تشارلز إدوارد كالويل

اللواء السير تشارلز إدوارد كالويل ، الحائز على وسام فارس الصليب الأكبر (2 أبريل 1859 - مايو 1928)، كان ضابطًا أنجلو-أيرلنديًا في الجيش البريطاني ، خدم في سلاح المدفعية، وضابط استخبارات، وضابط أركان وقائد خلال حرب البوير الثانية ، ومديرًا للعمليات خلال الحرب العالمية الأولى . كما كان كاتبًا بارزًا في مجال السير العسكرية والتاريخ والنظرية العسكرية. ^{[ 1 ]}

وُلد كالويل في لندن، وهو الابن الوحيد لهنري كالويل، من ليسموين، باليكاسل ، مقاطعة أنترم ، من زوجته مود مارتن، من روس، كونيمارا . كانت شقيقته الكبرى جوزفين ماري (جيه إم) كالويل كاتبة. ^{[ 2 ] [ 3 ]} تلقى تعليمه على يد مربية ألمانية ، ثم في هايليبري ، قبل أن يلتحق بالأكاديمية العسكرية الملكية في وولويتش عام 1876. رُقّي إلى رتبة ملازم في يوليو 1878، ^{[ 4 ]} وانضم إلى بطارية من اللواء الثالث، المدفعية الميدانية الملكية ، التي كانت متمركزة آنذاك في الهند، وخدم في المراحل الأخيرة من الحرب الأنجلو-أفغانية الثانية . في يناير 1881، نُقلت بطاريته إلى ناتال ، ووصلت في الوقت المناسب للمشاركة في العمليات الأخيرة للحملة المشؤومة ضد البوير في ترانسفال . بعد ذلك بوقت قصير، عاد كالويل إلى وولويتش. ثم في أواخر عام 1884 اجتاز امتحان القبول في كلية الأركان ، ^{[ 1 ]} حيث كان طالبًا من فبراير 1885 ^{[ 5 ]} إلى عام 1886. تمت ترقيته إلى رتبة نقيب في 17 مارس 1886. ^{[ 6 ]}

في عام 1886، مُنح كالويل الميدالية الذهبية في مسابقة ترينش جاسكوين للمقالات من قِبل المؤسسة الملكية للخدمات المتحدة ^{[ 7 ]} عن مقالته " دروس مستفادة من الحملات التي شاركت فيها القوات البريطانية منذ عام 1865" . ^{[ 8 ]} وقد تم توسيع هذه المقالة لاحقًا لتصبح كتابًا بعنوان " الحروب الصغيرة: مبادئها وممارساتها" ، نُشر عام 1896، والذي اعتُمد ككتاب مدرسي رسمي للجيش البريطاني، وحظي باعتراف واسع. ^{[ 1 ]} في هذا الكتاب، استخلص كالويل دروسًا ليس فقط من المعارك العسكرية البريطانية، بل أيضًا من الحملات الفرنسية والإسبانية والأمريكية والروسية. ^{[ 9 ]} وأصبح الكتاب "نقطة انطلاق لجميع منظري وممارسي مكافحة التمرد تقريبًا". ^{[ 9 ]}

كتب جون إم. غيتس ما يلي: ^{[ 10 ]}

تُبرز الفصول الأولى من كتاب كالويل الطبيعة المتنوعة للحروب الصغيرة، وخصائص الصراعات غير المتكافئة، والاختلافات العديدة بين الحرب النظامية والحرب غير النظامية. وإذ أشار كالويل إلى المخاطر الجسيمة لـ"الحرب المتقطعة"، فقد أكد على أهمية أخذ زمام المبادرة والحفاظ عليها، ولكنه أقرّ أيضاً بالصعوبة البالغة في تحقيق ذلك.

نُقِّح الكتاب وأُعيد نشره عامي 1899 و1906، وتُرجم إلى الفرنسية، وقرأه أعضاء الجيش الجمهوري الأيرلندي بشغف خلال حرب الاستقلال الأيرلندية . ^{[ 11 ]} استند دليل الحروب الصغيرة التابع لسلاح مشاة البحرية الأمريكية ، الذي نُشر لأول مرة عام 1935، بشكل كبير إلى كتاب كالويل، ^{[ 12 ]} وباعتباره أول دراسة شاملة لما عُرف لاحقًا باسم " الحرب غير المتكافئة "، فقد اكتسب شعبية متجددة في التسعينيات، ^{[ 13 ]} ولا يزال يُطبع حتى اليوم. وصف دوغلاس بورش ، في مقدمته لطبعة عام 1996، كالويل بأنه " كلاوزفيتز الحرب الاستعمارية". ^{[ 14 ]}

في الأول من أكتوبر عام ١٨٨٧، انتُدب كالويل للخدمة كقائد أركان في فرع الاستخبارات بمقر قيادة الجيش. ^{[ ١٥ ] [ ١٦ ]} وفي ١٣ يوليو عام ١٨٩١، عُيّن نائبًا لمساعد رئيس الأركان، ^{[ ١٧ ]} واستمر في الخدمة حتى سبتمبر عام ١٨٩٢، ^{[ ١٨ ]} حين عاد إلى المدفعية الملكية برتبة نقيب. ^{[ ١٩ ]} انتُدب كالويل للخدمة في هيئة الأركان العامة في ٩ سبتمبر عام ١٨٩٣، ^{[ ٢٠ ]} ثم عُيّن لاحقًا رائدًا في المنطقة الغربية من المدفعية الملكية، ^{[ ١ ]} واستمر في الخدمة حتى سبتمبر عام ١٨٩٦، ^{[ ٢١ ]} بعد ترقيته إلى رتبة رائد في ٢٥ مارس عام ١٨٩٦. ^{[ ٢٢ ]}

عند اندلاع الحرب اليونانية التركية في أبريل 1897، تم إلحاق كالويل بالجيش اليوناني وقضى عامًا في الشرق الأدنى . في أكتوبر 1899، عندما أُعلنت الحرب على جمهوريات البوير في جنوب إفريقيا، عُيّن كالويل ضمن طاقم السير ريدفرز بولر ، وحضر جميع العمليات التي انتهت بفك الحصار عن ليديسميث في 28 فبراير 1900. ^{[ 1 ]} في سبتمبر 1901، نال إشادةً في التقارير الرسمية من إيرل روبرتس ، ^{[ 23 ]} وحصل على رتبة فخرية برتبة مقدم ( بتاريخ 29 نوفمبر 1900)، ^{[ 24 ]} وتولى قيادة كتيبة متنقلة ، خدم معها في غرب ترانسفال وفي مستعمرة كيب حتى نهاية الحرب في يونيو 1902. ^{[ 1 ]} غادر كيب تاون متوجهًا إلى إنجلترا في الشهر التالي، ووصل إلى ساوثهامبتون في أغسطس 1902. ^{[ 25 ]}

بعد عام من عودته إلى إنجلترا، عُيّن نائبًا مساعدًا لرئيس أركان التموين في فرع التعبئة بوزارة الحرب في 6 أكتوبر 1903، ^{[ 26 ] [ 1 ]} وبحلول أبريل 1904، عاد للعمل في الاستخبارات. ^{[ 27 ]} وفي 1 أكتوبر 1904، عُيّن مساعدًا لمدير العمليات العسكرية، برتبة عقيد . ^{[ 28 ]} وفي يونيو 1907، مُنح كالويل وسام رفيق الحمام ، وكان حينها ضابطًا في هيئة الأركان العامة من الدرجة الأولى في مقر الجيش. ^{[ 29 ]} وفي أكتوبر 1907، انتهت فترة عمله في هيئة الأركان، ووُضع على نصف راتبه . ^{[ 30 ]} وبعد أن رأى العديد من معاصريه يُرقّون إلى رتبة ضابط عام أعلى منه، ^{[ 1 ]} استقال كالويل من الجيش في يونيو 1909، ^{[ 31 ]} ليتفرغ للكتابة.

مع اندلاع الحرب العالمية الأولى في أغسطس 1914، استُدعي كالويل للخدمة الفعلية، وعُيّن مديرًا للعمليات العسكرية في وزارة الحرب ^{[ 32 ]} برتبة لواء مؤقتة . ^{[ 33 ]} أنجز كالويل العديد من الأعمال المهمة بنجاح، ولا سيما إعداد خطط مختلفة لتنظيم حملة الدردنيل ، وهي عملية عارضها شخصيًا. ^{[ 1 ]} في ديسمبر 1915، عقب تعيين السير ويليام روبرتسون رئيسًا لهيئة الأركان العامة الإمبراطورية ، أُعيد تنظيم وزارة الحرب. فُصلت العمليات والاستخبارات إلى فرعين مستقلين، وتولى كالويل منصب مدير الاستخبارات العسكرية من 23 ديسمبر حتى 3 يناير 1916، حين تولى جورج ماكدونو المنصب. ^{[ 34 ]} ثم أُرسل كالويل في مهمة خاصة إلى روسيا تتعلق بإمدادها بالذخائر ومسألة التعاون الروسي في الحرب. ^{[ 1 ]}

في أبريل 1916، منح الفرنسيون كالويل وسام جوقة الشرف برتبة قائد، ^{[ 35 ]} وفي يونيو 1916 مُنح رتبة فخرية برتبة لواء. ^{[ 36 ]}

عند عودته إلى إنجلترا أواخر عام ١٩١٦، عُيّن مستشارًا في وزارة الذخائر لشؤون إمدادات الذخيرة لمختلف الجيوش. وفي يونيو ١٩١٧، مُنح وسام فارس قائد من رتبة باث تقديرًا لخدماته خلال الحرب. ^{[ ٣٧ ]} تخلى كالويل عن منصبه في أكتوبر ١٩١٨، ^{[ ٣٨ ]} ليعود إلى الأدب والصحافة. ^{​​[ ١ ]}

تقديراً لخدمته خلال الحرب، مُنح وسام الشمس المشرقة من الدرجة الثانية من اليابان في أكتوبر 1918، ^{[ 39 ]} ورُقّي إلى رتبة ضابط كبير في وسام تاج إيطاليا في نوفمبر 1918، ^{[ 40 ]} ورُقّي إلى رتبة قائد في وسام المخلص من قِبل ملك اليونان في أكتوبر 1919. ^{[ 41 ]} كما حصل كالويل على وسام التاج من بلجيكا، ووسام التاج من رومانيا، ووسام القديس ستانيسلاوس من روسيا، ووسام النسر الأبيض من صربيا. ^{[ 42 ]}

منذ نشر كتابه " حروب صغيرة" ، اشتهر كالويل ككاتب في المواضيع العسكرية. وتركزت كتاباته بشكل أساسي على دراسات التكتيكات والمواضيع المتعلقة بالحرب العالمية الأولى؛ كما أنتج أعمالاً ساخرة من الإجراءات العسكرية وروتين وزارة الحرب، وهو ما قد يكون ساهم في عدم ترقيته. وفي عام 1921، مُنح ميدالية تشيسني من المؤسسة الملكية للخدمات المتحدة تقديراً لخدماته في مجال الأدب العسكري. ^{[ 1 ]}

توفي اللواء كالويل في مستشفى الملكة ألكسندرا العسكري ، ميلبانك ، لندن، في مايو 1928. ولم يتزوج قط. ^{[ 1 ]}

• القوة المسلحة لرومانيا . 1888.
• تلميحات حول الاستطلاع في البلدان غير المعروفة . 1890.
• الهدر في الحرب . 1890.
• كتيب جيوش دول البلقان الصغرى: رومانيا، صربيا، بلغاريا، الجبل الأسود واليونان . 1891.
• تقرير عسكري عن شمال شرق تركيا في آسيا . 1892.
• الحروب الصغيرة: مبادئها وممارساتها . ١٨٩٦، نُقّحت عامي ١٨٩٩ و١٩٠٦. أُعيد نشرها: الحروب الصغيرة: مبادئها وممارساتها، بقلم سي إي كالويل. لينكولن: مطبعة جامعة نبراسكا، ١٩٩٦ [١٨٩٦؛ الطبعة الثالثة، ١٩٠٦]. رقم الكتاب المعياري الدولي ٠-٨٠٣٢-٦٣٦٦-X. فهرس. ١٨ صفحة، ٥٥٩ صفحة. ٢٥ دولارًا أمريكيًا.
• تأثير القيادة البحرية على الحملات البرية منذ معركة واترلو . 1897.
• تكتيكات اليوم . 1908.
• العمليات العسكرية والتفوق البحري: علاقاتهما وترابطهما . إدنبرة ولندن : دبليو. بلاكوود وأبناؤه. 1905.
• تكتيكات الدفاع عن الوطن . 1908.
• تيراه، 1897. 1911.
• الحملات ودروسها . (محرر السلسلة). 1911–1931.
• حكايات وذكريات الخدمة . 1912.
• مقدمة في كتاب "أمة مدربة على السلاح أم ميليشيا؟ دروس من الماضي والحاضر" بقلم الفريق البارون فون فرايتاغ-لورينغوفن . 1918.
• الدردنيل . بوسطن، نيويورك، شركة هوتون ميفلين. 1919.
• تجارب من داخل الملجأ، 1914-1918 . لندن، كونستابل. 1920.
• حياة السير ستانلي مود . لندن، كونستابل وشركاه المحدودة. 1920.
• ذكريات متفرقة . 1923.
• المشير السير هنري ويلسون ، بارونيت، جي سي بي، دي إس أو: حياته ومذكراته، إلخ . 1927.
• تاريخ المدفعية الملكية، من التمرد الهندي إلى الحرب العالمية الأولى . (مع اللواء السير جون هيدلام). 1931 و1937.

• إلكينز، كارولين (2022). إرث العنف: تاريخ الإمبراطورية البريطانية . مجموعة كنوبف دابلداي للنشر. رقم ISBN 978-0-593-32008-2.
• جيتس، جون م. (أبريل 1997). "الحروب الصغيرة: مبادئها وممارستها [ مراجعة ] " . مجلة التاريخ العسكري . 61 (2).

• بيكيت، آي إف دبليو (2007). آي إف دبليو، بيكيت (محرر). "طريقة بريطانية أخرى في الحرب: تشارلز كالويل والحروب الصغيرة". الفيكتوريون في الحرب: منظورات جديدة : 89-102 .
• "قائمة قراءة قائد مركز الأسلحة المشتركة لمكافحة التمرد" . مركز الأسلحة المشتركة التابع لجيش الولايات المتحدة . 2014. مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2014 .

• أعمال تشارلز إدوارد كالويل في مشروع غوتنبرغ
• أعمال من تأليف أو عن تشارلز إدوارد كالويل في أرشيف الإنترنت