تشوغا زنبيل

📅 آخر تحديث: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 12 صور
الموسوعة الحرة

تشوغا زنبيل [ أ ] مجمع عيلامي قديم يقع في محافظة خوزستان بإيران . وهو أحد الزقورات القليلة المتبقية خارج بلاد ما بين النهرين . يقع على بعد حوالي 30 كيلومترًا (19 ميلًا) جنوب شرق سوسة و 80 كيلومترًا (50 ميلًا) شمال الأهواز . تاريخ بناء المدينة غير واضح بسبب عدم اليقين في التسلسل الزمني لحكم أونتاش نابيريشا، لكن من المؤكد أنه يعود إلى القرنين الرابع عشر أو الثالث عشر قبل الميلاد. التاريخ المُفترض تقليديًا هو 1250 قبل الميلاد. يُعتقد حاليًا أن المدينة دُمرت على يد الحاكم الآشوري الحديث آشوربانيبال حوالي عام 645 قبل الميلاد، إلى جانب العاصمة العيلامية سوسة ، على الرغم من أن بعض الباحثين يُرجّحون نهاية الاحتلال في أواخر القرن الثاني عشر قبل الميلاد. [ 1 ] تُعتبر الزقورة أفضل مثال محفوظ للآثار الهرمية المتدرجة وفقًا لليونسكو . [ 2 ] في عام 1979، أصبح تشوغا زنبيل أول موقع إيراني يتم إدراجه في قائمة التراث العالمي لليونسكو .    

تاريخ

يُترجم اسم تشوغا زنبيل عادةً إلى "تل السلة". بُني حوالي عام 1250 قبل الميلاد على يد الملك أونتاش نابيريشا ، تكريمًا للإله العظيم إنشوشيناك . كان اسمه الأصلي دور أونتاش ، أي "مدينة أونتاش"، ولكن من غير المرجح أن يكون قد سكنه الكثير من الناس، باستثناء الكهنة والخدم. يحمي المجمع ثلاثة أسوار متحدة المركز تُحدد المناطق الرئيسية للمدينة. من المعروف من النقوش أن السور الخارجي كان يحتوي على سبع بوابات، لم يُعثر منها إلا على اثنتين. أما السور الأوسط فكان يحتوي على أربع بوابات، وبين السورين الخارجي والأوسط كان يوجد معبد مشترك مُخصص للإله العيلامي الرئيسي نابيريشا ولإنشوشيناك. [ 3 ] تشغل معظم المساحة الداخلية البالغة 2.5 هكتار (6.2 فدان) زقورة عظيمة مُخصصة للإله الرئيسي، بُنيت فوق معبد مربع سابق يحتوي على غرف تخزين بناها أيضًا أونتاش نابيريشا. [ 1 ] 

تضم المنطقة الوسطى أحد عشر معبدًا لآلهة أخرى، من بينها نابو ، وأداد ، وشالا ، وإنانا ، ونينغال ، وهمبان ، وشيموت ، وبينيكير ، ومانزات ، ونوسكا . [ 4 ] كما توجد مزارات شمال شرق الزقورة مخصصة للإلهين العيلاميين إسنيقاراب ( إشميكاراب ) وكيريريشا . وذكر نقشٌ على الطوب تمثالًا ذهبيًا مُهدى للإله ناهونتي . [ 5 ] وقد عُثر على نقوشٍ على الطوب تُشير إلى اثنين وعشرين معبدًا، ولكن لم يُعثر إلا على نصفها تقريبًا. أما في المنطقة الخارجية، فتوجد قصور ملكية، وقصر جنائزي يضم خمسة مقابر ملكية تحت الأرض . [ 6 ]

زقورة تشوغا زانبيل (نموذج)

استمر البناء في الموقع، الذي شمل مناطق تجارية وسكنية، بعد وفاة أونتاش نابيريشا، وشهد مراحل بناء عديدة، وظل الموقع مأهولًا حتى دمره الملك الآشوري آشوربانيبال حوالي عام 645 قبل الميلاد. ويرجح بعض الباحثين، استنادًا إلى العدد الكبير من المعابد والمزارات في تشوغا زنبيل، أن أونتاش نابيريشا سعى إلى إنشاء مركز ديني جديد (ربما كان يهدف إلى استبدال سوسة ) يجمع آلهة عيلام الجبلية والسهلية في موقع واحد. [ 3 ]

كان طول كل ضلع من أضلاع الزقورة في الأصل 105.2 مترًا (345 قدمًا)، وارتفاعها حوالي 53 مترًا (174 قدمًا) ، موزعة على خمسة مستويات، ويتوّجها معبد. وكان الطوب اللبن المادة الأساسية لبناء الزقورة بأكملها. وقد كُسيت واجهة الزقورة بالطوب المحروق، ونُقشت على بعضها حروف مسمارية تحمل أسماء آلهة باللغتين العيلامية والأكادية. ورغم أن ارتفاع الزقورة اليوم لا يتجاوز 24.75 مترًا (81.2 قدمًا) ، أي أقل من نصف ارتفاعها الأصلي المُقدّر، إلا أن حالتها المحفوظة لا تُضاهى.   

علم الآثار

فأس يحمل اسم الملك أونتاش-نابيريشا .

اكتُشف الموقع، الذي تبلغ مساحته 96 هكتارًا (240 فدانًا) ، في الأصل على يد جيولوجي كان يُجري عمليات تنقيب عن النفط في المنطقة. عثر على طوبة منقوشة، وبصفته عالم آثار هاويًا، أخذها إلى المنقبين الذين كانوا يعملون آنذاك في موقع سوسة . وصف النقش بناء مدينة مقدسة على يد شخص يُدعى "أونتاش-غال". [ 1 ] قام رولان دي ميكوينيم بمسح الموقع والتنقيب فيه في الفترة ما بين عامي 1935 و1939، وفي عام 1946. [ 7 ] نُقِّب في تشوغا زنبيل على مدى ستة مواسم (إجمالي 21 شهرًا) بين عامي 1951 و1962 على يد رومان غيرشمان مع البعثة الأثرية الفرنسية. أُزيل ما يقرب من 100,000 ياردة مكعبة (76,000 متر مكعب ) من الأنقاض خلال عملية التنقيب، باستخدام فريق عمل يتراوح عدده بين 100 و125 عاملًا في كل مرة.   

ثور بنقش إيلامي – أواخر الألفية الثانية قبل الميلاد – المتحف الوطني الإيراني – رقم الجرد 3213

كشفت الحفريات عن منطقة مقدسة محاطة بسور، مساحتها 120 مترًا مربعًا (1300 قدم مربع ) ، تضم معابد وساحات. وتوسطها زقورة من خمس مراحل، موجهة زواياها نحو الجهات الأصلية. وكانت كل طبقة من الطوب، التي تقع في المرتبة الحادية عشرة، منقوشة. وبُنيت بوابات كبيرة على الجوانب الأربعة، ثلاث منها مزودة بسلالم تؤدي إلى الطابق الثاني، وواحدة، تقع في الجنوب الغربي، تؤدي إلى الطابق الخامس والأعلى. وعند كل بوابة، وُجدت تماثيل بنصف الحجم الطبيعي، أحدها من الطين الأزرق المزجج، يحمل نقشًا مخصصًا للإله إنشوشيناك. وأظهرت الحفريات أن الزقورة بُنيت على مرحلتين، الأولى حتى الطابق الثاني، حيث شُيّد معبدان، ثم تلتها المرحلة الثانية حتى الطابق الخامس. وعُثر في أحد المعبدين على بلاطات زجاجية بيضاء وسوداء. [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]  

عُثر على خمسة مقابر تحت غرف في الفناء. ويبدو أن المقبرة رقم 1 لم تُستخدم قط، أما المقبرة رقم 5 فقد نُهبت في العصور القديمة، واحتوت المقبرة رقم 2 على رفات محترقة جزئياً لخمسة أفراد (تم حرق جثثهم في مكان آخر)، بينما احتوت المقبرة رقم 4، التي لم يمسها أحد، على جثة امرأة بالغة يتراوح عمرها بين 40 و60 عاماً مصحوبة بمقتنيات جنائزية. [ 15 ]

عُثر على عدد من الطوب المنقوش (5257 طوبة إجمالاً، معظمها مكتوب باللغة العيلامية، ولكن 67 منها مكتوبة باللغة الأكادية). إحدى هذه الطوب كُتب عليها:

«أنا، أونتاش-نابيريشا، ابن هومبانومينا، ملك أنشان وسوسة، حريصًا على أن تدوم حياتي في رغد العيش، حتى لا ينقطع نسلي المزدهر، بنيت معبدًا من الطوب المحروق ومزارًا من الطوب المزجج؛ وأهديتهما إلى إنشوشيناك ملك سيان-كوك، وأقمت برجًا للمعبد. فليكن ما صنعته وسعيت من أجله، كهدية نيابة عني، مقبولًا لدى إنشوشيناك!» [ 16 ]

في الآونة الأخيرة، تم التنقيب في الموقع بواسطة بهزاد مفيدي نصرابادي في الأعوام 1999 و2002 و2004 و2005. وشمل ذلك مسحًا مغناطيسيًا على مساحة 35 هكتارًا (86 فدانًا) أجرته جامعة كيل [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ]. 

التهديدات

يُهدد التنقيب عن النفط، نتيجةً لزيادة الطلب العالمي، أساسات الموقع، حيث أُجريت اختبارات زلزالية متعددة لاستكشاف احتياطيات النفط. وقد تم التنقيب عن النفط على بُعد 300 متر (984 قدمًا) من الزقورة. [ 20 ] 

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ↑ أيضا تشوغا زانبيل و Čoġā زانبيل؛ الفارسية : چغازنبيل ، العيلامية : الأنطاس نابيريسا ، لاحقًا دور أونتاش

مراجع

  1. 1 2 3 ر. غيرشمان، "زقورة تشوغا زنبيل"، مجلة ساينتفك أمريكان، المجلد 204، الصفحات 69-76، 1961
  2. ↑ "تشوغا زنبيل" . مركز التراث العالمي لليونسكو . تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2017. وهو أكبر زقورة خارج بلاد ما بين النهرين وأفضلها حفظًا من هذا النوع من المعالم الهرمية المدرجة.
  3. 1 2 كارلسون، إيفان، "المساحات المنقوشة وغير المنقوشة في الـ Al Untash Napirisha: التفاعل والفصل في عاصمة جديدة في أواخر الألفية الثانية"، إيران، المجلد 52، الصفحات 29-52، 2014.
  4. ^ F. بومبونيو، “Nabu، IIculto e laFigura di un dio del Pantheon babilonese ed assiro”، StSem. 51, 1978
  5. ^ A. Bramanti، “NA”، Band 9 Nab – Nuzi، حرره A. Bramanti، J. Fechner، M. Greiner، S. Heigl، N. Morello، Erich Ebeling، Bruno Meissner and Michael P. Streck، Berlin، Boston: De Gruyter، pp. 1–191، 2001
  6. ↑حسيني، سارة وآخرون، “التحليل الهيكلي لأقبية بناء الأرض: حالة مقابر تشوغا زانبيل تحت الأرض”، Revista de la construcción 19.3، الصفحات من 366 إلى 380، 2020
  7. ^ Mecquenem، R. de and Michaion، J.، “Recherches à Tchogha Zembil”، مذكرات البعثة الأثرية في إيران 33، المطابع الجامعية في فرنسا، باريس، 1953
  8. ^ غيرشمان، رومان، “Quatrième Campagne de Fouilles à Tchoga-Zanbil Près Suse (1954–1955)”، الفنون الآسيوية، المجلد. 2، لا. 3، ص 162-77، 1955
  9. ^ غيرشمان، رومان، “Tchoga-Zanbil près Suse. Rapport préliminaire de la 6 e Campaign”، الفنون الآسيوية، المجلد. 4، لا. 2، ص 113-30، 1957
  10. ^ غيرشمان، رومان، “Tchoga-Zanbil. Rapport préliminaire de la IX e Campaign (1961–1962)”، الفنون الآسيوية، المجلد. 8، لا. 4، ص 243-62، 1961
  11. ^ غيرشمان، رومان، “Troisième Campagne de Fouilles à Tchoga-Zanbil Près Suse: Rapport Preliminaire”، Arts Asiatiques، المجلد. 1، لا. 2، 1954، ص 82-95، 1954
  12. ↑ رومان غيرشمان، Travaux de la Mission Archéologique en Susiane en hiver 1952–1953، سوريا، ت. 30، Fasc. 3/4، ص 222-233، 1953
  13. ^ غيرشمان، رومان، “Tchoga-Zanbil، Rapport préliminaire de la VIII e Campaign (1960-1961)”، الفنون الآسيوية، المجلد. 8، لا. 2، ص 121-38، 1961
  14. ^ غيرشمان، رومان، “Tchoga-Zanbil، Rapport préliminaire de la VII-e Campaigngne (1958–1959)”، الفنون الآسيوية، المجلد. 6، لا. 4، ص 259-82، 1959
  15. ↑ كارتر، إليزابيث، "مناظر الموت في سوسة خلال النصف الأخير من الألفية الثانية قبل الميلاد"، عيلام وفارس، حرره خافيير ألفاريز-مون ومارك ب. غاريسون، جامعة بارك، الولايات المتحدة: مطبعة جامعة ولاية بنسلفانيا، ص 45-58، 2011
  16. ↑ مدخل RIMI nn للقطع الأثرية (رقم P388073). (20 نوفمبر 2008). مبادرة المكتبة الرقمية للكتابة المسمارية (CDLI). https://cdli.earth/artifacts/388073
  17. ^ مفيدي نصر آبادي، ب.، “Unter suchungen zu Sied الرئة Strukturen in der Peripherie von Cogä Zanbil (Dur Untas)”، AMT 35–36، الصفحات من 241 إلى 65، 2003–4
  18. ^ مفيدي نصر آبادي، ب.، “Archäologische Ausgrabungen und Unter suchungen in Cogä Zanbil”، أجندة فيرلاغ، مونستر، 2007
  19. ^ مفيدي نصر آبادي، ب.، “Planungsaspekte und die Struktur der altorientalischen neugegründeten Stadt in Chogha Zanbil”، شاكر فيرلاج، آخن، 2013
  20. ↑ سودابه صديق (29 نوفمبر/تشرين الثاني 2006). "إجراء اختبارات زلزالية على تشوغا زنبيل" . وكالة أنباء التراث الثقافي. مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر/تشرين الأول 2007. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر/أيلول 2009 .

للمزيد من القراءة

تقارير الحفريات

    • رومان غيرشمان، "Tchoga Zanbil (Dur-Untash). المجلد الأول: La Ziggurat"، مذكرات الوفد الأثري في إيران، المجلد. 39، جوثنر، 1966
    • ر. غيرشمان، "Tchoga Zanbil (Dur-Untash) المجلد الثاني: تيمينوس، معابد، قصر، مقابر"، مذكرات الوفد الأثري في إيران، المجلد. 40 جوثنر، 1968
    • لوحات إم جي ستيف، "Tchoga Zanbil (Dur-Untash) 3: Textes Élamites et Accadiens"، مذكرات الوفد الأثري في إيران، المجلد. 41، جوثنر، 1967
    • إديث بورادا، "Tchoga Zanbil (Dur-Untash). المجلد الرابع (فقط): La Glyptique"، مذكرات الوفد الأثري في إيران، المجلد. 42، جوثنر، 1970
  • P. أميت، "Martik et Tchoga Zanbil"، Revue d'Assyriologie et d'Archéologie Orientale، المجلد. 84، لا. 1، ص 44-47، 1990
  • غيرشمان، ر.، "La Ziggourat de Tchoga-Zanbil près de Suse"، Revue Archéologique، المجلد. 44، ص 1-6، 1954
  • غيرشمان، ر.، "Nouveaux Travaux à La Ziggourat de Tchoga-Zanbil، Près Suse"، Revue Archéologique، المجلد. 46، ص 63-67، 1955
  • رومان غيرشمان، "La ziggourat de Tchoga-Zanbil (Susiane)"، Comptes rendus des séances de l'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres ، المجلد. 98 الامتياز العدد 2، الصفحات من 233 إلى 238، 1954
  • غيرشمان، آر.، "La ziggourat de Tchoga-Zanbil près Suse"، Revue Archéologique، المجلد. 49، ص 1-9، 1957
  • غيرشمان، ر.، “زقورة تشوغا زانبيل”، علم الآثار، المجلد. 8، لا. 4، ص 260-63، 1955
  • رومان غيرشمان، حملة الرقائق إلى Tchoga-Zanbil، près de Suse، Comptes rendus des séances de l'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres، المجلد. 99، ايس. 1، ص 112-113، 1955
  • رومان غيرشمان، "Cinquième de fouilles à Tchoga-Zanbil، près Suse، تقرير أولي (1955–1956)"، Comptes rendus des séances de l'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres، المجلد. 100، إيس. 3، ص 335-345، 1956
  • غيرشمان، رومان، “Cinquième de fouilles à Tchoga-Zanbil، près Suse، 1955–1956. Rapport préliminaire”، الفنون الآسيوية، المجلد. 3، لا. 3، ص 163-82، 1956
  • رومان غيرشمان، "Les fouilles de Tchoga-Zanbil، près de Suse (1956)"، Comptes rendus des séances de l'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres، المجلد. 100، إيس. 2، ص 137-138، 1956
  • رومان غيرشمان، "حملة VIe de fouilles à Tchoga-Zanbil près de Suse (1956–1957) تقرير أولي"، Comptes rendus des Séances de l'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres، المجلد. 101، الموضوع. 3، ص 231-241، 1957
  • غيرشمان، ر.، “Les fouilles de Tchoga-Zanbil، près Suse (7e Campaign، hivers 1958–1959)”، Revue Archéologique، المجلد. 1، ص 133-39، 1960
  • رومان غيرشمان، "FouiIles de Tchoga-Zanbil près de Suse, complexe de quatre Temple"، Comptes rendus des Séances de l'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres، المجلد. 103، الموضوع. 1، ص 74-76، 1959
  • رومان غيرشمان، "حملة VIIe de fouilles à Tchoga-Zanbil، près de Suse (1958–1959)"، تقرير أولي، Comptes rendus des séances de l'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres، المجلد. 103، الموضوع. 2، ص 287-297، 1959
  • غيرشمان، رومان. "Tchoga-Zanbil، Rapport Preliminaire de la VIIIe Campagne. (1960-1961)"، الفنون الآسيوية، المجلد. 8، لا. 2، 1961، ص 121-38
  • دي تي بوتس، "علم آثار عيلام: نشأة وتحول دولة إيرانية قديمة"، مطبعة جامعة كامبريدج ، 1999، رقم ISBN 0-521-56496-4
  • فرانسوا فالات، “Légendes élamites de fragments de Statist d’Un-taš-Napiriša et Tchoga Zanbil”، إيرانيكا أنتيكوا 23، الصفحات من 169 إلى 177، 1988