوا عليها، فأنا من رأيي، وفقًا لأفضل الروايات، أنهم سيلجأون إلى الفرنسيين". ^{[1] : 328–29} في نوفمبر 1747 ، زار سكاروادي وقادة آخرون من قبيلة الإيروكوا فيلادلفيا لتوقيع "المعاهدة بين رئيس ومجلس مقاطعة بنسلفانيا وهنود أوهايو"، ^[26] ووعدوا بتحالف عسكري ضد الفرنسيين في مقابل الإمدادات والسلع التجارية. ^[27] حصل المجلس على سلع بقيمة 200 جنيه إسترليني وأرسل كروغان إلى لوجستاون في أبريل 1748 لترسيخ شروط المعاهدة وتأمين ولاء القبائل للبريطانيين. ^{[13] : 132} كان من المقرر أن يتبعه كونراد وايزر في أغسطس بمزيد من الهدايا. التقى كروغان في المجلس مع 1500 رجل في لوجستاون، ووجد أن هدايا المجلس غير كافية لهم جميعًا، فأضاف 224 جنيهًا إسترلينيًا إضافيًا في شكل بارود ورصاص وسكاكين وأحجار الصوان وأسلاك نحاسية وتبغ من مخزونه الخاص. كانت هذه البادرة مؤثرة في الحفاظ على التحالف بين البريطانيين وقبائل أوهايو. ^[28]

في أواخر شهر يوليو، اجتمع خمسة وخمسون ممثلاً من الأمم الستة، ديلاوير، وشونيز، ونانتيكوك ، وتويتوي في محكمة لانكستر، بنسلفانيا ووقعوا معاهدة سلام مع مجلس مقاطعة بنسلفانيا . ^[29] ضمنت هذه المعاهدة الوصول التجاري للقبائل عبر وادي أوهايو إلى أقصى الغرب حتى نهر واباش، وهو إنجاز دبلوماسي غير مسبوق للإنجليز. ^{[30] [31]}

في عام 1748، أرسلت مستعمرة بنسلفانيا كونراد وايزر ، سفير بنسلفانيا لدى الأمم الستة، إلى لوجستاون. ^[27] وعند وصوله في 27 أغسطس، أقام مقره في مركز كروغان التجاري وزار القرى المجاورة. ^{[32] : 347–358} سرعان ما تجمع عدد كبير من هنود ديلاوير وشوني وإيروكوا وواياندوت في لوجستاون، ^[33] بما في ذلك زعيم واياندوت أورونتوني وخمسة زعماء آخرين من كوسكوسكي ، الذين "تصرفوا مثل الناس ذوي الحس السليم والإخلاص". ^{[34] : 43} التقى وايزر بكل قبيلة على حدة ثم أعلن في مجلس عام أن حرب الملك جورج قد انتهت وأن إنجلترا وفرنسا وقعتا معاهدة سلام. ونتيجة لذلك، لم يعد لدى الإنجليز المزيد من الإمدادات الحربية لهم وقام بتوزيع الهدايا بدلاً من ذلك. ^[35] امتثل الزعماء لطلبه بإحصاء محاربيهم في منطقة وادي أوهايو: ^{[5] : 7}

• الإيروكوا ، أو الأمم الستة:
  • سينيكا : 163
  • أونونداغا : 35
  • أونيداس : 15
  • كايوغاس : 20
  • الموهوك : 74
• حلفاء الإيروكوا :
  • وياندوتس : 100
• آحرون:
  • شونيز : 162
  • تيساجيكروميس : 40
  • الموهيكان : 15
  • لينابي (ديلاوير) : 165
  • المجموع : 789 ^{[1] : 357}

كان وايزر برفقة "تجار إنجليز، كان عددهم يزيد عن عشرين"، وكانوا يعتزمون إقامة تجارة رسمية مع القبائل الممثلة في المجلس، لخلق علاقة أقوى من شأنها أن تستبعد الفرنسيين بشكل أكبر من العمل في المنطقة. أثناء انعقاد المجلس، وصل تاجر من ماريلاند يُدعى نولان ومعه 30 جالونًا من الروم وبدأ في بيعه للهنود، مما أثار استياء وايزر وكروغان، اللذين كانا خائفين من اندلاع العنف إذا شرب الهنود كثيرًا. كان العديد من قادة لوجستاون غير راضين أيضًا، حيث قدموا التماسًا إلى حكومة مقاطعة بنسلفانيا في وقت مبكر من عام 1734 لتقييد بيع الكحول في مجتمعات الأمريكيين الأصليين بسبب المشاكل الاجتماعية والاقتصادية التي تسبب فيها. ^[1] قرر كروغان في النهاية كسر البراميل وسكب الروم، وفقًا لقانون بنسلفانيا الذي تم إقراره حديثًا والذي أصدره نائب الحاكم جورج توماس . ^{[36] [31] : 191–2}

وبعد توزيع الهدايا، قال الزعماء لوايزر وكروغان: "لقد ربط إخواننا من الرجال البيض قلوبنا بقلوبهم بالفعل. ولا يسعنا في الوقت الحالي إلا أن نرد الشكر بيد فارغة حتى تتاح لنا فرصة أخرى للقيام بذلك على النحو الكافي... وفي غضون ذلك، انظروا إلينا باعتبارنا إخوانكم الحقيقيين". ^[31]

كان من بين المرافقين لويزر الابن غير الشرعي لبنجامين فرانكلين ، ويليام فرانكلين ، الذي كان يبلغ من العمر تسعة عشر عامًا فقط في ذلك الوقت، وربما أرسله والده كجزء من تعليمه. احتفظ فرانكلين بمذكرات رحلته التي استخدمها لويس إيفانز في رسم خريطته لعام 1749. ^[37] ألهمت رحلة ويليام لاحقًا اهتمام والده الشديد بالحدود. ^[28]

في عام 1749، أراد الكونت دي لا جاليسونييه تعزيز السيطرة الفرنسية على مقاطعة أوهايو ، وفي أغسطس أمر القائد العسكري في ديترويت، بيير جوزيف سيلورون دي بلينفيل، بالسفر إلى أسفل نهر أوهايو لإظهار الهيمنة الفرنسية. وعلى رأس قوة من ثمانية ضباط وستة طلاب عسكريين وصانع أسلحة و20 جنديًا و180 كنديًا و30 إيروكوا و25 أبيناكي ، ^[11] تحرك سيلورون إلى أسفل النهر على أسطول من 23 قاربًا كبيرًا وزوارق من لحاء البتولا، في "بعثة الصفائح الرصاصية"، ودفن الصفائح الرصاصية في ستة مواقع دخلت فيها الروافد الرئيسية إلى أوهايو ودق صفائح نحاسية تحمل شعارات ملكية على الأشجار للمطالبة بالمنطقة لصالح فرنسا الجديدة . ^[38]

وصل سيلورون إلى لوجستاون في الثامن من أغسطس عام 1749. وخوفًا من الهجوم، حشد زعيم قبيلة شوني ، كاكوواتشيكي ، سكان البلدة للدفاع عنها. ووفقًا لويليام ترينت ، "ركض الهنود إلى أسلحتهم ورفعوا الأعلام الإنجليزية. وأسند كاكاو-وي-تشا-كي، ملك قبيلة شوني البالغ من العمر حوالي 114 عامًا، ظهره إلى سارية العلم وبندقيته في يده ورغب في أن يقتلهم الشباب جميعًا". ^{[39] : 358} غضب سيلورون من رؤية العلم البريطاني، لكنه لاحظ المحاربين المسلحين، وكتب في مذكراته:

لقد جعلت رجال مفرزتي ينظفون أنفسهم قدر الإمكان، حتى يظهروا بمظهر أفضل، ورتبت كل شيء... في ترتيب جيد، حيث اعتبرت هذه واحدة من أكثر القرى أهمية في النهر الجميل (نهر أوهايو)... عندما كنت في مرمى بصر القرية، اكتشفت ثلاثة أعلام فرنسية وعلم إنجليزي واحد... طلبت من السيد دي جونكير أن يخبرهم... أن ينزلوا [العلم] الإنجليزي، وإلا كنت سأنتزعه بنفسي. تم ذلك على الفور، وقطعت امرأة العمود ولم يُرَ العلم منذ ذلك الحين... لقد قمت بتثبيت معسكري بشكل آمن بالقرب من القرية، وجعلته يبدو قويًا قدر الإمكان بالنسبة لي. لقد وضعت حراسًا شخصيين على اليمين واليسار، وأمرت بوضع الحراس على مسافة قصيرة من بعضهم البعض، وأقمت معسكرًا ليلًا. ^{[11] : 29–30}

كتب الكاهن اليسوعي جوزيف بيير دي بونيكامب ، الذي رافق سيلوورون، عن لوجستاون، التي أطلق عليها اسمها الفرنسي: "قرية شينينغوي حديثة العهد؛ فلم يمض على إنشائها أكثر من خمس أو ست سنوات. والمتوحشون الذين يعيشون هناك هم في الغالب من الإيروكوا؛ ويبلغ عددهم نحو ستين محاربًا". ^{[40] : 176}

وأفاد سيلورون أنه أُبلغ بأن المحاربين في لوجستاون خططوا لمهاجمة معسكره خلال الليلة الأولى، لكن قواته المسلحة جيدًا وحراسه ومعسكره المخطط بعناية ثبطوا عزيمتهم عن القيام بذلك. وفي وقت لاحق من ذلك المساء "جاء الزعماء، برفقة ثلاثين أو أربعين من الشجعان، لتحيتي". واعتذروا عن العلم الإنجليزي، قائلين إنه تم عرضه من قبل بعض الشباب "للاستعراض ... ودون إدراك العواقب"، وأضافوا أن "قلبنا فرنسي بالكامل". ^[11]

وعلى النقيض من ذلك، سجل ويليام ترينت أنه عندما وصل المحاربون، "أطلق كل رجل بندقيته المحملة بالرصاص والطلقات الكبيرة في الأرض بين أرجل الفرنسيين، مما أدى إلى إعمائهم تقريبًا وتغطيتهم بالتراب. ثم جاء الهنود إلى التجار الإنجليز [الذين يعيشون في المدينة] وسألوهم عما إذا كان ينبغي لهم قتلهم، فأشفق عليهم الإنجليز، عندما رأوا السيد سيلورون وشعبه في حالة من الاكتئاب الشديد والارتعاش من الخوف حيث كانوا متأكدين من الموت المؤكد إذا نصحهم التجار بذلك". ^{[39] : 359}

وصف سيلوورون لوجستاون وسكانها بإيجاز:

تتكون هذه القرية من خمسين كوخًا، تتألف من إيروكوا، وشانانوس ، ولوبس ، وجزء من رجال القرى التي مررت بها، الذين جاءوا للبحث عن ملجأ هناك، وجعلهم أقوى ... بالإضافة إلى هذه الأمم الثلاثة، يوجد في هذه القرية إيروكوا من سولت سانت لويس ( كاهناواك )، ومن بحيرة الجبلين ( موهوك من كانيساتاكي ) ، والهنود من النيبيسينيك والأبيناكي ، مع أونتاريو وأمم أخرى. يشكل هذا التجمع قرية سيئة، تغريها إغراءات البضائع الرخيصة التي يوفرها الإنجليز، مما يجعلهم في مزاج سيئ للغاية تجاهنا. ^[11]

اكتشف سيلويرون بعض التجار البريطانيين الذين يعيشون في لوجستاون. فغضب وحذرهم من مغادرة هذه المنطقة التي كانت تابعة لفرنسا. ^[41] وكتب مذكرة توبيخ إلى حاكم ولاية بنسلفانيا، ^{[42] : 26} والتي ذكرت جزئيًا:

لقد فوجئت كثيرًا بوجود بعض التجار التابعين لحكومتكم في هذه البلاد، والتي لم تكن لإنجلترا أي ادعاءات تجاهها قط. لقد تعاملت معهم بكل لطف ممكن، رغم أنني كنت أحق في اعتبارهم متطفلين ومتشردين ، حيث كانت تجارتهم مخالفة لمقدمات السلام ( معاهدة آكس لا شابيل (1748) )، الموقعة منذ أكثر من خمسة عشر شهرًا. آمل يا سيدي أن تتنازل وتمنع هذه التجارة في المستقبل، والتي تتعارض مع المعاهدات؛ وأن تحذر تجارك من العودة إلى هذه الأراضي؛ لأنه إذا فعلوا ذلك، فلن يتمكنوا إلا من نسب الشرور التي قد تصيبهم إلى أنفسهم. أعلم أن حاكمنا العام سيكون آسفًا جدًا إذا اضطر إلى اللجوء إلى تدابير عنيفة، لكنه تلقى أوامر مؤكدة بعدم السماح للتجار الأجانب أو التجار في حكومته. ^[11]

خلال الليل، حذر شابير دي جونكير سيلورون من أن الاستعدادات كانت تجري مرة أخرى في لوجستاون لمهاجمة المعسكر الفرنسي، وأصدر أوامر لرجاله للاستعداد للمعركة. ثم أرسل جونكير (الذي كان يعيش في قرية سينيكا ويتحدث اللغة بطلاقة) ^{[43] [44] : 298} لإبلاغ الزعماء بأن الفرنسيين كانوا على علم بخططهم. كتب سيلورون أن المحاربين لم يهاجموا، لكنهم "اصطفوا أمام معسكري وأدوا التحية المعتادة". زار زعماء من القرية المعسكر الفرنسي في اليوم التالي وهم يحملون أنابيب السلام ، ووبخهم سيلورون على تفكيرهم في العنف، مضيفًا: "أنا أعرف كيف أخوض الحرب، ويجب على أولئك الذين خاضوا الحرب معنا أن يعرفوا ذلك أيضًا". ^{[11] : 32}

في اليوم التالي، 10 أغسطس 1749، سلم سيلورون رسالة معدة سلفًا من ماركيز دي لا جاليسونيير ، حاكم فرنسا الجديدة ، والتي وصفت كيف كان الإنجليز يخدعون قبائل أوهايو ويخططون لـ "تدميرهم الكامل"، مضيفًا: "أعلم أن الإنجليز يلهمونكم فقط بمشاعر شريرة، وإلى جانب ذلك، ينوون، من خلال منشآتهم على النهر الجميل، الذي ينتمي إلي، أن يأخذوه مني". ^{[11] : 33} بدا أن الزعيم المسن كاكوواتشيكي ، الذي كان يستمع في الجمهور، غاضبًا. أخبر جورج كروغان ، الذي وصل إلى لوجستاون بعد أيام قليلة من مغادرة سيلورون، ريتشارد بيترز أن

كان كاكيواتشيكا العجوز مستاءً للغاية من كبرياء ووقاحة الفرنسيين الذين تظاهروا بالقول إن أرض الهنود ملك لهم، وبينما كان [سيلورون] في منتصف خطابه، كان الملك العجوز أعمى وغير قادر على الوقوف بدون شخص يدعمه، وقال بصوت خافت لمن بجانبه، لماذا لا تطلقون النار على هذا الفرنسي - أطلقوا النار عليه - أطلقوا النار عليه. ^[45]

وبعد ذلك، استدعى سيلويرون التجار الإنجليز الذين كانوا يعيشون في لوجستاون للقاء به، "الذين وجهت إليهم استدعاءً للتقاعد في أراضيهم مع كل خدمهم... فأجابوا... بأنهم سيفعلون ذلك، وأنهم يعرفون جيدًا أنهم ليس لديهم الحق في التجارة على النهر الجميل". وكتب بونيكامب في مذكراته:

كان عدد الإنجليز هناك عشرة، وكان من بينهم رئيسهم. استدعاه السيد دي سيليرون، وأمره، كما فعل مع الآخرين، بالعودة إلى بلده. وعندما رأى الإنجليزي أننا على استعداد للمغادرة، وافق على كل ما تم فرضه عليه، وقرر بلا شك ألا يفعل شيئًا من هذا القبيل بمجرد أن ندير ظهورنا. ^{[40] : 176}

ثم وزع سيلورون الهدايا وغادر لوجستاون في الثاني عشر من أغسطس، متجهًا إلى أسفل النهر إلى بلدة شوني تاون السفلى . وقد أثار طرد التجار البريطانيين وموقف سيلورون المتعالي حفيظة أهل شوني، فعاد بعضهم إلى قراهم الأصلية، "وهم يحطمون ويدوسون بأقدامهم بازدراء" ألواح النحاس الفرنسية أثناء ذهابهم". ^{[46] : 666  [47] : 155}

أرسل الحاكم جيمس هاملتون جورج كروغان إلى لوجستاون بمجرد علمه بزيارة سيلورون، لمعرفة كيف كان رد فعل الهنود تجاه الحملة الفرنسية. وصل كروغان في أواخر أغسطس، بعد أيام قليلة فقط من رحيل سيلورون، وأفاد أن الهنود أخبروا سيلورون "أن الأرض ملك لهم، وما دام هناك أي هنود في تلك الأجزاء فإنهم سيستمرون في التجارة مع الإنجليز"، مضيفًا أن "فصلهم عن إخوانهم الإنجليز سيكون مثل قطع رجل إلى نصفين ثم توقع أن يعيش". ^{[1] : 359}

في سبتمبر 1750، أمرت شركة أوهايو كريستوفر جيست بمسح الأراضي على طول نهر أوهايو للعثور على مساحة 200000 فدان يمكن للشركة الاستيلاء عليها، وفقًا لمنحة عام 1749 من الملك جورج الثاني ملك إنجلترا . ^[48] تم تكليف جيست بـ

ابحث واكتشف الأراضي الواقعة على نهر أوهايو، والفروع الأخرى المجاورة لنهر المسيسيبي حتى شلالاته العظيمة: عليك بشكل خاص مراقبة الطرق والممرات عبر جميع الجبال التي تعبرها، وإجراء حساب دقيق للتربة، والجودة، ومنتجات الأرض، واتساع وعمق الأنهار، والشلالات العديدة التي تنتمي إليها، جنبًا إلى جنب مع مجاري الأنهار والجبال بأقرب ما يمكن: عليك أيضًا مراقبة الأمم الهندية التي تسكن هناك، وقوتها وأعدادها، ومن يتاجرون معهم، وفي أي سلع يتعاملون. ^{[20] : 38}

وصل جيست إلى لوجستاون في 25 نوفمبر، واصفًا مسار نهر أوهايو كما ظهر قبل الوصول إلى المدينة: "أسفل النهر... إلى بلدة لوجس، كانت الأراضي التي تمتد على مدى 8 أميال غنية جدًا، وكان عرض القيعان أكثر من ميل، ولكن على الجانب الجنوبي الشرقي، كان عرضها بالكاد ميلًا واحدًا، وكانت التلال مرتفعة وشديدة الانحدار. في بلدة لوجس، لم أجد أي جسد سوى مجموعة من التجار الهنود المنبوذين، وكان زعماء الهنود في رحلة صيد". في المدينة، وجد الناس يشكون في أسباب وجوده هناك، حيث كان من الواضح بالفعل للسكان الأصليين أن الحكومات الاستعمارية كانت تأمل في الاستيلاء على الأرض: "بدأ الناس في هذه المدينة في الاستفسار عن عملي، ولأنني لم أبلغهم بسهولة، بدأوا يشكون في، وقالوا، لقد أتيت لاستيطان أراضي الهنود وكانوا يعرفون أنني لن أعود إلى المنزل سالمًا مرة أخرى". اخترع جيست سبب زيارته، وهو أنه "كان لدي رسالة لتسليمها للهنود من الملك، بأمر من رئيس فرجينيا"، الأمر الذي "جعلني أحظى بالهدوء والاحترام بينهم". أمضى جيست ليلة واحدة في المدينة وغادر في اليوم التالي، وهو يراقب النهر المتجه إلى أسفل المدينة: "القاع على النهر أسفل بلدة لوج غني جدًا ولكنه ضيق، والأراضي المرتفعة جيدة جدًا ولكنها ليست غنية جدًا". ^[20]

بعد عودة سيلورون وإبلاغه بتجاربه، قرر الحاكم العام الجديد لفرنسا الجديدة، ماركيز دي لا جونكيير ، إرسال فيليب توماس شابير دي جونكير إلى لوجستاون لإنشاء قاعدة فرنسية دائمة هناك. ^[43] في أوائل يوليو 1750، انطلق جونكير من مونتريال مع طاقم من ثمانية طلاب وأربعة جنود، بالإضافة إلى مرشدين من كايوجا . سافروا بزورقين محملين بالبضائع، بما في ذلك البارود والطلقات، المخصصة كهدايا للهنود وللتجارة. ثم تابعوا مسيرتهم على طول نهر أليغيني إلى لوجستاون، حيث تلقى جونكير أوامر بإنشاء دار تجارية بارتفاع طابقين، وجدرانها مزودة بثغرات للدفاع . تم توجيه جونكير لاستكشاف المنطقة، وتعلم كل ما يمكنه عن نهر مونونجاهيلا ، وإيجاد طريق جديد من جنوب أوهايو إلى بحيرة إيري، وزيارة بلدة شونيتاون السفلى وإقامة علاقات مع الزعماء هناك، وأخيرًا، تقديم تقرير إلى سيلورون في ديترويت. ^{[44] : 359-60}

طوال شهري سبتمبر وأكتوبر، تلقت حكومة بنسلفانيا تقارير تفيد بأن رجلاً فرنسيًا يُدعى "جان كور" أو "جون كور" كان يسافر ذهابًا وإيابًا على طول نهر أوهايو، ويوزع الهدايا ويكتسب نفوذًا بين الهنود. ^[32]

عاد كروغان إلى لوجستاون مرة أخرى في نوفمبر 1750، ليتولى إدارة مركزه التجاري هناك. وكتب إلى الحاكم جيمس هاملتون في السادس عشر من نوفمبر: "لقد وصلنا أنا وأندرو مونتور أمس إلى هذه المدينة، حيث وجدنا ثلاثين محاربًا من الأمم الستة... أخبرونا أنهم رأوا جون كور [جونكير] على بعد حوالي مائة وخمسين ميلاً أعلى هذا النهر في مدينة هندية، حيث ينوي بناء حصن إذا تمكن من الحصول على حريته من هنود أوهايو. لديه خمسة زوارق محملة بالبضائع، وهو كريم جدًا في تقديم الهدايا لجميع زعماء الهنود الذين يلتقي بهم". ^{[1] : 361}

وقد أثارت هذه المحاولات المستمرة من جانب الفرنسيين للحفاظ على نفوذهم على قبائل أوهايو انزعاج حكومة بنسلفانيا، فاشترت الهدايا وأعادت كروغان ومونتور إلى لوجستاون. وقد وصلا في الثامن عشر من مايو/أيار 1751، ولقيا ترحيباً حاراً. وبعد يومين من وصولهما، وصل "السيد لونكور وفرنسي آخر"، برفقة أربعين من محاربي الإيروكوا. وفي الحادي والعشرين من مايو/أيار، دعا جونكير إلى عقد مجلس مع زعماء لوجستاون، وكان كروغان هناك أيضاً. وطلب جونكير من الزعماء الاستجابة لخطاب سيلورون في أغسطس/آب 1749، وتحداهم فيه بإنهاء جميع العلاقات التجارية مع الإنجليز. وفي رسالته إلى الحاكم هاملتون، أشار كروغان إلى أنه "لإنفاذ هذا الخطاب أعطاهم حزاماً كبيراً جداً من الوامبوم "، ^[49] وهو رمز لأهمية رسالته. ^[50] ورد كيشيكياتاما، المتحدث باسم الأمم الستة:

"أنت ترغب في أن نطرد إخواننا الإنجليز، ولا نسمح لهم بالمجيء والتجارة معنا مرة أخرى. أقول لك الآن من أعماق قلوبنا، أننا لن نفعل ذلك؛ لأننا نحن أنفسنا أحضرناهم إلى هنا للتجارة معنا وسوف يعيشون بيننا طالما بقي واحد منا على قيد الحياة. أنت تهدد إخواننا دائمًا بما ستفعله بهم، وبشكل خاص، بذلك الرجل (يشير إلى جورج كروغان)؛ الآن، إذا كان لديك أي شيء لتقوله لإخواننا، فأخبره إذا كنت رجلاً، كما تقولون أنتم الفرنسيون دائمًا، ورئيسًا لجميع الأمم. إخواننا هم الأشخاص الذين سنتاجر معهم، وليس أنتم. ^{[32] : 530-41}

ثم أعاد حزام الوامبوم، رافضًا رمزيًا التحدي الفرنسي لإنهاء التجارة مع الإنجليز.

في 25 مايو، التقى كروغان بجونكير، الذي اعتذر عن حث زعماء لوجستاون على إنهاء التجارة مع الإنجليز، قائلاً إنه كان يتبع أوامر حاكم كندا، لكنه أضاف أنه "كان متأكدًا من أن الفرنسيين لا يستطيعون تحقيق مخططاتهم مع الأمم الستة، دون إمكانية القيام بذلك بالقوة؛ وقال إنه يعتقد أنهم [الفرنسيون] سيجدون الأمر صعبًا مثل الطريقة التي جربوها للتو، وسيلاقون نفس النجاح ". ^{[49] : 59  [33]}

في اجتماع آخر مع زعماء البلدة في 28 مايو، خاطب رئيس الأمم الستة جونكير مباشرة، قائلاً: "أليس هذا أرضنا (وطأطأ الأرض، ووضع إصبعه على أنف جونكير)؟ ما هو الحق الذي يتمتع به أونونتيو (حاكم فرنسا الجديدة) في أراضينا؟ أرغب في أن تذهب إلى منزلك مباشرة من أراضينا وتطلب من أونونتيو أن يرسل لنا كلمة على الفور حول سبب استخدامه لإخواننا بهذه الطريقة، أو ما يعنيه بهذه الإجراءات، حتى نعرف ما يجب القيام به؛ لأنني أستطيع أن أؤكد لأونونتيو أننا، الأمم الستة، لن نتخذ مثل هذا الاستخدام ". ^{[49] : 69}

في الرابع من يونيو 1751، كتب جونكير مباشرة إلى الحاكم هاملتون من لوجستاون، باللغة الفرنسية، مع تحذير:

"السيد ماركيز دي لا جونكيير، حاكم فرنسا الجديدة بأكملها، بعد أن شرفني بأوامره بالحرص على ألا يعقد الإنجليز أي معاهدة في بلاد أوهايو، وجهت تجار حكومتك بالانسحاب. لا يمكنك أن تجهل يا سيدي أن جميع أراضي هذه المنطقة كانت تنتمي دائمًا إلى ملك فرنسا، وأن الإنجليز ليس لديهم الحق في القدوم إلى هناك للتجارة. أمرني رئيسي بإبلاغك بما فعلته، حتى لا تتظاهر بالجهل بأسباب ذلك، وقد أعطاني هذا الأمر لسبب أعظم بكثير لأنه مر عامان الآن منذ أن حذر السيد سيلورون، بأمر من السيد دي لا جاليسونيير، القائد العام آنذاك، العديد من الإنجليز الذين كانوا يتاجرون مع الهنود على طول نهر أوهايو، من القيام بذلك، ووعدوه بعدم العودة للتجارة في الأراضي، كما كتب السيد سيلورون إليك.

يشرفني أن أكون، بكل احترام، يا سيدي، خادمك المتواضع والمطيع للغاية،

جونكير

ملازم مفرزة من البحرية ^{[32] : 541}

يبدو أن جونكير تخلى عن فكرة بناء حصن ، وبدأ الحاكم دوكيسن الاستعدادات لإرسال فرق بحرية فرنسية وكندية إلى الشاطئ الجنوبي لبحيرة إيري، تحت قيادة بول مارين دي لا مالج ، ^[51] لبناء طريق وبناء سلسلة من الحصون ( حصن بريسك آيل ، وحصن لو بوف ، وحصن ماشولت )، وفي وقت لاحق، حصن دوكيسن . ^[52]

كان شعب الإيروكوا في أوهايو مترددين في السماح للإنجليز ببناء الحصون في المنطقة. وفي وقت مبكر من 23 مارس 1731، أرسل زعماء سينيكا رسالة إلى الحاكم باتريك جوردون : "إنها أرضنا ولكن شعبك يجوز له التجارة هناك ولكن ليس بناء منازل من الحجر أو الخشب، ولكن من لحاء الشجر". ^[53] وبعد عشرين عامًا، بدأ الإنجليز في العمل للحصول على إذن لبناء الحصون.

كان جورج كروغان في لوجستاون في نوفمبر 1750 عندما ذكر له السكان أن جونكير كان يستكشف فكرة بناء حصن فرنسي قريب. في رسالته المؤرخة 16 نوفمبر إلى الحاكم هاملتون، أضاف كروغان: "لقد رأينا عددًا قليلًا جدًا من زعماء الهنود الذين كانوا جميعًا في رحلة صيد، لكن أولئك الذين رأيناهم يرون أن إخوانهم الإنجليز يجب أن يكون لديهم حصن على هذا النهر لتأمين التجارة". ^{[49] : 54} كان الحاكم هاملتون حريصًا على متابعة هذه الفرصة، وأراد من كروغان الحصول على موافقة من شيوخ لوجستاون لبناء حصن إنجليزي، لكنه أخبر كروغان أنه لا ينبغي تقديم طلب رسمي لبناء حصن. بدلاً من ذلك، تم توجيه كروغان لمعرفة شعور الهنود بشأن وجود معقل إنجليزي على نهر أوهايو. ^[54]

في 29 مايو 1751، في اجتماع المجلس في لوجستاون بين جورج كروغان وأندرو مونتور وممثلي الأمم الستة، أبلغ كروغان البيان التالي من المتحدث باسم الإيروكوا توهايسو:

"نتوقع منكم يا إخوتنا أن تبنيوا بيتًا قويًا على نهر أوهايو، حتى إذا اضطررنا إلى خوض حرب، فينبغي أن يكون لدينا مكان لتأمين زوجاتنا وأطفالنا... الآن، أيها الإخوة، سنستغرق شهرين لدراسة واختيار مكان مناسب لهذا الغرض، ثم سنرسل إليكم رسالة. نأمل يا إخوتنا أنه بمجرد تلقي رسالتنا، ستأمرون ببناء مثل هذا البيت. أيها الإخوة: أن تفكروا جيدًا في ضرورة بناء مثل هذا المكان الآمن لتقوية أسلحتنا، وأن يكون لهذا الطلب الأول من هذا النوع تأثير جيد على عقولكم." ^{[36] : 538–39}

استخدم الحاكم هاملتون هذا البيان كدليل لمجلس مقاطعة بنسلفانيا على أنه يجب عليهم دفع ثمن بناء حصن في موقع اختاره الساشيم في لوجستاون، بحجة أنه ما لم يتم بناء الحصن، فقد يخسر الإنجليز ليس فقط دعم الهنود، ولكن أيضًا السيطرة على تجارة الفراء في أوهايو. لكن أندرو مونتور ناقض رواية كروغان، مشيرًا إلى أن الهنود لم يطلبوا حصنًا أبدًا ولكنهم وافقوا فقط على النظر في الفكرة. ^[54] شكك مونتور في أنهم سيسمحون ببناء حصن بالقرب من لوجستاون. ونتيجة لذلك، قرر المجلس الإقليمي عدم توفير التمويل للحصن، بحجة أن التعاملات العادلة والهدايا العرضية ستجعل الهنود حلفاء. ^{[36] : 547} في معاهدة لوجستاون في يونيو 1752، وافق تانشاريسون على بناء حصن أعلى النهر من لوجستاون، لكن سلطته الرمزية باعتباره نصف ملك لم تسمح له بالتحدث باسم مجلس أونونداجا. في الصيف التالي، حصلت شركة أوهايو في فرجينيا على إذن من الأمم الستة لبناء حصن برينس جورج ، لكن البناء لم يبدأ حتى فبراير 1754. ^{[55] : 54}

في عام 1749، منحت التاج البريطاني شركة أوهايو منحة قدرها 500000 فدان في مقاطعة أوهايو بين نهري مونونجاهيلا وكاناواها ، بشرط أن تستوطن الشركة 100 أسرة في غضون سبع سنوات. ^[56] كما طُلب من شركة أوهايو أيضًا بناء حصن وتوفير حامية لحماية المستوطنة على نفقتها الخاصة. ^[57] كانت معاهدة لوجستاون تهدف إلى فتح الأرض للاستيطان حتى تتمكن شركة أوهايو من تلبية الموعد النهائي المحدد بسبع سنوات، والحصول على إذن صريح لبناء حصن. ^{[48] [58] : 123–144}

في الفترة ما بين 1 و13 يونيو 1752، عقد البريطانيون مجلسًا في لوجستاون مع ممثلي الأمم الستة ، واللينابي والشوني الذين كانوا تابعين لهم. مثل العقيد جوشوا فراي وجيمس باتون ولونسفورد لومكس مستعمرة فرجينيا ، ^[59] ومثل كريستوفر جيست وتوماس لي وويليام ترينت ، ^[60] وويليام بيفرلي شركة أوهايو . ^[61]

كان أحد الأغراض الرئيسية لمؤتمر معاهدة لوجستاون هو تأكيد معاهدة لانكستر لعام 1744 التي من المفترض أن تتنازل فيها الأمم الستة عن أراضيها لولاية فرجينيا، على طول نهر أوهايو في الجنوب الشرقي، حيث كان هناك قلق من جانب السلطات الاستعمارية بشأن ما إذا كان الهنود لا يزالون على استعداد للالتزام بالمعاهدة. ^[62] أرادت شركة أوهايو ومفوضو فرجينيا أيضًا أن تمنح قبائل أوهايو الإذن ببناء حصن عند تقاطع نهري مونونجاهيلا وأليجيني والسماح بإنشاء مستوطنات إنجليزية جديدة على نصف مليون فدان من الأراضي غير المأهولة إلى الغرب والشمال من نهر أوهايو. أرادت الشركة فتح التجارة مع هنود أوهايو، وهو ما منعه الفرنسيون. ^[15] ذكّر مندوبو فرجينيا وبنسلفانيا قبائل ديلاوير وشوني، "ننصحكم ونحثكم على الحذر من المجالس الفرنسية، وأن تلتزموا بصداقة صارمة معنا (المستعمرات الإنجليزية والأمم الستة)". ^[61]

في البداية، ذكر زعيم قبيلة الإيروكوا ، تاناتشاريسون (الذي يشار إليه في المعاهدة باسم "ثوناريس، الذي أطلق عليه الإنجليز لقب نصف الملك")، ^[24] مسؤولي ولاية فيرجينيا أن "الأراضي التي باعتها الأمم الستة آنذاك في لانكستر عام 1744 لن تمتد إلى ما هو أبعد من غروب الشمس [غربًا] من التل على الجانب الآخر [الشرقي] من تل ألاجاني"، لكنه اضطر في النهاية إلى التنازل عن أراضي الإيروكوا الواقعة خارج جبال الأليغيني، مما منح السلطات الاستعمارية حق الوصول إلى الأراضي التي أرادتها. كما حاول ممثلو ولاية فيرجينيا التظاهر بأن الهنود سيظلون قادرين على الوصول إلى هذه الأراضي، حيث ذكروا في المعاهدة: "تأكدوا أن الملك، والدنا، من خلال شراء أراضيكم، لم يكن لديه أي نية في أخذها منكم، بل لكي نتمكن من العيش معًا كشعب واحد، وحمايتها من الفرنسيين، الذين سيكونون جيرانًا سيئين". ^[61]

بعد إلحاح شديد من أندرو مونتور ، وافق تاناشاريسون على مضض على السماح ببناء حصن بريطاني عند مصب نهر مونونجاهيلا ، ^{[63] : 104} موقع بيتسبرغ الحالية .

في ختام مؤتمر لوجستاون، وعد تانشاريسون بأن المستوطنات القائمة جنوب شرق نهر أوهايو "لن تتعرض للمضايقات من جانبنا، وأننا سنساعد ونحمي الرعايا البريطانيين هناك بقدر ما في وسعنا". ^{[61] [64]} وعلى الرغم من وعود تانشاريسون، لم يوافق هنود أوهايو على السماح بالمستوطنات الإنجليزية في منطقة أوهايو، ^[9] وحذر سكاروادي ، نصف ملك أونيدا للشونيين، "نحن [هنود أوهايو] نعتزم إبقاء بلدنا خاليًا من المستوطنات". ^{[63] : 103} كان تانشاريسون نفسه نادمًا، وبعد عام أخبر الفرنسيين "نحن نعيش في بلد بين [المستعمرات الفرنسية والإنجليزية]، وبالتالي فإن الأرض لا تنتمي إلى أي منهما ولا إلى الآخر". ^{[63] : 104}

من الناحية الفنية، لم تكن المعاهدة التي وقعها "نصف الملك" ملزمة من جانب مجلس أونونداجا ، على الرغم من أن المفوضين الاستعماريين وشركة أوهايو كانوا يأملون في أن يدعموا المعاهدة، أو على الأقل يوافقوا على النظر في معاهدات إضافية في الأشهر المقبلة. ^[50]

منذ وفاة ساسونان في عام 1747، كان لينابي بلا زعيم فعال. اختار ساسونان البيسكيتومن خلفًا له، لكن جيمس لوجان اعتبره معرقلًا عنيدًا ومستقلًا للأجندة السياسية في بنسلفانيا. ^{[65] : 209} أراد لوجان أيضًا زعيمًا لديه العزم على إعادة اللينابيين الذين هاجروا إلى أوهايو إلى منطقة سسكويهانا، وشعر أن البيسكيتومن لن يكونوا قادرين على محاولة ذلك ولن يكونوا راغبين في ذلك. ^{[65] : 246} حاول لوجان ووايزر بنشاط الترويج للابابيتون كخليفة لساسونان، لكن لابابيتون رفض احترامًا للبيسكيتومن. ^[66] أصدر الإيروكوا تعليمات إلى تانشاريسون باختيار زعيم مقبول لدى جميع الأطراف، وفي لوجستاون قدم تانشاريسون شينجاس كاختياره، بحجة "أن من حقنا أن نعطيكم ملكًا" لتمثيل لينابي في "جميع الشؤون العامة" بين لينابي والأمم الستة والبريطانيين. ^{[61] : 164} أعلن تانشاريسون لمفوضي فرجينيا، "لقد أعطينا أبناء عمومتنا، ديلاوار، ملكًا يعيش هناك، ونتمنى أن تنظروا إليه كرئيس لتلك الأمة". كان شينجاس غائبًا عن مؤتمر المعاهدة، لذلك "وقف تاماكوا نيابة عن أخيه وقد قُدِّم له قبعة وسترة وبدلة من الدانتيل". ^{[61] : 167}

أراد الفرنسيون الحفاظ على السيطرة على وادي أوهايو لأنه يقع بين مقاطعتيهم العظيمتين كندا ولويزيانا ، وسيطرة الإنجليز على المنطقة من شأنها أن تجعل التجارة والدفاع والاتصالات الفرنسية أبطأ وأكثر تكلفة وأقل أمانًا. ^{[50] استجابوا لأخبار المعاهدة} بإرسال قوات لبناء وحامية سلسلة من الحصون، بهدف تعزيز وجودهم العسكري في منطقة أوهايو، وترهيب السكان الأمريكيين الأصليين، وإبعاد البريطانيين. كتب فرانسوا بيجو ، المشرف على فرنسا الجديدة منذ عام 1748، هذا الملخص للخطة الفرنسية في 26 أكتوبر 1752:

"من الضروري إرسال 2000 فرنسي مع 200 من المتوحشين المقيمين لدينا إلى هذا النهر (أوهايو) ... في الربيع ؛ لبناء مخزن في الطرف السفلي من هذا الممر على شاطئ بحيرة إيري، وآخر في نهاية نفس الممر على بحيرة تشاتاكوين ؛ وبالمثل، لبناء حصن في لا باي كوبيه ( بروكنسترو كريك ، فيما بعد موقع حصن لو بوف ) حيث يقع م. دي جونكير، وآخر في الصخرة المكتوبة ( مكيز روكس، بنسلفانيا ، أسفل بيتسبرغ) أو في تشينينغوي (لوجستاون)، وثالث في سونهيوتو ( نهر سيوتو ، موقع شونيتاون السفلى ). سيتم أخذ حاميات هذه الحصون من 2000 رجل. ^{[67] : 20}

في أواخر عام 1753 (التاريخ الدقيق غير معروف) تلقى الساشيم في لوجستاون رسالة من جاك ليجاردور دي سان بيير تنص على:

لقد أُمرت ببناء أربعة منازل قوية، وهي في وينينجو ، وموهونجيالو فوركس ، ولوجز تاون، وبيفر كريك ، وهذا ما سأفعله... كل الأراضي والمياه على هذا الجانب من تلال أليغيني هي ملكي، وعلى الجانب الآخر ملكهم؛ هذا متفق عليه بين التاجتين بشأن المياه العظيمة. لا أحب أن تبيعوا أراضيكم للإنجليز؛ فلن يجروكم إلى المزيد من الصفقات الحمقاء. سأعتني بأراضيكم من أجلكم، ومن أجلكم. ^[68]

في أواخر عام 1753، عيَّن حاكم فرجينيا دينويدي الرائد جورج واشنطن الذي تم تكليفه حديثًا كمبعوث خاص للقائد الفرنسي في فورت لوبوف للمطالبة بإخلاء الفرنسيين لأراضي وادي أوهايو، التي طالب بها البريطانيون. ^[69] كما أُمر واشنطن بإحلال السلام مع اتحاد الإيروكوا وجمع المعلومات الاستخبارية عن القوات الفرنسية. ^{[70] : 15–16}

غادر واشنطن ويليامزبيرج، فيرجينيا في 30 أكتوبر برفقة ثمانية رجال، متوجهين إلى لوجستاون للقاء حلفاء الإيروكوا. ^{[71] : 18} وفي طريقه، توقف عند مزرعة كريستوفر جيست بالقرب من ويلز كريك وانضم إليهم جيست. ^[72]

عند وصوله إلى لوجستاون في 23 نوفمبر، عقد واشنطن مجلسًا مع شينغاس وسكاروادي وتاناتشاريسون ، الذي عاد مؤخرًا من رحلة إلى حصن لو بوف بنفسه. ^{[72] قدم الزعماء لواشنطن معلومات حول أفضل طريق إلى حصن لو بوف، ودعوا} إلى مجلس من الساشيم. شرح واشنطن مهمته، وتلقى تأكيدات بأن الهنود والإنجليز "إخوة". أخبر تاناتشاريسون واشنطن أنه "لا يمكنه الموافقة على ذهابنا بدون حراسة، خوفًا من وقوع حادث ما لنا"، وتطوع لمرافقة واشنطن، إلى جانب كاغسواغتانيونت (الرعد الأبيض)، ^[73] وجوياسوتا وجيسكاكاكي، في رحلته إلى حصن لو بوف. ^[24] كان هدفهم إعادة ثلاثة أحزمة من الوامبوم أرسلها الفرنسيون كرمز للصداقة. كانت إعادة الوامبوم لفتة تهدف إلى إظهار أن الساشيم في لوجستاون متحالفون مع الإنجليز. ^[50] كتب واشنطن في مذكراته "كنت أعلم أن عودة وامبوم كانت بمثابة إلغاء للاتفاقيات؛ والتخلي عن هذا كان بمثابة هزة لكل الاعتماد على الفرنسيين". ^[72]

أثناء وجوده في لوجستاون، واجه واشنطن أربعة منشقين فرنسيين فروا من قافلة إمدادات عسكرية فرنسية من فورت دي شارتر في إلينوي، تحت قيادة الكابتن ديمازيليير واتجهوا نحو بحيرة إيري، حيث كانت قوة عسكرية فرنسية تحت قيادة بول مارين دي لا مالج ^[74] تبني طريقًا بين فورت بريسك آيل وفورت لو بوف وفورت ماشولت . ^{[52] [75] : 156} علم المنشقون بوفاة لا مالج المفاجئة في 29 أكتوبر ولجأوا إلى شونيتاون السفلى. كانوا في طريقهم إلى فيلادلفيا برفقة تاجر إنجليزي. ^[72]

غادر واشنطن ورجاله لوجستاون في 30 نوفمبر ووصلوا إلى فينانجو عند فرينش كريك في 4 ديسمبر، حيث استقبلهم بحرارة فيليب توماس شابير دي جونكير ، الذي كان يقود القوات الفرنسية في فينانجو. زود جونكير رجال واشنطن بالنبيذ والبراندي، وأعلن الهنود، عندما سُكروا، ولاءهم للفرنسيين. استغرق الأمر من واشنطن ثلاثة أيام لإقناعهم بالانتقال إلى حصن لو بوف، حيث التقوا بالقائد الفرنسي جاك ليجاردور دي سان بيير . حاول تانشاريسون إعادة الوامبوم إلى سان بيير، "الذي تهرب من أخذه، وقدم العديد من الوعود العادلة بالحب والصداقة؛ وقال إنه يريد العيش في سلام والتجارة الودية معهم؛ وكدليل على ذلك، سيرسل بعض البضائع على الفور إلى لوجستاون من أجلهم". رفض الفرنسيون التفكير في مغادرة المنطقة، وأعطوا واشنطن ردًا لتسليمه شخصيًا إلى ويليامزبيرج. ^[72]

بعد عودة واشنطن إلى ويليامزبيرج، كتب الحاكم دينويدي إلى الحاكم جيمس دي لانسي من نيويورك بشأن مهمة واشنطن، قائلاً:

عند وصوله، وجد أن الفرنسيين اتخذوا موقعًا على فرع من نهر أوهايو، وبنوا حصنًا... وأنهم كانوا على استعداد للمواد اللازمة لبناء حصون أخرى، وأعلنوا عن نيتهم ​​في تشييدها على النهر، وخاصة في لوجستاون، المكان المخصص لإقامتهم الرئيسية، بمجرد أن يسمح لهم الموسم بالانطلاق. ^{[1] : 373}

عاد تاناتشاريسون إلى لوجستاون في 15 يناير 1754، ^{[24] : 74} برفقة مفرزة فرنسية تحت قيادة ميشيل ماراي دي لا شوفينييري ^[76] والتي أقامت مركزًا مؤقتًا في مكان قريب. ^[24] وصل جورج كروغان إلى لوجستاون في اليوم السابق، برفقة التاجر جون باتن، ولاحظ وصول القوات الفرنسية، "ملازم ورقيب وخمسة عشر جنديًا". ^{[49] : 74} في اليوم التالي، بينما كان باتن يتجول في المدينة، أمر القائد الفرنسي باعتقاله. احتج تاناتشاريسون وكروغان بشدة، وأشار كروغان إلى أن سكان لوجستاون بدوا معارضين بشدة لوجود الجنود الفرنسيين في المدينة. قرر الفرنسيون "ركوب زوارقهم والانطلاق إلى بلدة صغيرة من الأمم الستة على بعد ميلين تقريبًا أسفل بلدة لوج، حيث ينوي [لا شوفينييري] البقاء حتى وصول بقية جيشهم". في المراسلات التي جرت بين لا شوفينييري ورئيسه في حصن لو بوف، سان بيير، وصف لا شوفينييري الجنود الفرنسيين بأنهم كانوا يعانون من الجوع والبرد، حيث كان من الصعب العثور على الحطب. وكتب لا شوفينييري في العاشر من فبراير: "نحن على وشك أن نصبح بلا طعام... إن ندرة الحطب السائدة في هذا المكان تجعلنا جميعًا معرضين لقسوة الطقس... وسأبذل قصارى جهدي للحفاظ على سلام القبائل قدر الإمكان حتى وصول التعزيزات". ^{[76] : 123}

من الواضح أن سان بيير كان يخطط لبناء حصن بالقرب من لوجستاون وطرد أي مستوطنين إنجليز. كتب الحاكم دوكين أوامر إلى الكابتن ميشيل بيان:

"عندما يصل السيد بيان إلى تشينينغوي، إذا رأى السيد دي كونتريكور أن ذلك مناسب، فإنه سيضع قواته للعمل على تعزيز إنشاء الحصن، وإذا لزم الأمر، توسيعه، من أجل رعاية ما يصل إلى مائتي رجل في الحامية لمدة عام كامل... عندما يتم الانتهاء من هذا الحصن بالكامل أو في المراحل النهائية من الاكتمال من قبل حاميته، فإن السيد بيان... سيستمر... إلى ريفيير آ لا روش . ^{[77] : 48} في حالة العثور على بعض المؤسسات الإنجليزية في طريقه على مسافة لا تزيد عن ستة فراسخ من النهر، فإنه سيستدعيها للانسحاب، وسيعطي الغنائم للمتوحشين ويدمر هذه المستوطنات." ^{[76] : 134-135}

كان من المقرر أن يبني كونتريكور الحصن الفرنسي في لوجستاون، وكان من أوامره الأصلية المضي قدمًا على طول نهر أليغيني وأوهايو وإنشاء قاعدة عسكرية هناك. كان الفرنسيون يخططون لبناء حصن في لوجستاون منذ عام 1753، وأرسلوا قوة فرنسية كبيرة إلى الشاطئ الجنوبي لبحيرة إيري لبناء الطرق وتطهير الأنهار من الصخور والأخشاب الطافية حتى تتمكن القوارب من جلب الإمدادات. ومع ذلك، أدت مشاكل الإمدادات والمرض بين القوات إلى إبطاء التقدم، ^[76] وأجبرت وفاة مارين المفاجئة، القائد، في حصن لو بوف في 29 أكتوبر الفرنسيين على تأجيل المشروع. ^{[67] : 22–23}

ثم في 4 مارس 1754، اكتشف لا شوفينييري جنودًا إنجليزًا يبنون حصن الأمير جورج عند ملتقى نهري أوهايو ومونونجاهيلا. ^{[55] [76] : 129} استولى عليها كونتريكور في 18 أبريل 1754، وهدمها لبناء حصن دوكيسن . ^[78] قرر الفرنسيون بعد ذلك أن الحصن في لوجستاون غير ضروري، وخاصة بسبب نقص الأشجار المستخدمة في صناعة الأخشاب. ^{[79] : 57}

قبل أيام قليلة من استسلام واشنطن في فورت نيسيستيتي في 3 يوليو 1754، أحرق سكارودي لوجستاون. وجاء في مدخل واشنطن في مذكراته بتاريخ 26 يونيو 1754: "وصل هندي يحمل خبرًا مفاده أن موناكاتوشا (سكارودي) أحرق قريته، لوجستاون، ورحل عن طريق المياه مع شعبه إلى ريد ستون ، ومن المتوقع أن يصل إلى هناك في غضون يومين". ^{[80] [81] : 128} يذكر هنري ويلسون تمبل أن سكان البلدة دمرواها "خوفًا من أن يعاقبوا على تحالفهم مع الفرنسيين". ^{[78] : 257} انتقل حوالي 200 من سكان البلدة من قبائل إيروكوا وشوني ولينابي إلى فورت كمبرلاند ، ثم إلى وادي أوغويك بالقرب من شيرليزبرج الحالية ، بنسلفانيا . ^{[1] : 377}

في مارس 1755، بدأت القوات الفرنسية في إعادة بناء القرية. مر جوزيف غاسبار شوسيجروس دي ليري بموقع البلدة في 5 أبريل 1755 ويشير إليها باسم " قرية شوانون الصغيرة ". ^{[75] : 180} كان التقدم بطيئًا في البداية. تم نقل تشارلز ستيوارت، الذي أسره مجموعة من محاربي لينابي وشوني أثناء مذبحة جريت كوف في نوفمبر 1755، إلى لوجستاون في ديسمبر وذكر: "عندما وصلنا إلى بلدة لوجز وجدنا جميع الكابينز مهجورة باستثناء ثلاثة." ^{[82] : 67}

في ديسمبر 1755، استأجر جورج كروغان هنديًا من قبيلة لينابي يُدعى جو هيكمان لزيارة كيتانينج ولوجستاون وإحضار معلومات عن عدد المحاربين والأسرى الأوروبيين في كل مكان، حيث أصبحت الغارات الهندية على المستوطنات متكررة، وكان مجلس مقاطعة بنسلفانيا يفكر في إرسال قوة عسكرية لمهاجمة أحد هذين المجتمعين أو كليهما. في لوجستاون، لاحظ هيكمان "حوالي 100 هندي و30 سجينًا إنجليزيًا". ^{[83] [84] : 449}

زار كريستيان فريدريك بوست البلدة في ديسمبر 1758، وكتب في مذكراته: "لقد أتيت إلى بلدة لوغز الواقعة على تلة. وفي الطرف الشرقي توجد قطعة كبيرة من الأرض المنخفضة، حيث كانت بلدة لوغز القديمة قائمة. وفي بلدة لوغز الجديدة، بنى الفرنسيون حوالي ثلاثين منزلاً للهنود". ^{[1] : 377  [85] : 57}

كان جون ماك كولوتش يبلغ من العمر 8 سنوات عندما أسره محاربو لينابي في يوليو 1756، وأُحضر إلى "شينانجو" (تحريف من تشينينغوي). في روايته للأسر، يذكر أنه عاش هناك مع عائلة لينابي لمدة عامين ونصف ويذكر أن لوجستاون "تقع في شكل نصف دائري، حول منحنى جدول صغير". يشير إلى بلدة عليا وبلدة سفلية. في أواخر عام 1758، انتقل إلى "كسيك-هي-وينج" (ربما سوكونك ) وأُطلق سراحه في ديسمبر 1764، مع أكثر من 200 أسير آخر، بأمر من العقيد هنري بوكيه . ^[86]

في أواخر عام 1758، تمت دعوة سكان لوجتاون لتأسيس مدينة جديدة على نهر سيوتو العلوي ، في سهول بيكواي ، من قبل السكان السابقين لقرية شونيتاون السفلى ، الذين هجروا قريتهم في نوفمبر 1758. ^{[87] : 339–340} في 26 نوفمبر، تابع جورج كروغان وأندرو مونتور رحلتهما على طول النهر إلى بلدة شينغاس ( ساوكانك ). في مذكراته، كتب كروغان:

انطلقنا في الساعة السابعة، برفقة ستة من أهل ديلاوير، وفي تلك الليلة وصلنا إلى بلدة لوغز، التي وجدناها مهجورة من سكانها الراحلين. وعند الاستفسار عن سبب هروبهم السريع، أبلغني أهل ديلاوير أن سكان بلدة شوني تاون السفلى قد انتقلوا من النهر إلى سيوتا ( سيوتو )، إلى سهل كبير يسمى موغوك ، وأرسلوا في طلب من يعيشون هنا ليأتوا إلى هناك ويعيشوا معهم، ويتركوا الفرنسيين، وفي الوقت نفسه، جاء نواب الأمم الستة، الذين أرسلتهم من إيستون، وأسرعوا في رحيلهم. يوجد في هذه البلدة [لوغز تاون] أربعون منزلاً، كلها بناها الفرنسيون لهم، ويعيش هنا حوالي مائة وعشرين محاربًا. ^{[20] : 97–98  [1] : 378}

مر هنري بوكيه عبر المنطقة في عام 1764، في طريقه مع 1500 جندي إلى أوهايو، وكتب في مذكراته:

الجمعة 5 أكتوبر. في مسيرة هذا اليوم، مر الجيش عبر لوجستاون، الواقعة على بعد سبعة عشر ميلاً ونصف وسبعة وخمسين ارتفاعًا على طول الطريق من فورت بيت . اشتهر هذا المكان قبل الحرب الأخيرة بالتجارة العظيمة التي كانت تتم هناك بين الإنجليز والفرنسيين، لكن سكانه هجروه في عام 1758. امتدت المدينة السفلى حوالي ستين ارتفاعًا فوق قاع غني إلى سفح سلسلة منخفضة شديدة الانحدار، وعلى قمتها، بالقرب من المنحدر، كانت المدينة العليا تقف، وتطل على منظر جميل للغاية على الجزء السفلي ونهر أوهايو، الذي يبلغ عرضه هنا خمسمائة ياردة تقريبًا، ويضيف تياره المهيب السهل الكثير إلى جمال المكان. ^[88]

عاد جورج كروغان إلى المنطقة في عام 1765. يقول مدخل مذكراته ليوم 16 مايو:

انطلقنا في الساعة السابعة صباحًا، وفي الساعة العاشرة وصلنا إلى بلدة لوغز، وهي مستوطنة قديمة لشاونيسي، على بعد حوالي سبعة عشر ميلاً من فورت بيت، حيث نزلنا إلى الشاطئ، وشاهدنا بقايا تلك القرية، التي كانت تقع على ضفة مرتفعة، على الجانب الجنوبي من نهر أوهايو، وهي منطقة خصبة جميلة حولها. ^{[49] : 127}

عاد جورج واشنطن إلى المنطقة وذكر في مذكراته أنه في 21 أكتوبر 1770 "تناول الإفطار في لوجستاون" مع جورج كروغان وألكسندر ماكي ، ^{[1] : 380} لكنه لم يذكر شيئًا عن المجتمع أو سكانه. ^[89] في 5 سبتمبر 1772، زار القس ديفيد ماكلور جون جيبسون ، وهو تاجر، في "منزله في لوجستاون، وهو المنزل الوحيد هناك". ^{[1] : 380}

زار آرثر لي، المفوض الهندي ، فورت ماكنتوش في عام 1784. يبدأ مدخل مذكراته ليوم 17 ديسمبر على النحو التالي: "لقد ركبنا نهر مونونجاهيلا، وسرعان ما دخلنا نهر أوهايو... بعد أربعة أميال أسفل النهر، ستصل إلى جزيرة مونتور ... المكان التالي هو لوجستاون، التي كانت في السابق مستوطنة على جانبي نهر أوهايو، والمكان الذي تم فيه تأكيد معاهدة لانكستر من قبل الهنود الغربيين." ^{[1] : 382}

في عام 1792، أنشأ الجنرال أنتوني واين قاعدة تدريب عسكرية لفيلق الولايات المتحدة المشكل حديثًا على أرض تقع حيث كانت "المدينة العليا" في لوجستاون. ^{[22] [78] أصبحت} ليجيونفيل أول معسكر تدريب أساسي لمجندي الجيش النظامي، وكانت أول منشأة تم إنشاؤها خصيصًا لهذا الغرض. ^[90] في مارس 1793، تمت دعوة زعيم سينيكا جاياسوتا ، وهو مقيم سابق في لوجستاون، إلى ليجيونفيل للقاء الجنرال واين لإجراء محادثات سلام. ^{[21] : 997} تم إخلاء الموقع في عام 1793 بعد مغادرة القوات للقتال في حرب شمال غرب الهند . ^[91]

الدراسات الأثرية الوحيدة المعروفة لموقع لوجستاون جرت في عامي 1940 ^[92] و1942. ^{[93] تنص} سجلات متحف كارنيجي لعام 1955 على ما يلي: "لقد جرت محاولة فاشلة [في عام 1942] لتحديد موقع القرية التاريخية المتأخرة المعروفة باسم لوجستاون." ^{[94] : 164}

في عام 2011، أشار مسح أثري لمنطقة بيفر كريك إلى أن موقع لوجستاون لم يكن موجودًا أبدًا

... تم التنقيب عنها رسميًا بواسطة علماء آثار محترفين. كان لتقدم العصر الاستعماري تأثير مدمر على السجل الأثري لآخر القرى الأصلية المنظمة في الجزء الغربي من الولاية. حدث المزيد من الدمار مع توسع الصناعة والتنمية، ومن المرجح أن أي بقايا نجت من الهجوم الأولي [تم] محوها. ^{[95] : 94}

في عام 2019، أجرت هيئة المتنزهات الوطنية مسحًا للطريق الذي سلكه جورج واشنطن من ويليامزبيرج بولاية فرجينيا إلى فورت ليبوف بين أكتوبر 1753 ويناير 1754، لتحديد مدى جدوى تعيين هذا المسار كممر تاريخي وطني . ويشير التقرير إلى أن "موقع بلدة لوغز، وهي قرية هندية زارها واشنطن في عام 1753، لديه أيضًا... إمكانية لإجراء مسح أثري." ^{[3] : 28}

• ليجونفيل
• شونيتاون السفلى
• تاريخ ولاية بنسلفانيا
• الحرب الفرنسية والهندية
• تاريخ بيتسبرغ
• مشيميثيكواتر
• أوبيسا ذيل مستقيم
• كاكواتشيكي

• لوجستاون على نهر أوهايو (1894)
• معاهدة لوجستاون 1752
• معبد هنري ويلسون ، لوجستاون (1918)
• جورج ب. دونيهو، "لوجستاون"، مقتطف من "تاريخ القرى الهندية وأسماء الأماكن في بنسلفانيا"، في مجلة Milestones، المجلد 3، العدد 2. ربيع 1977
• قصة لوجستاون من جديد: "لوجستاون: إرث ضائع" نشرتها جمعية لوجستاون التاريخية، ساوث نيوز، 4 سبتمبر 1997
• جيني واجنر، "الأمريكيون الأصليون شكلوا مقاطعة بيفر، من أرضها إلى سياساتها"، تايمز أونلاين، 25 فبراير 2015
• شون ماكنتاير، "لوجستاون". نُشر في 7 يناير 2020
• ليون جيه بولوم، "لوجستاون 1: أنت لا تعرف لوجستاون"، الآن، بيتسبرغ: أجزاء مثيرة للاهتمام من الماضي. نُشر في 4 نوفمبر 2018
• ليون جيه بولوم، "لوجستاون 2: أين ذهبت الأشجار الغارقة"، الآن، بيتسبرغ: أجزاء مثيرة للاهتمام من الماضي. نُشر في 7 نوفمبر 2018