كاثي الثرثارة

تشاتي كاثي هي دمية ناطقة تعمل بسحب الخيط ، ابتكرها روث وإليوت هاندلر ، وصنعتها شركة ماتيل للألعاب من عام ١٩٥٩ إلى عام ١٩٦٥. طُرحت الدمية لأول مرة في المتاجر وظهرت في إعلانات تلفزيونية ابتداءً من عام ١٩٦٠، بسعر تجزئة مقترح قدره ١٨ دولارًا، مع أنها كانت تُباع عادةً بأقل من ١٠ دولارات في إعلانات الكتالوجات. استمرت تشاتي كاثي في ​​السوق لمدة ست سنوات.

بعد نجاح دمية تشاتي كاثي، قدمت شركة ماتيل دمية تشاتي بيبي في عام 1962، ودمى تايني تشاتي بيبي، وتايني تشاتي براذر، وشارمين تشاتي في عام 1963. وكانت آخر دمية تحمل كلمة "تشاتي" في اسمها في الستينيات هي دمية سينغينغ تشاتي في عام 1965. وقد سجلت ماتيل اسم "تشاتي" كعلامة تجارية في الستينيات، وكانت علب دمى ماتيل الناطقة مثل دروزي، وبيبي شيريل، وتاترز تحمل شعار "دمية تشاتي من ماتيل".

صُممت دمية تشاتي كاثي الأصلية لتبدو كفتاة في الخامسة من عمرها ببشرة فاتحة وعيون زرقاء وشعر أشقر قصير . وطُرحت نسختان من الدمية بشعر بني وأحمر في عامي 1962 و1963 على التوالي. كما أُنتجت نسخة أخرى من الدمية، تُحاكي ملامح الأمريكيين من أصل أفريقي ببشرة سمراء، في الفترة نفسها .

في عام 1963، أُعيد تصفيف شعر تشاتي كاثي إلى ما أسمته شركة ماتيل "ذيل حصان طويل مزدوج". وذكرت كتالوجات ماتيل أن تشاتي كاثي وجميع دمى تشاتي الأخرى كانت تتمتع بعيون "واقعية" تشبه العيون الملصقة عند النوم.

على الرغم من أن فمها لم يكن يتحرك، إلا أن دمية تشاتي كاثي كانت "تنطق" بإحدى عشرة عبارة عشوائيًا عند سحب "حلقة الثرثرة" البارزة من أعلى ظهرها. كانت الحلقة متصلة بخيط موصول بأسطوانة فونوغراف بسيطة داخل التجويف خلف بطن الدمية. وكانت الأسطوانة تُشغل بواسطة ملف معدني يُلف بسحب خيط اللعبة. وقد صمم وحدة الصوت جاك رايان ، رئيس قسم البحث والتطوير في شركة ماتيل.

عندما طُرحت الدمية في الأسواق عام 1960، كانت تُصدر إحدى عشرة عبارة، منها "أحبك"، و"لقد آذيت نفسي!"، و"خذني معك من فضلك". وفي عام 1963، أُضيفت سبع عبارات أخرى إلى قائمة عبارات الدمية، منها "هيا نلعب المدرسة" و"هل لي بقطعة بسكويت؟"، ليصبح المجموع 18 عبارة. وقد سجّلت الممثلة الصوتية جون فوراي ، المعروفة بصوتها لشخصية روكيت "روكي" جيه. سكويرل في سلسلة الرسوم المتحركة "روكي وبولوينكل " وغيرها من الشخصيات الكرتونية الشهيرة من أربعينيات القرن العشرين وحتى منتصف العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، عبارات نسخة ستينيات القرن العشرين من دمية تشاتي كاثي. ^{[ 1 ]}

في عام ١٩٦٠، توفرت مجموعتان من الملابس لدمية تشاتي كاثي. الأولى عبارة عن فستان أزرق مع بلوزة بيضاء مزخرفة ، وسروال داخلي، وتنورة داخلية ، وحذاء أزرق، وجوارب بيضاء. أما الثانية فكانت عبارة عن عصابة رأس مخملية حمراء، وبدلة شمسية حمراء مع مئزر أحمر وتنورة خارجية من الفوال الأبيض ، وحذاء أحمر، وجوارب بيضاء. وشملت الملحقات الأخرى كتابًا للقصص المصورة، وملعقة أحذية ، وبطاقة معصم ورقية تُستخدم أيضًا كبطاقة ضمان مرقمة. وقد تم الإعلان عن الدمية وملحقاتها بسعر أقل من ٢٠ دولارًا.

في عام ١٩٦١، توقف إنتاج فستان تشاتي كاثي الأحمر، واستُبدل بفستان مخطط باللونين الوردي والأبيض مع مريلة بيضاء يُسمى "عصا النعناع الوردية"، والذي ظل متوفرًا حتى عام ١٩٦٤. وفي العام نفسه، أُتيحت ستة أطقم ملابس إضافية بشكل منفصل، تشمل "فستان الحفلات"، و"فستان الحضانة"، و"بيجاما النوم"، و"طقم شورت اللعب"، و"معطف الحفلات". أما طقمي "فستان زيارة يوم الأحد" و" طقم شورت كابري ليوم مشمس " فقد طُرحا في عام ١٩٦٣.

في عام ١٩٦٢، منحت شركة ماتيل ترخيصًا لآلية الصوت الخاصة بها، كما منحت ترخيصًا لدمية تشاتي كاثي لشركة دي آند سي للألعاب في كندا. أنتجت دي آند سي، التي عُرفت باسم ماتيل كندا بحلول عام ١٩٦٤، عدة نسخ كندية من الدمى. ^{[ ٢ ]} على الرغم من أنها صُنعت باستخدام القوالب الأمريكية الأصلية ، إلا أن هناك اختلافًا ملحوظًا في مواد الدمى الكندية: كان الفينيل أكثر لمعانًا، وكان لحاجبي الدمية قوس أعلى/أقل سمكًا على الجبهة، كما استُخدم نوع مختلف من العيون. تُفسر هذه الاختلافات ارتفاع أسعار بعض دمى تشاتي كاثي الكندية بين هواة الجمع. كانت بعض عبارات الدمية مختلفة، مما يعكس الاختلافات الثقافية بين كندا والولايات المتحدة. جعلت هذه الاختلافات الدمية مناسبة أيضًا للتصدير إلى دول أخرى ناطقة باللغة الإنجليزية. احتوت نماذج دي آند سي على نفس العبارات (١١-١٨ عبارة) الموجودة في دمى تشاتي كاثي الأمريكية.

انتشرت شائعات بأن شركة دي آند سي باعت دمية تشاتي كاثي الناطقة بالفرنسية، على الرغم من أن تسجيل الدمية يذكر اسمها "كارولا". ووفقًا لكاثي سكوت، بائعة دمى تشاتي كاثي، فإن التعديلات التي أُجريت على دمى تشاتي كاثي الكندية الأصلية تجعل من الصعب تحديد أي من دمى تشاتي كاثي الكندية الأصلية الناطقة بالفرنسية هي دمى "كارولا" الأصلية، إن وُجدت.

أعادت شركة ماتيل تصميم وإصدار دمى تشاتي كاثي، بالإضافة إلى تشاتي بيبي وتيني تشاتي بيبي، في عام 1970. كانت هذه الدمى مختلفة تمامًا في مظهرها عن دمى تشاتي السابقة. وقد أدّت مورين ماكورميك ، التي ظهرت في إعلانات تشاتي كاثي التلفزيونية مع إيف بلامب ، التي أصبحت لاحقًا نجمة مسلسل " ذا برادي بانش "، في ستينيات القرن الماضي، صوت دمية تشاتي كاثي الجديدة، ^{[ 3 ]} والتي بيعت لمدة عامين. جميع الدمى الثلاث الجديدة كانت عيونها مرسومة، وليست عيون النسخة المخصصة للنوم.

في عام ١٩٨٤، طرحت شركة ماتيل دمية تشاتي باتي، التي تميزت بمظهر مختلف عن دمى تشاتي الأخرى؛ إذ كانت عيناها مرسومتين. وأصدرت ماتيل كلاسيكس نسخًا خاصة مُعاد إنتاجها من دمية تشاتي كاثي بين عامي ١٩٩٨ و٢٠٠١. صُممت هذه النسخ الخاصة لتُحاكي نسخة عام ١٩٦٠ من تشاتي كاثي، مع عيون مُلصقة تُحاكي مظهرها أثناء النوم، بالإضافة إلى أزيائها المميزة، وعلبة كرتونية تحتوي على كتاب قصص تشاتي كاثي، وبطاقة معصم، وملعقة أحذية. نطقت نماذج عام ١٩٩٨ العبارات الإحدى عشرة الأصلية من ستينيات القرن الماضي بصوت جون فوراي الأصلي؛ وتضمنت العبوة الخاصة شهادة أصالة مرقمة، وبطاقة معصم عليها صورة مُبتكري تشاتي كاثي، روث وإليوت هاندلر، ورسالة خاصة من روث هاندلر.

بيعت النسخ الخاصة المُعاد إنتاجها حصريًا في متاجر جيه سي بيني (ثم لاحقًا في متاجر الدمى والألعاب المتخصصة) بسعر يبدأ من 98.99 دولارًا. وجاءت هذه الدمى بثلاثة أزياء معروفة. إحدى هذه الدمى الثلاث كانت ذات عيون بنية. جميع الدمى الأصلية من عام 1998 كانت ذات تسريحة شعر بوب شقراء.

باعت شركة ماتيل أيضًا دمية "تشاتي كاثي" الخاصة بالعطلات في علبة كرتونية تحمل طابعًا احتفاليًا، مع زينة شجرة على المعصم وفستان احتفالي مصمم حديثًا. هذا النموذج الاحتفالي، وهو الوحيد من عامي 1998/1999 بشعر بني طويل مجعد وعيون بنية على شكل "دولاب هوائي"، يُصدر بعض العبارات الأصلية بالإضافة إلى عبارات خاصة بالعطلات. نفدت جميع دمى "تشاتي كاثي" من عامي 1998/1999 فورًا، واشتراها في الغالب هواة جمع الدمى المتحمسون، وبائعو الدمى، ومحبو الدمى الأصلية.

في عام ١٩٦٥، منحت شركة ماتيل ترخيصًا لآلية الصوت الخاصة بها لشركة روزبد دول في إنجلترا، والتي أنتجت دمية "تشاتي كاثي" البريطانية التي كانت تنطق بعبارات مختلفة بلكنة بريطانية (مع العلم أن الدمية لا تذكر اسمها كاثي). استمر بيع هذه الدمى حتى عام ١٩٧٠ تقريبًا، وكانت تُصنع بقوالب مختلفة ولا تشبه أيًا من دمى "تشاتي كاثي" التي أنتجتها ماتيل في أمريكا الشمالية. ووفقًا لكاثي سكوت، فقد كانت الدمى البريطانية متوفرة بثلاثة نماذج: شقراء رملية بشعر قصير مجعد، وشقراء بلاتينية بشعر طويل مستقيم، أو بنية طويلة مستقيمة في نموذج أقصر طوله ١٨ بوصة.

أدت شعبية دمية تشاتي كاثي إلى انتشار واسع لدمى ناطقة تعمل بسحب الخيط في صناعة الألعاب. وقد استُخدمت نفس آلية سحب الخيط الأساسية في جميع دمى وألعاب ماتيل الناطقة الأخرى في الستينيات والسبعينيات. وشملت هذه الدمى شخصيات محبوبة مثل باغز باني الناطق ، وبوركي بيغ ، والسيدة بيزلي ، ودروزي، وهيرمان مونستر ، وشخصيات دكتور سوس ، ووودي وودبيكر ، ومستر إد ، ^{[ 4 ]} وجميع ألعاب سي آند ساي . وعندما حققت دمية بيبي فيرست ستيب من ماتيل ("أول دمية تمشي في العالم") مبيعات جيدة عند طرحها في عام 1965، تم إصدار نسخة ناطقة منها في العام التالي.

من بين دمى ماتيل الأخرى التي "تعلمت الكلام" مجموعة "بيبي تندر لوف" (1970)، والتي تضمنت لاحقًا دمية "بيبي تندر لوف" الناطقة، ومجموعة "بيبي بينز" (1971)، والتي أنتجت دمية "بيبي بينز" الناطقة. كما بيعت العديد من دمى باربي بنسخ ناطقة تعمل بسحب الخيط في أواخر الستينيات وأوائل السبعينيات.

في حلقة " الدمية الحية " من مسلسل "منطقة الشفق" عام 1963 ، تظهر دمية ناطقة قاتلة تُدعى "تاكي تينا"، وهي نسخة طبق الأصل من الدمية "تشاتي كاثي"، وتؤدي صوتها جون فوراي ، الصوت الأصلي لشخصية "تشاتي كاثي". أُنتجت الدمية المستخدمة لتجسيد شخصية "تاكي تينا" من قِبل شركة "فوغ دول" بين عامي 1959 و1961، وسُوِّقت تحت اسم "بريكيت".

يُستخدم مصطلح "كاثي الثرثارة" للإشارة إلى شخص كثير الكلام. في فيلم "طائرات وقطارات وسيارات" (Planes, Trains and Automobiles) عام 1987 ، يوبخ ستيف مارتن جون كاندي قائلاً: "الأمر أشبه بمواعدة دمية كاثي الثرثارة. أتوقع أن لديك خيطًا صغيرًا على صدرك، كما تعلم، أسحبه ثم أضطر إلى إعادته." ^{[ 5 ]} في حلقة "الأرواح الضائعة" من مسلسل "السهم" (Arrow )، تصف فيليسيتي سموك السهم الأخضر بأنه "كاثي الثرثارة" لكثرة حديثه مع والدتها. وفي حلقة "تنبيه حرق الأحداث" من مسلسل " كيف قابلت أمك " (How I Met Your Mother) ، يظهر تيد وهو يواعد امرأة ثرثارة تُدعى كاثي.

تتضمن حلقة "Corey's Remix" من مسلسل That '80s Show مشهدًا تطالب فيه كاتي هوارد شقيقها كوري بالاعتذار عن قطع الخيط من دمية تشاتي كاثي الخاصة بها عندما كانوا أطفالًا، مما جعلها مجرد "كاثي" عادية.

استوحى المخرج جوش كولي شخصية غابي غابي في فيلم Toy Story 4 لعام 2019 من شخصيتي تشاتي كاثي وتالكي تينا . ^{[ 6 ]}

تصور حلقة "مويشا بوبينز" من مسلسل " روبوت تشيكن " لعام 2007 شخصية مايكل مور الخيالية وهو يسرد مصائر العديد من " ألعاب الفتيات " التي تلاشت في طي النسيان، وتنتهي بـ"تشاتي كاثي" التي قطعت المافيا لسانها بعد أن شهدت جريمة ارتكبتها عصابة.

سخر إعلانٌ لشركة جيكو للتأمين عام ٢٠٠٧ من إعلان تشاتي كاثي، حيث رددت الدمى عباراتٍ حول أسعار تأمين السيارات. وفي عامي ٢٠٠٧ و٢٠١٠، أصدرت شركة هولمارك زينة تشاتي كاثي التذكارية. ^{[ ٧ ]}

• سيندي سمارت
• دمية فونوغراف إديسون
• موسيو
• تكنو الجرو الآلي

• كيتلكامب، شون، كاثي الثرثارة وأصدقاؤها المتكلمون ، دار نشر شيفر (1998)

• حملات تلفزيونية حول تشاتي كاثي
• IMDb: آن ب. رايان، الصوت الأصلي لشخصية تشاتي كاثي