تشوي مين سيك
تشوي مين سيك | |
|---|---|
| كيمي سي | |
تشوي مين سيك في مهرجان كارلسباد السينمائي الدولي الرابع والأربعين، 9 يوليو 2009 | |
| وُلِدّ | 22 يناير 1962 ايهوا-دونج, سيول , كوريا الجنوبية [1] |
| إشغال | ممثل |
| سنوات النشاط | 1982-حتى الآن |
| الزوجات | لي هوا يونغ
( متخرج سنة 1990م، متخرج سنة 1993م كيم هوال ران ( ت. 1999 |
| الجوائز | |
| الاسم الكوري | |
| الهانغول | كيمي سي |
| هانجا | ملاك |
| الرومنة المنقحة | تشوي مين سيك |
| ماكون-رايشاور | تشوي مينسيك |
تشوي مين سيك ( بالكورية : 최민식 ؛ من مواليد 22 يناير 1962) هو ممثل كوري جنوبي. اشتهر بدوره في فيلم Oldboy (2003)، وقد نال الأداء استحسان النقاد وفاز بجائزة أفضل ممثل في حفل توزيع جوائز Baeksang Art الأربعين، وحفل توزيع جوائز Blue Dragon الرابع والعشرين ، وحفل توزيع جوائز Grand Bell الحادي والأربعين . تشمل أعماله البارزة الأخرى Shiri (1999)، و Lady Vengeance (2005)، و I Saw the Devil (2010)، و Nameless Gangster: Rules of the Time (2012)، و New World (2013)، و The Admiral: Roaring Currents (2014)، والذي أصبح الفيلم الأعلى ربحًا في كوريا الجنوبية . عن أدائه في الأخير، فاز بالجائزة الكبرى في حفل توزيع جوائز Baeksang Arts الحادي والخمسين .
في عام 2014، برز تشوي في هوليوود بدوره في فيلم لوسي (2014). كما تم إدراجه أيضًا في قائمة ممثل العام السينمائي في جالوب كوريا . [2] [3]
وقت مبكر من الحياة
وُلِد تشوي في 22 يناير 1962 في إيهوا دونج ، جونجنو جو ، سيول ، كوريا الجنوبية . [1] [4] في الصف الثالث من المدرسة الابتدائية، تم تشخيص إصابته بمرض السل وقيل له إنه لا يمكن علاجه. ومع ذلك، يدعي أنه استعاد صحته بعد قضاء شهر في معبد بوذي في الجبال. [5]
أثناء حضوره سنته الثالثة في مدرسة داييل الثانوية في سيول ، بدأ تشوي التمثيل كطالب بحث في شركة مسرح. [6] تأثر تشوي الشاب بشدة بأفلام ها جيل جونج وطمح في البداية إلى أن يصبح مخرجًا. [7] بعد تخرجه من المدرسة الثانوية، التحق تشوي بقسم المسرح والسينما في جامعة دونجكوك عام 1982. [8] [9] [10] وفي النهاية غير مسار حياته المهنية ليصبح ممثلاً أثناء دراسته تحت إشراف الأستاذ آن مين سو، الذي كان معجبًا به منذ فترة طويلة. [7]
حياة مهنية
بداية حياته المهنية
بدأ تشوي مسيرته المهنية كممثل مسرحي بالانضمام إلى شركة مسرحية تدعى "Ppuri" (극단 뿌리) في عام 1982. وكان أول ظهور له في مسرحية تسمى مدينتنا. [9] [11] كان تشوي منغمسًا في المسرح لدرجة أنه قضى كل يوم تقريبًا في المسرح الصغير. في عام 1984، عُرض عليه دور آلان في Equus ، لكنه اضطر إلى تسليمه للممثل تشوي جاي سيونج لأن تشوي تم تجنيده للتجنيد العسكري الإلزامي. [7]
كان تشوي وهان سوك كيو زميلين في قسم المسرح والسينما بجامعة دونجكوك. خلال فترة وجودهما في المدرسة، أتيحت لهما الفرصة للتمثيل معًا في مسرحيات مثل Ecstasy وFor My Son. [12] في عام 1988، بينما كان تشوي في سنته الرابعة في الجامعة، دعاه طالبه في السنة الأخيرة في الكلية بارك جاي هو لتجربة أداء فيلم بارك جونج وون المبكر كورو أريرانج . [9] [13] كان الفيلم، الذي صدر عام 1989، مقتبسًا من رواية لي مون يول لعام 1987 التي تحمل نفس الاسم، والتي تصور ظروف العمل القاسية للعاملات في مصنع الخياطة في مجمع كورو الصناعي. [13] خلال نفس العام، عمل تشوي جنبًا إلى جنب مع سون تشانغ مين ، الذي صور طالب القانون هيونغ بين، في ميلودراما الشباب للمخرج جانج جيل سو كل ما يسقط له أجنحة . في الفيلم، لعب تشوي دور صديق هيونغ بين، وهو طالب فنون، وقد فكر كثيرًا في أزياء شخصيته. [7]
بعد ست سنوات، في عام 1990، عاد تشوي إلى المسرح بدور آلان في النسخة الكورية من رواية بيتر شافر إيكوس . مع هذه المسرحية، بدأ اسم تشوي مين سيك يُعرف في دايهاك رو . [7] شاهدت الكاتبة نا يون سوك مسرحيته، ووقعت في حب تشوي، وأصرت على منحه دورًا في دراماها التالية سنوات الطموح. كان من المقرر في الأصل أن يلعب دور ابن لي هوي هيانغ، الذي يُدعى "كو تشونغ" في الدراما، يون دا هون . [7] كان فيلم سنوات الطموح دراما ناجحة في عطلة نهاية الأسبوع على قناة كي بي إس بمتوسط تصنيف مشاهد يقترب من 40٪، وتم بثه لمدة عام بدءًا من أكتوبر 1990. تمتع تشوي، الذي مارس التمثيل المنهجي في تصويره لطفل متمرد قوي ذو جانب إنساني، "كو تشونغ"، بشعبية لأول مرة في حياته. قفز بسرعة من مهنة كممثل غير معروف كان محظوظًا بالحصول على 500000 وون شهريًا مقابل مسرحية إلى موهبة حصلت على 7 ملايين وون لكل إعلان. [7] [9]
بصرف النظر عن دوره كمدرس كيم في فيلم بارك جونج وون الثاني Our Twisted Hero (1992)، والذي حصل فيه على جائزة أفضل ممثل في مهرجان آسيا والمحيط الهادئ السينمائي الثامن والثلاثين، [14] [15] لم تكن أنشطته في الأفلام ناجحة بشكل خاص. كان فيلم التصوير الفرنسي "Our Love as It Was" (1991) فصلًا مظلمًا أراد نسيانه، وعلى الرغم من ظهوره الخاص، إلا أن فيلم "Sara Is Guilty" (1993)، حيث ظهر وجهه بشكل بارز على الملصق، علمه درسًا بعدم اختيار المشاريع باستخفاف. بعد ظهوره في فيلم المخرج Yoo Hyun-mok "Mom, the Star, and the Sea Anemone" (1995)، أمضى أربع سنوات بعيدًا عن الأفلام. [16]
على الرغم من انشغاله بالتمثيل على خشبة المسرح وكذلك على الشاشات الصغيرة والكبيرة، تمكن تشوي من إنهاء دراسته في جامعة دونجكوك وتخرج بدرجة البكالوريوس في المسرح والسينما. [8] [17]
اختراق
في عام 1994، قام تشوي بدور البطولة إلى جانب هان سوك كيو في دراما تلفزيونية على قناة إم بي سي بعنوان قمر سيول. [18] تدور القصة حول حياة وصعوبات عامة الناس في سيول. صور تشوي تشون سوب، وهو رجل أعزب ينتقل من الريف إلى سيول يحلم بالنجاح. يقع في الحب من النظرة الأولى مع تشاي شي را، زميلته المستأجرة في منزل داخلي. ومع ذلك، ينتهي به الأمر في النهاية بالزواج من هو سون ( كيم وون هي )، وهي أيضًا من الريف. [19] حقق هذا المسلسل نجاحًا ملحوظًا بنسبة مشاهدة بلغت 48.7٪ (وفقًا لاستطلاع MSK)، مما أكسبه لقب دراما تحفة فنية. دفعت الشعبية الهائلة للعرض تشوي مين شيك وهان سوك كيو إلى أن يصبحا من كبار النجوم. [20] [21]
في عام 1996، أثناء تصوير الدراما التي عرضتها قناة MBC بعنوان Their Embrace ، تعرض تشوي لإصابة في وتر العرقوب. وبسبب التأثيرات الدائمة لهذه الإصابة، أخذ استراحة من التمثيل لبعض الوقت. [7] [21]
في عام 1997، عاد تشوي إلى المسرح بعد انقطاع دام سبع سنوات في مسرحية سائق التاكسي لجانغ جين . في هذه المسرحية، صور تشوي سائق التاكسي، جانج دوك باي، مع أوم جونغ هوا والعديد من ممثلي المسرح، بما في ذلك وو هيون جو، وكوون سيونج دوك، ولي يونج يي ، وإيم وون هي ، وشين ها كيون، وجونج جاي يونج ، ويو إن تشون ، الذين صوروا ركابه. تم إنتاج المسرحية من قبل فرقة المسرح Yu Inchon Repertory Company وتم عرضها في المسرح الصغير لمركز Daehangno للثقافة والفنون في سيول من 28 فبراير إلى 18 مارس. [22] [23] ذكر تشوي سبب عودته إلى المسرح على النحو التالي.
"عندما كنت صغيرًا، ارتكبت العديد من الأخطاء وانغمست في الرغبات الدنيوية. كنت أتنقل إلى محطة البث كل يوم، وأتحقق فقط مما إذا كان لدي مشاهد لتصويرها وأعيش حياتي كالساعة. حتى لو كان لدي سطر واحد فقط من الحوار أو وقفت مثل الشاشة، كنت أتلقى أجر ظهوري في ذلك اليوم. عشت على هذا النحو لمدة 7-8 سنوات حتى شعرت باليأس، وفكرت، "لا يمكنني السماح لنفسي بالاستمرار في التدهور على هذا النحو". لهذا السبب ظهرت في مسرحية جانج جين "سائق التاكسي" بعقلية التشبث بقشة." [7]
في نفس العام، شارك أيضًا في المسرحية الهزلية Miss & Mister على قناة SBS ، والتي أخرجها جو بيونج داي، المخرج الشهير الذي يُعتبر رائدًا للمسرحيات الهزلية الكورية. [24] في هذه المسرحية الهزلية، صور تشوي مخرجًا للإعلانات التجارية، بينما لعب لي جين وو دور مساعد المخرج. [25]
كان هان سوك كيو، أصغر منه سنًا، هو الذي لعب دورًا محوريًا في إعادة تشوي إلى صناعة السينما بعد فترة غيابه عن المشهد السينمائي. اتصل هان سوك كيو بتشوي وسأله عما إذا كان مهتمًا بعمل فيلم آخر. رد تشوي مين شيك، "بالطبع، لماذا لا أفعل ذلك؟ هل أنت الوحيد الذي يفعل ذلك؟" شجعه هذا الاتصال، وانضم تشوي مين شيك إلى هان سوك كيو للتمثيل في فيلم المخرج سونغ سونغ نيونغ هان رقم 3 (1997) وعاد بقوة إلى الشاشة، حيث جسد شخصية ما دونج بال، المدعي العام سريع الانفعال. [7]
بالإضافة إلى ذلك، قام تشوي بالتمثيل في الدراما الصباحية لقناة إم بي سي بعنوان الحب والانفصال، والتي تتكون من 122 حلقة تم بثها من 4 أغسطس 1997 إلى 3 يناير 1998. في هذه الدراما، لعب تشوي دور الشخصية الرئيسية كيم تشان كي، وهو رجل مطلق يعيش مع ابنه ويقابل معلمة روضة أطفال. [25] بين القيام بالدراما، في أكتوبر، أعاد تشوي تمثيل دوره كسائق سيارة أجرة، جانج دوك باي في مهرجان سيول المسرحي الحادي والعشرين وحصل على جوائز فردية كممثل ممثل لكوريا الجنوبية. [26]
لقد شاركت في دراما تلفزيونية لمدة ثماني سنوات. ومع ذلك، في عام 1996، بعد أن ألهمتني مسرحية "سائق التاكسي" بشكل كبير، وجدت نفسي في حالة من التأمل العميق. بعد أن كرست العشرينيات من عمري للتمثيل على المسرح، بدأت أتساءل عن الجوهر الحقيقي لعملي. في حين أن رسوم البث قد زادت بالتأكيد من رصيدي المصرفي ووفرت لي حياة مريحة، إلا أنني لم أستطع إلا أن أشعر بأنني لم أنمو حقًا أو أتعلم من خلال هذه التجربة. [27]
في عام 1998، تم تكريم تشوي بجائزة DongA Theatre Award عن أدائه في Taxi Driver. [28] بعد ذلك، قبل دورًا في فيلم Kim Jee-woon الأول The Quiet Family . خلال هذا الوقت اتخذ قرارًا بالتخلي عن أنشطته التلفزيونية والتركيز فقط على الأفلام. كان هذا قرارًا كان يفكر فيه منذ فترة عمله في الإنتاج المسرحي لـ Taxi Driver. [7]
"في البداية، كنت منخرطًا في المسرح، ثم مررت بالطلاق [في عام 1993]. عندما كنت أعمل في المسرح العادي، كنا نقضي حوالي سبع ساعات في ممارسة السيناريو ومناقشته وتحليله. ومع ذلك، عندما يتعلق الأمر بالبث، لا يوجد شيء مثل التدريب. بعد تسع سنوات من تمثيل السيناريو، لم أعد أستطيع تحمل الأمر. لم يكن الأمر يسمح لي بالتحليل أو القيام بأي شيء من الناحية الهيكلية. شعرت أنه لم يكن صحيحًا. إذا كان لدي عائلة في ذلك الوقت، لما كنت قد توقفت. ولكن لأنني كنت وحدي، فكرت في الجوهر، وتساءلت عما إذا كنت لا أستطيع تحمله وما إذا كنت قد فقدت البصيرة حول سبب بدئي المسرح ونوع الممثل الذي أريد أن أصبحه. خلال الوقت الذي كنت أفكر فيه في حياتي الشخصية بعد المرور بالطلاق، اقترح [هان] سوك كيو القيام بفيلم [ رقم 3 ]. لذلك، اتخذت قرارًا جريئًا بالتوقف." [29]
جاء أول نجاح كبير لتشوي مع دوره كعميل كوري شمالي في فيلم شيري عام 1999. لم يحظ الفيلم بإشادة النقاد فحسب، بل حقق أيضًا نجاحًا كبيرًا في شباك التذاكر. أكسبه تصوير تشوي جائزة أفضل ممثل في حفل توزيع جوائز جراند بيل . في نفس العام، شارك أيضًا في إنتاج هاملت 1999 من قبل فرقة مسرح يو. عرضت المسرحية لأول مرة في 20 أبريل كإنتاج افتتاحي لمسرح يو، وهو مسرح صغير مخصص للعروض في تشيونجدام دونج، جانجنام جو، سيول. استمر حتى 20 يونيو. [30]
بعد ذلك، قام تشوي بدور البطولة في Happy End ، حيث جسد شخصية رجل خانته زوجته. في عام 2001، تولى دور رجل عصابات أمام سيسيليا تشيونج في Failan . [18]
بعد مرور عام، جسد تشوي دور جانج سونج إيوب، وهو رسام من عصر جوسون، في فيلم تشيهواسون للمخرج إيم كوان تايك ، والذي حصل على جائزة أفضل مخرج في مهرجان كان السينمائي. [31]
الاعتراف الدولي

في عام 2003، قام تشوي بدور البطولة في فيلم Oldboy للمخرج بارك تشان ووك . أدى أداء تشوي الاستثنائي والمتماسك في الفيلم إلى زيادة شهرته في كوريا إلى مستويات كبيرة وتعريفه بالجمهور الدولي. [18] [32] [33]
في العامين التاليين، لعب دور عازف بوق في فيلم Springtime ، وملاكم سابق مكافح في فيلم Crying Fist للمخرج Ryoo Seung-wan ، وقاتل أطفال في فيلم Sympathy for Lady Vengeance ، وهو آخر فيلم في ثلاثية الانتقام للمخرج Park Chan-wook . [34] [35] [36]
في Springtime ، يتولى تشوي دور هيون وو، عازف البوق المدرب بشكل كلاسيكي غير راضٍ، والذي يفشل في تحقيق مساره المهني المرغوب فيه ويستقر على التدريس بدوام جزئي في أكاديمية. حياته الشخصية محفوفة بالخلافات مع والدته والمشاعر غير المحلولة تجاه صديقته السابقة. سعيًا للتغيير، يقبل وظيفة مدرس فرقة في بلدة صغيرة، حيث يعد نجاح برنامج الموسيقى أمرًا بالغ الأهمية لبقائه. على الرغم من التحديات، يحتضن هيون وو دوره الجديد، ويتواصل مع السكان المحليين، بما في ذلك الصيدلانية سو يون والطالب المضطرب جاي إيل. يتطلب هذا الدور شعورًا أكبر بالهدوء واللطف مقارنة بشخصياته العاطفية المكثفة النموذجية. [34]
في عام 2005، اتهم المخرج ورئيس خدمة السينما كانج وو سوك تشوي وسونغ كانج هو بالمطالبة بحصة من الأرباح لما يسمى "المساهمات" عندما لم يتم تقديم أي مساهمات. تراجع كانج لاحقًا عن البيان واعتذر. [37] [38] [39] [40]
في نقاط مختلفة خلال عام 2006، تظاهر تشوي وغيره من محترفي صناعة السينما الكورية الجنوبية، معًا ومنفصلين عن تشوي، في سيول وفي مهرجان كان السينمائي ضد قرار الإدارة الكورية الجنوبية بتقليص حصص الشاشة من 146 إلى 73 يومًا كجزء من اتفاقية التجارة الحرة مع الولايات المتحدة . [41] [42] [43] [44] [45] وكعلامة على الاحتجاج، أعاد تشوي وسام أوكجوان المرموق للاستحقاق الثقافي الذي مُنح له، قائلاً: "إن تقليص حصة الشاشة إلى النصف يعادل حكم الإعدام على السينما الكورية. هذه الميدالية، التي كانت ذات يوم رمزًا للفخر، لم تعد الآن أكثر من علامة على العار، ويجب عليّ إعادتها بقلب مثقل". [46]
على مدى السنوات الأربع التالية، قرر تشوي الابتعاد عن صناعة الأفلام، وبدأ ذلك احتجاجًا على حصة الشاشة ولكن أيضًا بسبب إحجام الاستوديوهات عن توظيف الممثل الصريح والناشط سياسيًا. [47] [48] بدلاً من ذلك، عاد إلى جذوره المسرحية في عام 2007. كما لعب دور البطولة في إنتاج لندن عام 2003 لمسرحية مارتن ماكدونا The Pillowman ، وهي أول مسرحية له منذ سبع سنوات. [49] [50]
خلال الاستعراض الاستعادي لفيلم تشوي الذي أقيم في مهرجان ليون السينمائي الآسيوي الرابع عشر في نوفمبر 2008، سُئل الممثل عن رد فعله تجاه إعادة إنتاج فيلم Oldboy القادم ، واعترف للصحفيين الفرنسيين الحاضرين بأنه مستاء من هوليوود لاستخدامها ما وصفه بتكتيكات الضغط على صناع الأفلام الآسيويين والأوروبيين حتى يتمكنوا من إعادة إنتاج الأفلام الأجنبية في الولايات المتحدة. [51] [52] [53]
عاد تشوي في فيلم جون سو إيل الفني لعام 2009 بعنوان Himalaya, Where the Wind Dwells ، والذي كان فيه الممثل الكوري الجنوبي الوحيد الذي يعمل مع ممثلين تبتيين محليين . [54] [55] على الرغم من أن فيلم الإثارة والحركة I Saw the Devil للمخرج كيم جي وون لعام 2010 قد أثار انتقادات من بعض الأوساط بسبب محتواه شديد العنف، إلا أن المراجعين اتفقوا على أن أداء تشوي كقاتل متسلسل كان لا يُنسى وحقق الفيلم نجاحًا كبيرًا في شباك التذاكر. [56] [57] قام تشوي بالتمثيل الصوتي لفيلم Leafie، A Hen into the Wild ، والذي أصبح في عام 2011 أعلى فيلم رسوم متحركة كوري جنوبي ربحًا في التاريخ. [58]
في فيلمه التالي لعام 2012، Nameless Gangster: Rules of the Time ، لعب تشوي دور بطل مضاد معقد متعدد الطبقات ، وكان فيلم Yoon Jong-bin نجاحًا نقديًا وشباك تذاكر وحصل على جائزة أفضل أداء لممثل في حفل توزيع جوائز آسيا والمحيط الهادئ للشاشة لعام 2012. [59] [60] [61] أثار الفيلم العديد من اللحظات التي لا تُنسى والسطور التي يمكن اقتباسها، وأصبح هدفًا متكررًا للمحاكاة الساخرة في برامج المنوعات التلفزيونية الشهيرة مثل Gag Concert و Infinite Challenge . كان الممثلون الكوميديون يقلدون تسريحات الشعر والأزياء وحتى العبارة الجذابة sara itne ( بالكورية : 살아 있네 ، والتي تُرجمت بشكل فضفاض إلى "الشعور بالحياة") التي نطق بها شخصية Choi Min-sik، Choi Ik-yun. أصبحت أغنية "I Heard a Rumor" شائعة أيضًا. [62]
كان فيلم تشوي التالي هو New World للمخرج بارك هون جونج ، وهو فيلم نوار صدر عام 2013 عن شرطي سري في عالم العصابات، والذي حقق أيضًا نجاحًا نقديًا وتجاريًا. [63] [64]
في أول ظهور له باللغة الإنجليزية، ظهر تشوي في فيلم لوسي للمخرج لوك بيسون (2014)، بدور السيد جانج، تاجر المخدرات الكوري الذي يخطف فتاة ويجبرها على أن تصبح تاجرة مخدرات ، لكنها تكتسب عن غير قصد قوى خارقة. [65] [66] [67] [68] [69] [70] من أجل تأمين مشاركة تشوي، سافر بيسون وفريقه إلى كوريا للقاء الممثل ومناقشة القصة، ولم يعرب تشوي عن اهتمامه بالانضمام إلى المشروع إلا في نهاية محادثتهم. أشاد المخرج لوك بيسون بأداء تشوي، مشيرًا إلى أنه كان "أفضل شرير" كتبه بيسون منذ شخصية نورمان ستانسفيلد التي جسدها غاري أولدمان. وصف بيسون السيد جانج بأنه تجسيد للشر المطلق، على النقيض من لوسي، بطلة الفيلم، التي تمثل الذكاء المطلق. [71]
ثم لعب دور يي صن سين في الفيلم الملحمي الضخم The Admiral: Roaring Currents حول معركة ميونج يانج ، والذي يعتبر أحد أبرز انتصارات الأدميرال البحرية. [72] [73] [69] أصبح فيلم Roaring Currents الفيلم الأكثر مشاهدة على الإطلاق في تاريخ السينما الكورية الجنوبية، وأول فيلم يصل إلى 15 مليون مشاهدة وأول فيلم محلي يحقق أكثر من 100 مليون دولار أمريكي . [74] [68] [75]
قام تشوي بعد ذلك بدور البطولة في الفيلم التاريخي The Tiger: An Old Hunter's Tale ، حيث لعب دور صياد. [76] [77]
كان لدى تشوي فيلمين في عام 2017؛ حيث لعب دور عمدة عديم الضمير في الفيلم السياسي The Mayor ، كما شارك في بطولة فيلم الإثارة والجريمة المعاد إنتاجه Heart Blackened . [78] [79] [80] [81] [82]
في عام 2019، تعاون تشوي وهان سوك كيو مرة أخرى في فيلم الفترة Forbidden Dream للمخرج هور جين هو . الفيلم من تأليف جونغ بوم شيك ولي جي مين، وهو مقتبس عن قصة حقيقية تستكشف الديناميكية بين سيجونغ العظيم ( هان سوك كيو )، ملك سلالة جوسون في كوريا، وعلاقته بأعظم علماءه، جانج يونج سيل (تشوي مين سيك). [83] [84]
في 10 ديسمبر 2021، انتهى عقد تشوي مع شركة C-JeS Entertainment . [85] وقرر البقاء كوكيل حر بعد ذلك. [86]
المغامرة في الدراما OTT
في عام 2022، قام تشوي بدور البطولة في مسلسل Big Bet على Disney+ ، مسجلاً أول ظهور له في مسلسل درامي منذ 26 عامًا منذ Love and Separation في عام 1997. [87] تم إجراء سبعين بالمائة من التصوير في الفلبين . [88] حصل تشوي على ترشيحات لأفضل ممثل في حفل توزيع جوائز Baeksang Arts التاسع والخمسين وجائزة Blue Dragon Series الثانية عن دوره في دور Cha Mu-sik.
في عام 2023، نظم مهرجان بوتشون الدولي السابع والعشرون للأفلام الرائعة معرضًا خاصًا للممثلين بعنوان "رأيت تشوي مين سيك". عرض المعرض مسيرة تشوي مين سيك التمثيلية التي امتدت لأكثر من 30 عامًا. [89] تم عرض عشرة أفلام روائية اختارها تشوي مين سيك شخصيًا، بما في ذلك أفلام Our Twisted Hero و Shiri و Happy End و Failan و Oldboy و Springtime و I Saw the Devil و Nameless Gangster: Rules of the Time و Forbidden Dream و In Our Prime . [90] بالإضافة إلى ذلك، تم ترميم فيلمين قصيرين له، Steam و Winter Road ، رقميًا وإصدارهما بالتعاون مع أرشيف الفيلم الكوري كجزء من المعرض. [91]
الحياة الشخصية
زواج
تزوج تشوي مين شيك من الممثلة لي هوا يونج في عام 1990. كانت لي تدرس نفس التخصص أيضًا في جامعة تشونغ آنج. التقيا أثناء تعاونهما في مسرحية. ومع ذلك، انتهى زواجهما في عام 1993. [29] [92]
في عام 1999، تزوج تشوي للمرة الثانية، هذه المرة من كيم هوال ران. [93] تعرف تشوي على كيم من خلال خريجه في جامعة دونجكوك وجيون يونج مين، ممثل وكالته. كان من خلال علاقاتهم ما جمع تشوي وكيم معًا. [94]
فيلموغرافيا
فيلم
| سنة | عنوان | دور | ملحوظة | المرجع |
|---|---|---|---|---|
| 1989 | كورو أريرانج | جين سوك | [9] | |
| 1990 | إن الذي يسقط له أجنحة | تاي سيك | [7] | |
| 1992 | بطلنا الملتوي | كيم جونج وون | [95] | |
| ليبقى حبنا هكذا | جون هيوك | [96] | ||
| 1993 | سارة مذنبة | مدرس موسيقى | [97] | |
| 1995 | أمي والنجمة وشقائق النعمان البحرية | مام بو | حجاب | [98] |
| 1997 | رقم 3 | ما دونج بال | [12] | |
| 1998 | العائلة الهادئة | كانج تشانغ جو | [99] | |
| 1999 | شيري | بارك مو يونغ | [100] | |
| نهاية سعيدة | سيو مين كي | [101] | ||
| 2001 | فايلان | لي كانج جاي | ||
| 2002 | تشي هوا سون | جانج سيونج إيوب | ||
| 2003 | صبي كبير السن | أوه داي سو | [102] | |
| 2004 | تايجوكجي | القائد الكوري الشمالي | حجاب | |
| فصل الربيع | هيون وو | |||
| 2005 | قبضة البكاء | كانج تاي سيك | [103] | |
| سيدة الانتقام | بايك هان سانج | |||
| 2009 | الهيمالايا، حيث تسكن الرياح | تشوي | ||
| 2010 | لقد رأيت الشيطان | جانج كيونج تشول | ||
| 2011 | ليفي، دجاجة في البرية | متشرد | صوت | |
| 2012 | رجل عصابات بلا اسم: قواعد الزمن | تشوي ايك هيون | ||
| 2013 | العالم الجديد | كانج هيونج تشول | ||
| في نهايتي بدايتي | طبيب | ظهور صوتي | ||
| 2014 | لوسي | السيد جانج | أول ظهور باللغة الإنجليزية | |
| الأدميرال: التيارات الهادرة | يي سون سين | |||
| 2015 | النمر | تشون مان دوك | ||
| 2017 | العمدة | بيون جونج جو | ||
| القلب اسود | إيم تاي سان | |||
| 2019 | المعركة: الزئير نحو النصر | هونغ بوم دو | حجاب | |
| حلم ممنوع | جانج يونج سيل | |||
| 2022 | في أوج عطائنا | لي هاك سونغ | [104] | |
| 2024 | استخراج الجثث | كيم سانغ دوك | [105] | |
| سيتم الإعلان عنها لاحقا | الجنة : إلى أرض السعادة | 203 | [106] |
مسلسلات تلفزيونية
| سنة | عنوان | دور | المرجع | |
|---|---|---|---|---|
| إنجليزي | كوري | |||
| 1990 | سنوات من الطموح | 야망의 세월 | كوتشون | |
| 500 عام من جوسون | 조선왕조 오백년 | بارك سونغ هوان | ||
| 1992 | الحبيب | 정든 님 | لي دونج ووك | |
| الأبناء والبنات | 아들과 딸 | — | ||
| 1994 | قمر سيول | لقد كان ذلك | بارك تشون سوب | [107] |
| 1995 | حتى نلتقي مرة أخرى | 다시 만날 때까지 | هان سوك جين | |
| الجمهورية الرابعة | 제4공화국 | كيم داي جونج | ||
| أفضل مسرح في MBC - إذا كنت تحب | قناة MBC 베스트극장 - 사랑한다면 | |||
| 1996 | احتضانهم | 그들의 포옹 | أهن دونج تشول | |
| الأب هو الرئيس | 아빠는 시장님 | — | ||
| 1997 | سيد و انسه | ميسو و ميسو | — | |
| الحب والانفصال | 사랑과 이별 | كيم تشان جي | ||
سلسلة الويب
| سنة | عنوان | دور | ملحوظة | المرجع |
|---|---|---|---|---|
| 2022 | رهان كبير | تشا مو سيك | الموسم 1-2 | [108] |
وثائقي
| سنة | عنوان | دور |
|---|---|---|
| 2011 | أري أري السينما الكورية | نفسه |
| 2016 | أيام قديمة | نفسه |
فيديو موسيقي
| سنة | عنوان | الفنان(ون) | المرجع |
|---|---|---|---|
| 2023 | "غريب" | صهيون.ت | [109] |
منصة
| سنة | عنوان | دور | مسرح | تاريخ | المرجع | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| إنجليزي | كوري | |||||
| 1982 | مدينتنا | 우리 읍내 | — | مسرح بوري | — | [110] |
| 1989 | الاسم الحقيقي - إهانة | سيبو - ميجور | جونغ وو | قاعة الثقافة والفنون المسرح الصغير | من 23 سبتمبر إلى 5 أكتوبر | [111] |
| 1989 | (السابع) مهرجان جيونج سانج نام دو المسرحي: الدم في الحوض | (제7회) 경상남도연극제 : 분지의 피 | رئيس | مسرح جيونج سانج نام دو | 18 ابريل | [112] |
| 1990 | ايكوس | 에쿠우스 | آلان سترانج | مسرح حصري للمسرح التجريبي | من 20 سبتمبر إلى 21 أكتوبر | [113] [114] |
| 1997 | سائق التاكسي-إلى أين أنت ذاهب؟ | 택시 드리벌 - ما هو الحل؟ | سائق التاكسي جانج ديوك باي | مركز الفنون والثقافة المسرح الصغير | 27 فبراير – 18 مارس | [23] |
| 1997 | (21) مهرجان سيول المسرحي: سائق التاكسي - إلى أين أنت ذاهب؟ | (제21회) 서울연극제: 택시 드리벌 - 당신은 어디까지 가십니까؟ | 10-15 أكتوبر | [115] | ||
| 1999 | هاملت 1999 | عام 1999 | ليرتيس | مسرح يو | من 20 أبريل إلى 20 يونيو | [116] |
| 1999 | مدرسة جيتشول سيو الابتدائية في جيونجبوك بوهانج "قطة في مصيدة فأر" - المسابقة الوطنية الثامنة لألعاب الأطفال | 경북 포항제철 서초등학교 '쥐덫에 걸린 고양이' - 제제회 전국어린이 연극경연대회 | الفئران | مركز دونغسونغ للفنون، قاعة دونغسونغ | 6 نوفمبر | [117] |
| 2000 | ارحل عندما يصفقون | باسانكارا 때 떠나라 | تشوي يون كي (المحقق) | مركز إل جي للفنون | 16–30 يونيو | [118] |
| 2007 | الرجل الوسادة | كورياما | ك. كاتوريان | مركز إل جي للفنون | 1-20 مايو | [119] |
الأوسمة
الجوائز والترشيحات
| سنة | جائزة | فئة | العمل المرشح | نتيجة | المرجع |
|---|---|---|---|---|---|
| 1990 | جوائز KBS للدراما | أفضل ممثل جديد | سنوات من الطموح | فاز | |
| 1992 | حفل توزيع جوائز Blue Dragon السينمائي الثالث عشر | أفضل ممثل مساعد | بطلنا الملتوي | مُرشح | [120] |
| 1993 | حفل توزيع جوائز جراند بيل الحادي والثلاثين | أفضل ممثل مساعد | مُرشح | ||
| مهرجان آسيا والمحيط الهادئ السينمائي الثامن والثلاثون | أفضل ممثل مساعد | فاز | |||
| 1994 | جوائز MBC للدراما | جائزة التميز لأفضل ممثل | قمر سيول | مُرشح | |
| 1997 | مهرجان سيول المسرحي الحادي والعشرون | افضل ممثل | سائق التاكسي | فاز | [121]
|
| حفل توزيع جوائز جراند بيل الخامس والثلاثون | أفضل ممثل مساعد | رقم 3 | مُرشح | [122] | |
| 1998 | الدورة 34 لجائزة دونجا المسرحية | افضل ممثل | سائق التاكسي | فاز | [123] |
| 1999 | حفل توزيع جوائز التصوير السينمائي الذهبي الثاني والعشرون | الممثل الأكثر شعبية | شيري | فاز | |
| حفل توزيع جوائز بايكسانج للفنون الخامس والثلاثون | أفضل ممثل (فيلم) | فاز | |||
| حفل توزيع جوائز جراند بيل السادس والثلاثون | افضل ممثل | فاز | |||
| حفل توزيع جوائز Blue Dragon السينمائي العشرين | افضل ممثل | مُرشح | |||
| جوائز المخرج الثانية | افضل ممثل | نهاية سعيدة | فاز | [124] | |
| 2000 | مهرجان آسيا والمحيط الهادئ السينمائي الخامس والأربعون | افضل ممثل | فاز | [125] | |
| 2001 | حفل توزيع جوائز نقاد السينما في بوسان الثاني | افضل ممثل | فايلان | فاز | [126] |
| حفل توزيع جوائز Blue Dragon السينمائي الثاني والعشرون | افضل ممثل | فاز | [127] | ||
| حفل توزيع جوائز جمعية نقاد السينما الكورية الحادي والعشرون | افضل ممثل | فاز | [128] | ||
| جوائز المخرج الرابع | افضل ممثل | فاز | |||
| 2002 | حفل توزيع جوائز بايكسانج للفنون الثامن والثلاثون | أفضل ممثل (فيلم) | مُرشح | ||
| حفل توزيع جوائز جراند بيل التاسع والثلاثون | افضل ممثل | مُرشح | |||
| مهرجان دوفيل الرابع للسينما الآسيوية | افضل ممثل | فاز | [129] | ||
| حفل توزيع جوائز Blue Dragon السينمائي الثالث والعشرون | افضل ممثل | تشي هوا سون | مُرشح | ||
| 2003 | حفل توزيع جوائز Blue Dragon السينمائي الرابع والعشرون | افضل ممثل | صبي كبير السن | فاز | [130] |
| 2004 | حفل توزيع جوائز بايكسانج للفنون الأربعين | أفضل ممثل (فيلم) | فاز | [131] | |
| حفل توزيع جوائز جراند بيل الحادي والأربعون | افضل ممثل | فاز | [132] | ||
| حفل توزيع جوائز تشونسا للفن السينمائي الثاني عشر | افضل ممثل | فاز | [133] | ||
| حفل توزيع جوائز جمعية نقاد السينما الكورية الرابع والعشرون | افضل ممثل | فاز | [134] | ||
| حفل توزيع جوائز ماكس الأول للأفلام | افضل ممثل | فاز | |||
| مهرجان آسيا والمحيط الهادئ السينمائي التاسع والأربعون | افضل ممثل | فاز | |||
| حفل توزيع جوائز Director's Cut السابع | افضل ممثل | فاز | |||
| مهرجان السينما الجامعية الأول في كوريا | افضل ممثل | فاز | [135] | ||
| حفل توزيع جوائز الفيلم الكوري الثالث | افضل ممثل | فاز | [136] | ||
| فصل الربيع | مُرشح | [120] | |||
| حفل توزيع جوائز Blue Dragon السينمائي الخامس والعشرون | افضل ممثل | مُرشح | |||
| 2005 | مهرجان الفانتازيا التاسع | افضل ممثل | قبضة البكاء | فاز | [137] |
| مهرجان كوريا الخامس لأفلام الشباب العالمية | الممثل المفضل | فاز | |||
| 2010 | حفل توزيع جوائز Director's Cut الثالث عشر | افضل ممثل | لقد رأيت الشيطان | فاز | |
| حفل توزيع جوائز جراند بيل السابع والأربعون | افضل ممثل | مُرشح | |||
| حفل توزيع جوائز السينما الكورية الثامن | افضل ممثل | مُرشح | [138] | ||
| 2011 | جوائز الصراخ | أفضل الشرير | مُرشح | [120] | |
| 2012 | جوائز منشار فانجوريا | افضل ممثل | مُرشح | ||
| حفل توزيع جوائز بايكسانج للفنون الـ48 | أفضل ممثل (فيلم) | رجل عصابات بلا اسم: قواعد الزمن | مُرشح | [120] | |
| حفل توزيع جوائز بيل السينمائي الحادي والعشرون | افضل ممثل | فاز | [139] | ||
| حفل توزيع جوائز الشاشة الآسيوية والمحيط الهادئ السادس | افضل ممثل | فاز | [140] | ||
| حفل توزيع جوائز جراند بيل التاسع والأربعون | افضل ممثل | مُرشح | |||
| حفل توزيع جوائز Blue Dragon السينمائي الثالث والثلاثون | افضل ممثل | فاز | [141] | ||
| 2013 | حفل توزيع جوائز KOFRA السينمائي الرابع | افضل ممثل | فاز | [142] | |
| حفل توزيع جوائز الفيلم الآسيوي السابع | افضل ممثل | مُرشح | [143] | ||
| الممثل المفضل | مُرشح | [120] | |||
| 2014 | حفل توزيع جوائز ماري كلير آسيا ستار الثاني | ممثل العام | الأدميرال: التيارات الهادرة | فاز | |
| حفل توزيع جوائز بيل السينمائي الثالث والعشرون | افضل ممثل | مُرشح | [120] | ||
| حفل توزيع جوائز جمعية نقاد السينما الكورية الرابع والثلاثون | افضل ممثل | فاز | [144] | ||
| حفل توزيع جوائز جراند بيل رقم 51 | افضل ممثل | فاز | [145] | ||
| جوائز فناني العام الرابعة من SACF | الجائزة الكبرى (ديسانج) | فاز | [146] | ||
| حفل توزيع جوائز Blue Dragon السينمائي الخامس والثلاثون | افضل ممثل | مُرشح | [120] | ||
| حفل توزيع جوائز جمعية ممثلي السينما الكورية الثالث | جائزة النجم الأعلى | فاز | |||
| 2015 | حفل توزيع جوائز KOFRA السينمائي السادس | افضل ممثل | فاز | [147] | |
| حفل توزيع جوائز ماكس السينمائي العاشر | افضل ممثل | فاز | [148] | ||
| حفل توزيع جوائز تشونسا للفنون السينمائية العشرين | افضل ممثل | مُرشح | [149] | ||
| حفل توزيع جوائز الفيلم الآسيوي التاسع | افضل ممثل | مُرشح | [150] | ||
| حفل توزيع جوائز بايكسانج للفنون الحادي والخمسين | أفضل ممثل (فيلم) | مُرشح | [151] | ||
| الجائزة الكبرى (الديسانج) (فيلم) | فاز | [152] | |||
| 2016 | جوائز تشونسا للفن السينمائي الحادي والعشرون | افضل ممثل | النمر: حكاية صياد قديم | مُرشح | [120] |
| حفل توزيع جوائز جراند بيل الثالث والخمسون | افضل ممثل | مُرشح | [153] | ||
| 2017 | حفل توزيع جوائز جمعية ممثلي السينما الكورية السادس | جائزة النجم الأعلى | القلب اسود | فاز | [154] |
| 2022 | حفل توزيع جوائز بايكسانج للفنون الـ58 | أفضل ممثل – فيلم | في أوج عطائنا | مُرشح | [155] |
| 2023 | حفل توزيع جوائز Director's Cut الحادي والعشرون | أفضل ممثل في المسلسل | رهان كبير | مُرشح | [156] |
| حفل توزيع جوائز بايكسانج للفنون التاسع والخمسون | أفضل ممثل – تلفزيوني | مُرشح | [157] | ||
| جوائز سلسلة التنين الأزرق الثانية | افضل ممثل | مُرشح | [158] | ||
| جوائز سيول الدولية للدراما | جائزة الطائر الذهبي (فردية) | فاز | [159] | ||
| حفل توزيع جوائز جراند بيل التاسع والخمسون | أفضل ممثل في مسلسل | فاز | [160] | ||
| 2024 | حفل توزيع جوائز Director's Cut الثاني والعشرون | أفضل ممثل في المسلسل | الرهان الكبير 2 | مُرشح | [161] |
| حفل توزيع جوائز بايكسانج للفنون الستين | أفضل ممثل – فيلم | استخراج الجثث | مُرشح | [162] [163] | |
| الممثل الأكثر شعبية | تشوي مين سيك | مُرشح |
تكريمات الدولة
| البلد/المنظمة | سنة | شرف | المرجع |
|---|---|---|---|
| كوريا الجنوبية | 2004 | أوكجوان (التاج المرصع بالجواهر)، الدرجة الرابعة | [164] |
القوائم
| الناشر | سنة | قائمة | التنسيب | المرجع |
|---|---|---|---|---|
| سينما21 | 2003–2004 | 50 من الشخصيات القوية في صناعة السينما | الحادي عشر | [165] |
| 2005 | السادس عشر | [166] | ||
| دونجا إلبو | 2001 | ممثل العام حسب صحيفة DongA Ilbo | 1- الأول | [128] |
| 2002 | 2nd | [167] | ||
| 2003 | 3- الثالث | [168] | ||
| 2004 | 1- الأول | [169] | ||
| 2004 | الممثل الأكثر تأثيرا | 2nd | [170] | |
| جالوب كوريا | 2004 | ممثل العام في السينما الكورية حسب مؤسسة جالوب | الرابع | [171] |
| 2014 | 1- الأول | [172] | ||
| 2023 | الحادي عشر | [173] | ||
| هيرالد إيكونومي | 2014 | زعيم الثقافة الشعبية Big 30 | السابع | [174] |
| 2015 | 24 [ملاحظة 1] | [175] | ||
| ماكس فيلم | 2004 | الممثل المفضل من قبل كاتب السيناريو | 1- الأول | [176] |
| العرض الأول [ملاحظة 2] | 2003 | ممثل العام | 2nd | [177] |
| 2004 | 1- الأول | [178] | ||
| مجلة سيسا [ملاحظة 3] | 2005 | الممثل الذي يتمتع بأفضل مهارات التمثيل | 1- الأول | [183] |
| 2010 | قائد الجيل القادم - صناعة السينما | الرابع | [184] | |
| 2014 | قائد الجيل القادم - صناعة السينما | 9 [ملاحظة 4] | [185] | |
| الشاشة | 2009 | أفضل الممثلين في شباك التذاكر في الأفلام الكورية 1984–2008 | السادس | [186] |
| 2019 | أفضل الممثلين في شباك التذاكر في الأفلام الكورية 2009-2019 | 14 | [187] | |
| استطلاع رأي نقاد السينما السنوي لمجلة The Village Voice | 2005 | أفضل أداء | الأربعين |
ملحوظات
- ^ تعادل مع لي وو جونج
- ^ أجرت مجلة Premier، وهي مجلة أفلام شهرية، استطلاع رأي شمل 148 من خبراء وعاملين في مجال الأفلام، بما في ذلك المخرجين والمنتجين والموظفين والنقاد والمراسلين
- ^ مجلة سيسا هي إحدى المجلات الإخبارية الأسبوعية الرئيسية في كوريا. [179] تأسست في عام 1989، [180] وتجري سنويًا استطلاعًا بعنوان "من يحرك كوريا" لتحديد الشخصيات الأكثر نفوذاً في البلاد وتسلط الضوء على قادة الجيل القادم في كوريا. [181] يتم إجراء الاستطلاع على ما مجموعه 1000 خبير في 10 مجالات، بما في ذلك الأساتذة والصحفيون والسياسيون ورجال الأعمال والفنانون الثقافيون. [182]
- ^ تعادل مع ها جونغ وو
مراجع
- ^ أ ب “벼락 스타 탄생 뒤 추락، 再起 되풀이”. تشوسون إلبو (باللغة الكورية). 2001. مؤرشفة من الأصلي في 12 كانون الأول (ديسمبر) 2023 . تم الاسترجاع في 11 ديسمبر 2023 .
- ^ بارك، ساي جين (16 ديسمبر 2014). "تشوي مين شيك يتصدر قائمة غالوب كوريا لأكثر الممثلين المفضلين لعام 2014". صحيفة أجو بيزنس ديلي . مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2021. تم الاسترجاع في 12 يونيو 2021 .
- ^ جونغ ، ران (22 ديسمبر 2014). 갤럽 "올해 가장 빛난 탤런트는 김수현·이유리" [جالوب "ألمع المواهب لهذا العام هما كيم سو هيون ولي يو ري"]. وكالة يونهاب للأنباء (باللغة الكورية). مؤرشفة من الأصلي في 8 أكتوبر 2020 . تم الاسترجاع في 12 يونيو 2021 .
- ^ جوبلينج، أليسون (30 أبريل 2005). "تشوي مين سيك - الحرباء الكورية". YesAsia . مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2018. تم الاسترجاع في 21 نوفمبر 2012 .
- ^ Sunwoo, Carla (30 يناير 2012). "الممثل Choi Min-sik يكشف أنه كاد أن يموت في الصف الثالث". Korea JoongAng Daily . مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2013 . تم الاسترجاع في 21 نوفمبر 2012 .
- ^ "[씨네인터뷰]최민식 인터뷰" [[مقابلة سينمائية] مقابلة مع تشوي مين سيك]. Entertainment.naver.com (باللغة الكورية). مؤرشفة من الأصلي في 8 فبراير 2023 . تم الاسترجاع في 8 فبراير 2023 .
- ^ abcdefghijkl تشو ، جاي هوي (18 يناير 2020). "[플래시백 한국영화 100년] 고3 때부터 생활... '명량'으로 한국영화 흥행 1 위 신기록" [[فيلم استرجاع كوري 100 عام] الحياة المسرحية منذ الثانوية.. رقم قياسي جديد للرقم شباك التذاكر واحد في الأفلام الكورية مع "Myeongryang"]. هانكوك إلبو (في الكورية). مؤرشفة من الأصلي في 9 فبراير 2023 . تم الاسترجاع في 9 فبراير 2023 .
- ^ ab Kim, Sang-yoo (4 نوفمبر 2010). "Dongguk Conquers Movie Screens and TV shows". Dongguk University News Clipping . مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2014 . تم الاسترجاع في 21 نوفمبر 2012 .
- ^ abcde بارك ، جو يون (24 سبتمبر 2004). "[스타초대석]영화배우 최민식 "연기는 밥벌이، 내 직업에 자부심"" [[مقعد النجم المدعو] الممثل تشوي مين سيك "التمثيل هو وظيفتي، وأنا فخور بعملي"]. أخبار نيفير (باللغة الكورية). مؤرشفة من الأصلي في 9 فبراير 2023 . تم الاسترجاع في 9 فبراير 2023 .
- ^ كيم مين سيونج (29 يوليو 2005). "[스타매력탐방] '순수의 악' 백선생 최민식" [[جولة سحر النجوم] "الشر النقي" السيد بايك مين سيك تشوي]. Entertainment.naver.com (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2023 . تم الاسترجاع في 13 أغسطس 2023 .
- ^ "씨네21". Cine21 . مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2023 . تم الاسترجاع 8 فبراير 2023 .
- ^ ab 李, 熙鎔. "영화 「No.3」 주연 맡은 崔岷植" [مقابلة مع تشوي مين شيك، الذي لعب دور البطولة في فيلم No.3]. Naver News (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2023. تم الاسترجاع في 13 أغسطس 2023 .
- ^ ab "[인터뷰외전] 최민식이 뽑은 최민식 영화 BEST3...'구로아리랑·파이란·대호'" [[تحذير من مقابلة أجنبية] فيلم Choi Min-sik BEST 3... 'جورو أريرانغ، بايران، دايهو ']. شكرا . 28 أبريل 2017. مؤرشفة من الأصلي في 9 فبراير 2023 . تم الاسترجاع في 9 فبراير 2023 .
- ^ "최민식، 아태영화제 남우주연상 수상" [فاز تشوي مين سيك بجائزة أفضل ممثل في مهرجان آسيا والمحيط الهادئ السينمائي]. أخبار نيفير (باللغة الكورية). مؤرشفة من الأصلي في 9 فبراير 2023 . تم الاسترجاع في 9 فبراير 2023 .
- ^ "안성기، 제38회 亞.太영화제 최우수 남우주연상 획득" [آهن سونغ كي، 亞 الثامن والثلاثون. فاز بجائزة أفضل ممثل في مهرجان 太 السينمائي. أخبار نيفير (باللغة الكورية). مؤرشفة من الأصلي في 9 فبراير 2023 . تم الاسترجاع في 9 فبراير 2023 .
- ^ "[플래시백 한국영화 100년] 고3 때부터 극단 생활... '명량'으로 한국영화 흥행 1위 신기록" [[فيلم استرجاع كوري 100 عام] الحياة المسرحية منذ الثانوية.. رقم قياسي جديد للمسرح رقم واحد في شباك التذاكر في الأفلام الكورية مع فيلم "Myeongryang"]. هانكوك إلبو (في الكورية). 18 يناير 2020. مؤرشفة من الأصلي في 16 أغسطس 2023 . تم الاسترجاع في 16 أغسطس 2023 .
- ^ "[동국대학교] 선배들의 풍부한 인프라 업고 최고 설비로 실력 닦는다" [[جامعة دونجوك] البنية التحتية الغنية لكبار السن وتحسين مهاراتهم بأفضل المرافق.]. 씨네21 (في الكورية). 15 ديسمبر 2015. مؤرشفة من الأصلي في 9 فبراير 2023 . تم الاسترجاع في 9 فبراير 2023 .
- ^ abc Paquet, Darcy. "الممثلون والممثلات في السينما الكورية: تشوي مين شيك". Koreanfilm.org . مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر 2018 . تم الاسترجاع في 23 يونيو 2012 .
- ^ "최민식 20년전 모습 공개، 드라마 '서울의 달' 시골서 상경한 농촌총각" [كشف تشوي مين سيك عن ظهوره منذ 20 عامًا، وهو عازب ريفي ذهب إلى الريف في الدراما". قمر إيول']. tvdaily.co.kr . 30 أغسطس 2014. مؤرشفة من الأصلي في 8 فبراير 2023 . تم الاسترجاع في 8 فبراير 2023 .
- ^ نعم، نعم. "[인터뷰③] 최민식 "'تم حذفه من قبل أحد الأشخاص، أو من خلاله..."". Entertainment.naver.com (باللغة الكورية). مؤرشفة من الأصلي في 8 فبراير 2023 . تم الاسترجاع في 8 فبراير 2023 .
- ^ أب لي ، كوانغ هو (25 أغسطس 2014). "[믿고 보는] '국민배우' 최민식" [[شخصية ذات شعبية] 'الممثل الوطني' تشوي مين سيك]. www.ilyosisa.co.kr (باللغة الكورية). مؤرشفة من الأصلي في 9 فبراير 2023 . تم الاسترجاع في 9 فبراير 2023 .
- ^ "이기주의적 현대사회 그린 '택시 드리벌'" [المجتمع الأناني الأخضر "تاكسي ديفيل"']. أخبار نيفير (باللغة الكورية). مؤرشفة من الأصلي في 8 فبراير 2023 . تم الاسترجاع في 8 فبراير 2023 .
- ^ أب "택시 드리벌 - 당신은 어디까지 가십니까؟" [سائق التاكسي - إلى أين أنت ذاهب؟]. دا-الفنون . مؤرشفة من الأصلي في 2 سبتمبر 2023 . تم الاسترجاع في 8 فبراير 2023 .
- ^ "SBS,방송 앞두고 드라마 남녀주연 돌연교체" [SBS، الاستبدال المفاجئ للدراما التي يقوم ببطولتها الرجال والنساء قبل البث]. أخبار نيفر (باللغة الكورية). مؤرشفة من الأصلي في 14 أغسطس 2023 . تم الاسترجاع في 8 فبراير 2023 .
- ^ ab "방송3사, 아침 일일드라마 일제히" [3 شركات إذاعية، دراما يومية صباحية في وقت واحد]. أخبار نيفير (باللغة الكورية). مؤرشفة من الأصلي في 14 أغسطس 2023 . تم الاسترجاع في 8 فبراير 2023 .
- ^ "세계연극제 '97 서울.경기 오늘 폐막(대체)" [مهرجان المسرح العالمي `97 سيول. ختام مباراة اليوم (الإحلال)]. أخبار نيفير (باللغة الكورية). مؤرشفة من الأصلي في 8 فبراير 2023 . تم الاسترجاع في 8 فبراير 2023 .
- ^ "최민식، "절대 손해보는 장사 안 한다"" [تشوي مين سيك، "أنا لا أقوم أبدًا بأعمال تجارية تخسر المال"]. Entertainment.naver.com (باللغة الكورية). مؤرشفة من الأصلي في 8 فبراير 2023 . تم الاسترجاع في 8 فبراير 2023 .
- ^ "동아연극상" [جائزة مسرح دونج-آ]. صحيفة دونج-آ إلبو . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2023. تم الاسترجاع في 3 فبراير 2023 .
- ^ ab ""찌그러질 생각 없어"...최민식의 '신세계'는 진행중" ["لا أريد أن أُسحق"... "العالم الجديد" لتشوي مين سيك قيد التقدم]. OhmyStar (في الكورية). 26 فبراير 2013. مؤرشفة من الأصلي في 26 يونيو 2023 . تم الاسترجاع في 8 فبراير 2023 .
- ^ كيم، إن-تشول. "연극계에 셰익스피어 작품 바람" [هناك ريح شكسبيرية تهب في صناعة المسرح.]. Naver News (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2023. تم الاسترجاع في 8 فبراير 2023 .
- ^ "مقابلة مع الممثل الرئيسي، تشوي مين سيك". كينو إنترناشيونال . مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2009. تم الاسترجاع في 23 يونيو 2012 .
- ^ "نظرة إلى الوراء على أيام أولد بوي: "كان بارك" والروكيز، "كنا مجانين في ذلك الوقت"". كيونغان شينمان . 11 مايو 2006. مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2023. تم الاسترجاع 29 يناير 2018 .
- ^ "The Break-Up Artist". صحيفة تشوسون إلبو . 9 نوفمبر 2003. مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2013. تم الاسترجاع في 21 نوفمبر 2012 .
- ^ "فيلم "ربيع لطيف" يفتقر إلى التركيز". هانسينما . صحيفة كوريا تايمز . 23 سبتمبر 2004. مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2018. تم الاسترجاع في 29 يناير 2018 .
- ^ "معاينة الفيلم - "Crying Fist" سيعرض لأول مرة في أبريل". HanCinema . The Seoul Times. 19 فبراير 2005. مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2018. تم الاسترجاع 29 يناير 2018 .
- ^ "التعاطف مع سيدة الانتقام". فارايتي . 31 يوليو 2005. مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2019. تم الاسترجاع 30 يناير 2018 .
- ^ تشون سو جين، بارك جونغ هو (30 يونيو 2005). "المخرج يقول إن الممثلين أصبحوا جشعين". كوريا جونج آنج ديلي . مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2013. تم الاسترجاع في 21 نوفمبر 2012 .
{{cite web}}:CS1 maint: عنوان URL غير مناسب ( الرابط ) - ^ "النجوم منزعجون من الانتقادات الموجهة إليهم بسبب سعيهم للحصول على المال". صحيفة تشوسون إلبو . 29 يونيو 2005. مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2015. تم استرجاعه في 21 نوفمبر 2012 .
- ^ "كانغ وو سوك يعتذر لسونغ كانغ هو وتشوي مين شيك". كي بي إس جلوبال . 30 يونيو 2005. مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2016. تم الاسترجاع في 21 نوفمبر 2012 .
- ^ "Choi Min-shik, Song Kang-ho Accept Kang Woo-suk's Apology". KBS Global . 1 يوليو 2005. مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2016. تم الاسترجاع في 21 نوفمبر 2012 .
- ^ "تخفيض حصة الشاشة الكورية من يوليو". Twitch Film . 6 يناير 2006. مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2014. تم الاسترجاع في 21 نوفمبر 2012 .
- ^ "عشرات النجوم يحشدون لمحاربة خفض الحصص". صحيفة تشوسون إلبو . 8 فبراير 2006. مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2014. تم الاسترجاع في 21 نوفمبر 2012 .
- ^ جومان، فيليب (15 مايو 2006). "تشوي مين سيك ينظم احتجاجًا على حصص الشاشة في كان". صحيفة كوريا تايمز عبر الروابط الكورية في لندن . مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2013. تم الاسترجاع في 21 نوفمبر 2012 .
- ^ بيرتولين، باولو (23 مايو 2006). "الكوريون والفرنسيون يقاومون هيمنة هوليوود". كوريا تايمز عبر سومبي . مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2014. تم الاسترجاع في 21 نوفمبر 2012 .
- ^ يي، تشانغ هو (30 مايو 2006). "مهرجان كان يدعم الاحتجاجات المناهضة لتخفيض حصص العرض". منطقة الأعمال السينمائية الكورية . مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 21 نوفمبر 2012 .
- ^ "Old Boy Returns Medal in Screen Quota Protest". The Chosun Ilbo . 7 فبراير 2006. مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2014. تم الاسترجاع في 21 نوفمبر 2012 .
- ^ "تشوي مين سيك: السيد الانتقام". سينما مترو الأنفاق . 29 مايو 2012. مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2012. تم الاسترجاع في 21 نوفمبر 2012 .
- ^ "NYAFF 2012 Exclusive Interview: Choi Min-sik". The Diva Review . 2 يوليو 2012. مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2013. تم الاسترجاع في 4 ديسمبر 2012 .
- ^ "تشوي مين سيك سيمثل في مسرحية". KBS Global . 22 مارس 2005. مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2013. تم الاسترجاع في 21 نوفمبر 2012 .
- ^ تشوي، مين وو (20 فبراير 2007). "نجم سينمائي يعود إلى المسرح من أجل فيلم The Pillowman". كوريا جونج أنج ديلي . مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2013. تم الاسترجاع في 21 نوفمبر 2012 .
{{cite web}}:CS1 maint: عنوان URL غير مناسب ( الرابط ) - ^ هان، سانج هي (22 أكتوبر 2008). "مهرجانات الأفلام تقدم عرضًا استعاديًا وجائزة لنجوم السينما الكوريين". صحيفة كوريا تايمز . مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2008. تم الاسترجاع في 21 نوفمبر 2012 .
- ^ يي، تشانغ هو (24 أكتوبر 2008). "معرض استعادي لفيلم تشوي مين سيك في مهرجان ليون". منطقة الأعمال السينمائية الكورية . مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2017. تم الاسترجاع في 21 نوفمبر 2012 .
- ^ "تشوي مين سيك: أسطورة السينما الكورية والنجم الدولي [مهرجان نيويورك السينمائي الدولي 2012]". vCinemaShow. 2012. مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2017. تم الاسترجاع في 16 يناير 2016 .
- ^ "تشوي مين سيك يعيد اكتشاف شغفه بالتمثيل". صحيفة تشوسون إلبو . 7 أكتوبر 2008. مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2014. تم الاسترجاع في 21 نوفمبر 2012 .
- ^ لي، هيو وون (31 مايو 2009). "تشوي مين سيك يهرب من الشاشة إلى الهيمالايا". صحيفة كوريا تايمز . مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2014. تم الاسترجاع في 21 نوفمبر 2012 .
- ^ سيو، سو يا (20 أغسطس 2010). "نظرة صادمة على القوة التآكلية للشر". كوريا جونج آنج ديلي . مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2013. تم الاسترجاع في 21 نوفمبر 2012 .
{{cite web}}:CS1 maint: عنوان URL غير مناسب ( الرابط ) - ^ سونغ، سو يونغ (27 أغسطس 2010). "الأفلام العنيفة تثير الإنذارات". كوريا جونج آنج ديلي . مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2013. تم الاسترجاع في 21 نوفمبر 2012 .
{{cite web}}:CS1 maint: عنوان URL غير مناسب ( الرابط ) - ^ "ليفي يفوز بجائزة أفضل فيلم رسوم متحركة من الجمعية الكورية الجنوبية لفنون السينما". منطقة الأعمال السينمائية الكورية . 25 نوفمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2023. تم الاسترجاع في 21 نوفمبر 2012 .
- ^ لي، كلير (1 فبراير 2012). "عودة تشوي مين سيك بدور الشرير متعدد الطبقات". صحيفة كوريا هيرالد . مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2023. تم الاسترجاع في 21 نوفمبر 2012 .
- ^ لي، جا-أون (14 فبراير 2012). "مقابلة: الممثل تشوي مين شيك - الجزء الأول". آسيا . مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2014. تم الاسترجاع في 21 نوفمبر 2012 .
- ^ لي، جا-أون (14 فبراير 2012). "مقابلة: الممثل تشوي مين شيك - الجزء الثاني". آسيا . مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2014. تم الاسترجاع في 21 نوفمبر 2012 .
- ^ '방송과의 전쟁' 셀프디스 "개콘=게스트콘서트" 귀 기울여야 할 이유. نيوسن (في الكورية). 23 أبريل 2012. مؤرشفة من الأصلي في 16 أغسطس 2023 . تم الاسترجاع 25 يناير، 2013 .
- ^ Kubas-Meyer, Alec (5 يوليو 2012). "فيلم Choi Min-sik القادم يشبه فيلم The Departed، فهو شرطي". Flixist . مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2012 . تم الاسترجاع في 21 نوفمبر 2012 .
- ^ لي، راشيل (21 يناير 2013). "3 ممثلين لإظهار مواهبهم في Sinsegae". صحيفة كوريا تايمز . مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2013. تم الاسترجاع في 23 يناير 2013 .
- ^ تاي، سانج جون (5 سبتمبر 2013). "تشوي مين سيك سيشارك في بطولة فيلم LUCY للمخرج لوك بيسون". منطقة الأعمال السينمائية الكورية . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2014. تم الاسترجاع في 7 سبتمبر 2013 .
- ^ بارك، سي سو (6 أبريل 2014). "النجوم الكوريون يزينون أفلام هوليوود". صحيفة كوريا تايمز . مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2014. تم الاسترجاع في 7 أبريل 2014 .
- ^ تشونغ، جو وون (28 يوليو 2014). "تشوي مين سيك يتألق في فيلم لوسي الهوليوودي". صحيفة كوريا هيرالد . مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2020. تم الاسترجاع في 29 يوليو 2014 .
- ^ ab Kwon, Mee-yoo (3 أغسطس 2014). "Choi Min-sik sweeping box office in Korea, US". The Korea Times . مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2019 . تم الاسترجاع في 4 أغسطس 2014 .
- ^ ab Lee, Ji-hye (17 أكتوبر 2014). "التيارات الصاخبة ولوسي تشوي مين شيك: موازنة كوريا في يد وهوليوود في اليد الأخرى". السينما الكورية اليوم . مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2014. تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2014 .
- ^ "بوسان: تشوي مين سيك يتحدث عن الاختراق في هوليوود، لوسي، التيارات الصاخبة". هوليوود ريبورتر . 7 أكتوبر 2014. مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2019. تم الاسترجاع في 29 يناير 2018 .
- ^ "Lucy Production Notes" (PDF) . Universal Pictures . مؤرشف من الأصل (PDF) في 1 أغسطس 2014 . تم الاسترجاع في 11 أغسطس 2014 .
- ^ بايك، بيونج يول (30 يونيو 2014). "بطل حرب جوسون يعود إلى الشاشة: تيارات هادرة للمخرج تشوي مين سيك تستعيد معركة بحرية في القرن السادس عشر ضد اليابان". صحيفة كوريا تايمز . مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2014. تم الاسترجاع في 4 يوليو 2014 .
- ^ لي، أون صن (4 أغسطس 2014). "فيلم يي يجتذب الجماهير". كوريا جونج أنج ديلي . مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2014. تم الاسترجاع في 4 أغسطس 2014 .
- ^ "Roaring Currents Most Successful Korean Film of All Time". The Chosun Ilbo . 18 أغسطس 2014. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاسترجاع في 20 أغسطس 2014 .
- ^ "ممثل فيلم 'Roaring Currents' يقول إن شعبية الفيلم 'لا تصدق'". وكالة يونهاب للأنباء . 4 أكتوبر 2014. مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2018. تم الاسترجاع 29 يناير 2018 .
- ^ "فيلم THE TIGER للمخرج CHOI Min-sik". Korean Film Biz Zone . 11 يونيو 2015. مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2022. تم الاسترجاع 29 يناير 2018 .
- ^ "(مقابلة مع وكالة يونهاب) تشوي مين سيك يتحدث بصراحة عن الصعوبات التي واجهها في تصوير فيلم "النمر". وكالة يونهاب للأنباء . 11 ديسمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2016. تم الاسترجاع 29 يناير 2018 .
- ^ "تشوي مين سيك سياسي عديم الضمير في فيلم جديد". كوريا هيرالد . 2 مارس 2017. مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2020. تم الاسترجاع 29 يناير 2018 .
- ^ "تشوي مين شيك يلعب دور عمدة سيول". منطقة الأعمال السينمائية الكورية . 31 ديسمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2023. تم الاسترجاع 29 يناير 2018 .
- ^ "(مقابلة مع وكالة يونهاب) إن رغبة السياسيين في السلطة أصبحت مفهومة الآن، كما يقول ممثل مسلسل "العمدة". وكالة يونهاب للأنباء . 20 أبريل 2017. مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2017. تم استرجاعه في 29 يناير 2018 .
- ^ "CHOI Min-shik Signs on for SILENT WITNESS". Korean Film Biz Zone . 11 أكتوبر 2016. مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2023. تم الاسترجاع 29 يناير 2018 .
- ^ "(مقابلة مع وكالة يونهاب) الممثل تشوي مين سيك: ما يحفزني هو المصلحة الذاتية فقط". وكالة يونهاب للأنباء . 26 أكتوبر 2017. مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2018. تم الاسترجاع 29 يناير 2018 .
- ^ مين سيك، يون (18 ديسمبر 2019). "[مراجعة هيرالد] "الحلم المحظور" يحكي عن صداقة جميلة بين حالمين". كوريا هيرالد . مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2021. تم الاسترجاع في 28 أغسطس 2020 .
- ^ ماكدونالد، جوان (11 أغسطس 2020). "مهرجان نيويورك للأفلام الآسيوية يعرض أفلامًا كورية للبث المباشر". فوربس . مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2022. تم الاسترجاع في 28 أغسطس 2020 .
- ^ كيم سيونج هيون (10 ديسمبر 2021). "씨제스 측 "최민식 독자 활동 나선다… 많은 응원 부탁"(공식)" [جانب C-JeS "أنشطة Choi Min-sik كقارئ ... أطلب الكثير من الدعم" (رسمي)] (باللغة الكورية). واي تي ان . مؤرشفة من الأصلي في 10 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع في 10 ديسمبر 2021 – عبر Naver .
- ^ “آرتي: 대한민국 문화예술 플랫폼”. آرتي(아르떼) . مؤرشفة من الأصلي في 22 أغسطس 2023 . تم الاسترجاع في 19 أغسطس 2023 .
- ^ تشوي جي يون (13 يونيو 2022). "최민식, 26년만 드라마 도전...손석구와 '카지노'" [تشوي مين سيك، تحدي درامي لأول مرة منذ 26 عامًا... سون سيوك غو و"كازينو"] (باللغة الكورية). نيوسيس . مؤرشفة من الأصلي في 18 يونيو 2022 . تم الاسترجاع في 18 يونيو 2022 – عبر Naver .
- ^ 강، 애란 (14 ديسمبر 2022). "최민식، 25 년 만에 '카지노'로 드라마 복귀…"긴 호흡 그리웠다"". وكالة يونهاب للأنباء (باللغة الكورية). مؤرشفة من الأصلي في 22 ديسمبر 2022 . تم الاسترجاع في 8 فبراير 2023 .
- ^ “현대백화점 중동점، ‘최민식을 보았다’ 특별전”. 스포츠동아 (باللغة الكورية). 4 يوليو 2023. مؤرشفة من الأصلي في 16 أغسطس 2023 . تم الاسترجاع في 16 أغسطس 2023 .
- ^ “부천국제 영화제، 배우 최민식 특별전 연다”. كوكمين إلبو (في الكورية). 15 يونيو 2023. مؤرشفة من الأصلي في 16 أغسطس 2023 . تم الاسترجاع في 16 أغسطس 2023 .
- ^ " """"""""""""""""""..."""""""""'". 서울경제 (في الكورية). 30 يونيو 2023. مؤرشفة من الأصلي في 16 أغسطس 2023 . تم الاسترجاع في 16 أغسطس 2023 .
- ^ أوسن (26 يناير 2015). "'내 심장을 쏴라' 이화영, 10여년만에 스크린 컴백" ['Snuck my heart' لي هوا يونج يعود إلى الشاشة بعد 10 سنوات]. mosen.mt.co.kr (باللغة الكورية). مؤرشفة من الأصلي في 16 أغسطس 2023 . تم الاسترجاع في 16 أغسطس 2023 .
- ^ “인물 < 영화”. هذا هو الحال الآن. CGV (في الكورية). مؤرشفة من الأصلي في 8 فبراير 2023 . تم الاسترجاع في 8 فبراير 2023 .
- ^ "칸영화제에서 남편보다 더 스포트라이트 받은 최민식 부인 김활란" [زوجة تشوي مين سيك، كيم هوال ران، التي كانت في دائرة الضوء أكثر من زوجها في فيلم كان مهرجان]. 여성동아 (باللغة الكورية). 5 يوليو 2004. مؤرشفة من الأصلي في 3 فبراير 2023 . تم الاسترجاع في 8 فبراير 2023 .
- ^ "부조리에 투항하는우리들의 일그러진 초상" [الصورة المشوهة لنا استسلمت للعبثية]. هانكيوريه (في الكورية). 31 أكتوبر 2008. مؤرشفة من الأصلي في 13 أغسطس 2023 . تم الاسترجاع في 13 أغسطس 2023 .
- ^ en.seoul.co.kr (8 يوليو 2017). "강정수 영화감독, 오늘(8일) 지병으로 별세 '향년 58세'" [توفي المخرج السينمائي كانج جونج سو اليوم (الثامن) بسبب مرض مزمن '58 عامًا']. 서울En . مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2023 . تم الاسترجاع في 13 أغسطس 2023 .
- ^ "[플래시백 한국영화 100년] 고3 때부터 극단 생활... '명량'으로 한국영화 흥행 1위 신기록" [[فيلم استرجاع كوري 100 عام] الحياة المسرحية منذ الثانوية.. رقم قياسي جديد للمسرح رقم واحد في شباك التذاكر في الأفلام الكورية مع فيلم "Myeongryang"]. هانكوك إلبو (في الكورية). 18 يناير 2020. مؤرشفة من الأصلي في 13 أغسطس 2023 . تم الاسترجاع في 13 أغسطس 2023 .
- ^ "거장 兪賢穆감독 15년만에 메가폰" [الميجا فون لأول مرة منذ 15 عامًا للمخرج شي شيانمو]. Naver News (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2023. تم الاسترجاع في 13 أغسطس 2023 .
- ^ "명필름, 「조용한 가족」 크랭크인" [فيلم مشهور، 「عائلة هادئة」 كرنك إن]. أخبار نيفر (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2023 . تم الاسترجاع في 13 أغسطس 2023 .
- ^ "남북 특수요원 대결담은「쉬리」 제작발표회" [عرض إنتاج "شيري" لمواجهة العملاء الخاصين بين الكوريتين]. Entertainment.naver.com (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2023 . تم الاسترجاع في 13 أغسطس 2023 .
- ^ كيم هيونج جيون (19 يونيو 1999). "전도연과 최민식이 만난 멜로영화" [جين دو يون وتشوي مين شيك ميلودراما]. Entertainment.naver.com (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2023 . تم الاسترجاع في 13 أغسطس 2023 .
- ^ "[씨네피플]영화 '올드보이' 주연 최민식" [[Cine People] تشوي مين سيك، بطولة في فيلم "Old Boy"]. Entertainment.naver.com (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2023 . تم الاسترجاع في 13 أغسطس 2023 .
- ^ "최민식، "절대 손해보는 장사 안 한다"" [تشوي مين سيك، "أنا لا أقوم أبدًا بأعمال تجارية تخسر المال"]. Entertainment.naver.com (باللغة الكورية). مؤرشفة من الأصلي في 8 فبراير 2023 . تم الاسترجاع في 13 أغسطس 2023 .
- ^ جو جي يونج (8 فبراير 2022). "[공식] 최민식 컴백 '이상한 나라의 수학자' 3월 9일 개봉 확정" [[رسمي] عودة تشوي مين سيك "الرياضيات في بلاد العجائب" تم تأكيد إصدارها في 9 مارس] (باللغة الكورية). الرياضة تشوسون . مؤرشفة من الأصلي في 8 فبراير 2022 . تم الاسترجاع في 8 فبراير 2022 – عبر Naver .
- ^ كانغ هيو جين (12 أغسطس 2022). "[단독]'대세' 이도현، '파묘'로 스크린 데뷔...최민식·김고은과 '특급 캐스팅' 완성[종합]" [[حصري] 'Trend "لي دو هيون، ظهر لأول مرة على الشاشة مع فيلم "Pamyo". .. الانتهاء من "Express Casting" مع تشوي مين سيك وكيم جو إيون [جنرال]] (باللغة الكورية). أخبار سبو تي في. مؤرشفة من الأصلي في 12 أغسطس 2022 . تم الاسترجاع في 12 أغسطس 2022 – عبر Naver .
- ^ "CHOI Min-shik and PARK Hae-il Travel TO THE LAND OF HAPPINESS". Korean Film Biz Zone . 14 نوفمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2021. تم الاسترجاع 18 فبراير 2020 .
- ^ 崔英宰. "KBS-MBC 새 주말극 대결" [مواجهة مسرحية جديدة في نهاية الأسبوع على قناة KBS-MBC]. Naver News (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2023. تم الاسترجاع في 13 أغسطس 2023 .
- ^ جيون هيونج هوا (3 يناير 2022). "[단독] 최민식·이동휘·허성태·김주령·조재윤 디즈니플러스 '카지노' 탑승 [종합]" [[حصريًا] تشوي مين سيك، لي دونج هوي ، هيو سيونج تاي، كيم جو ريونج، جو جاي- يون يصعد إلى Disney Plus 'Casino' [شامل]] (باللغة الكورية). أخبار النجوم. مؤرشفة من الأصلي في 11 مايو 2022 . تم الاسترجاع في 3 يناير، 2022 – عبر Naver .
- ^ بارك سانغ هو (29 نوفمبر 2023). "자이언티 정규 3집 타이틀곡 뮤비에 최민식 출연" [يظهر Choi Min-sik في الفيديو الموسيقي لأغنية عنوان الألبوم الكامل الثالث لـ Zion.T.] (باللغة الكورية). جي تي بي سي . مؤرشفة من الأصلي في 2 ديسمبر 2023 . تم الاسترجاع في 29 نوفمبر 2023 .
- ^ "[스타초대석]영화배우 최민식 "연기는 밥벌이، 내 직업에 자부심"" [[دعوة ستار] الممثل تشوي مين سيك "الرقص هو العيش، والفخر بعملي"]. أخبار نيفير (باللغة الكورية). مؤرشفة من الأصلي في 9 فبراير 2023 . تم الاسترجاع في 19 فبراير 2023 .
- ^ "실비명 - 모욕" [الاسم الحقيقي - إهانة]. DA-Arts . مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2023 . تم الاسترجاع في 8 فبراير 2023 .
- ^ "(제7회) 경상남도연극제 : 분지의 피" [(السابع) مهرجان جيونج سانج نام دو المسرحي: الدم في الحوض]. دا-الفنون . مؤرشفة من الأصلي في 8 فبراير 2023 . تم الاسترجاع في 8 فبراير 2023 .
- ^ "에쿠우스" [Equus]. DA-Arts . مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2023 . تم الاسترجاع في 8 فبراير 2023 .
- ^ "가을 볼만한 무대- <간교와 사랑> <에쿠우스>" [مراحل تستحق المشاهدة في الخريف - <المكر والحب> <Equus>]. أخبار نيفر (باللغة الكورية). 15 سبتمبر 1990. مؤرشفة من الأصلي في 20 يوليو 2023 . تم الاسترجاع في 20 يوليو 2023 .
- ^ "(제21회) 서울연극제: 택시 드리벌 - ما هو عنوانك؟" [(الحادي والعشرون) مهرجان سيول المسرحي: سائق التاكسي - إلى أين أنت ذاهب؟]. دا-الفنون . مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2023 . تم الاسترجاع في 8 فبراير 2023 .
- ^ "햄릿 1999" [Hamlet 1999]. DA-Arts . مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2023 . تم الاسترجاع في 8 فبراير 2023 .
- ^ "경북 포항제철 서초등학교 '쥐덫에 걸린 고양이' - 제8회 전국어린이 연극경연대회" [جيونجبوك بوهانج جيتشيول المدرسة الابتدائية "قطة في مصيدة فئران" - المسابقة الوطنية الثامنة للعب الأطفال]. دا-الفنون . مؤرشفة من الأصلي في 8 فبراير 2023 . تم الاسترجاع في 8 فبراير 2023 .
- ^ “[스타 핫라인] 연극에 푹 빠진 최민식”. أخبار نيفر (باللغة الكورية). مؤرشفة من الأصلي في 8 فبراير 2023 . تم الاسترجاع في 8 فبراير 2023 .
- ^ "필로우맨" [The Pillowman]. DA-Arts . مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2023 . تم الاسترجاع في 8 فبراير 2023 .
- ^ abcdefgh "Choi Min-sik - Awards". IMDb . مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2023. تم الاسترجاع 13 أغسطس 2023 .
- ^ "[사람들] 21회 서울연극제 수상자" [[الشعب] الفائز في مهرجان سيول المسرحي الحادي والعشرين]. تشوسون إلبو (باللغة الكورية). 15 أغسطس 2020. مؤرشفة من الأصلي في 7 مارس 2023 . تم الاسترجاع في 7 مارس 2023 .
- ^ كيم ، هيونج جيون. "「아름다운 시절」, 대종상 최우수작품상 수상" [「أوقات جميلة」، فاز بجائزة دايجونج لأفضل فيلم]. Entertainment.naver.com (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2023 . تم الاسترجاع في 13 أغسطس 2023 .
- ^ "동아연극상" [جائزة مسرح دونج-آ]. صحيفة دونج-آ إلبو . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2023. تم الاسترجاع في 13 أغسطس 2023 .
- ^ لي ، ميونج جو. "'디렉터스 컷' 시상식 열려" [سيتم عقد حفل توزيع جوائز "قص المخرج"]. Entertainment.naver.com (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2023 . تم الاسترجاع في 13 أغسطس 2023 .
- ^ "최민식، 아태영화제 남우주연상 수상" [فاز تشوي مين سيك بجائزة أفضل ممثل في مهرجان آسيا والمحيط الهادئ السينمائي]. أخبار نيفر (باللغة الكورية). مؤرشفة من الأصلي في 9 فبراير 2023 . تم الاسترجاع في 13 أغسطس 2023 .
- ^ "حفلات توزيع جوائز الأفلام في كوريا". Koreanfilm.org . 19 أكتوبر 2005. مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2004. تم الاسترجاع 29 يناير 2018 .
- ^ "جوائز التنين الأزرق تستعيد بريقها". كوريا جونج آنج ديلي . 26 ديسمبر 2001. مؤرشف من الأصل في 25 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 24 فبراير 2018 .
- ^ ab "[씨네인터뷰]최민식 인터뷰" [[مقابلة سينمائية] مقابلة مع تشوي مين سيك]. Entertainment.naver.com (باللغة الكورية). مؤرشفة من الأصلي في 8 فبراير 2023 . تم الاسترجاع في 13 أغسطس 2023 .
- ^ "نظرة داخل السينما الكورية الجنوبية: الأفلام الكورية، الضوء العالمي على الأفلام الكورية". 5 يناير 2015. مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2023. تم الاسترجاع 9 نوفمبر 2020 .
- ^ "الفائز المفاجئ بجائزة أفضل فيلم". HanCinema . The Korea Herald . 13 ديسمبر 2003. مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2019. تم الاسترجاع 29 يناير 2018 .
- ^ "강우석، 김희애 백상예술 대상" [جائزة كانغ وو سيوك، جائزة كيم هي إي بايك سانغ الكبرى للفنون]. Entertainment.naver.com (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2023 . تم الاسترجاع في 13 أغسطس 2023 .
- ^ "أفلام كورية تُكرّم في مهرجان داجونغ السينمائي". صحيفة تشوسون إلبو . يونيو 2004. مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2017. تم الاسترجاع 29 يناير 2018 .
- ^ "عندما بلغت التاسعة، فائز غير متوقع بجوائز تشونسا للفن السينمائي". هانسينما . منطقة الأعمال السينمائية الكورية. 25 نوفمبر 2004. مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2019. تم الاسترجاع في 29 يناير 2018 .
- ^ "Old Boy reigns at Critics Choice Awards". Korean Film Biz Zone . 26 نوفمبر 2004. مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 29 يناير 2018 .
- ^ "최민식، "영혼을 실어라" 감동의 수상 소감" [تشوي مين سيك، "أحضر الروح" خطاب قبول مؤثر". Entertainment.naver.com (باللغة الكورية). 19 أبريل 2004. مؤرشفة من الأصلي في 13 أغسطس 2023 . تم الاسترجاع في 13 أغسطس 2023 .
- ^ "فيلم "Old Boy" يحصل على جائزة أفضل فيلم في جوائز الأفلام الكورية". HanCinema . The Korea Times . 6 ديسمبر 2004. مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2019 . تم الاسترجاع 29 يناير 2018 .
- ^ "Fantasia Wraps Up and Mind Game Cleans Up". Screen Anarchy . 2 يوليو 2005. مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2019. تم الاسترجاع في 29 يناير 2018 .
- ^ "فيلم ""الرجل من العدم"" يكتسح جوائز السينما الكورية". 10Asia . 19 نوفمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2019 . تم الاسترجاع 29 يناير 2018 .
- ^ هونغ ، جيونج وون (5 أكتوبر 2012). "최민식-김민희، 부일영화상 남녀주연상 수상 (BIFF)" [تشوي مين سيك كيم مين هي، أفضل ممثل وممثلة في حفل توزيع جوائز Buil Film (BIFF)]. نيوسن (في الكورية). مؤرشفة من الأصلي في 15 سبتمبر 2020 . تم الاسترجاع في 29 يناير 2018 .
- ^ "الأفلام الكورية تتألق في منطقة آسيا والمحيط الهادئ وأوروبا". منطقة الأعمال السينمائية الكورية . 27 نوفمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 29 يناير 2018 .
- ^ "فيلم PIETA يفوز بجائزة أفضل فيلم في حفل جوائز Blue Dragon". Korean Film Biz Zone . 4 ديسمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع 29 يناير 2018 .
- ^ "PIETA يعتبر أفضل فيلم في عام 2012 من قبل المراسلين". Korean Film Biz Zone . 1 فبراير 2013. مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع 29 يناير 2018 .
- ^ "PIETA Nominated for Best Film at Asian Film Awards". Korean Film Biz Zone . 21 يناير 2013. مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع 29 يناير 2018 .
- ^ "أفضل الجوائز لفيلم HILL OF FREEDOM في حفل توزيع جوائز جمعية نقاد السينما الكورية الرابع والثلاثين". Korean Film Biz Zone . 4 نوفمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 29 يناير 2018 .
- ^ "ROARING CURRENTS تتصدر جوائز Daejong السينمائية الحادية والخمسين". Korean Film Biz Zone . 24 نوفمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع 29 يناير 2018 .
- ^ "الفائزون بجوائز فناني SACF الجميلة الرابعة". أخبار BNT . 10 ديسمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2020. تم الاسترجاع 29 يناير 2018 .
- ^ "جوائز كوفرا السينمائية تكرم تشون وو هي". منطقة الأعمال السينمائية الكورية . 28 يناير 2015. مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع 29 يناير 2018 .
- ^ "الفائزون بجوائز ماكس السينمائية العاشرة؛ "الأدميرال: التيارات الهادرة" يحصل على جائزتين". هانسينما . تي في ديلي. 26 فبراير 2015. مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2019. تم الاسترجاع 29 يناير 2018 .
- ^ كيم، يونيو (6 مارس 2015). "إعلان ترشيحات فنون أفلام تشونسا 2015". منطقة الأعمال السينمائية الكورية . مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع 19 مارس 2015 .
- ^ "أفلام وفنانون كوريون مرشحون لجوائز الفيلم الآسيوي". Korean Film Biz Zone . 4 مارس 2015. مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع 29 يناير 2018 .
- ^ كونران، بيرس (27 مايو 2015). "CHOI Min-sik وREVIVRE Triumph في حفل توزيع جوائز Paeksang Arts رقم 51". Korean Film Biz Zone . مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2023. تم الاسترجاع في 27 مايو 2015 .
- ^ "الممثل الكوري الجنوبي تشوي مين سيك يفوز بالجائزة الكبرى في حفل توزيع جوائز بايكسانج". هوليوود ريبورتر . 26 مايو 2015. مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2019. تم الاسترجاع 29 يناير 2018 .
- ^ "53rd Dae Jong Film Awards 2016" محفوظ في 2016-12-20 على موقع Wayback Machine . (باللغة الكورية) daejongfilmaward.kr
- ^ "جوائز أفضل النجوم لـ NA Moon-hee وLEE Jung-hyun وCHOI Min-shik وHyun-bin". Korean Film Biz Zone . 8 يناير 2018. مؤرشف من الأصل في 25 نوفمبر 2018 . تم الاسترجاع 29 يناير 2018 .
- ^ آهن بيونج جيل (11 أبريل 2022). "58 회 예술대상 후보 공개…هل هذا هو الحال؟" [الكشف عن ترشيحات جوائز بيكسانغ للفنون رقم 58... من هو بطل المجد؟] (باللغة الكورية). الرياضة كيونغيانغ . مؤرشفة من الأصلي في 10 مايو 2022 . تم الاسترجاع في 11 أبريل 2022 – عبر Naver .
- ^ كيم بو يونج (9 فبراير 2023). "제21회 '디렉터스컷 어워즈', 3년 만에 오프라인 개최 [공식]" [تم عقد حفل توزيع جوائز المخرج الحادي والعشرون دون اتصال بالإنترنت لأول مرة منذ 3 سنوات [رسمي]] (باللغة الكورية). البريد اليومي. مؤرشفة من الأصلي في 17 فبراير 2023 . تم الاسترجاع في 17 فبراير 2023 – عبر Naver .
- ^ تشو ، يون كيونج (7 أبريل 2023). "제59회 백상예술대상, TV·영화·연극 최종 후보 공개" [الكشف عن المتأهلين لنهائيات جوائز بيكسانغ للفنون التاسعة والخمسين، تلفزيون/فيلم/مسرحية] (باللغة الكورية). جي تي بي سي . مؤرشفة من الأصلي في 7 أبريل 2023 . تم الاسترجاع في 7 أبريل 2023 – عبر Naver .
- ^ “‘2회 청룡시리즈어워즈’ 후보 선정...더 글로리-SNL 코리아3 강세”. ام اتش ان سبورتس. 26 يونيو 2023. مؤرشفة من الأصلي في 26 يونيو 2023 . تم الاسترجاع 27 يونيو، 2023 – عبر Naver .
- ^ "'카지노'‧최민식، 서울드라마어워즈 2023 첫 골든버드상 영예" ['كازينو' تشوي مين سيك، أول جائزة غولدن بيرد في حفل توزيع جوائز سيول للدراما 2023]. أخبار إم تي إن. 22 سبتمبر 2023. مؤرشفة من الأصلي في 2 نوفمبر 2023 . تم الاسترجاع في 22 سبتمبر 2023 .
- ^ أوه، سيونغ هيون (15 نوفمبر 2023). "'대종상 싹쓸이' 최민식·한효주، 디즈니 쾌거...넷플릭스 눌렀다 [종합]" [تشوي مين سيك وهان هيو جو، "اكتساح جوائز الجرس الكبير"، عمل ديزني الفذ ... نقرت Netflix على [شامل]]. أخبار اكسبورتس (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2023 . تم الاسترجاع في 15 نوفمبر 2023 .
- ^ بارك جين يونج (6 فبراير 2024). "이병헌·정우성·황정민→고현정·박보영·정해인...디렉터스컷 어워즈 경합" [لي بيونج هون، جونج وو سونج، هوانج جونج مين → جو أونج، بارك بو يونج، جونج هاي إن.. مسابقة جوائز المخرج. JoyNews24 (في الكورية). مؤرشفة من الأصلي في 20 مارس 2024 . تم الاسترجاع في 20 مارس 2024 .
- ^ هوانج ، سو يونج (8 أبريل 2024). 60회 맞은 '백상예술대상' TV·영화 · 연극 후보 공개 [الكشف عن المرشحين الستين لجوائز "Baeksang Arts" للتلفزيون والسينما والمسرح] (باللغة الكورية). أخبار جي تي بي سي. مؤرشفة من الأصلي في 8 أبريل 2024 . تم الاسترجاع 23 أبريل، 2024 – عبر Naver .
- ^ "PRIZM | التصويت على جائزة الشعبية لجوائز Baeksang Arts". Prizm . مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2024 . تم الاسترجاع 23 أبريل 2024 .
- ^ هذا، جيد. "영화 '올드보이' 제작진 문화훈장" [الميدالية الثقافية لفريق إنتاج فيلم "Old Boy"]. أخبار نيفر (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2023 . تم الاسترجاع في 13 أغسطس 2023 .
- ^ "한국 영화계 파워맨은 '1위-강우석 2위-강제규'" [Powerman في صناعة السينما الكورية هو "المركز الأول - كانغ وو سيوك المركز الثاني - كانغ جي غيو". Entertainment.naver.com (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2023 . تم الاسترجاع في 13 أغسطس 2023 .
- ^ ""영화계 파워 1위에 박동호 CJ엔터 대표"" ["بارك دونج هو، الرئيس التنفيذي لشركة CJ Entertainment، حصل على المرتبة الأولى في صناعة السينما"]. Entertainment.naver.com (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2023 . تم الاسترجاع في 13 أغسطس 2023 .
- ^ “[씨네피플]하하하! 우리예요…هل تريد أن تكون 배우-감독-제작자؟” [[أهل السينما] هاهاها! نحن... أفضل ممثل ومخرج ومنتج؟]. أخبار نيفر (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2023 . تم الاسترجاع في 13 أغسطس 2023 .
- ^ "[영화]남남북녀 "윽! 최악의 영화라니…"" [[فيلم] Nam-nam-buk-nyeo "Ugh! أسوأ فيلم..."]. Entertainment.naver.com (باللغة الكورية). مؤرشفة من الأصلي في 13 أغسطس 2023. تم الاسترجاع. 13 أغسطس 2023 .
- ^ "[씨네피플]최민식-전도연 '올해 최고 남녀 영화배우'" [[Cine People] تشوي مين سيك - جيون جيون يون "أفضل ممثل سينمائي ذكر وأنثى لهذا العام"]. Entertainment.naver.com (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2023 . تم الاسترجاع في 13 أغسطس 2023 .
- ^ "[영화]배우 영향력 1위 "아직은 송강호 시대"" [[فيلم] تأثير الممثل رقم 1 "Stire in the Song Kang-ho عصر"]. أخبار نيفير (باللغة الكورية). 6 أبريل 2004. مؤرشفة من الأصلي في 13 أغسطس 2023 . تم الاسترجاع في 13 أغسطس 2023 .
- ^ "한국인이 가장 좋아하는 연예인은؟ "꽃남꽃녀보다 소탈남녀"" [من هو المشاهير الكوريين المفضلين؟ "الرجل والمرأة هما أكثر من مجرد رجل وامرأة زهرة"]. دونغ آه إلبو (في الكورية). 21 يوليو 2009. مؤرشفة من الأصلي في 22 أغسطس 2024 . تم الاسترجاع في 1 يناير، 2024 .
- ^ "2014년 올해를 빛낸 영화배우 - 최근 8년간 추이 포함" [نجم سينمائي تألق هذا العام في عام 2014 - بما في ذلك الاتجاه خلال السنوات الثماني الماضية]. www.gallup.co.kr . 25 نوفمبر 2014. مؤرشفة من الأصلي في 18 ديسمبر 2023 . تم الاسترجاع في 1 يناير، 2024 .
- ^ "2023년 올해를 빛낸 영화배우 - 최근 17년간 추이 포함" [نجم سينمائي تألق هذا العام في عام 2023 - بما في ذلك اتجاه آخر 17 عامًا]. www.gallup.co.kr (باللغة الكورية). مؤرشفة من الأصلي في 18 ديسمبر 2023 . تم الاسترجاع في 1 يناير، 2024 .
- ^ Jeong, Jinyoung (18 ديسمبر 2014). "[굿바이 2014] BIG 30" [[Goodbye 2014] BIG 30]. 헤럴드경제 (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2015. تم الاسترجاع في 12 أغسطس 2023 .
- ^ 고، 승희 (28 ديسمبر 2015). "[대중문화 파워리더 빅30 ⑥] 22위~30위...돌아온 싸이와 '쿡방' 스타 백종원" [[قائد قوة الثقافة الشعبية Big 30 ⑥] المركز 22 ~ 30... ساي ونجم برنامج Cookbang بايك جونغ -فاز]. 헤럴드경제 (في الكورية). مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2023 . تم الاسترجاع في 10 أغسطس 2023 .
- ^ "'전지현-최민식'...시나리오작가가 선호하는 배우" ['جيون جي هيون - تشوي مين سيك'... الممثل المفضل لدى كاتب السيناريو]. أخبار نيفير (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2023 . تم الاسترجاع في 13 أغسطس 2023 .
- ^ "'올해 최고배우' 송강호ㆍ문소리" ['أفضل ممثل لهذا العام' Song Kang-hoㆍMoon So-ri]. أخبار نيفير (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2023 . تم الاسترجاع في 13 أغسطس 2023 .
- ^ ““최민식ㆍ전도연، 올해 최고의 배우““. Entertainment.naver.com (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2023 . تم الاسترجاع في 13 أغسطس 2023 .
- ^ "مراسلو صحيفة سيسا جورنال السابقون ينهون الصراع". هانكيوريه . 27 يونيو 2007. مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2007. تم الاسترجاع في 28 ديسمبر 2022 .
- ^ كيم ، ها جين (31 أكتوبر 2013). 임형주، '한국을 이끌 차세대리더 100인' 선정 [تم اختيار ليم هيونج جو، "100 من قادة الجيل القادم لقيادة كوريا"]. هيرالد الاقتصاد (في الكورية). أرشفة من الإصدار الأصلي في 1 تشرين الثاني (نوفمبر) 2013 . تم الاسترجاع في 28 ديسمبر 2022 .
- ^ يوم ، كانغ سو (18 أغسطس 2009). "هل من الممكن أن يكون هذا؟" 시사저널 조사 ["من الذي يحرك كوريا؟" مسح المجلة الحالية. تشوسون إلبو (باللغة الكورية). أرشفة من الإصدار الأصلي في 17 نيسان (أبريل) 2015 . تم الاسترجاع في 28 ديسمبر 2022 .
- ^ كيم ، هيو سيل (1 سبتمبر 2014). '한겨레', 신뢰도와 열독률 모두 '1위' 언론 ["هانكيوريه"، "المركز الأول" في كل من الموثوقية والقراءة]. هانكيوريه (في الكورية). أرشفة من الإصدار الأصلي في 20 آب (أغسطس) 2019 . تم الاسترجاع في 28 ديسمبر 2022 .
- ^ "대중 문화 '4대 천왕' 떴다" [ظهرت الثقافة الشعبية "أربعة ملوك سماويين عظماء"]. مجلة سيسا (باللغة الكورية). 15 يوليو 2005. مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2023. تم الاسترجاع في 13 أغسطس 2023 .
- ^ "[영화] 봉준호 · 박찬욱 '장군 멍군' 작품이 '힘'을 말한다" [[فيلم] عمل "Gungun Meng-gun" لبونج جون هو وبارك تشان ووك يقول "القوة"]. مجلة سيسا (باللغة الكورية). 18 أكتوبر 2010. مؤرشفة من الأصلي في 12 أغسطس 2023 . تم الاسترجاع في 12 أغسطس 2023 .
- ^ "[차세대 리더] 봉준호의 '설국열차'는 질주한다" [[قائد الجيل القادم] "قطار الثلج الريفي" لبونج جون هو يركض]. مجلة سيسا (باللغة الكورية). 23 أكتوبر 2014. مؤرشفة من الأصلي في 12 أغسطس 2023 . تم الاسترجاع في 12 أغسطس 2023 .
- ^ “1984 ~ 2008 한국영화 배우 흥행 파워 50” [1984-2008 أفضل ممثلي شباك التذاكر في الأفلام الكورية]. thescreen.co.kr . مؤرشفة من الأصلي في 30 أكتوبر 2023 . تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2023 .
- ^ "2009 ~ 2019 한국영화 배우 흥행 파워 11위 ~ 20위" [2009 ~ 2019 قوة الممثل السينمائي الكوري في شباك التذاكر من المركز الحادي عشر إلى العشرين]. thescreen.co.kr . مؤرشفة من الأصلي في 30 أكتوبر 2023 . تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2023 .
روابط خارجية
- تشوي مين سيك في C-JeS Entertainment
- تشوي مين سيك في هانسينما
- تشوي مين سيك في قاعدة بيانات الأفلام الكورية
- تشوي مين سيك على موقع IMDb
- تشوي مين سيك في منظمة السياحة الكورية
- نادي معجبين تشوي مين سيك في داوم
