الحرب اليونانية التركية (1897)

📅 آخر تحديث: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 14 صور
الموسوعة الحرة

اندلعت الحرب اليونانية التركية عام 1897، أو الحرب العثمانية اليونانية عام 1897 [11]، بين مملكة اليونان والإمبراطورية العثمانية . وكان سببها المباشر وضع ولاية كريت العثمانية ، التي طالما رغب سكانها ذوو الأغلبية اليونانية في الانضمام إلى اليونان. ورغم انتصار العثمانيين ميدانيًا، فقد تأسست دولة كريتية تتمتع بالحكم الذاتي تحت السيادة العثمانية في العام التالي (نتيجة لتدخل القوى العظمى بعد الحرب)، وكان الأمير جورج اليوناني الدنماركي أول مندوب سامٍ لها . [ 12 ]

وضعت الحربُ الكوادرَ العسكرية والسياسية اليونانية أمام اختبارٍ في حربٍ رسميةٍ مفتوحةٍ للمرة الأولى منذ حرب الاستقلال اليونانية عام 1821. وبالنسبة للإمبراطورية العثمانية، كانت هذه أيضًا أول حربٍ لاختبار نظامها العسكري المُعاد تنظيمه. عمل الجيش العثماني تحت قيادة بعثةٍ عسكريةٍ ألمانيةٍ بقيادة (1883-1895) كولمار فرايهر فون دير غولتز ، الذي أعاد تنظيم الجيش العثماني بعد هزيمته في الحرب الروسية التركية (1877-1878 ) .

أثبت الصراع أن اليونان كانت غير مستعدة تمامًا للحرب. فقد كانت الخطط والتحصينات والأسلحة معدومة، وكان معظم ضباط الجيش غير مؤهلين لمهامهم، وكان التدريب غير كافٍ. ونتيجة لذلك، تمكنت القوات العثمانية، المتفوقة عدديًا والأفضل تنظيمًا وتجهيزًا وقيادةً، والمؤلفة في معظمها من جنود ألبان مجندين ذوي خبرة قتالية، من دفع القوات اليونانية جنوبًا خارج ثيساليا وتهديد أثينا، [ 13 ] ولم تتوقف عن القتال إلا عندما أقنعت الدول الكبرى السلطان بالموافقة على هدنة. [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] وكانت هذه الحرب أول حرب يتم تصويرها بالكاميرا، إلا أن اللقطات فُقدت منذ ذلك الحين. [ 17 ]

خلفية

الحرب اليونانية التركية عام 1897 على غلاف مجلة لو بوتي جورنال

في عام ١٨٧٨، وقّعت الإمبراطورية العثمانية، وفقًا لأحكام مؤتمر برلين ، اتفاقية هاليبا التي نصّت على تطبيق القانون الأساسي لعام ١٨٦٨، الذي وعدت به الحكومة العثمانية لكنها لم تُنفّذه قط، والذي كان من المفترض أن يمنح جزيرة كريت وضعًا يتمتع بحكم ذاتي واسع النطاق. إلا أن المفوضين العثمانيين تجاهلوا الاتفاقية مرارًا وتكرارًا، مما أدى إلى ثلاث ثورات متتالية في أعوام ١٨٨٥ و١٨٨٨ و١٨٨٩. وفي عام ١٨٩٤، أعاد السلطان عبد الحميد الثاني تعيين ألكسندر كاراتيودوري باشا واليًا على كريت، لكن حماس كاراتيودوري لتطبيق الاتفاقية قوبل بغضب شديد من السكان المسلمين في الجزيرة، مما أدى إلى تجدد الاشتباكات بين الجاليتين اليونانية والمسلمة هناك في عام ١٨٩٦.

لتهدئة الاضطرابات، وصلت تعزيزات عسكرية عثمانية، بينما نزل متطوعون يونانيون على الجزيرة لدعم السكان اليونانيين. في الوقت نفسه، قامت أساطيل الدول الكبرى بدوريات في المياه الكريتية، مما أدى إلى مزيد من التصعيد. ومع ذلك، تم التوصل إلى اتفاق مع السلطان، وانخفضت حدة التوترات. في يناير 1897، اندلع عنف طائفي بين الجانبين في محاولة لترسيخ قبضتهما على السلطة. أُضرمت النيران في الحي المسيحي بمدينة خانيا ، وفرّ كثيرون إلى الأسطول الأجنبي الراسي خارج المدينة. وأعلن الثوار الكريتيون نضالهم من أجل الاستقلال والوحدة مع اليونان.

تعرّض رئيس الوزراء اليوناني ثيودوروس ديليجيانيس لانتقادات لاذعة من خصمه ديميتريوس راليس بسبب ما زُعم من عجزه عن معالجة القضية. واتهمت مظاهرات متواصلة في أثينا الملك جورج الأول وحكومته بخيانة القضية الكريتية. ودفعت الجمعية الوطنية ، وهي منظمة قومية عسكرية توغلت في جميع مستويات الجيش والبيروقراطية، باتجاه مواجهة فورية مع العثمانيين.

مقدمة للحرب

العقيد تيموليون فاسوس وابنه في المقر اليوناني في جزيرة كريت

في السادس من فبراير عام ١٨٩٧ (وفقًا للتقويم الغريغوري الحديث ؛ وكان يوافق الخامس والعشرين من يناير عام ١٨٩٧ وفقًا للتقويم اليولياني المُستخدم آنذاك في اليونان والإمبراطورية العثمانية، والذي كان متأخرًا عن التقويم الغريغوري باثني عشر يومًا خلال القرن التاسع عشر)، أبحرت أولى سفن نقل الجنود، برفقة البارجة هيدرا ، إلى جزيرة كريت. وقبل وصولها، ظهر سرب صغير من البحرية اليونانية بقيادة الأمير جورج اليوناني والدنماركي قبالة سواحل كريت في الثاني عشر من فبراير (الحادي والثلاثين من يناير حسب التقويم اليولياني) بأوامر لدعم الثوار الكريتيين ومضايقة السفن العثمانية. وكانت ست دول عظمى ( النمسا-المجر ، وفرنسا ، والإمبراطورية الألمانية ، ومملكة إيطاليا ، والإمبراطورية الروسية ، والمملكة المتحدة ) قد نشرت بالفعل سفنًا حربية في المياه الكريتية لتشكيل " أسطول دولي " بحري للتدخل والحفاظ على السلام في كريت، وحذرت الأمير جورج من الانخراط في الأعمال العدائية؛ فعاد الأمير جورج إلى اليونان في اليوم التالي. مع ذلك، أنزلت سفن نقل الجنود كتيبتين من الجيش اليوناني بقيادة العقيد تيموليون فاسوس في بلاتانياس ، غرب خانيا ، في 14 فبراير (2 فبراير حسب التقويم اليولياني). ورغم الضمانات التي قدمتها الدول العظمى بشأن السيادة العثمانية على الجزيرة، أعلن فاسوس فور وصوله من جانب واحد ضمها إلى اليونان. وردت الدول بمطالبة ديليجيانيس بسحب القوات اليونانية من الجزيرة فورًا مقابل منحها حكمًا ذاتيًا. [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ]

رُفض الطلب، وهكذا في 19 فبراير (7 فبراير حسب التقويم اليولياني) وقعت أول معركة شاملة بين اليونانيين والعثمانيين، عندما هزمت القوة الاستكشافية اليونانية في كريت قوة عثمانية قوامها 4000 جندي في معركة ليفاديا . وبعد أن أُمر فاسوس بالابتعاد عن عاصمة كريت، خانيا (التي تُعرف الآن باسم كانيا )، لم يُحقق الكثير في كريت بعد ذلك، لكن المتمردين الكريتيين هاجموا القوات العثمانية خلال شهري فبراير ومارس 1897. قصفت سفن الأسطول الدولي المتمردين لصد هجماتهم، وأنزلت قوة دولية من البحارة ومشاة البحرية لاحتلال خانيا، وبحلول نهاية مارس، انتهى القتال الرئيسي في كريت، على الرغم من استمرار الانتفاضة. [ 21 ]

قوى متعارضة

المناوشات الأولى عند معبر ميلونا الحدودي، لو بوتي جورنال
إدهام باشا ، القائد العثماني، برفقة اثنين من مساعديه.

تألف الجيش اليوناني من ثلاث فرق، تمركزت اثنتان منها في ثيساليا ، وواحدة في أرتا ، إبيروس . وكان ولي العهد قسطنطين القائد العام الوحيد في الجيش، وتولى قيادة القوات في 25 مارس. بلغ قوام الجيش اليوناني في ثيساليا 45 ألف جندي، و 500 فارس ، و96 مدفعًا، بينما بلغ قوام الجيش في إبيروس 16 ألف جندي و40 مدفعًا.

تألف الجيش العثماني المُعارض من ثماني فرق مشاة، معظمها من الألبان، بالإضافة إلى فرقة فرسان واحدة. على جبهة ثيساليا، بلغ قوامه 58,000 جندي، و 1,300 فارس ، و186 مدفعًا، بينما في إبيروس، كان بإمكانه حشد 26,000 جندي و29 مدفعًا. وكان إدهام باشا القائد العام للقوات العثمانية.

إلى جانب الفارق الواضح في الأعداد، كان هناك تفاوت كبير بين الجانبين في جودة الأسلحة والجنود. كان الجيش العثماني يُجهز بالفعل بجيله الثاني من بنادق التكرار التي تعمل بالبارود عديم الدخان ( طرازات ماوزر 1890 و1893)، بينما كان اليونانيون مجهزين ببندقية غراس أحادية الطلقة الأقل كفاءة . كما كان هناك احتمال لنشوب منافسة بحرية. في عام 1897، كان الأسطول اليوناني يتألف من ثلاث سفن حربية صغيرة من فئة هيدرا ، وطراد واحد هو مياوليس ، وعدة سفن حربية مدرعة صغيرة قديمة وزوارق حربية. [ 23 ] قصفت السفن اليونانية التحصينات التركية ورافقت سفن نقل الجنود، لكن لم تقع معركة بحرية كبيرة خلال الحرب. كان لدى الأسطول العثماني سبع سفن حربية وسفن حربية مدرعة لا تقل حجمًا عن السفن الحربية اليونانية، وعلى الرغم من أن معظمها كان بتصاميم قديمة، فقد أُعيد بناء فئة عثمانية وتحديثها. كان لدى الأسطول العثماني أيضاً عدة سفن حربية مدرعة أصغر حجماً، وطرادان غير محميين، وسفن أصغر حجماً تشمل زوارق طوربيد. [ 24 ] لم يكن الأسطول العثماني يخضع للصيانة، ربما بسبب خشية السلطان من أن يصبح الأسطول القوي قاعدةً للمؤامرات ضد الحكومة، وفي عام 1897، عندما تم استدعاؤه للعمليات، كانت معظم السفن في حالة سيئة ولم تكن قادرة على منافسة السيطرة على البحر ما وراء مضيق الدردنيل. [ 25 ]

حرب

تبادل لإطلاق النار بين اليونانيين والأتراك في ريزوميلوس، خلال معركة فيليستينو

في 24 مارس، عبر نحو 2600 مقاتل غير نظامي الحدود اليونانية إلى مقدونيا العثمانية بهدف إثارة الفوضى خلف خطوط العدو عبر تحريض السكان المحليين ضد الإدارة العثمانية. ونتيجة لذلك، في 6 أبريل، حشد إدهم باشا قواته. كانت خطته تطويق القوات اليونانية واستخدام نهر بينيوس كحاجز طبيعي لدفعها إلى وسط اليونان . ومع ذلك، توقفت قواته الخلفية بينما تقدمت قواته المركزية، مما أدى إلى تغيير خططه الأولية. دعت الخطة اليونانية إلى خوض معركة في العراء، الأمر الذي سيكلف في نهاية المطاف خسائر فادحة أمام خصم متفوق بالفعل. لم تكن هناك قوة كافية لمنع الجيش العثماني من دخول العاصمة اليونانية، أثينا. طلب ​​خليل رفعت باشا من عبد الحميد الإذن بدخول أثينا . وبالاتفاق مع القوى العظمى، أرسل القيصر الروسي، نيكولاس الثاني، برقية إلى عبد الحميد نفسه يطالبه فيها بوقف الحرب. في 19 مايو، أوقف الجيش العثماني تقدمه. وفي 20 مايو 1897، دخل وقف إطلاق النار حيز التنفيذ.

الجبهة الثيسالية

سلاح الفرسان اليوناني خلال معركة فارسالا، بريشة جورجيوس رويلوس

أُعلن رسميًا عن الحرب في 18 أبريل/نيسان عندما التقى السفير العثماني في أثينا، عاصم بك، بوزير الخارجية اليوناني وأعلن قطع العلاقات الدبلوماسية. دارت معارك ضارية بين 21 و22 أبريل/نيسان خارج مدينة تيرنافوس ، ولكن عندما تجمعت القوات العثمانية الغفيرة وتقدمت، أمرت هيئة الأركان العامة اليونانية بانسحاب عام، مما أثار الذعر بين الجنود والمدنيين على حد سواء. سقطت لاريسا في 27 أبريل/نيسان، بينما كان يجري إعادة تنظيم الجبهة اليونانية خلف الخطوط الاستراتيجية لفيلستينو في فارسالا . ومع ذلك، صدرت الأوامر لفرقة بالتوجه إلى فيليستينو، مما أدى إلى تقسيم القوات اليونانية إلى قسمين،  يفصل بينهما 60 كيلومترًا. بين 27 و30 أبريل/نيسان، وتحت قيادة العقيد قسطنطين سمولينسكيس ، أوقفت القوات اليونانية التقدم العثماني.

في الخامس من مايو، هاجمت ثلاث فرق عثمانية مدينة فارسالا، مما أجبر القوات اليونانية على الانسحاب المنظم إلى دوموكوس ؛ عشية تلك الأحداث، كان سمولينسكيس قد انسحب من فيليستينو التي استعادها حديثًا إلى ألميروس. وسقطت فولوس في أيدي العثمانيين في الثامن من مايو.

الوضع في معركة دوموكوس في 17 مايو 1897، الساعة 5:30 صباحًا

في دوموكوس، حشد اليونانيون 40 ألف رجل في موقع دفاعي محصن، وانضم إليهم نحو ألفي متطوع إيطالي من " القمصان الحمراء " بقيادة ريتشوتي غاريبالدي ، نجل جوزيبي غاريبالدي ، بالإضافة إلى الفيلق المحب لليونان الذي ضم 150 رجلاً من 16 جنسية مختلفة، أبرزهم البريطانيون والفرنسيون والألمان والدنماركيون والبولنديون، فضلاً عن الإيطاليين من غير "القمصان الحمراء". [ 26 ] [ 27 ] وقد أُنشئ الفوج بناءً على اقتراحات هنري نيفينسون . [ 28 ] وكان من أبرز أعضاء الفيلق الكاتب الفنلندي جون ويليام نيلاندر . بلغ إجمالي قوات الإمبراطورية العثمانية نحو 70 ألف جندي، شارك منهم نحو 45 ألف جندي بشكل مباشر في المعركة. [ 29 ]

في السادس عشر من مايو، أرسل المهاجمون جزءًا من جيشهم حول جناح اليونانيين لقطع خط انسحابهم، لكنه لم يصل في الوقت المناسب. وفي اليوم التالي، شنّ ما تبقى من جيشهم هجومًا مباشرًا. قاتل الجانبان بشراسة. صمد العثمانيون تحت نيران المشاة المدافعة حتى تمكن جناحهم الأيسر من هزيمة الجناح الأيمن اليوناني. اخترق التشكيل العثماني خطوط العدو، مما أجبرهم على الانسحاب مجددًا. صدرت الأوامر لسمولينسكيس بالبقاء في موقعه عند ممر ثيرموبيل ، ولكن في العشرين من مايو دخل وقف إطلاق النار حيز التنفيذ.

جبهة إبيروس

لوحة "الهجوم" ، التي تصور معركة دوميكوس، للفنان فاوستو زونارو

في 18 أبريل، هاجمت القوات العثمانية بقيادة أحمد حفظي باشا جسر أرتا ، لكنها اضطرت للانسحاب وإعادة تنظيم صفوفها حول بنتي بيغاديا. بعد خمسة أيام، استولى العقيد ثراسيفولوس مانوس على بنتي بيغاديا، لكن التقدم اليوناني توقف بسبب نقص التعزيزات في مواجهة مقاومة متفوقة عدديًا. في 12 مايو، حاولت القوات اليونانية قطع بريفيزا، لكنها اضطرت للتراجع مع تكبد خسائر فادحة.

الهدنة

في 20 سبتمبر، وُقِّعت معاهدة سلام بين الجانبين. أُجبرت اليونان على التنازل عن مناطق حدودية صغيرة ودفع تعويضات باهظة. [ 30 ] ولتسديد هذه التعويضات، خضع الاقتصاد اليوناني للإشراف الرسمي للجنة المالية الدولية . بالنسبة للرأي العام اليوناني والجيش، مثّلت الهدنة القسرية إهانةً، مُبرزةً عدم استعداد البلاد لتحقيق تطلعاتها الوطنية.

التداعيات

على الرغم من انتهاء الحرب، استمرت الانتفاضة في جزيرة كريت - وإن لم تشهد قتالًا منظمًا آخر - حتى نوفمبر 1898، حين طردت الدول العظمى القوات العثمانية من الجزيرة تمهيدًا لإقامة دولة كريتية تتمتع بالحكم الذاتي تحت سيادة الإمبراطورية العثمانية. تأسست الدولة الكريتية رسميًا في ديسمبر 1898 بوصول الأمير جورج، أمير اليونان والدنمارك، إلى كريت لتولي مهامه كمفوض سامٍ ، واستمرت حتى عام 1913، حين ضمت اليونان الجزيرة رسميًا. [ 31 ]

في اليونان، مهّد الوعي العام بعدم استعداد البلاد للحرب في سعيها لتحقيق تطلعاتها الوطنية الطريق لانقلاب غودي عام 1909، الذي دعا إلى إصلاحات فورية في الجيش والاقتصاد والمجتمع اليوناني. وعندما تولى إلفثيريوس فينيزيلوس السلطة، كزعيم للحزب الليبرالي، أطلق إصلاحات غيّرت وجه الدولة اليونانية، وقادتها إلى النصر في حروب البلقان 1912-1913 بعد ثلاث سنوات.

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ جيولا أندراسي، بسمارك، أندراسي، وخلفائهم ، هوتون ميفلين، 1927، ص 273.
  2. ↑ Mehmed'in kanı ile kazandığını, değişmez kaderimiz  !-barış masasında yine kaybetmiştik... , جمال كوتاي , Etniki Eterya'dan Günümüze Ege'nin Türk Kalma Savaşı , Boğaziçi Yayınları, 1980, ص. 141. (باللغة التركية)
  3. ↑ Yunanist'ın savaş meydanındaki yenilgisi ise Büyük Devletler sayesinde barış masasında zafere dönüşmüş، ilk defa Lozan müzakerelerinde aksi yaşanacak olan، Yunanist'ın mağlubiyetlerle gelişme ve büyümesi bu savaş sonunda bir kez daha görülmüştür. ، M. Metin Hülagü، "1897 Osmanlı-Yunan Savaşı'nın Sosyal Siyasal ve Kültürel Sonuçları"، in Güler Eren، Kemal جيجك، Halil Inalcık، Cem Oğuz (ed.)، Osmanlı ، Cilt 2، Yeni Türkiye Yayınları، 1999، رقم ISBN 975-6782-05-6، الصفحات 315-316. (باللغة التركية)
  4. 1 2 3 محمد أوغور إكينجي: أصول الحرب العثمانية اليونانية عام 1897: تاريخ دبلوماسي . جامعة بيلكنت، أنقرة 2006، ص. 80.
  5. 1 2 كوكينوس، ب. (1965). Կฯ௫දฯ ., тольнелотат тарате тела (1918–1927) (باللغة الأرمنية). يريفان: الأكاديمية الوطنية للعلوم بجمهورية أرمينيا . ص 14، 208-209 . ISBN  9789609952002.مقتبس في فاردانيان، جيفورج (12 نوفمبر 2012).الحصول على التمويل العقاري إندونيسيا (1915–1923 ميلادية)[ محاولات التعاون اليوناني الأرمني خلال الإبادة الجماعية للأرمن (1915-1923)] ] . akunq.net (باللغة الأرمنية). مركز أبحاث الدراسات الأرمنية الغربية . تاريخ الاطلاع: 25 أغسطس 2020 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  6. ^ شوارتز وآخرون. 1912 ، ص. 475.
  7. 1 2 3 شوارتز وآخرون. 1912 ، ص. 478.
  8. 1 2 3 كلودفيلتر 2017 ، ص 197.
  9. 1 2 دوماس، صموئيل؛ فيدل-بيترسن، ك.أو. الخسائر في الأرواح الناجمة عن الحرب . مطبعة كلارندون. ص 57. 
  10. ↑ أورالانيس 1960 ، ص 106.
  11. ↑ ( بالتركية : 1897 Osmanlı-Yunan Savaşı أو 1897 Türk-Yunan Savaşı )، وتسمى أيضًا حرب الثلاثين يومًا وتُعرف في اليونان باسم " 97 الأسود" ( باليونانية : Μαύρο '97 ، Mauro '97 ) أو الحرب المؤسفة ( باليونانية : Ατυχής). πόлεμος ، بالحروف اللاتينية :  Atychis Polemos )
  12. ↑ مارتيل، غوردون، محرر. (9 ديسمبر 2011). موسوعة الحرب ( الطبعة الأولى). وايلي. doi : 10.1002/9781444338232.wbeow250 . ISBN  978-1-4051-9037-4.
  13. ↑ أويار، مسعود؛ إريكسون، إدوارد ج. (2009). تاريخ عسكري للعثمانيين: من عثمان إلى أتاتورك . سانتا باربرا، كاليفورنيا: ABC-CLIO. ص 210. ISBN  9780313056031تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أبريل 2021. كانت المعارك الثلاث الحاسمة ( فيلستين ، كاتالكا، ودوميكي) أمام خط الدفاع اليوناني الأخير حاسمة. تلقى المدافعون اليونانيون هزيمة ساحقة وفقدوا أي فرصة لتأمين الطريق إلى أثينا .
  14. ↑ إريكسون (2003)، الصفحات 14-15
  15. ^ بيكروس ، يوانيس (1977). "الحرب اليونانية التركية عام 1897" " الحرب اليونانية التركية عام 1897 " . ريو دي جانيرو, من 1881 إلى 1913[ تاريخ الأمة اليونانية، المجلد الرابع عشر: الهيلينية الحديثة من 1881 إلى 1913 ] (باليونانية). إكدوتيكي أثينا. الصفحات 125-160 . 
  16. ↑ فيليبسون، كولمان (1916). إنهاء الحرب ومعاهدات السلام (طبعة مُعاد طباعتها ). كلارك، نيو جيرسي: دار نشر "ذا لو بوك إكستشينج" المحدودة (نُشر عام 2008). ص 69. ISBN   9781584778608تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أبريل 2021. في الحرب اليونانية التركية عام 1897، تدخلت الدول الكبرى وطلبت من السلطان تعليق عملياته الهجومية. بعد بعض التأخير [...] استمرت الأعمال العدائية، وسرعان ما سيطر الأتراك على ثيساليا. بعد أن ناشد القيصر أو روسيا السلطان (كما ذُكر سابقًا)، تم إبرام اتفاقية هدنة في 19 مايو لإبيروس، وفي 20 مايو لثيساليا.{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )
  17. ↑ "أول تصوير للحرب" .
  18. ↑ ماكتيرنان، ص 14.
  19. ↑ «مكتيرنان، ميك، "سبيروس كاياليس - نوع مختلف من سارية العلم"، mickmctiernan.com، 20 نوفمبر 2012» . مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2018 .
  20. ↑ البريطانيون في كريت، من عام 1896 إلى عام 1913: سفن حربية بريطانية قبالة كانيا، مارس 1897
  21. ↑ ماكتيرنان، الصفحات 18-23.
  22. 1 2 ديفيد إيجنبرجر: موسوعة المعارك: روايات لأكثر من 1560 معركة من 1479 قبل الميلاد إلى الوقت الحاضر ، منشورات كوريير دوفر، 1985، رقم ISBN 0486249131، ص 450 .
  23. ↑ كونويز، الصفحات 387-388
  24. ↑ كونويز، الصفحات 389-392
  25. ↑ الكمثرى، أربعون عاماً في القسطنطينية
  26. ^ "تاريخها 1897" . المدرسة الأمريكية للدراسات الكلاسيكية في أثينا . تم الاسترجاع 17 يونيو 2026 .
  27. ↑ Νίκος Κουρκουμέлης، «المعلومات التي تحتاجها هي أفضل ما لديك». 1897», Ηπειρωτικά χρονικά, τομ. 43(2009), إلخ. 197
  28. ↑ جون، أنجيلا ف. (2006). الحرب والصحافة وتشكيل القرن العشرين: حياة وأزمنة هنري و. نيفينسون . دار بلومزبري للنشر. ص 18. ISBN  978-0-85771-783-2.
  29. ↑ تقرير الجنرال نيلسون مايلز .
  30. ↑ إريك ج. زورتشر. تركيا، تاريخ حديث . لندن ونيويورك: توريس، 2004، ص 83، ISBN 1-86064-958-0.
  31. ↑ ماكتيرنان، ص 35-39.

فهرس

  • شعار ويكيميديا ​​كومنزوسائط متعلقة بالحرب اليونانية التركية (1897) على ويكيميديا ​​كومنز
  • موقع Onwar.com يتحدث عن الحرب اليونانية التركية الأولى