تشارلز ليزلي رين

📅 آخر تحديث: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

كان تشارلز ليزلي رين (30 ديسمبر 1895 - 31 مايو 1969) باحثًا وكاتبًا إنجليزيًا، وشغل منصب أستاذ راولينسون وبوسورث للغة الأنجلوسكسونية بين عامي 1945 و1963، كما كان مؤسسًا ورئيسًا للرابطة الدولية لأساتذة اللغة الإنجليزية في الجامعات. وشغل رين أيضًا منصب رئيس الجمعية اللغوية من عام 1944 إلى عام 1948.

وقت مبكر من الحياة

وُلد تشارلز رين في ويستكليف أون سي ، وتلقى تعليمه في مدارس خاصة، قبل أن يُنتخب لمنحة دراسية في كلية الملكة بجامعة أكسفورد ، حيث حصل على مرتبة الشرف الأولى في اللغة الإنجليزية. [ 2 ] [ 1 ] [ 3 ]

حياة مهنية

انضم ورين إلى جامعة دورهام عام 1917، حيث عمل لمدة ثلاث سنوات محاضرًا للغة الإنجليزية، قبل أن يصبح مديرًا وأستاذًا للغة الإنجليزية في كلية باتشايابا بجامعة مدراس ، ثم غادرها عام 1921 ليقضي سبع سنوات في جامعة دكا حديثة التأسيس أستاذًا للغة الإنجليزية. [ 2 ] [ 4 ] [ 5 ] عاد ورين إلى المملكة المتحدة، وعمل محاضرًا في قسم اللغة الإنجليزية وآدابها بجامعة ليدز بين عامي 1928 و1930. [ 6 ] [ 2 ] عاد إلى أكسفورد في كلية كوينز عام 1930 محاضرًا في اللغة الإنجليزية، وهو المنصب الذي شغله حتى عام 1939، ثم غادر ليصبح أستاذًا للغة الإنجليزية وآدابها في كلية كينجز لندن . وخلال فترة وجوده في أكسفورد، ساعد جيه آر آر تولكين في تدريس اللغة الأنجلوسكسونية في كلية بيمبروك. [ 2 ] [ 7 ] [ 8 ] خلال فترة عمله في جامعة كينغز، شغل رين منصب عميد كلية الآداب ورئيس مجلس قسم الدراسات السلافية فيها. [ 9 ] في عام 1933، قدم رين ورقة بحثية حول اللغة الإنجليزية القديمة المعيارية إلى الجمعية اللغوية، والتي اعتُبرت تصحيحًا هامًا لفكرة هنري سويت القائلة بأن اللغة السكسونية الغربية كانت موحدة. [ 10 ]

عاد رين إلى أكسفورد عام 1945 ليصبح أستاذًا لدراسات الأنجلو ساكسون في كرسي راولينسون وبوسورث ، خلفًا لجيه آر آر تولكين الذي أصبح أستاذًا للغة الإنجليزية وآدابها في كرسي ميرتون . كما أصبح رئيسًا لمجلس كلية اللغة الإنجليزية، ومحاضرًا في الدراسات السلتية في كرسي أودونيل. [ 9 ] وفي عام 1949، كتب رين [ 11 ]

تتجه اللغة الإنجليزية الآن نحو أن تصبح لغة عالمية، وهذا يعني وجود أنواع عديدة من الإنجليزية، ونطقات ومجموعات مفردات متنوعة داخل اللغة الإنجليزية. فعلى سبيل المثال، هناك شكل هندي، بل وحتى شكل بنغالي من الإنجليزية... اللغة نشاط اجتماعي، وما إذا كان من المرغوب فيه حقًا أن تصبح الإنجليزية، أو أي لغة أخرى - حقيقية كانت أم مخترعة - وسيلة تواصل عالمية، هو سؤال ربما يهم علماء الأنثروبولوجيا وغيرهم من دارسي "العلوم الاجتماعية" أكثر من دارسي اللغة الإنجليزية.

في عام ١٩٥٤، عُيّن رين نائبًا للعميد ليقوم بمهام رئيس الجامعة في غياب فريدريك هومز دودن ، ليصبح بذلك أول أستاذ زميل يشغل منصبًا أكاديميًا. [ ١٢ ] زار رين الاتحاد السوفيتي في أوائل الخمسينيات من القرن العشرين ممثلًا للدراسات اللغوية البريطانية. [ ١٢ ] شغل منصب الأستاذ حتى عام ١٩٦٣، حين مُنح لقب أستاذ فخري، واستمر في التدريس في جامعة بيمبروك حتى وفاته. [ 2 ] [ 7 ] [ 13 ] [ 3 ] كان رين مؤسس الرابطة الدولية لأساتذة اللغة الإنجليزية في الجامعات، حيث نظم مؤتمرها الأول في كلية ماجدالين، أكسفورد عام 1950، وشغل منصب رئيسها الأول من عام 1950 حتى عام 1953. [ 2 ] [ 3 ] كما شغل منصب رئيس الجمعية اللغوية بين عامي 1944 و1948، ثم أصبح نائبًا للرئيس، [ 13 ] [ 9 ] ورئيس مجلس الدراسات السلافية بين عامي 1945 و1949. [ 3 ] كما عمل رين مديرًا للمدرسة الصيفية التابعة للمجلس الثقافي البريطاني للمعلمين الأجانب المتقدمين للغة الإنجليزية. [ 9 ] وعمل رين أيضًا أستاذًا زائرًا في جامعات بالولايات المتحدة. [ 9 ]

كان رين زميلًا في كلية بيمبروك، أكسفورد ، وهو منصب شغله أولًا كأستاذ كرسي راولينسون وبوسورث للغة الأنجلوسكسونية، ثم مُنح زمالة فخرية بعد تقاعده. [ 14 ] [ 3 ] كما كان عضوًا في جماعة إنكلينغز ، وهي مجموعة نقاش أدبية في أكسفورد ضمت سي إس لويس وتولكين، والتي اجتمعت لما يقرب من عقدين من الزمن بين أوائل الثلاثينيات وأواخر عام 1949. [ 15 ] انصبت اهتماماته الأدبية في المقام الأول على الأدب المقارن، ثم على شعراء لاحقين من بينهم تي إس إليوت . [ 16 ]

مختارات من كتابات

تتضمن بعض الأعمال التي نشرها رين ما يلي:

  • اللغة الإنجليزية (1949) [ 2 ]
  • بي وولف ، طبعة (1953) [ 2 ]
  • قواعد اللغة الإنجليزية القديمة، كتبها بالاشتراك مع راندولف كويرك (1955، تمت مراجعتها عام 1957) [ 2 ]
  • مقدمة لتشوسر (1963) [ 17 ]
  • دراسة في الأدب الإنجليزي القديم (1967) [ 2 ]

مراجع

  1. 1 2 3 بحث أساسي حول استقبال الأدب الأجنبي من خلال "الترجمة" في اليابان . المجلد  1. قسم الأدب، كلية الآداب، جامعة كانازاوا. 1982. ص  104.
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ماك آرثر، توم (1992). موسوعة أكسفورد للغة الإنجليزية . مطبعة جامعة أكسفورد . ص 129. ISBN  019214183X.
  3. 1 2 3 4 5 سجل كلية بيمبروك . مطبعة الجامعة، أكسفورد. 1969. ص 17-18 . 
  4. ↑ نورمان أ. جيفاريس (2013). دبليو بي ييتس . تايلور وفرانسيس. ص 232. ISBN  9781136212246.
  5. ↑ ريتشارد سي. سميث (2004). تدريس اللغة الإنجليزية كلغة أجنبية، 1912-1936. رواد تدريس اللغة الإنجليزية كلغة أجنبية . تايلور وفرانسيس. ص 9. ISBN  9780415299640.
  6. ↑ تقويم جامعة ليدز، 1928-1929 (ليدز، 1928-1929).
  7. 1 2 كلايف ستابلز لويس (2000). الرسائل المجمعة. المجلد 2. هاربر كولينز. ​​ص 182. ISBN  9780006281467.
  8. ↑ "1930" . تقويم جامعة أكسفورد . مطبعة جامعة أكسفورد. 1937. ص 92. 
  9. 1 2 3 4 5 "أستاذ من جامعة أكسفورد سيدرّس هنا" . صحيفة ديلي تار هيل . 3 مايو 1959. ص 1. 
  10. ^ ألكسندر بيرجس، لوريل برينتون (2017). الانجليزية القديمة . المجلد. 2. دي جرويتر. ص. 222. ردمك   978-3-11-052530-4.
  11. ↑ آلان روبنسون، فرانسيس إلمبرجر (2002). العولمة . سرد. ص 144. ISBN  9783823346906.
  12. 1 2 سجل كلية بيمبروك . مطبعة الجامعة، أكسفورد. 1954. ص 10. 
  13. 1 2 موسوعة تشامبرز. المجلد 9. أنظمة التعلم الدولية. 1967. ص. السابع. 
  14. ↑ سجل كلية بيمبروك . مطبعة الجامعة، أكسفورد. 1950. ص 4. 
  15. ↑ كيلبي، كلايد س .؛ ميد، مارجوري لامب، محرران. (1982). إخوة وأصدقاء: مذكرات الرائد وارن هاميلتون لويس . سان فرانسيسكو: هاربر آند رو. ISBN 0-06-064575-X.
  16. ↑ جلاير، ديانا (2007). الصحبة التي يختارونها: سي إس لويس وجيه آر آر تولكين ككاتبين في مجتمع واحد . كينت، أوهايو: مطبعة جامعة ولاية كينت . ISBN 978-0-87338-890-0.
  17. ↑ جون ف. فليمنج (1990). المحاكاة الكلاسيكية والتفسير في مسرحية ترويلوس لتشوسر . مطبعة جامعة نبراسكا. ص 3. ISBN  9780803219779.