سيرو بيسوا

سيرو بيسوا مينديز كوريا (12 يونيو 1957 - 5 مايو 2020)، المعروف أيضًا باسمه الروحي تينزين تشوبيل ، كان مغنيًا برازيليًا وأحد الأعضاء المؤسسين لفرقة الروك المؤثرة تيتاس . كما اشتهر بعمله مع فرقة الروك القوطي / ما بعد البانك الرائدة كابين سي . أسس العديد من المشاريع الأخرى قصيرة الأجل وغير المعروفة خلال أوائل ومنتصف التسعينيات قبل أن يبدأ مسيرته الفردية في عام 2003. [ 1 ]

الحياة المبكرة والتعليم

وُلد سيرو بيسوا في ساو باولو في 12 يونيو 1957. تعلّم العزف على الغيتار الكلاسيكي في سن السابعة، وبدأ في سن الثانية عشرة بالعزف في المهرجانات الموسيقية في أنحاء المدينة. في فترة مراهقته، درس في كلية إيكيب، حيث التقى بأرنالدو أنتونس ، وباولو ميكلوس ، وناندو ريس ، ومارسيلو فرومر ، وبرانكو ميلو ، وتوني بيلوتو ، وسيرجيو بريتو .

حياة مهنية

ثمانينيات القرن العشرين

بفضل تشابه أذواقهم الموسيقية، شكّل أنتونس، وميكلوس، وريس، وفرومر، وميلو، وبيلوتو، وبريتو، عام ١٩٨١، إلى جانب أندريه يونغ ، فرقة الروك "تيتاس دو إي-إي"، التي اختُصر اسمها لاحقًا إلى "تيتاس" فقط. [ ٢ ] لم يُسجّل بيسوا أي أغنية مع "تيتاس" خلال فترة وجوده معهم، لكنه شارك في كتابة بعض أشهر أغاني الفرقة، مثل " سونيفيرا إيلا "، و"تودا كور"، و" هوميم بريماتا "، و"بابي إنديو"، وغيرها. غادر بيسوا "تيتاس" عام ١٩٨٣ بسبب اختلافات في الرؤية الفنية، بلغت ذروتها بانفصاله عن أندريه يونغ. [ 3 ] بعد ذلك بوقت قصير، شكّل بيسوا فرقتين جديدتين متزامنتين: أوس جيتسونز، مع برانكو ميلو وتشارلز جافين ، وريكوتا دو هارلم، ثنائي موسيقى السول مع فرناندو سالم . [ 4 ] إلا أن كلتا الفرقتين لم تدم طويلاً، ولم تسجلا أي ألبومات أو حتى تقدما أي عروض.

في عام ١٩٨٤، أسس فرقة "كابين سي" ، إحدى أوائل وأشهر فرق موسيقى الروك القوطي في البرازيل ، برفقة زوجته آنذاك وانيا فورغيري، وإدغارد سكاندورا من فرقة "إيرا!" ، وساندرا كوتينيو من فرقة "ميرسينارياس" (التي غادرت الفرقة لاحقًا وحل محلها ريكاردو غاسبا، العضو أيضًا في فرقة "إيرا!")، وتشارلز غافين. سجلوا بعض الأغاني وقدموا بعض العروض بهذا التشكيل، ولكن باستثناء بيسوا وفورغيري، غادر جميع الأعضاء الفرقة لاحقًا للتركيز على مشاريعهم الخاصة. استُبدل سكاندورا وغاسبا وغافين لاحقًا بالعضوتين السابقتين في فرقة "أكيرا إس إي آس غاروتاس كي إيرارام"، آنا روث دوس سانتوس ومارينيلا سيتي. [ ٥ ] مع هذا التشكيل الجديد، أصدرت "كابين سي" ألبومها الأول (والوحيد)، "فوسفوروس دي أوكسفورد" ، في عام ١٩٨٦؛ وعلى الرغم من استقبال النقاد والجمهور له بشكل جيد، إلا أنه لم يحقق نجاحًا تجاريًا. انتهت مسيرة الفرقة عام ١٩٨٧ بسبب مشاكل قانونية مع شركة الإنتاج RPM Discos، التي أسسها وأدارها باولو ريكاردو ولويز شيافون، عضوا الفرقة التي تحمل اسم الفرقة . قبل تفككها، كانت فرقة Cabine C تعمل على ألبومها الثاني، الذي كان من المقرر أن يحمل اسم Cotonetes Desconexos ؛ وقد سُجلت أربع أغنيات منه بالفعل، لكن الألبوم أُلغي في نهاية المطاف. [ ٦ ]

التسعينيات

إلى جانب فورغيري، قام بيسوا أيضاً بتأليف الموسيقى التصويرية لفيلم أوشيانو أتلانتس عام 1993 ، والذي كتبه هو وقام ببطولته أنطونيو أبو جمرا . [ 7 ] ومع ذلك، لم يحظ الفيلم بعرض واسع النطاق.

مع مرور التسعينيات، كتب بيسوا بعض الأغاني التي سيؤديها إيرا في النهاية! ، مثل "Efeito Bumerangue" و"Tantas Nuvens" و"A Natureza Sobre Nós" و"Mistério" و"Correnteza" و"Inundação de Amor" (والتي شارك في كتابتها في الأصل مع جوليو باروسو من Gang 90 e كـ Absurdettes for Cabine C في أوائل الثمانينيات، قبل وفاة باروسو)، وفي عام 1990 قام بتأسيس Ciro Pessoa e Seu Pessoal ("Ciro Pessoa وموظفوه")، أو CPSP باختصار، جنبًا إلى جنب مع Kiko Nogueira، Roger "Vapt-Vupt" Lima، Ira السابق! العضو فابيو سكاتون وأبراو ليفين. على النقيض من الصوت القوطي القاتم الذي طورته فرقة Cabine C، اتجهت فرقة CPSP نحو اتجاه أكثر إشراقًا وأكثر تأثرًا بموسيقى البوب ​​روك، والذي كان، وفقًا لبيسوا، متأثرًا بمغنيي فرقة Jovem Guarda مثل أودير خوسيه وروبرتو كارلوس وجيري أدرياني . [ 8 ] لم يسجلوا أي ألبومات، لكنهم قاموا بجولة مكثفة في جميع أنحاء ولاية ساو باولو قبل تفككهم. [ 9 ] بدأ بيسوا أيضًا في كتابة بعض المقالات وتقارير السفر والقصائد النثرية لبعض المجلات والصحف في ذلك الوقت، مثل Playboy و Folha de S.Paulo ومجلتها الأسبوعية Superinteressante و Galileu و VIP و Viagem e Turismo ؛ "Caminho Afora" (2002) و"O Mundo dos Sonhos" (2004)، وهما حسابان عن السفر كتبهما للأخير، الأول يتعلق بـ Camino de Santiago ، حصلا على جائزة Prêmio Abril de Jornalismo. تم تجميع معظم مقالات وقصائد بيسوا على مدونته الرسمية على WordPress ، "O Mundo de Mantraman"، وكذلك على صفحته على Tumblr . [ 10 ]

في منتصف التسعينيات، شكل بيسوا مشروعًا آخر قصير العمر، Ciro Pessoa & Ventilador، جنبًا إلى جنب مع زملائه السابقين في فرقة CPSP كيكو نوغيرا ​​وفابيو سكاتون، والأعضاء الجدد تشيلو نوغيرا ​​(شقيق كيكو)، ولودير دي أوليفيرا ، وسيرجاو، وبوريس. لقد احتفظت بصوت موسيقى البوب ​​​​روك لـ CPSP، على الرغم من إضافة المزيد من العناصر التجريبية . [ 11 ] قاموا بتسجيل ألبوم Batuca Aqui في عام 1996، ولكن تم إصداره فقط في عام 2019. [ 12 ]

القرن الحادي والعشرون

في عام 2001، كتب بيسوا وبرانكو ميلو الموسيقى وكلمات الألبوم المفاهيمي للأطفال ، Eu e Meu Guarda-Chuva ، الذي يدور حول صبي يُدعى أوجينيو ومظلته الجديرة بالثقة. تم تحويل الألبوم إلى كتاب (كتبه ميلو جنبًا إلى جنب مع هوغو بوسولو ) في عام 2003 وإلى فيلم كامل (من إخراج توني فانزوليني وبطولة لوكاس كوتريم ، باولا أوليفيرا ، دانيال دانتاس و لياندرو هاسوم ) في عام 2010 ؛ [ 14 ] ولم يكن للكتاب أو الفيلم علاقة ببيسوا.

في عام ٢٠٠٣، بدأ بيسوا مسيرته الفنية المنفردة بإصدار ألبومه "No Meio da Chuva Eu Grito" (ساعدوني) مع شركة التسجيلات "Voiceprint Records ". [ ١٥ ] [ ١٦ ] وفي عام ٢٠١٠، وقّع عقدًا مع شركة التسجيلات المستقلة "Rosa Celeste" لإصدار ألبومه الثاني " Em Dia com a Rebeldia" (في يوم من الأيام مع المتمردين ). يُعدّ هذا الألبوم تجريبيًا وسايكدليًا بامتياز، وقد أراد بيسوا من خلاله استحضار فرق الستينيات والسبعينيات التي نشأ على الاستماع إليها، ولا سيما فرق " The Jimi Hendrix Experience " و " Os Mutantes" و "Pink Floyd" و "The Beatles" و "Secos & Molhados " ، بالإضافة إلى أعمال الرسامين والشعراء السرياليين مثل سلفادور دالي ورينيه ماغريت وأندريه بريتون . وفي العام نفسه، أُقيم حفل موسيقي ضخم للترويج للألبوم في قاعة "Ibirapuera Auditorium" في ساو باولو.

ابتداءً من منتصف العقد الثاني من القرن الحادي والعشرين، أصبح بيسوا ناقداً صريحاً لحكومة بيتيستا البرازيلية وللسياسة اليسارية ككل، وبدأ في الترويج لسلسلة من المحادثات المصورة التي يناقش فيها آراءه حول السياسة البرازيلية، وغالباً ما كان يرافقه أيضاً الموسيقي لوباو والصحفي كلاوديو توغنولي ، من بين آخرين. [ 17 ]

صدر كتابه الأول Relatos da Existência Caótica في 23 أكتوبر 2015 بواسطة Chiado Editora ؛ إنه عبارة عن مجموعة من خمس مختارات شعرية كتبها بيسوا خلال بداية حياته المهنية، لكنها ظلت غير منشورة حتى ذلك الحين : O Labirinto do Sr. [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ]

منذ عام ٢٠١٠ وحتى توقفها مؤقتًا في عام ٢٠١٦، قام بيسوا بجولة في أنحاء البرازيل مع فرقته الموسيقية الحية "نو ديسيندو أ إسكادا" (المستوحاة من لوحة مارسيل دوشامب " عارية تنزل الدرج " التي رسمها عام ١٩١٢). وفي عام ٢٠١٦، أسس مشروع "فلاينج تشير" الذي يميل أكثر إلى موسيقى البوب ​​روك. [ ٢١ ] [ ٢٢ ] أصدروا بشكل مستقل أسطوانة مطولة (EP) تضم أربع أغنيات في ديسمبر من ذلك العام، وكانت متاحة على ساوند كلاود، ثم صدرت بنسخة مادية في ١١ فبراير ٢٠١٧؛ [ ٢٣ ] وقد شارك فيها عازف الطبول في فرقة آر بي إم، بي إيه باجني . [ ٢٤ ] تم تحميل أسطوانة مطولة ثانية تضم أربع أغنيات على ساوند كلاود في ٥ أبريل ٢٠١٧، وصدرت بنسخة مادية في ٢ مايو. أُصدر ألبوم الفرقة الأول الكامل في ٢٩ يوليو ٢٠١٧. [ ٢٥ ] في ٩ مارس ٢٠١٨، أصدرت فرقة فلاينج تشير ألبومها الحي الأول، Ao Vivo na Cena . [ ٢٦ ] كان آخر إصداراتهم أغنية "Sem Orientação" المنفردة عام ٢٠١٨، والتي شارك فيها عازف الكيبورد بيدرو بيلوتاس من فرقة كاشورو غراندي .

الحياة الشخصية

أصبح بيسوا بوذياً من طائفة فاجرايانا في أواخر التسعينيات، وحصل بذلك على اسم دارما تينزين تشوبيل، والذي استخدمه لتوقيع معظم المقالات التي كتبها للمجلات والصحف التي عمل بها.

بين ثمانينيات وتسعينيات القرن الماضي، كان بيسوا متزوجاً من زميلته في فرقة كابين سي، وانيا فورغيري. وتزوج للمرة الثانية عام 2011 من إيزابيلا يوهانسن، وأنجب منها ابنةً تُدعى أنطونيا (مواليد 2013). وانفصلا في يناير 2016.

موت

في 5 مايو 2020، توفي بيسوا بعد إصابته بفيروس كوفيد-19 خلال جائحة كوفيد-19 في البرازيل أثناء تلقيه العلاج من السرطان . [ 27 ] [ 28 ]

قائمة الأغاني

مع الكابينة ج

سنةألبوم
1986فوسفوروس دي أكسفورد
  • العلامة التجارية: آر بي إم ديسكوس
  • الصيغة: فينيل

مع كرسي طائر

سنةألبوم
2016الكرسي الطائر (EP)
  • التصنيف: إصدار ذاتي
  • التنسيق: بث مباشر ، قرص مضغوط
2017الكرسي الطائر 2 (EP)
  • التصنيف: إصدار ذاتي
  • التنسيق: بث مباشر، قرص مضغوط
2017الكرسي الطائر
  • التصنيف: إصدار ذاتي
  • التنسيق: بث مباشر، قرص مضغوط
2018ألبوم مباشر بعنوان Ao Vivo na Cena
  • التصنيف: إصدار ذاتي
  • التنسيق: بث مباشر، قرص مضغوط

منفرد

سنةألبوم
2003لا ميو دا تشوفا يو جريتو "مساعدة"
2010Em Dia com a Rebeldia
  • العلامة التجارية: روزا سيليست
  • التنسيق: قرص مضغوط

فهرس

  • علاقات الوجود الكاثوليكي (Chiado Editora, 2015)

مراجع

  1. ^ ماورو فيريرا (6 مايو 2020). "سيرو بيسوا قام بعمله مع العزم على إنقاذ التايتاس في عام 1983" . G1 (باللغة البرتغالية) . تم الاسترجاع في 6 مايو 2020 .
  2. ^ سيرو بيسوا – الإصابة (باللغة البرتغالية)
  3. ^ الحرب بيننا 80: تيتاس ضد سيرو بيسوا (بالبرتغالية)
  4. ^ 16/3 - سيزار جافين وسيرو بيسوا: "Os Jetsons com Branco Mello e Charles Gavin"
  5. ^ Décadas de Som — المقصورة ج (باللغة البرتغالية)
  6. ^ ديسكو فورادو: المقصورة C – Fósforos de Oxford (RPM Discos) أرشفة 28 يناير 2015 في آلة Wayback . (بالبرتغالية)
  7. أوشيانو أتلانتس في قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت
  8. ^ مجلة بيز ، أغسطس 1990: Depois de deixar os Titäs eo Cabine C، Ciro Pessoa quer ser jovemguarda أرشفة 4 مارس 2016 في آلة Wayback . (بالبرتغالية)
  9. CPSP
  10. مدونة دو بيسوا – تمبلر
  11. سيرو بيسوا إي فينتيلادور – سامبا مانترا نيبال البرازيل
  12. تصريح سيرو بيسوا على الفيسبوك
  13. ^ ""برانكو ميلو أبريسينتا" EU E MEU GUARDA-CHUVA'"تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يناير 2015 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  14. ^ ماسيل ، إليان (2 أكتوبر 2009). "Livro de Tità vira filme childrenil" (باللغة البرتغالية). ياهو! أخبار . تم استرجاعه في 23 أكتوبر 2009 .
  15. "سجلات بصمة الصوت – No Meio da Chuva Eu Grito "مساعدة""تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي في 12 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2015 .
  16. ^ ديسكو فورادو: سيرو بيسوا – No Meio da Chuva Eu Grito Help (بصمة صوتية، 2003) أرشفة 30 يناير 2015 في آلة Wayback . (بالبرتغالية)
  17. ^ Lobão, Tognolli e Ciro Pessoa: الرقابة والطباعة على عصر حزب العمال
  18. ^ سيرو بيسوا لا برنامج حواري – FlixTV
  19. ^ Relatos da Existência Caótica – Chiado Editora أرشفة 18 سبتمبر 2017 في آلة Wayback . (باللغة البرتغالية)
  20. "سيرو بيسوا lança nesta sexta livro de poesias 'Relatos da Existência Caótica'" (بالبرتغالية). Folha de S.Paulo . 2 أكتوبر 2015. تم الاسترجاع 28 أكتوبر، 2015 .
  21. ^ ليو ، بيدرو (2 أكتوبر 2016). "Ex-Titàs، Ciro Pessoa، lança nova banda: الكرسي الطائر" (باللغة البرتغالية). ساو باولو تايمز. أرشفة من الإصدار الأصلي في 26 تشرين الأول 2016 . تم الاسترجاع في 25 تشرين الأول 2016 .
  22. صفحة Flying Chair الرسمية على فيسبوك
  23. باندا فلاينج تشير | ساوند كلاود
  24. بيان من حساب Flying Chair على فيسبوك، 10 أكتوبر 2016
  25. ^ نافي دوس ديوز – الكرسي الطائر
  26. ^ "الكرسي الطائر lança 'Ao Vivo – Na Cena' em São Paulo" . سيمبلا (باللغة البرتغالية). 9 مارس 2018 . تم الاسترجاع في 18 مارس، 2018 .
  27. ^ "مور سيرو بيسوا، أم دوس فوندادورس دوس تيتاس" . راديو روك (باللغة البرتغالية). 5 مايو 2020 . تم الاسترجاع في 5 مايو 2020 .
  28. ^ "سيرو بيسوا، مؤسسة الموسيقى دوس تيتا، المزيد من العكس من كوفيد-19" . G1 (باللغة البرتغالية). 5 مايو 2020 . تم الاسترجاع في 6 مايو 2020 .