Che Dio ci aiuti
Che Dio ci aiuti (ليساعدنا الله) هو مسلسل تلفزيوني إيطالي تم بثه في إيطاليا منذ 15 ديسمبر 2011. [ 1 ]
حبكة
الأخت أنجيلا ( إيلينا صوفيا ريتشي ) راهبة سابقة سُجنت ، غيّرت حياتها جذريًا، وتعيش الآن في دير يُدعى "دير الملائكة" (Convento degli Angeli) في مودينا . عندما يواجه الدير صعوبات اقتصادية ويُهدده الإغلاق، تُقرر أنجيلا تحويله إلى سكن طلابي، يضم مقهى "الزاوية الإلهية" (L'Angolo Divino)، رغم معارضة رئيسة الدير (الأخت كونستانزا) في البداية. يُضفي هذا المشروع حيوية جديدة على الدير، الذي يُصبح ملتقىً لجميع أنواع الناس.
تتقرب الأخت أنجيلا بشكل خاص من جوليا وأزورا ومارغريتا في الموسم الأول؛ فلكل منهن شخصية مختلفة ومشاكل مختلفة تمامًا. تتحدث إليهن وتتعرف على حياتهن اليومية، وغالبًا ما تساعدهن في حل مشاكلهن.
ومن الشخصيات المهمة في الدير الأخت كونستانزا، الرئيسة الحكيمة والمتذمرة التي غالباً ما توبخ الأخت أنجيلا لعدم اتباعها القواعد، لكنها في أعماقها تحبها.
يركز الموسم الأول في معظمه على حل الجرائم، حتى بفضل وجود الشرطي ماركو فيرارو، بينما ركزت المواسم اللاحقة على قضايا متنوعة، بمساعدة المحاميين غيدو كورسي أولًا ثم نيكوديمو "نيكو" سانتوباولو. ورغم استيائهم في كثير من الأحيان من سلوك الأخت أنجيلا، إلا أن الأم الرئيسة والمحاميين غيدو ونيكو ينتهي بهم الأمر دائمًا بمساعدتها في مغامراتها، ساعين لحل القضايا.
طاقم العمل والشخصيات
رئيسي
- إيلينا صوفيا ريتشي بدور الأخت أنجيلا/لورينزا رابيتي (المواسم 1-6؛ ظهور متكرر في الموسم 7؛ ضيفة شرف في الموسم 8)، كانت الشخصية الرئيسية من الموسم 1 إلى 6. اسمها الأصلي لورينزا رابيتي، ولكن بعد خروجها من السجن، أصبحت راهبة وغيرت اسمها. سُجنت بتهمة السطو المسلح والتواطؤ في جريمة قتل، ومن خلال هذه التجربة المأساوية التي أثرت فيها بشدة، تعلمت أن تُقدّر حياتها، وأن تُقدّر الأشياء الصغيرة، والمشاعر، والروابط العاطفية. ومن خلال إيمانها القوي، تعلمت أن الولادة الجديدة، والتعلم من أخطائنا، والنضج، والتغيير من خلال منح الفرص الثانية، أمر ممكن دائمًا، عندما نؤمن به حقًا. إنها شخصية فضولية، ومؤثرة، ودائمًا ما تتصرف بدافع الخير. هي دائمًا على استعداد للمساعدة، لطيفة، مرحة، ومستعدة لبذل نفسها لمن يحتاجها. وبفضل تعاطفها وحدسها، تستطيع أن تفهم الألم والشكوك والمخاوف التي تنتاب من حولها، والذين يطلبون مساعدتها. بفضل إرادتها القوية وكرمها العظيم، أصبحت قدوةً لكل من تلتقيهم في طريقها، وخاصةً من يعشن في الدير. في نهاية الموسم الخامس، تمر بأزمة روحية بعد وفاة غيدو ودافيد، لكن بفضل أزورا، تجد الله من جديد وتعود إلى حب الحياة. في الموسم السادس، وبفضل الأخت كونستانزا وأزورا، تكتشف أن لديها أخًا يُدعى إيراسمو، فتتأثر به. في الموسم السابع، تُجبر على مغادرة الدير والعمل في السجن، ورغم رغبتها في البقاء قريبة من أزورا عندما تصبح راهبة مبتدئة ، إلا أنها تدرك أن وجودها سيمنع الفتاة من الاستقلال. تعود أزورا عندما تصبح أزورا راهبة.
- فاليريا فابريزي بدور الأخت كوستانزا/فاليريا فالنتي (المواسم 1-6؛ ظهور متكرر في الموسم 7؛ ضيفة شرف في الموسم 8). هي رئيسة الدير، ولا تتسامح مع أي سلوك غير لائق من الأخت أنجيلا، بل تشعر أحيانًا بالانزعاج منها. لكنها في الحقيقة تملك قلبًا طيبًا، وراء قناعها البارد، فهي تحب الأخت أنجيلا وجميع الفتيات المقيمات في الدير. إنها امرأة متفانية حقًا. أزورا تحبها كثيرًا، إذ أصبحت فاليريا شخصية محورية في حياة أزورا تمامًا كالأخت أنجيلا.
- فرانشيسكا تشيليمي بدور أزورا ليوناردي (الموسم الأول - حتى الآن). تبدو في البداية كفتاة نمطية مهووسة بالموضة، متغطرسة، غاضبة، أنانية، وسطحية، لكن مع مرور الوقت تبدأ بإظهار جانب صادق، طيب، وكريم، مع قدرة على التعاطف مع الآخرين. كان لديها العديد من العلاقات العاطفية، مثل ماركو، جياناندريا، وداريو، لكن حبها الحقيقي كان غيدو كورسي، الذي وقعت في حبه، وبادلها المشاعر، رغم الخلافات البسيطة التي دارت بينهما على مدار المواسم. بدأت علاقتهما، وتزوجا في النهاية. بعد ذلك، تعرفت أزورا على روزا، واكتشفت أنها أختها غير الشقيقة الصغرى، لأنهما تشتركان في نفس الأب. لاحقًا، نكتشف أن لديها ابنة في صغرها، اسمها إيما، من حبيبها السابق لودوفيكو نوبيلي، لكنها تخلت عنها للتبني، وكان ذلك مؤلمًا للغاية بالنسبة لها لدرجة أنها محت ذكريات ابنتها، التي وجدتها مجددًا بعد سنوات عديدة. تبنّت أزورا وغيدو دافيد، ولكن ما إن استقرّوا في لندن حتى توفيا في حادث سيارة، تاركين حزنًا عميقًا في قلبها وقلب أختها أنجيلا. قررت أزورا العودة إلى الدير، وهناك اكتشفت حبًا أعمق، حب الله، فخفّف ذلك من وطأة حزنها إلى حدّ أن تُصبح راهبة مبتدئة. أقامت علاقات أخوية مع العديد من سكان الدير على مرّ الفصول، لكنّ أهمّها كانت علاقتها بالأخت كونستانزا، وخاصةً مع الأخت أنجيلا التي آمنت بها دائمًا ولم تتوانَ عن مساعدتها، ما جعل أزورا تعتبرها ركيزةً أساسيةً في حياتها، بمثابة أمّ لها، لا مجرّد صديقة. اعتنت أزورا ببيني، الفتاة اليتيمة التي ربطتها بها علاقة مميزة: كانت الفتاة تعاني من مرض في القلب، ولم يكن هناك سبيل لإنقاذها سوى عملية زرع قلب، تبرّع بها لها دافيد الصغير. ابتداءً من الموسم السابع، تصبح الشخصية الرئيسية، وتتبعها الأخت تيريزا خلال فترة ابتداء الراهبات ، وفي النهاية تنذر نذورها الأبدية ، لتصبح راهبة رسمياً. تنتقل لاحقاً إلى روما للعيش في دار رعاية تُدعى "لا كازا ديل سوريسو"، حيث تعمل كمشرفة، وهناك تلتقي بلورينزو، المدير، وابنيه بيترو وجوليا. بمساعدة لورينزو، تعتني بالفتيات المقيمات في دار الرعاية، وتسعى لمساعدتهن على بناء حياة ومستقبل مستقر.
- ميريام دالمازيو بدور مارغريتا موربيديلي (المواسم 1-3؛ ضيفة شرف في الموسم 4). فتاة من بلدة صغيرة، لطيفة، حنونة، مرحة، حساسة، وحالمة، تربطها علاقة وثيقة بعائلتها. لديها موهبة في الطبخ وتعشق الرقص. تنتقل إلى الدير للدراسة، حيث تتخصص في الطب الشرعي ، رغم اعتقاد والديها أنها تدرس طب الأطفال . تبحث عن الحنان الذي لم تنله من والدتها في أختها أنجيلا. تعشق كل ما يتعلق بالجرائم، بينما يزعجها الأطفال حديثو الولادة والأطفال. تربطها علاقة عاطفية عن بُعد مع كارلو، والتي تنهيها في النهاية، رغم حزنها. لم تُقبل في امتحان التخصص، لذا اضطرت للتعامل مع المرضى في المستشفى ، الذين بدأت في رعايتهم كطبيبة. في المستشفى، تلتقي بطبيب ساحر يخطف قلبها، رئيس القسم فرانشيسكو ليمبياتي، الذي تكتشف لاحقًا أنه متزوج. ثم تلتقي برياضي مصاب بمرض في القلب، إميليو ديلا روزا. عندما يترك فرانشيسكو زوجته كليليا ليكون معها، تكتشف مارغريتا أنها لم تعد تشعر تجاهه بأي شيء، وتجد نفسها تحب إميليو بدلاً منه، وتتزوجه في النهاية. في الموسم الثالث، تعود إلى الدير وهي حامل، ولكن في يوم الولادة، يُصاب إميليو بنوبة صرع ويُنقل إلى المستشفى، حيث يتوفى فور رؤيته ابنته المولودة حديثًا. تجد مارغريتا الحب من جديد بفضل زميلها كارلو روميرو، الذي تبدأ معه علاقة بعد زفاف أزورا وغيدو، ثم تغادر لتستقر في بروكسل.
- سيرينا روسي بدور جوليا ساباتيني (الموسم الأول). هي أم عزباء اضطرت لترك دراستها في مجال المعلوماتية بالجامعة لرعاية ابنتها سيسيليا، التي وُلدت قبل تسع سنوات من علاقة جوليا بماركو، الذي لا يعلم أنه والدها. جوليا امرأة ناضجة وفخورة، ذات شخصية قوية وقلب طيب. بعد مساهمتها في إعادة هيكلة مقهى أختها أنجيلا، اقتنعت بالبقاء هناك للعمل كنادلة . ورغم أنها لا تزال تحب ماركو، إلا أنها تنكر ذلك خوفًا من أن يتركها مجددًا ، كما فعل قبل تسع سنوات ، بعد أسبوعين فقط من علاقتهما. في هذه الأثناء، تلتقي بروغيرو، مدير ماركو، وتبدأ علاقة معه. يطلب منها الزواج فتوافق، لكنها في النهاية تتراجع، وتركض إلى محطة القطار حيث كان ماركو على وشك المغادرة. يدرك أنه لا يستطيع التخلي عنها، فتكشف له أنها والد سيسيليا. فيطلب منها الزواج فتوافق.
- ماسيمو بوجيو بدور ماركو فيرارو (الموسم الأول). مفتش رفيع المستوى ، رُفعت عنه السرية بسبب خطأ ارتكبه خلال إحدى المهمات، رغم أنه يُظهر ذكاءً ودهاءً يفوقان رؤساءه. تحاول الأخت أنجيلا جاهدةً حمايته، لارتباطها به بسرٍّ من أيام شبابها. لذا تُقدّم له الضيافة في الدير. وفي النهاية، تُفصح له عن تورّطها في اغتيال والده. بعد وفاة والده، قرّرت والدة ماركو تركه، فقضى طفولته في مؤسسة. لهذا السبب تحديدًا، يبدو أنه عاجز عن حبّ الآخرين، ولهذا السبب ترك كلّ حبيبةٍ له بعد أسبوعين برسالةٍ لاصقة. ستكون مهمة الأخت أنجيلا تعليمه الثقة بالآخرين. بعد علاقة قصيرة مع أزورا، مبنية فقط على الإعجاب الجسدي، يدرك ماركو أنه ما زال يحب جوليا، التي كانت تربطه بها علاقة سابقة، وأنجبت منه سيسيليا، رغم أنه لا يعلم أنه والدها. بعد رفض جوليا له (التي كانت على وشك الزواج منه وقد أعلن لها حبه للتو)، يقرر الرحيل إلى الأبد، لكنه لن يتمكن من التدرب أبدًا لأنه لا يستطيع التخلي عنها: تجبره أخته أنجيلا على لم شمله مع جوليا وتجعلها تخبره بالحقيقة عن سيسيليا، فيطلب يدها للزواج فتوافق.
- لورا بياشينتيل بدور سيسيليا ساباتيني (الموسم الأول). هي ابنة ماركو وجوليا. تبلغ من العمر ثماني سنوات، وهي ذكية للغاية، وتفضل الدراسة على قراءة القصص الخيالية. تُقبل في المعهد الموسيقي دون علم والدتها ، حيث ستدرس العزف على البيانو . على الرغم من الخلافات الأولية، تنشأ بينها وبين ماركو علاقة وثيقة، فهو يدعمها في حلمها بالدراسة في المعهد، حتى أنه يبيع إحدى لوحاته في المنزل ليشتري لها بيانو. تكتشف لاحقًا أنه والدها.
- لينو غوانشيالي بدور غيدو كورسي (الموسمان الثاني والثالث؛ ظهور متكرر في الموسم الرابع). محامٍ سابق، وأستاذ جامعي حاليًا، يُعرف بين طالباته بلقب "الأستاذ الوسيم". يتمتع بثقافة واسعة، وشغف بالقراءة والثقافة عمومًا، وهو ذكي جدًا. متزوج من مانويلا، لكن علاقتهما تنتهي عندما يكتشف خيانتها له مع رجل أنجبت منه ابنًا اسمه دافيد. تُعهد مانويلا بحضانة دافيد إلى الأخت أنجيلا، التي تُساعد غيدو بصفتها وصيًا عليه. يلتحق غيدو بالدير كمدرس، على أمل أن يُساعده التقرب من الصبي على اتخاذ قراره. يمنح غيدو الأخت أنجيلا عامًا للعثور على والد الصبي. في هذه الأثناء، يبدأ غيدو بالتقرب من أزورا، رغم اختلافهما الشديد وكثرة خلافاتهما. تربطه علاقة ببياتريس، لكنه يتركها عندما يُدرك أنه يُحب أزورا، ويبدأ معها ومع دافيد بتكوين أسرة. سيعيشان في برلين لمدة عام، لكن عند عودتهما إلى إيطاليا، يتركها بعد أن رآها تقبّل رجلاً آخر في حفلة. بعد عودته إلى فابريانو، يبدأ علاقة مع روزا، لكنه يدرك أنه لم يتوقف عن حب أزورا، فيعترف لها في النهاية. بعد زواجهما، في بداية الموسم الرابع، يغادر غيدو إلى لندن مع دافيد، تاركًا زوجته في الدير لأنها مضطرة لإنهاء تدريبها. سيعود لمساعدة أزورا في إخبار إيما أنها والدتها، مُظهرًا لها أنه يستطيع أن يحبها كابنته، ويعودون إلى لندن بعد تخرج أزورا، ليصبحوا عائلة من أربعة أفراد. في النهاية، يتوفى مع دافيد في حادث سيارة بعد ستة أشهر، تاركًا أزورا، في الموسم الخامس، غارقة في الحزن، لدرجة أنها تفكر في تحويل الدير إلى فندق فاخر وبيعه للرحيل.
- يؤدي سيزار كريستيان فافونيو دور دافيدي كورسي (الموسمان الثاني والثالث؛ وظهور متكرر في الموسم الرابع). هو ابن زوجة غيدو الأولى، وتتولى أخته أنجيلا رعايته أثناء وجوده في الدير. إنه فتى حنون ولطيف، وتصبح أزورا مربيته، وكأنها أمه، وتنشأ بينهما علاقة وثيقة. يقرر غيدو أن يكون أباً له. يهوى دافيدي كرة القدم ، وفي الموسم الثاني يتعلم العزف على الطبول .
- لورا جلافان بدور نينا كريستالدي (الموسمان الثاني والثالث). هي طالبة حقوق متخرجة، ذات شخصية باردة القلب، ومنعزلة، وعنيدة، لكنها تُظهر أحيانًا بعض اللطف، وتتقرب من الفتيات الأخريات، وخاصة كيارا. تبدأ علاقة مع سيرجيو، وهو رجل سُجن بتهمة سرقة، لكنهما ينفصلان في النهاية. في الموسم الثالث، تحاول أن تصبح مساعدة غيدو، لكن روزا تحل محلها، فتصبح مُدرسة في نفس مدرسة أختها أنجيلا، وتقترب من أليس. تقع في حب غريغوريو، لكن أليس تُعجب به أيضًا، على الرغم من كونه مُدرسها، إلا أنه يبدأ علاقة مع نينا في النهاية. يغادرون إلى أفريقيا في الموسم الرابع.
- روزا روسي بدور كيارا ألفيري (الموسم الثاني). هي طالبة الحقوق المتخرجة الأخرى . تتشاجر كثيرًا مع نينا، لكنهما تتعاونان في النهاية في القضايا. تحمل من حبيبها ريكاردو، لكنها تُجهض تلقائيًا. يترك هذا الأمر أثرًا عميقًا في نفسها، لكنها تتجاوزه بفضل دعم من حولها. تربطها علاقة وثيقة بنينا، وفي النهاية تُدرك رغبتها في الانضمام إلى الرهبنة . لكن والدها يرفض ويهدد بإغلاق الدير.
- نيفا ليوني بدور روزا فرانشيني (الموسم الثالث؛ دور متكرر في الموسم الرابع). غامضة ومبهمة بقدر ما هي آسرة وواسعة المعرفة، مستعدة لقلب حياة الراهبات في الدير رأسًا على عقب، فتبدأ كمساعدة لغيدو، ثم تتشاجر مع أزورا لتبدأ في النهاية علاقة معه. كل ذلك بحثًا عن والدها الذي تكرهه بشدة لهجره لها ولأمها. تكتشف أنها الابنة غير الشرعية للموثق ليونداردي ، والد أزورا، لكن في البداية لم تكن تعلم بذلك سوى أختها أنجيلا، خوفًا من التنافس بين الفتاتين وكراهية روزا لوالدها. في البداية، تكره أزورا لحسدها من علاقتها بغيدو ودافيد، لكن مع مرور الوقت تتقاربان وتتقبلان حب غيدو وأزورا. بفضل أختها أنجيلا، تتخلى عن الانتقام من والدها وتتصالح مع أختها. بعد زفاف غيدو وأزورا، تنتقل إلى ميلانو حيث تتابع مسيرتها المهنية كمحامية. في الموسم الثامن، نكتشف أنها حصلت على حضانة مؤقتة لفتاة تُدعى كاترينا، وستبدأ إجراءات تبنيها.
- كريستيانو كاكامو في دور غابرييل ماتي (المواسم 4-5)
- ديانا ديل بوفالو بدور مونيكا جولييتي (الموسم الرابع والسادس). كانت مونيكا زميلة نيكو في المدرسة الثانوية، وكانت مغرمة به. هي طبيبة لامعة، في البداية مهووسة بالسيطرة والتخطيط. بعد علاقة عاطفية مع لوكا، تتزوجه خلال رحلة بحرية، ثم يختفي تاركًا إياها مع ابنه إيدو. لا تزال مونيكا تحب نيكو، وهو يبادلها الحب، لكنها تخشى الاعتراف بذلك، لأنه كان يسخر منها بسبب جسدها. تنجذب مونيكا إلى غابرييل، زميلها في المستشفى، الذي كان مغرمًا بفالنتينا، ثم تبدأ علاقة مع مارتينو، زميل آخر لها، والذي ستكتشف لاحقًا أنه مجرد نزوة. في النهاية، يعترف كل من مونيكا ونيكو بمشاعرهما المتبادلة، لكنهما ينفصلان لاختلاف رغباتهما، فهو غير مستعد للارتباط. عندما يصبح لوكا جاهزًا أخيرًا، يعود وتتغير خططهما، إذ تقرر مونيكا العودة إليه كي لا تفقد إيدو. في الموسم السادس، تعود إلى أسيزي بعد أن هجرها لوكا، الذي أخذ إيدو منها وسحب أموالها، وتتقرب من نيكو مجددًا، فتصبح صديقته، وتنشأ بينهما علاقة أقوى وأكثر استقرارًا. تكتشف أنها لا تستطيع الإنجاب. تبدأ بالتقرب من بيني، فتحاول أزورا إقناعها بأخذ حضانة الفتاة، لأنها بحاجة إلى عائلة حاضنة. تبدأ علاقة مع الطبيب النفسي إميليانو، الدقيق والمتسلط كما كانت في الماضي، والذي يعيدها إلى سابق عهدها، لكن نيكو يُفهمها أنها لا تستطيع العودة إلى ماضيها، وأن لا بأس أنها شخص جديد الآن. ثم تدرك أنها ما زالت تحبه، لكنها لا تريد الاعتراف بذلك، لأنه على علاقة بجينيفرا الآن. لذا تغادر إلى برشلونة لأنها ترغب في إنجاب طفل، لكنها لا ترغب في تبني بيني خوفًا من فقدانها كما حدث مع إيدو. في النهاية، تغير رأيها، وعندما يدرك نيكو أنه يحبها أيضًا، يجتمعان أخيرًا ويعيشان حياة سعيدة مع بيني وماتيا.
- جيانماركو ساورينو بدور نيكوديمو "نيكو" سانتوباولو (المواسم 4-6). هو الصديق المقرب لغيدو، وكان شاهدًا على زواجه قبل أن يلتحق بالدير. كان مغازلًا للنساء وزميل مونيكا في المدرسة الثانوية، حيث اعتاد أن يسخر من جسدها. اعتذر لها لاحقًا. هو محامٍ بارع، وغالبًا ما تكون مساهمته حاسمة في حل القضايا التي تتورط فيها الأخت أنجيلا. يدرك أنه يحب مونيكا، لكنه ينتهي به الأمر في علاقة مع فتاة تدعى آسيا. يعترف هو ومونيكا في النهاية بمشاعرهما لبعضهما، لكنه يقرر أن يأخذ الأمر على محمل الجد، فيعود زوجها السابق وتقرر هي الرحيل معه ومع إيدو. في الموسم الخامس، يعود إلى كونه مغازلًا للنساء لأنه يعاني من فقدان من اعتقد أنها شريكة حياته، ويكتشف أن لديه ابنًا، ماتيا، من علاقته مع آسيا. لا يرغب في رعاية الصبي، إلى أن تكذب عليه أخته أنجيلا قائلةً إن آسيا ستعود بعد ستة أشهر لاستعادة الطفل، لكنها لن تفعل. تأمل أنجيلا أن يتقرب من الصبي ويقرر الاحتفاظ به. بعد لقائه ماريا، ابنة أخته كوستانزا، يبدآن "مغامرات" دون أن يرتبطا عاطفيًا، لكنهما ينتهيان في النهاية بعلاقة. يكتشف انجذابه لجينيفرا ويقبلها، ثم يترك ماريا مباشرةً. بعد أن تدرك جينيفرا أنها تبادله المشاعر، يرتبطان. في الموسم السادس، يكادان يتزوجان، لكنهما يدركان أنهما غير مستعدين ويحتاجان إلى بعض الوقت بمفردهما قبل الزواج، وخاصةً هي. عندما تعود مونيكا، يبدآن علاقة صداقة أكثر نضجًا واستقرارًا، ويتقاربان أكثر من أي وقت مضى، مما يجعله يدرك أنها لا تزال شريكة حياته. لذا، ورغم تقلبات علاقته بجينيفرا، حتى بعد وصولهما إلى حفل زفافهما، إلا أنه يدرك أنه لا يستطيع الزواج منها، لأنه ليس مغرماً بها حقاً. في النهاية، يعترف لمونيكا بمشاعره، وينعمان بنهاية سعيدة، ويؤسسان عائلة مع بيني وماتيا.
- أريانا مونتيفيوري بدور فالنتينا فالبريدا (المواسم 4-5)
- بيانكا دي فيرولي في دور إيما ليوناردي (الموسم 4؛ موسم الضيف 5)
- كريستيان مونالدي في دور إدواردو (الموسم 4؛ موسم الضيف 6)
- لورا جاجلياردي في دور ماريا أدرياني (الموسم 5)
- سيمونيتا كولومبو في دور جينيفرا ألبيرتي (المواسم 5-6)
- مارغريتا مانفريدي في دور دانييلا (الموسم 5)
- ماتيلدا مانفريدي في دور سيلفيا (الموسم 5)
- إراسمو جينزيني في دور إراسمو فيري (الموسم السادس)
- بييرباولو سبلون في دور إميليانو ستيفي (المواسم 6 إلى الوقت الحاضر)
- إيزابيلا موتينيلي في دور كارولينا / سارة بيلي (الموسم 6؛ موسم الضيف 7)
- أوليمبيا نوفيلو في دور بينيلوب "بيني" مارتينو (الموسم 6)
- فيورينزا بيري في دور الأخت تيريزا (الموسم 7 إلى الوقت الحاضر)
- فيديريكا باجليارولي في دور سارة لوباريني (الموسم 7 إلى الوقت الحاضر)
- إيما فالنتي في دور لودوفيكا بيريني (الموسم 7 إلى الوقت الحاضر)
- إليانا دامبرا في دور كاترينا سالتالماتشيا (الموسم 7 إلى الوقت الحاضر)
- فيليبو دي كارلي في دور إيتوري فازيو (الموسم 7 إلى الوقت الحاضر)
- فاليريو دي دومينيكانتونيو في دور إيليا بريغي (الموسم 7 إلى الوقت الحاضر)
يتكرر
- جامبييرو جوديكا في دور أوسكار ماريو (الموسم 1)
- كريستيان جينيبرو في دور إيتالو نوزي (الموسم 1)
- إنريكو موتي في دور روجيرو (الموسم 1)
- ماركو ميسيري في دور الأب برناردو (الموسم 1)
- ريكاردو كاربونيلي في دور ناتاليو ليوناردي (الموسم 1)
- لوكا بيريكا بدور الدكتور كارلو (الموسم الأول)
- جورجيو كابيتاني في دور إيتوري سالفيميني (الموسم 1)
- لوكا كابوانو في دور فرانشيسكو ليمبياتي (الموسم 2)
- جيجور باربازا في دور جياناندريا (الموسم الثاني)
- أليساندرو بورغي في دور ريكاردو مانزي (الموسم 2)
- ماسيمو فيرتمولر في دور جورجيو ألفيري (الموسم 2)
- لودوفيكو فريمونت بدور إميليو (الموسم 2-3)
- إيديلفا كيارا ماسكيوتا بدور بياتريس (الموسم الثاني)
- آلان غوتز بدور سيرجيو (الموسم الثاني؛ ضيف الحلقة الثالثة)
- ميشيل دي فيرجيليو في دور مارسيلو كورسي (الموسم 2–3)
- ايفانو ماريسكوتي في دور أشيل (الموسم 3)
- صوفيا بانيزي بدور أليس دانييلي (الموسم 3)
- توماسو ريمغي بدور داريو (الموسم الثالث)
- دافيد سيلفستري في دور جريجوريو ماتيوتشي (الموسم 3)
- ريكاردو أليماني في دور ماتيا (الموسم 3)
- ليندا جيناري في دور باتريسيا (الموسم 3)
- أندريس جيل في دور كارلو روميرو (الموسم 3؛ الضيف 4)
- إيرين فيري في دور إليسا رابيتي (الموسم 3، 6)
- برناردو كاسيرتانو في دور ريكاردو (الموسم 4)
- جيامبيرو دي كونسيليو في دور أندريا (الموسم 4)
- ماريا كيارا جيانيتا في دور آسيا (الموسم 4-5)
- دافيد إياكوبيني في دور مارتينو (الموسم 4)
- ستيفانيا بلانديبورغو في دور الأخت بياتا (الموسم 4-5)
- رانييرو موناكو دي لابيو في دور لودوفيكو "أثوس" نوبيلي (الموسم 5)
- إيلاريا بيرنابي في دور يوجينيا فينيري (الموسم 5)
- سيرجيو رومانو بدور بيترو سانتورو (الموسم الخامس)
- إيلاريا سبادا في دور تيودورا (الموسم 5)
- سيمون ريتشوني في دور أليسيو بيلي (الموسم 5)
- بيرا ديجلي إسبوستي في دور الأخت بييرا (الموسم 5)
- داميانو كوكورو في دور ماتيا سانتوباولو (الموسم 5-6)
- لويجي ديبرتي في دور بريمو رابيتي (الموسم 6)
- رافاييل إسبوزيتو بدور فابيو مارتينو (الموسم السادس)
- إيلينا داماريو بدور لويزا موناتشيني (الموسم السابع)
- روبرتو مانتوفاني في دور الأسقف (الموسم 7)
- تيريزا رومانيولي في دور كورينا (الموسم 7)
- أليساندرو بروني أوكانيا في دور جوزيبي (الموسم 7)
- إنريكو أوتيكر بدور ماركو (الموسم السابع)
إنتاج
تم الترويج للمسلسل التلفزيوني من خلال حلقة مشتركة قصيرة مع مسلسل ديني آخر بعنوان " دون ماتيو" : فبعد الحلقة التي عُرضت في 8 ديسمبر 2011 على قناة Rai 1 ، بُثّ مقطع فيديو قصير تظهر فيه إيلينا صوفيا ريتشي وفاليريا فابريزي ، اللتان تؤديان دور الأختين أنجيلا وكونستانزا، وهما تلتقيان بالكاهن المحقق الذي يؤدي دوره تيرينس هيل ، والذي يقترح عليهما تسمية مقهاهما في مودينا "L'Angolo Divino" [ 2 ] ، ثم يتوجه إلى الجمهور قائلاً "Che Dio ci aiuti " (ليُعننا الله). كل هذا لأن كلا المسلسلين من إنتاج نفس شركتي الإنتاج: Lux Vide و Rai Fiction .
المسلسل من إخراج فرانشيسكو فيكاريو (المعروف أيضاً بمسلسل "القيصريون "، وهو مسلسل تلفزيوني إيطالي طويل الأمد). الموسيقى من تأليف أندريا غيرا. فكرة المسلسل من كارلوتا إركولينو، التي شاركت في كتابة القصة مع إيلينا بوكاتشيو، وماورو غاياني، وأندريا فالاغوسا.
حقق العرض الأول للمسلسل نجاحًا جماهيريًا كبيرًا، [ 3 ] لدرجة أنه في أبريل 2012 بدأ تصوير الموسم الثاني. [ 4 ] في الوقت نفسه، شهد المسلسل تحولًا كبيرًا في مساره، إذ تخلى عن عناصر الجريمة ليتجه نحو الكوميديا [ 5 ] والرومانسية [ 6 ] .
في نهاية عام 2013، تم تأكيد إنتاج موسم ثالث، [ 7 ] وبدأ التصوير في 7 أبريل في فابريانو . [ 8 ] وأُعلن رسميًا عن إنتاج موسم رابع في 28 يونيو 2016، خلال عرض جدول برامج راي لموسم التلفزيون 2016-2017. [ 9 ]
بدأ تصوير الموسم الخامس في أبريل 2018، وعُرض من 10 يناير إلى 21 مارس 2019. وفي يناير 2020، أُعلن عن إنتاج الموسم السادس، الذي بدأ تصويره في يونيو 2020 وانتهى في فبراير 2021. وعُرض الموسم من يناير إلى مارس 2021. [ 10 ]
في مارس 2021 تم الإعلان عن تجديد المسلسل لموسم سابع، وبدأ التصوير في مايو 2022. تم بث الموسم من يناير إلى مارس 2023، [ 11 ] ولم تعد البطلة إيلينا صوفيا ريتشي ، بل فرانشيسكا تشيليمي ، التي تم تحديث شخصيتها من شخصية ثانوية إلى شخصية رئيسية.
في مارس 2023، أُعلن عن موسم ثامن، بدأ تصويره في يونيو 2024 وانتهى في فبراير 2025. وفي هذا الموسم، تم تأكيد مشاركة فرانشيسكا تشيليمي بدور البطولة في شخصية أزورا ليوناردي، إلى جانب الممثل الجديد جيوفاني سيفوني . وعُرض الموسم من فبراير إلى مايو 2025.
تم الإعلان عن موسم تاسع، والذي سيبث في عام 2027. [ 12 ] [ 13 ]
كروس أوفر
شهد المسلسل حلقتين مشتركتين: الأولى مع مسلسل "دون ماتيو" ، والثانية مع مسلسل " خطوة من السماء ". ويعود ذلك جزئياً إلى أن المسلسلين من إنتاج نفس شركتي الإنتاج: "لوكس فيدي" و "راي فيكشن" .
تم بث الحلقة الأولى بعد حلقة دون ماتيو التي تم بثها في 8 ديسمبر 2011 على قناة Rai 1 ، عندما تم بث مقطع فيديو قصير تظهر فيه إيلينا صوفيا ريتشي وفاليريا فابريزي ، اللتان تجسدان دور الأخت أنجيلا والأخت كوستانزا، وهما تلتقيان بالكاهن المحقق الذي يجسد دوره تيرينس هيل ، والذي يقترح عليهما تسمية مقهاهما في مودينا "L'Angolo Divino"، [ 2 ] ثم يتوجه إلى الجمهور قائلاً Che Dio ci aiuti (ليساعدنا الله).
أما الثانية فقد حدثت في نهاية الموسم السابع، تمهيداً للموسم السابع من مسلسل Un passo dal cielo . [ 14 ] [ 15 ]
مراجع
- ^ "Che Dio ci aiuti: su Raiuno Elena Sofia Ricci si fa suora per cercare lo stesso pubblico di Don Matteo" . TVBlog.it . تم الاسترجاع 2016/10/25 .
- 1 2 مدونة تلفزيونية، ريدازيوني (10/12/2011). "Che Dio ci aiuti - Da Don Matteo a Suor Angela (فيديو ديل كروس)" . مدونة التلفزيون (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع بتاريخ 2026-01-06 .
- ^ "أسكولتي في التلفزيون (15 ديسمبر). Che Dio ci aiuti fa sbancare l'Auditel | DaringToDo.comDaringToDo.com" . www.daringtodo.com (باللغة الإيطالية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 14-07-2014 . تم الاسترجاع بتاريخ 2026-01-06 .
- ^ “Che Dio ci aiuti: confermata la Seconda stagione، Laura Torrisi ne L'onore e il rispetto 3 e ne Il peccato e la vergogna 2 | Fiction Italiane” (باللغة الإيطالية). 2011-12-31 . تم الاسترجاع بتاريخ 2026-01-06 .
- ^ سوتيرا ، باولو (25/09/2014). "Che Dio ci aiuti 3، Suor Angela ليس لديها أفضل عمل من Don Matteo: أكثر كوميديا في الخيال" . مدونة التلفزيون (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع بتاريخ 2026-01-06 .
- ^ برويتي ، فالنتينا (2013/02/05). "Che Dio ci aiuti 2: Elena Sofia Ricci torna con le nuove indagini" . تلفزيوناندو (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع بتاريخ 2026-01-06 .
- ^ "Che Dio ci aiuti 3: الوصول إلى المرحلة الجديدة من الخيال" . DaringToDo.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 15-01-2014 . تم الاسترجاع بتاريخ 2026-01-06 .
- ^ "Che Dio ci aiuti 3 - توقعات وأخبار وطاقم من المرحلة الجديدة | DaringToDo.com" . DaringToDo.com . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2014-06-08 . تم الاسترجاع بتاريخ 2026-01-06 .
- ^ "Le nuove Fiction Rai della prossima stagione: le donne grandi protagoniste" . لا ريبوبليكا (باللغة الإيطالية). 2016-06-28 . تم الاسترجاع بتاريخ 2026-01-06 .
- ^ ستيفانو (2020-03-12). "Che Dio ci aiuti 6 التوقعات: هذا هو الخيال الجديد مع إيلينا صوفيا ريتشي" . AnticipazioniTV.com (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع بتاريخ 2026-01-06 .
- ↑ ""Che Dio ci aiuti 7"، يُؤكّد على المرحلة الجديدة. Can Yaman Potrebbe tornare" . لا ريبوبليكا (باللغة الإيطالية). 12-03-2021 . تم الاسترجاع 2026-01-06 .
- ^ سيكلي ، دانييلا (15 مايو 2025). "Che Dio ci aiuti 9 si Farà، التوقع الرئيسي لإيلينا بوكاتشيو: "La sfida di Suor Azzurra، il cast tra conferme e novità"" . صفحة المعجبين . تم الاطلاع عليها في 6 يناير 2026 .
- ^ "Che Dio ci aiuti 9 ci sarà: lo spoiler dopo il Finale di ieri sera" . www.libero.it (باللغة الإيطالية). 2025-05-14 . تم الاسترجاع بتاريخ 2026-01-06 .
- ^ جرادي ، ستيفانو (2023/03/16). ""Che Dio ci aiuti 7" والتقاطع مع "Un passo dal cielo 7"" . TV Sorrisi e Canzoni (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع بتاريخ 2026-01-06 .
- ^ أون باسو دال سيلو فان (2023/03/17). Crossover tra che Dio ci aiuti a un passo dal cielo 7 . تم الاسترجاع 2026/01/06 – عبر يوتيوب.
- مسلسل تلفزيوني إيطالي قانوني
- برامج أصلية من RAI
- مسلسلات تلفزيونية تدور أحداثها في إميليا رومانيا
