معرض تشيسنهال

معرض تشيسنهيل هو معرض فني معاصر غير ربحي يقع في منطقة إيست إند بلندن . يشغل المعرض الطابق الأرضي من مصنع سابق للقشرة الخشبية في شارع تشيسنهيل، الواقع في حي تاور هامليتس بلندن ، بالقرب من حديقة فيكتوريا وعلى ضفاف قناة هيرتفورد يونيون . يضم المبنى نفسه مبادرتين أخريين متميزتين: استوديوهات تشيسنهيل ومساحة تشيسنهيل للرقص ، واللتان سميتا أيضاً تيمناً بالشارع الذي تقعان فيه.

الدخول إلى معارض المعرض مجاني. يتضمن البرنامج السنوي عادةً عرض ما يصل إلى أربعة أعمال فنية فردية جديدة لفنانين مختلفين (مثلاً، عمل واحد في كل فصل من فصول السنة: الربيع، الصيف، الخريف، والشتاء). يُدعى الفنانون المختارون، سواء كانوا مقيمين في المملكة المتحدة أو خارجها، للمشاركة نتيجةً لبحثٍ دقيقٍ يُجرى قبل عملية تطوير المفهوم والإنتاج التي تستغرق من 18 شهرًا إلى سنتين.

يضم معرض تشيسنهال أيضًا برنامجًا للممارسة الاجتماعية، والذي يعطي الأولوية للعمل مع الشباب الذين يواجهون عوائق في الوصول إلى الفن والثقافة في المستشفيات، ^{[ 1 ]} وخدمات الصحة العقلية للأطفال والمراهقين (CAMHS) وأماكن التوفير البديلة.

شغلت المصانع موقع تشيسنهيل منذ منتصف القرن التاسع عشر على الأقل، إلا أن أصول المبنى الدقيقة غير واضحة. تشير وثائق تخطيطية من تاور هامليتس إلى وجود مصانع عاملة في طريق تشيسنهيل منذ خمسينيات القرن التاسع عشر، ^{[ 2 ]} ويظهر الموقع باسم "مصنع الورق المقوى" على خريطة مسحت عام 1870. ^{[ 3 ]} ومع ذلك، يُعتقد أن المبنى بشكله الحالي شُيّد جزئيًا أو كليًا في وقت لاحق.

شُيّد مبنى مصانع تشيسنهيل، الذي يضم المعرض حاليًا، بين عامي 1942 و1943، ^{[ 4 ]} ويُقال إنه بُني على أنقاض منازل دُمرت خلال الحرب العالمية الثانية . كانت آخر نسخة من المصنع تُدار من قِبل صانع الأثاث ^{[ 5 ]} موريس كوهين، الذي كان يعمل تحت اسم CHN Veneers (وفقًا للوحة التاريخية المُثبتة عند مدخل المعرض، على طول مسار بو للتراث). ^{[ 6 ]} تخصصت CHN Veneers في إنتاج قشرة الخشب، وتوسعت خلال الحرب العالمية الثانية لتشمل قشرة قمرة القيادة وإنتاج مراوح طائرات سلاح الجو الملكي البريطاني، بما في ذلك طائرات سبيتفاير . تظهر الأحرف C وH وN كعناصر طوب مُطعّمة على الواجهة الخارجية للمبنى، والتي يُمكن رؤيتها من جسر طريق غروف، الذي يمتد فوق قناة هيرتفورد يونيون. هذه الأحرف، التي قد تُخلط مع الأحرف الساكنة البارزة في كلمة "تشيسنهيل"، تُشير في الواقع إلى شركة CHN Veneers المذكورة آنفًا.

بعد إغلاق المصنع عام ١٩٧٢، ظل المبنى مهجورًا لعدة سنوات. ^{[ ٧ ]} أما المبنى المجاور، الذي كان يُستخدم سابقًا كمستودع لمصنع جعة، فلا يزال مهجورًا حتى اليوم. في عام ١٩٨٠، تفاوضت مجموعة من الفنانين، الذين طُردوا من استوديوهاتهم المطلة على نهر التايمز من قِبل شركات التطوير العقاري، على استئجار المبنى مع مجلس تاور هامليتس تحت اسم "مؤسسة آرتس بليس". شرع الفنانون في إنشاء استوديوهات في الطوابق العلوية، ثم أقاموا معارض في الطابق الأرضي، في البداية بنظام التأجير. يُقرّ المعرض بهذا التاريخ الذي قاده الفنانون في بيانه: "تأسست تشيسنهيل على يد فنانين". ^{[ ٨ ]}

بين عامي 1993 و1994، وتحت إدارة جوناثان واتكينز ، أسس معرض تشيسنهيل كيانه القانوني الخاص لدى لجنة المؤسسات الخيرية، وأصبح كيانًا منفصلاً عن مؤسسة آرتس بليس ترست. والمؤسسة مسجلة كمؤسسة خيرية، وهي إحدى المؤسسات التابعة للمحفظة الوطنية لمجلس الفنون في إنجلترا. ^{[ 9 ]}

قبل انفصال معرض تشيسنهيل عن مؤسسة آرتس بليس ترست، تعاقب ثلاثة مديرين على إدارة المعرض: ديفيد ثورب (1986-1987)، وإيما ديكستر (1987-1990)، وجوناثان واتكينز (1990-1995) الذي أصبح مديرًا لمعرض تشيسنهيل مع تأسيسه كمؤسسة خيرية مستقلة. ^{[ 10 ]} ومنذ ذلك الحين، شغل ثمانية أشخاص منصب مدير معرض تشيسنهيل: جوديث نيسبيت (1995-1998)، وسو جونز (1998-2000)، وتامسين ديلون (2000-2001)، وجون جيل (2001-2003)، وسيمون واليس (2004-2008)، وبولي ستابل (2008-2019)، وزوي ويتلي (2019-2025)، وإدوارد جيلمان (منذ عام 2025)، وهو المدير الحالي للمعرض. ^{[ 11 ] [ 12 ]}

منذ أوائل ثمانينيات القرن الماضي، اكتسب معرض تشيسنهيل سمعةً طيبةً في عرض أعمال فنانين بريطانيين وعالميين مرموقين في بدايات مسيرتهم الفنية، حيث أتاح للعديد منهم فرصة إقامة أول معرض فردي مؤسسي لهم في المملكة المتحدة. ^{[ 8 ]} ويستند برنامج التكليفات الحالي للمعرض إلى أبحاث تقييمية عالمية، تُدعى من خلالها فنانون في بداية ومنتصف مسيرتهم الفنية لتطوير أعمال فنية جديدة لعرضها أمام الجمهور. ويتم إنتاج هذه الأعمال خلال فترة إعداد تتراوح بين عام وعامين، تتوج بمعرض في معرض تشيسنهيل. ^{[ 13 ]}

من بين الفنانين الذين عرضوا أعمالهم في معرض تشيسنهيل، كان هناك العديد من المرشحين لجائزة تيرنر، والعديد من الفائزين بها، بمن فيهم راشيل وايت ريد (1993)، ^{[ 14 ]} وهيلين مارتن (2016)، ^{[ 15 ]} ولوباينا حميد (2017)، ^{[ 16 ]} ولورانس أبو حمدان (2019)، ^{[ 17 ]} وغيرهم. ومؤخراً، من بين الفنانين الأربعة المرشحين لجائزة عام 2023، كان كل من جيسلين ليونغ وروري بيلغريم من خريجي تشيسنهيل. ^{[ 18 ]}

باعتبارها منظمة غير ربحية وجمعية خيرية مسجلة، ^{[ 9 ]} يتم تمويل برنامج معرض تشيسنهال المستمر بالكامل من خلال الصناديق الاستئمانية والمؤسسات والأفراد. ^{[ 8 ]}

إلى جانب أعمالهم الفنية، يُيسّر معرض تشيسنهال أيضاً برنامجاً للممارسة الاجتماعية طويل الأمد يهدف إلى "احتضان أفكار جديدة حول دور الفن في حياة المجتمع"، وفقاً لموقعهم الإلكتروني. ^{[ 19 ]}

من أكتوبر 1997 إلى مارس 2003، تعاون برنامج "احصل على الفن" التابع لمعرض تشيسنهيل مع جميع مدارس ذوي الاحتياجات التعليمية الخاصة في تاور هامليتس، مُتيحًا للأطفال والموظفين فرصة المشاركة في برنامج المعرض من خلال ورش عمل يقودها فنانون، مع التركيز على "دور الممارسة الإبداعية في تحفيز وتمكين الشباب" ^{[ 20 ]} ، وتُوِّج البرنامج بعرض أعمال المشاركين الشباب في معرض سنوي في المعرض. ومن بين الفنانين المشاركين في البرنامج ماريون كوتس وآنا لوكاس. وفي الفترة ما بين مارس وأكتوبر 2004، تعاون معرض تشيسنهيل مع "شراكات بريستول الإبداعية" لتجربة نموذج "احصل على الفن" في بريستول تحت اسم " احصل على الفن بريستول" .

بين عامي 2012 و2017، شارك المعرض في برنامج الإقامة الفنية "تشيسنهيل غاليري كرييت ريزيدنسي" ^{[ 21 ]} ، وهو تعاون بين المعرض و"كرييت لندن" ^{[ 22 ]} ، وبلغ ذروته في إقامة فنية لمدة 18 شهرًا سعت إلى "التفاعل مع مجتمعات شرق لندن وسياقاتها الاجتماعية والثقافية المتنوعة". وقد أسفر ذلك عن مشاريع مع إدوارد توماسون (2012-2014)، ويوري باتيسون (2014-2016)، ولوك ويليس طومسون (2016-2017)، وأدى كل منها إلى معارض تستند إلى هذا البحث.

كجزء من برنامجهم "صنع الفن في سياقات غير مستقرة"، بدأ معرض تشيسنهال في عام 2023 تعاونًا مع وحدة لندن الشرقية البديلة، وهي وحدة محلية لإحالة الطلاب ، من أجل "استكشاف ممارسة تدريس الفن في وحدات إحالة الطلاب والتأثير المحتمل لإشراك الفنانين المحترفين في هذه الفصول الدراسية لكل من المعلمين والطلاب".

يتعاون المعرض بانتظام مع فنانين لتقديم ورش عمل لطلاب مدرسة تشيسنهال الابتدائية المجاورة، مما أثمر عن إصدار العديد من المنشورات وغيرها من الأعمال الإبداعية خلال السنوات القليلة الماضية. ومن بين هذه الأعمال: "قصائد من الطين المهدر " (2021)، وهو كتاب قصائد كتبه الطلاب استجابةً لعمل يو جي الفني "الطين المهدر" الذي عُرض في تشيسنهال؛ ^{[ 23 ]} و"في الشلالات" (2024)، وهو ألبوم موسيقي من تأليف وتسجيل الفنان والموسيقي ريتشارد جونز استجابةً لمعرض لوتس كانغ الذي يحمل الاسم نفسه؛ ^{[ 24 ]} و"جزيرة نحن: حوارات حول العدالة مع الأطفال" (2024)، وهو مصدر للنقاش حول العدالة والحرية، أنشأه الفنان جاك يونغ استجابةً لعمل روري بيلغريم "الوردي + الأخضر". ^{[ 25 ]}

من بين المعارض البارزة التي أقيمت في معرض تشيسنهال:

في عام ٢٠٢١، أطلقت غاليري تشيسنهيل سلسلة "كتب تشيسنهيل"، وهي فرع من إنتاجها مخصص لإصدار أول منشور رئيسي للفنانين بالتزامن مع معارضهم. صدر الإصدار الأول، بعنوان " قولوا جبنًا"، عن دار نشر هيرتوود في صيف ٢٠٢٢ بالتزامن مع كتاب راشيل جونز الذي يحمل نفس الاسم والذي تم تكليفها به من قبل غاليري تشيسنهيل. وتضمن الكتاب مساهمات من الشاعرة الحائزة على جوائز أناييس دوبلان ، وزميلة ماك آرثر كلوديا رانكين . أما الإصدار الثاني من السلسلة، بعنوان " في حلم تصعد الدرج "، فقد رافق معرض نيكيتا غيل ، وتم إطلاقه في معرض فريز لندن في ١٥ أكتوبر ٢٠٢٢. ومن بين المساهمين في كتاب غيل الأول: هيلتون ألس ، الحائز على جائزة بوليتزر، والفنانة المفاهيمية باربرا كروجر ، والأكاديمية بينيديكت بويسيرون .

صدر كتاب ثالث بعنوان " في الشلالات " في يوليو 2023 احتفالاً باختتام أول معرض للوتس لوري كانغ في أوروبا، والذي لاقى استحساناً نقدياً واسعاً، ^{[ 31 ]} والذي ضم أعمال الشاعر سي. أ. كونراد . وفي وقت لاحق من ذلك العام، شاركت دار نشر تشيسنهيل بوكس ​​في نشر كتاب "حفلة المبيت" مع دار نشر موس، بالتزامن مع معرض بينوا بييرون الذي يحمل الاسم نفسه في نوفمبر 2023، والذي ضم مساهمات من كلاي أ. د.، وأوليفيا أهيرن، وبول ماهيكي، وروكسان ماييه، وبينوا بييرون، وزوي ويتلي.

أصدرت دار نشر تشيسنهال بوكس ​​مؤخراً منشوراً ثانياً بالتعاون مع دار نشر موس بعنوان " العملية" ، من تأليف الفنان جوشوا ليون بالتزامن مع معرضه في تشيسنهال بعنوان " الغياب O و E" . يتضمن النص، الذي صدر في مايو 2024، نصاً أصلياً من تأليف ليون، ومقالاً من قيّمي المعرض أوليفيا أهيرن وآمي جونز، وخاتمة بقلم زوي ويتلي.

• الموقع الرسمي
• كيفية العمل معًا - موقع إلكتروني