حديقة تشيزمان، دنفر
تشيزمان بارك هي حديقة حضرية وحي سكني يقع في مدينة ومقاطعة دنفر ، كولورادو ، الولايات المتحدة الأمريكية .
الجغرافيا
تقع حديقة تشيزمان في وسط مدينة دنفر، جنوب شرق مركز المدينة. للحديقة حدود غير دقيقة، إذ تُحيط بها منازل خاصة من ثلاث جهات، لكنها تقع في قلب حي تشيزمان بارك، بين شارع همبولت غربًا، وشارع ريس وحدائق دنفر النباتية شرقًا، والجادة الثالثة عشرة شمالًا، والجادة الثامنة جنوبًا. حدود الحي تقريبًا هي: [ 2 ]
- غرباً: شارع داونينج
- شرقاً: شارع يورك
- شمالاً: شارع كولفاكس
- الجنوب: الجادة الثامنة
تضم مساحة المنتزه البالغة 80 فدانًا 1880 شجرة من 57 نوعًا مختلفًا. وتشمل هذه الأشجار بساتين من الزيزفون الأمريكي في الجزء الغربي من المنتزه، والدردار الأمريكي ، والجوز الأسود ، والرماد الأخضر ، وأشجار صنوبرية كبيرة مثل شجرة التنوب الأزرق الكولورادو وشجرة التنوب دوغلاس . [ 3 ]
تاريخ الحديقة المبكر
في أواخر القرن التاسع عشر، كانت الأرض التي تُعرف اليوم باسم حديقة تشيزمان مقبرة بروسبكت هيل، والتي شملت أيضًا الأرض التي تُعرف اليوم باسم حديقة دنفر النباتية وحديقة الكونغرس الواقعة شرقًا. تم تحويل المقبرة المهجورة لفترة طويلة إلى حديقة افتُتحت عام ١٩٠٧، بعد أن رأى مخططو المدينة أنها ستوفر مرفقًا ترفيهيًا للسكان الجدد مع امتداد التوسع العمراني شرق مركز المدينة. سُميت الحديقة في الأصل نسبةً إلى الكونغرس الأمريكي الذي منح الإذن بتحويل المقبرة إلى حديقة، وأُعيد تسميتها إلى حديقة تشيزمان تكريمًا لرائد دنفر والتر تشيزمان، الذي تبرعت عائلته بأموال بناء الجناح الكلاسيكي الجديد على الجانب الشرقي من الحديقة تكريمًا له بعد وفاته بفترة وجيزة. [ ٤ ]
افتُتحت المقبرة عام ١٨٥٨، وسُجِّل أول دفن فيها في العام التالي. وفي عام ١٨٧٢، قررت الحكومة الأمريكية أن الأرض التي بُنيت عليها المقبرة هي في الواقع أرضٌ فيدرالية، إذ مُنحت للحكومة عام ١٨٦٠ بموجب معاهدة مع قبيلة أراباهو . ثم عرضت الحكومة الأرض على مدينة دنفر التي اشترتها مقابل ٢٠٠ دولار. ورغم أنها لا تزال تُعرف اليوم باسم مقبرة ماونت بروسبكت، فقد غُيِّر اسمها عام ١٨٧٣ إلى مقبرة مدينة دنفر.

مع مرور الوقت، خُصصت مناطق مختلفة من المقبرة لأديان وجماعات عرقية ومنظمات أخوية مختلفة، مثل جمعية الأود فيلوز، وجمعية الماسونيين، والكاثوليك، واليهود، وجيش الجمهورية الكبير، بالإضافة إلى قسم منفصل في الطرف الجنوبي للصينيين. حافظ أحفاد العائلات أو منظماتهم على بعض الأقسام بشكل جيد، بينما أُهملت أقسام أخرى إهمالًا شديدًا. في عام ١٨٧٥، بيعت ٢٠ فدانًا (٨١٠٠٠ متر مربع ) في الجزء الشمالي الشرقي من المقبرة (شرق موقع الحدائق النباتية الحالية بقليل) إلى جمعية الدفن العبرية، التي تولت صيانتها، بينما تدهورت حالة معظم أجزاء المقبرة الأخرى. بحلول أواخر ثمانينيات القرن التاسع عشر، أصبحت المقبرة نادرة الاستخدام وفي حالة سيئة للغاية، ما جعلها تشوه المنظر العام في أحد أرقى أحياء المدينة سريعة النمو. وسرعان ما بدأ مطورو العقارات بالضغط من أجل إنشاء حديقة عامة مكانها، بدلًا من مقبرة مهجورة. لم يمضِ وقت طويل حتى أقنع السيناتور هنري مور تيلر، ممثل ولاية كولورادو، الكونغرس الأمريكي بالسماح بتحويل المقبرة القديمة إلى حديقة. وفي 25 يناير 1890، أذن الكونغرس للمدينة بإخلاء مقبرة ماونت بروسبكت، وتقديراً لذلك، أعاد تيلر تسمية المنطقة إلى حديقة الكونغرس.

أُمهلَت العائلات تسعين يومًا لنقل جثامين ذويهم إلى أماكن أخرى. وبدأ من استطاع منهم بنقل الجثامين إلى مقابر أخرى في أنحاء المدينة وخارجها. ونظرًا لكثرة القبور في القسم الكاثوليكي الواقع شرقًا، باع العمدة جوزيف إي. بيتس مساحة أربعين فدانًا (160,000 متر مربع ) للأبرشية، وسُمّيت حينها مقبرة جبل كالڤاري. أما القسم الصيني من المقبرة، فقد خُصص للجالية الصينية الكبيرة التي كانت تقطن حي "هوب آلي" في دنفر. ونُقلت معظم هذه الجثامين لاحقًا إلى موطنها الأصلي في الصين.

مرت سنوات عديدة والمدينة تنتظر من المواطنين نقل رفات عائلاتهم، لكن قلة منهم فعلت. كان معظم المدفونين في المقبرة من المتشردين والمجرمين والفقراء، وهو ما يفسر على الأرجح سبب بقاء أغلبية الجثث، التي تجاوز عددها 5000 جثة، دون مطالبة. في عام 1893، منحت مدينة دنفر عقدًا لمتعهد دفن الموتى إي بي ماكغفرن لنقل الرفات. كان على ماكغفرن توفير تابوت جديد لكل جثة ونقلها إلى مقبرة ريفرسايد بتكلفة 1.90 دولارًا لكل تابوت. بدأ هذا العمل المروع في 14 مارس 1893، وسط توافد حشد من الفضوليين والصحفيين. في الأيام الأولى، سارت عملية النقل بسلاسة. إلا أن ماكغفرن عديم الضمير سرعان ما وجد طريقة لتحقيق ربح أكبر من العقد. بدلاً من استخدام توابيت بالحجم الطبيعي للبالغين، استخدم توابيت صغيرة بحجم الأطفال، لا يتجاوز طولها قدمًا واحدة وعرضها ثلاثة أقدام ونصف. ويزعم أحد المصادر أن ذلك كان جزئيًا على الأقل بسبب نقص التوابيت الناجم عن حادث منجم في ولاية يوتا. [ 5 ] وبسبب تقطيع الجثث، استخدم ماكغفرن أحيانًا ما يصل إلى ثلاثة توابيت لجثة واحدة. وفي عجلة من أمرهم، تناثرت أجزاء الجثث والعظام في كل مكان في فوضى عارمة. كما سمحت هذه العجلة لهواة جمع التذكارات والمتفرجين بالاستيلاء على بعض الأشياء من التوابيت.

نشرت صحيفة "دنفر ريبابليكان" خبرًا عاجلًا، وكان عنوانها الرئيسي في 19 مارس 1893: "عمل الغيلان". [ 6 ] [ 7 ] وصف المقال بالتفصيل ممارسة ماكغفرن المتمثلة في تقطيع ما كان أحيانًا بقايا سليمة من الموتى وحشوها في توابيت بحجم الأطفال. وصف المقال المشهد جزئيًا:
ألقى عاملٌ بعض العظام في الصندوق الأول باستهتار. ثم سحب صندوقًا آخر إلى حافة القبر، وألقى فيه عظمةً واحدةً وبعض التراب وجزءًا من التابوت. [...] في هذه الأثناء، جاء رجلٌ يحمل وعاءً من الطلاء وفرشاةً، ورقم الصندوقين الممتلئين بالفعل من القبر الواحد، ووضع عليهما حروفًا. كما حضر جون إي. وود، ممثل دائرة الصحة. عندما رأى الصندوق الثالث، سأل الرجل في القبر عن الغرض منه. قال حفار القبور وهو يلقي حفنة من التراب في الصندوق: "أوه، أعتقد أن هناك صندوقًا آخر هنا". نظر السيد وود إلى القبر، وقال "همم"، وانصرف. ثم أُلقيت حفنة أخرى من التراب وبعض الخشب المتفتت في الصندوق، وعُقّمت "البقايا"، وأُغلق الغطاء، وشُحنت "جثة" "274، BH" إلى ريفرسايد.
ألغى العمدة روجرز العقد، وبدأ مفوض الصحة بالمدينة تحقيقًا. ورغم أن العديد من القبور لم يتم الوصول إليها بعد، وبعضها الآخر لا يزال مكشوفًا، إلا أنه لم يتم منح عقد جديد لنقل الجثث.
إنشاءات وتغييرات الحديقة

أقامت المدينة سياجًا خشبيًا مؤقتًا حول المقبرة، وفي عام ١٨٩٤، بدأت أعمال التسوية والتمهيد تمهيدًا لإنشاء الحديقة، إلا أن بعض القبور المكشوفة لم تُردم حتى عام ١٩٠٢. وفي النهاية، زُرعت الشجيرات ورُدمت الحفر التي أُزيلت منها التوابيت. اكتمل العمل في عام ١٩٠٧، دون نقل بقية الجثث.
وضع المهندس المعماري الألماني الأصل، راينهارد شوتزه، المصمم للمناظر الطبيعية في دنفر ، التصاميم الأولية للحديقة، بما فيها ممرات العربات المتعرجة التي تلتقي على شكل الرقم 8، والجناح، وبركة المياه العاكسة، والمروج الخضراء المركزية المحاطة ببساتين من الأشجار. توفي شوتزه عام 1910 قبل اكتمال الحديقة، لكن خليفته ، إس آر دي بوير، أكملها مع الحفاظ على معظم تصميم شوتزه. [ 4 ] أُزيل الشارع المركزي الرابط بين الممرات على شكل الرقم 8 لاحقًا، وزُرع مكانه العشب. كما كان شارع هاي ستريت يمر عبر الحديقة في الأصل، شرق الجناح الرخامي مباشرةً، لكنه أُزيل لاحقًا، وحلّت محله الأشجار والعشب.

شُيّد نصب تشيزمان التذكاري عام ١٩٠٨ من رخام كولورادو يول ، على الطراز الكلاسيكي الحديث ، على منصة مرتفعة ذات جدران استنادية مُغطاة بأحجار منحوتة ومُزينة بدرابزينات أنيقة . زُيّنت الجدران بنوافير وسلالم فخمة تؤدي إلى الجناح، على غرار حدائق عصر النهضة الإيطالية. [ ٨ ] : ٤٤-٤٥. عند قاعدة المنصة الداعمة غربًا، توجد ثلاث برك عاكسة كبيرة ، استُخدمت كبرك للسباحة في فصل الصيف حتى سبعينيات القرن العشرين. بين عامي ١٩٣٤ و١٩٧٢، رعت صحيفة دنفر بوست عروضًا مسرحية موسيقية وأوبرالية من برودواي في الهواء الطلق أُقيمت في الجناح. [ ٩ ] صمّم الأخوان أولمستيد الشهيران المناظر الطبيعية المحيطة بالنصب التذكاري؛ وفي عام ١٩١٢، أُنشئت ساحة مُنسّقة بأحواض زهور مُنسّقة بين النصب التذكاري وشارع ويليامز باركواي شرقًا. [ ١٠ ]

بحلول سبعينيات القرن العشرين، كان الجناح والقاعدة الداعمة له في حالة سيئة للغاية. شرعت سلطات المدينة في ترميم الجناح، لكنها قررت استبدال المنصة بالكامل بمروج منحدرة بلطف وسلالم خرسانية بسيطة. اليوم، لم يتبق من المجمع الأصلي سوى الجناح وبرك المياه العاكسة. [ 11 ] أدى تغيير مستوى الأرض إلى فقدان جزء كبير من تصميم المناظر الطبيعية الأصلي خلال هذه الفترة، واستُبدل بأحواض زهور مبسطة وحديقة ورود في الشمال. [ 12 ]
كانت المنطقة الواقعة على الحافة الجنوبية للحديقة، بالقرب من تقاطع شارعي الثامن وويليامز، تُستخدم سابقًا كمقبرة صينية، ثم استُخدمت كمشتل للأشجار والشجيرات تابع للمدينة حتى عام ١٩٣٠، حين حوّلها مشروعٌ تابعٌ لإدارة تقدم الأعمال (WPA) إلى إضافةٍ للحديقة. نقلت الكنيسة الكاثوليكية معظم رفات المدفونين في مقبرة جبل كالڤاري، وباعت الأرض للمدينة عام ١٩٥٠. تُعرف هذه الحديقة، التي تُعادل مساحتها مربعًا سكنيًا، الآن باسم "تشيزمان إسبلانيد"، ويُطلق عليها سكان المنطقة غالبًا اسم "حديقة تشيزمان الصغيرة".
حديقة مودرن بارك
في نوفمبر 2008، وخلال المرحلة الأولى من إنشاء موقف سيارات جديد لحدائق دنفر النباتية بين شارعي يورك وجوزفين، تم العثور على عظام بشرية وأجزاء من توابيت. نُقلت الجثث ودُفنت في مقبرة أخرى، وسُمح باستمرار أعمال البناء. [ 13 ]
في عام ٢٠٠٨، اقترحت دراسة أجرتها مدينة ومقاطعة دنفر ترميم جزء كبير من حديقة تشيزمان وفقًا للخطة الأصلية التي وضعها راينهاردت شويتز عام ١٩٠٢. يشمل ذلك إعادة زراعة العديد من الأشجار التي فُقدت على مر السنين، وإزالة النباتات التي تعيق حركة المرور، وإعادة تصميم الطريق إلى شكله الأصلي على هيئة الرقم ٨. [ ١٤ ] كما سيتم ترميم الجدران الاستنادية والنوافير والسلالم التي كانت تدعم نصب تشيزمان التذكاري، بالإضافة إلى الممشى والحدائق التي كانت تحيط بالجناح. [ ١٥ ]
تُعتبر حديقة تشيزمان مكانًا مُفضّلًا للتجمّع بين أفراد مجتمع المثليين في دنفر. [ 16 ] تشمل الفعاليات البارزة المُتعلّقة بمجتمع المثليين والمتحولين جنسيًا التي تُقام في الحديقة نزهات شهرية للمتحولين جنسيًا، ومسيرة برايدفيست السنوية التي تُقام عادةً خلال شهر يونيو، وتنطلق من حديقة تشيزمان إلى حديقة سيفيك سنتر بالقرب من وسط المدينة. [ 17 ] كما تُقام مسيرة كولورادو للتوعية بمرض الإيدز في الحديقة وحولها سنويًا، عادةً خلال شهر سبتمبر. [ 18 ]
حي تشيزمان بارك

يُعد حي تشيزمان بارك من أقدم أحياء دنفر، حيث يعود تاريخ مخططاته إلى عام 1868، وقد ضُمّ إلى مدينة دنفر عام 1883، على الرغم من أن التطور كان بطيئًا في البداية. وبحلول عام 1915، مع اكتمال الحديقة، كان الحي قد اكتمل تطويره في معظمه بقصور فخمة لبعض أثرياء المدينة. إلا أنه منذ ثلاثينيات القرن العشرين، أصبح الحي أكثر كثافةً مع انتشار واسع للمباني السكنية . [ 19 ]
يحد حي تشيزمان بارك من الشمال إلى الجنوب شارعا كولفاكس والثامن، ومن الشرق إلى الغرب شارعا داونينغ وجوزفين. [ 20 ] يُعتبر حي تشيزمان بارك في كثير من الأحيان جزءًا من حي كابيتول هيل في دنفر (غربًا)، حيث كانت المنطقة السكنية الشمالية من تشيزمان بارك جزءًا من تقسيم "كابيتول هيل" في المدينة في 14 فبراير 1882، وكانت المنطقة السكنية الجنوبية جزءًا من تقسيم "القسم الجنوبي من كابيتول هيل" في 26 أغسطس 1882. [ 21 ] في ذلك الوقت، كان هذا "الحي السكني الراقي" مسكونًا من قبل "طبقة رجال الأعمال والمهنيين" في المدينة. [ 22 ]
تبلغ الكثافة السكانية في الحي أكثر من 12,000 نسمة لكل ميل مربع، متجاوزةً بذلك بكثير متوسط الكثافة السكانية في دنفر البالغ 3,600 نسمة لكل ميل مربع، وذلك بفضل كثرة الأبراج السكنية الشاهقة والمتوسطة الارتفاع المحيطة بالمنتزه. [ 23 ] ومع ذلك، لا يقتصر الحي على الوحدات السكنية الحديثة والكثيفة فحسب، بل يضم أيضًا ثلاثة من الأحياء السكنية التاريخية في دنفر: وايمانز، ومورغانز أديشن، وجزيرة همبولت. وتحافظ هذه الأحياء التاريخية اليوم على منازل ذات أنماط معمارية متنوعة، تعود إلى أواخر القرن التاسع عشر وحتى أوائل القرن العشرين.
يتميز الحي بطابعه الأبيض وسكانه من الطبقة المتوسطة ، حيث بلغ متوسط دخل الأسرة فيه 42,477 دولارًا أمريكيًا عام 2008، كما يتميز بمستوى تعليمي أعلى من متوسط المدينة ككل. [ 23 ] ويضم الحي نسبة أعلى من العزاب/غير المتزوجين مقارنةً بمتوسط مدينة دنفر (13.2% فقط متزوجون، مقابل 34.7% في المدينة بأكملها)، ونسبة 2.6% فقط لديهم أطفال، مقارنةً بـ 15.0% في المدينة، وبالتالي يتميز الحي بصغر حجم الأسرة فيه. [ 23 ]
يوجد في الحي عدد من المستأجرين يفوق عدد مالكي المنازل؛ وتتنوع شقق المنطقة بين مبانٍ سكنية حديثة وقديمة، بالإضافة إلى تحويل قصور قديمة إلى شقق. ويعيش ربع سكان الحي تقريبًا في وحدات سكنية مملوكة لهم، وبلغ متوسط قيمة المنزل العائلي المنفصل 791,976 دولارًا أمريكيًا في عام 2008، أي أكثر من ضعف متوسط قيمة المنازل في المدينة البالغ 341,104 دولارًا أمريكيًا. [ 23 ]
تتميز حديقة تشيزمان بطابع حضري إلى حد كبير نظرًا لكثافتها وقربها من مركز المدينة. وتقترب معدلات الجريمة في الحي من متوسط معدلات الجريمة في المدينة. [ 19 ] وتضم الحديقة العديد من المناطق التجارية، لا سيما شمالها بين شارعي 13 وكولفاكس، كما أنها موطن لحدائق دنفر النباتية التي تبلغ مساحتها 23 فدانًا (93,000 متر مربع ) .
استلهام الأفلام
في مقابلة أجريت عام ١٩٨٠، صرّح الكاتب والمسرحي راسل هنتر بأنه استوحى العديد من عناصر فيلمه "المُبدَّل" من تجاربه خلال الأشهر الأولى له في دنفر عام ١٩٦٨، حين كان يسكن في منزل كبير يقع في ١٧٣٩ شارع إيست ١٣، على الحافة الشمالية لحديقة تشيزمان. [ ٢٤ ] هُدِم المنزل في سبعينيات القرن الماضي، ويشغل موقعه الآن مبنى سكني. ورغم أن أحداث الفيلم تدور في سياتل ، إلا أن المنزل الذي يُركِّز عليه الفيلم يُسمى "منزل تشيزمان"، في إشارة إلى مصدر إلهامه في دنفر.
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ "نظام معلومات السجل الوطني" . السجل الوطني للأماكن التاريخية . إدارة المتنزهات الوطنية . 13 مارس 2009.
- ↑ "خرائط دنفر" (خريطة). مدينة ومقاطعة دنفر . تم الاطلاع عليها بتاريخ 26 أبريل 2016 .
- ↑ "تقييم المناظر الطبيعية التاريخية لحديقة تشيزمان والخطة الرئيسية" (ملف PDF) . مدينة ومقاطعة دنفر. 2008. ص 17.
- 1 2 "حديقة تشيزمان" . مدينة ومقاطعة دنفر. 2008. مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2008. تم الاسترجاع في 19 مايو 2015 .
- ↑ "مقبرة وحديقة تشيزمان بارك" . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2015 .
- ↑ "عمل الغيلان". صحيفة دنفر ريبابليكان . 19 مارس 1893. ص 1.
- ↑ انظر Shambaugh، The Work of Ghouls!، 29 سبتمبر 2018 للحصول على نسخة ممسوحة ضوئياً ونص مكتوب للمقال.
- ↑ دون إيتر (مارس 1986). "قائمة الترشيح للسجل الوطني للأماكن التاريخية: نظام منتزهات ومتنزهات دنفر" . وزارة الداخلية الأمريكية، دائرة المتنزهات الوطنية . تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2021 .
- ↑ توماس ج. نويل وباربرا س. نورغرين (1987). دنفر: المدينة الجميلة . مؤسسة دنفر التاريخية، ص 205.
- ↑ "تقييم المناظر الطبيعية التاريخية لحديقة تشيزمان والخطة الرئيسية" (ملف PDF) . مدينة ومقاطعة دنفر. 2008. ص 26.
- ↑ "نموذج ترشيح السجل الوطني للأماكن التاريخية" . وزارة الداخلية الأمريكية، دائرة المتنزهات الوطنية. 1986. ص 44.
- ↑ "تقييم المناظر الطبيعية التاريخية لحديقة تشيزمان والخطة الرئيسية" (ملف PDF) . مدينة ومقاطعة دنفر. 2008. ص 26.
- ↑ في متنزه دنفر، يعود الماضي إلى الظهور nytimes.com تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 سبتمبر 2015.
- ↑ "تقييم المناظر الطبيعية التاريخية لحديقة تشيزمان والخطة الرئيسية" (ملف PDF) . مدينة ومقاطعة دنفر. 2008. ص 26.
- ↑ "تقييم المناظر الطبيعية التاريخية لحديقة تشيزمان والخطة الرئيسية" (ملف PDF) . مدينة ومقاطعة دنفر. 2008. ص 26.
- ↑ فنون وثقافة مجتمع الميم، مؤرشفة بتاريخ 20 أكتوبر 2008 على موقع Wayback Machine، DenverGov.org. تم الاطلاع عليها بتاريخ 14 أبريل 2009.
- ↑ نظرة عامة على مهرجان برايدفيست دنفر، مؤرشف بتاريخ 25 يوليو 2011 في موقع Wayback Machine، ColoradoGLBT.org. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أبريل 2009.
- ↑ تفاصيل مسيرة 2008 مؤرشفة بتاريخ 16 فبراير 2009 على موقع Wayback Machine AIDSWalkColorado.org. تم الاطلاع عليها بتاريخ 14 أبريل 2009.
- 1 2 "ملخص الحي: حديقة تشيزمان" . مؤسسة بيتون . 2011. مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2015 .
- ↑ "حديقة تشيزمان: من الجادة الثامنة إلى كولفاكس، ومن داونينج إلى جوزفين" . ليونارد ليونارد وشركاؤه، 1996. مؤرشف من الأصل في 21 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2015 .
- ↑ http://www.denvergov.org/tabid/435096/Default.aspx?CN=%25capitol+hill%25 كما تم تنظيمها بتاريخ 30/6/2010.
- ↑ حقائق بلدية دنفر ، ديسمبر 1911.
- 1 2 3 4 "ملف تعريف مفصل لحي تشيزمان بارك في دنفر، كولورادو (CO)، 80206، 80218" . City-Data.com . Urban Mapping, Inc. 2011. تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2015 .
- ↑ رودولف، كاتي (22 أكتوبر 2013). "منزل في دنفر ألهم فيلم رعب" . denverpubliclibrary.org . تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2017 .
روابط خارجية
- حديقة تشيزمان، الفناء الخلفي لكابيتول هيل
- مكتبة دنفر العامة: مقابر منطقة دنفر
- مدينة ومقاطعة دنفر
- ولاية كولورادو
- الحدائق المدرجة في السجل الوطني للأماكن التاريخية في كولورادو
- الحدائق العامة الحضرية
- الحدائق في دنفر
- أحياء في دنفر
- جغرافية دنفر
- المناطق التاريخية المدرجة في السجل الوطني للأماكن التاريخية في كولورادو
- السجل الوطني للأماكن التاريخية في دنفر
