تشي-هوا-سون

فيلم "تشي هوا سون" ( بالكورية: 취화선 ؛ ويُعرف أيضاً باسم "النار المرسومة" أو "ضربات النار" أو "سكران بالنساء والشعر ") هو فيلم درامي تاريخي كوري جنوبي من إنتاج عام 2002،من إخراج إم كوون تايك . يقوم ببطولته تشوي مين سيك في دور جانغ سيونغ إيوب (المعروف باسمه المستعار أوون)، وهو رسام كوري من القرن التاسع عشر غيّر مسار الفن الكوري. 

تم إدخال الفيلم في مهرجان كان السينمائي لعام 2002 ، حيث فاز إم كوون تايك بجائزة أفضل مخرج ، مناصفة مع بول توماس أندرسون عن فيلم Punch-Drunk Love . [ 2 ]

في عام 2020، صنّفت صحيفة الغارديان الفيلم في المرتبة الثالثة عشرة ضمن كلاسيكيات السينما الكورية الجنوبية الحديثة. [ 3 ]

حبكة

تبدأ القصة بشك الفنان الكوري في أحد عشاق الفن اليابانيين الذي يُقدّر أعماله. ثم تعود بنا إلى سنواته الأولى، حيث كان متشرداً موهوباً في الرسم، يمتلك موهبة تقليد أعمال الآخرين، لكنه يُشجَّع على تطوير أسلوبه الخاص. هذه العملية مؤلمة، وغالباً ما يتصرف بشكل سيء للغاية، فيُفرط في الشرب ويُصبح عدائياً تجاه من يهتمون لأمره ويحاولون مساعدته.

وتدور هذه الأحداث في خضم الصراع من أجل الإصلاح داخل كوريا ، التي كانت عالقة بين الصين واليابان (التي ضمتها اليابان في عام 1910، خارج الإطار الزمني للفيلم).

يقذف

استقبال

على موقع Rotten Tomatoes ، وهو موقع يجمع تقييمات النقاد ، كانت 83% من تقييمات 42 ناقدًا إيجابية. وجاء في ملخص الموقع: "فيلم سيرة ذاتية فني بامتياز عن حياة رسام عبقري، يقدم فيلم Chihwaseon نظرة آسرة وغير مألوفة على حياة إبداعية فريدة." [ 4 ]

منح موقع ميتاكريتيك ، الذي يستخدم المتوسط ​​المرجح ، الفيلم درجة 78 من 100، بناءً على آراء 21 ناقدًا، مما يشير إلى مراجعات "إيجابية بشكل عام". [ 5 ]

الجوائز

جائزةفئةالمستلم (المستلمون)نتيجةالمرجع.
جوائز بلو دراغون السينمائية الثالثة والعشرونأفضل فيلمتشي-هوا-سونفاز
أفضل مخرجإم كوون تايكفاز
أفضل ممثل رئيسيتشوي مين سيكرشّح
أفضل ممثلة مساعدةكيم يو جينرشّح
أفضل تصوير سينمائيجونغ إيل سونغفاز
مهرجان كان السينمائي الخامس والخمسونالسعفة الذهبيةإم كوون تايكرشّح
أفضل مخرجفاز[ 2 ]
نقابة نقاد السينما البلجيكيةسباق الجائزة الكبرىفاز[ 6 ]
كامير إيميجالضفدع الذهبيجونغ إيل سونغرشّح
جوائز سيزار الثامنة والعشرونأفضل فيلم أجنبيتشي-هوا-سونرشّح[ 7 ]
جوائز نقاد السينما الثالثة في بوسانأفضل ممثلة مساعدةكيم يو جينفاز[ 8 ]
أفضل تصوير سينمائيجونغ إيل سونغفاز
مهرجان شيكاغو السينمائي الدوليهوغو الذهبيإم كوون تايكرشّح
جوائز الجمعية الكورية الثانية والعشرون لنقاد السينماأفضل تصوير سينمائيجونغ إيل سونغفاز

مراجع

  1. "فيلم تشيهواسون (2003) - بوكس ​​أوفيس موجو" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 مارس 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 فبراير 2020 .
  2. 1 2 "مهرجان كان السينمائي: تشي-هوا-سون" . festival-cannes.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يونيو 2026 .
  3. برادشو، بيتر (13 فبراير 2020). "كلاسيكيات السينما الكورية الجنوبية الحديثة - مرتبة!" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مايو 2020 .
  4. " تشي-هوا-سون " . روتن توميتوز . فاندانغو ميديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يونيو 2026 .
  5. " Chi-hwa-seon " . Metacritic . Fandom, Inc. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يونيو 2026 .
  6. ^ "كيم كي دوك، الجائزة الكبرى في يو سي سي" . لا ليبر بلجيكا (بالفرنسية). 9 يناير 2006 . تم الاسترجاع 21 أكتوبر، 2012 .
  7. ^ "Ivre de femmes et de peinture" . أكاديمية سيزار (بالفرنسية) . تم الاسترجاع 2026-06-14 .
  8. "제3회 부산 영평상 수상작 발표, '복수는 나의 ​​것' 최우수작품·감독상" . 부산일보 (باللغة الكورية). 11 يونيو 2002 . تم الاسترجاع 2026-06-14 .

مصادر

  • صفحة الموزع
  • "استعراض أعمال إم كوون تايك" . مهرجان الأفلام الكوري. 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أكتوبر 2007 .
  • جيمس، ديفيد (مارس 2003). "تشيهواسون: مراجعة". تعليق الفيلم . المجلد  39، العدد  2. الصفحات 75-76 . 
  • جونستون، شيلا (14 يونيو 2002). "فن الملاحظة لدى المحترفين". سكرين إنترناشونال . العدد  1359. ص  24.
  • كيم، سو يونغ. "تاريخ السينما الكورية و"تشيهواسون"( ملف PDF) . المجلس الكوري للأفلام . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 2008-10-02 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2008-02-17 .
  • ليماري، يانيك؛ ميشيل سيمينت؛ هوبير نيوجريت (ديسمبر 2002). "إم كوون تايك (مراجعة لكتاب تشيهواسون ومقابلة)". بوزيتيف (بالفرنسية). العدد  502. الصفحات 4-5 ، 9-14 . 
  • ماكناب، جيفري (يونيو 2003). "تشيهواسون سكران بالنساء والشعر" . مجلة سايت آند ساوند . 13 (6): 40-41 . مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2006. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2007 .
  • موريسون، آلان (يوليو 2003). "المراجعات". إمباير . ص  52.
  • رالسكي، جوش. "تشيهواسون" . ألموفي . تم الاسترجاع 2007-11-01 .
  • "الاندفاعات: الصورة الأكبر: صورة الفنان". مجلة "البصر والصوت " . المجلد  13، العدد  6. يونيو 2003. الصفحات 4-5 . 
  • ستراتون، ديفيد (2002-06-03). "مراجعات الأفلام". فارايتي . ص  22.